Одна из тем-долгожителей нашего форума - «Давайте говорить правильно!» Тринадцатый том обсуждений движется к середине, а коллекция вопиющих ошибок все еще бодро пополняется. Наш колумнист Litania не относится к «граммар наци», но безграмотных людей терпеть не может. Потому что «утка не может все выносить!» (с)
А вы готовы мириться с «эмитацией, борекадой, асьфальтом» и мягким знаком, попадающим в «тся» и «ться» случайным образом?
Как-то, лет в 25, случилось мне сделать фото на документ. Я себе на нем очень не понравилась, но все-таки, в глубине души надеясь, что другим людям фото покажется более симпатичным, понеслась домой и показала его маме.
И не поспоришь, годы идут. За прожитые годы удалось многое перелопатить в голове, стать терпимее ко многим событиям и явлениям. Более того, порой отношение менялось на противоположное! Но до сих пор не получается относиться снисходительно к одной вещи - к безграмотности. Безграмотности много. Очень много. И ощущение, что она растет! Взрослые люди, не умеющие писать, относятся к своему недугу по-разному, но чаще либо оправдываются, либо нападают.
” Человек, вышедший на улицу без штанов, вряд ли скажет, что он просто не успел их надеть, так как у него не было времени (не говоря уж о том, далеко ли он так сможет уйти). Человек безграмотный скажет, что он просто «быстро писал, и не было времени проверить ошибки». Он ведь занятой и серьезный человек! Или обвинит вас в занудстве и крючкотворстве…
В Фейсбуке, во время очередного, так сказать, «богословского диспута», одна блогерша указала особо активной даме на безграмотность, поскольку выносить ее бесконечные «ни кто» и «ни где» просто не было никакой возможности (как сказала одна утка в замечательном фильме про поросенка «Babe»: «Утка не может все выносить!»)
” И она права! К человеку безграмотному невозможно относиться с уважением. Его не получается воспринимать всерьез. Но и с юмором к нему относиться у меня, например, не выходит.
А вам смешно, когда восторженная женщина (в профиле Инстаграма: «Счастливая мать троих детей, преподаватель физики») пишет вам:
- Как мне нравитЬся ваша фотка!
Хоть раз вы от этого улыбнулись, вас это умилило? Фотка-то, прямо скажем, действительно неплохая, ты стоишь там на берегу реки, волосы назад (с), вся в грезах и мыслях о всеобщей грамотности населения, и тут тебе такое.
Но есть и другое отношение к безграмотности в России: снисходительно-доброжелательное, как порой и к пьяным.
И сакраментальное, на все случаи жизни:
- Будь проще, и люди к тебе потянутся!
” Куда уж проще? Правило ведь простейшее! Подставь вопрос «что делать» и по-простецки взгляни: есть там простой мягкий знак? И потом просто-напросто напиши: «Мне нравится!»
«Язык падонкаф», кстати, меня лично не раздражает. Потому что это стеб, игра, правила которой известны. Например, слово «автор» пишется как «аффтар», «ниасилил» тоже пишется именно так, а не иначе. То есть, у этого «языка» тоже, как ни странно, есть определенные правила, которые общеприняты и исполняются в интернете.
Напоследок, как иллюстрацию, расскажу историю из серии «ужасы нашего городка». Как-то дочь получила на WhatsАpp «страшное письмо» с неизвестного номера. В нем сообщалось, что она должна разослать его по десяти адресам своих знакомых и друзей ,а в случае неповиновения непременно что-то страшное должно случиться с ее матерью, то есть с вашей покорной слугой. Дочь была огорошена страшными перспективами и уже подбирала адреса для рассылки, но прежде все-таки показала мне письмо.
Письмо я прочла, усмехнулась, сказала, что опасаться ужасов нечего и никуда письмо рассылать не надо. Потому что писал его ребенок, и, скорее всего, ее ровесник, и я могу это доказать. Как доказать? Просто прочти еще раз внимательно сообщение. Она прочла и тоже улыбнулась, успокоилась и никуда ничего не отправила. В письме была орфографическая ошибка. Опечаткой это быть не могло, ошибка была на правило употребления dass/das, которое проходят в пятом классе немецкой школы (от того, сколько в слове «s» меняется смысл предложения). Вот и все!
Да, речь о немецком языке, но людям, не владеющим родным языком, неуютно везде. В общем, от безграмотности прямой убыток, даже «страшное письмо» по-человечески не отправишь... Тоска!
” Сейчас очень модно всех ругать «инфантилами». Чтоб не отставать от моды, щегольну этим словом и я. Глубоко убеждена, что квинтэссенция понятия «инфантил», его, так сказать, образец и «главный экспонат» (с) - это не «искрящийся позитивом оптимист», не «ребенок в душе», не «женщина, ни дня не работавшая», а безграмотный человек.
И, да, в нашем супермаркете возможны скидки! Скидку можно сделать детям. Скидку можно сделать иностранцам. На совершеннолетних граждан РФ скидка не распространяется.
И даже в Черную ПятнЕцу (извените, пишу с телефона, просто у меня нету времени).
Сема писал(а): |
---|
Добрый день, вчера неприятно резануло глаз анонс темы на "Сибмаме" про маму Барбару Брыльску слово дечЕнка, сегодня утром смотрю - исправили, а то прям совсем как-то уж... |
Цитата: |
---|
Мы в школе точно не учили |
Цитата: |
---|
Мы в школе точно не учили |