FITISPos International Journal - Volumen 07, 2020 [20]
- From the editor
- Introduction. Broadening and further developing of research methods in PSIT . Carmen Valero-Garcés
- Introducción. Ampliar y profundizar en métodos de investigación en TISP . Carmen Valero-Garcés
- Feature article
- Research methods in public service interpreting and translation studies: epistemologies of knowledge and ignorance . Esther Monzó-Nebot, Melissa Wallace
- Articles
- Triangulation and trustworthiness: advancing research on public service interpreting through qualitative case study methodologies . Maria Aguilar Solano
- Making the most of retrospective process tracing in dialogue interpreting research . Rachel E. Herring, Elisabet Tiselius
- Finding hidden populations in the field of translating and interpreting: a methodological model for improving access to non-professional translators and interpreters working in public service settings . María Lomeña Galiano
- Positionality in public service interpreting research . Christopher D. Mellinger
- Empirical designs in PSIT studies . Jaana Vuori, Sari Hokkanen
- Interview
- Interview with Vanesa Enríquez Raído, Auckland University, New Zealand . Carmen Valero-Garcés
- Entrevista con Vanesa Enríquez Raído, Auckland University, Nueva Zelanda . Carmen Valero-Garcés
- Book review
- Carmen Valero-Garcés, Estefanía Elvira Acosta y Bianca Vitalaru (eds.). 2019. Tecnología al servicio de la TISP en situaciones de crisis / Technology at the service of PSIT in crisis situations: experiences and perspectives . Cristina Álvaro Aranda
- Lucja Biel, Jan Engberg, M. Rosario Martín Ruano and Vilelmini Sosoni (eds.). 2019. Research methods in legal translation and interpreting. Crossing methodological boundaries . Anca Bodzer
- Purificación Meseguer Cutillas y Ana María Rojo López (coords.). 2018. La profesión del traductor e intérprete: claves para dar el salto al mundo laboral . Ingrid Cáceres-Würsig
- Leona Van Vaerenbergh y Klaus Schubert (eds.). 2019. Trans-Kom Journal of Translation and Technical Communication Research. Volume 12, Issue [1] . Mª del Mar Maya Martínez
- María del Mar Sánchez Ramos. 2020. Documentación digital y léxico en la traducción e interpretación en los servicios públicos (TISP): fundamentos teóricos y prácticos . Míriam Pérez Carrasco
- Carmen Valero-Garcés, Bianca Vitalaru y Raquel Lázaro Gutiérrez. 2019. Manual de introducción a la traducción e interpretación en centros penitenciarios. Curso básico . Mohana Sultan
- Research corner: PSIT events, useful tools, projects
- Research corner . Grupo FITISPos
- Working papers
- Traducción e interpretación en zonas de conflicto en colaboración con las Fuerzas Armadas . Paula Asensi
- The role of T/I in wars and conflicts: the example of the war on terror and counterterrorism . María Belio Bergua
- Residentes y turistas rusohablantes en la Costa del Sol española: ¿de qué manera influyen en la naturaleza de los servicios lingüísticos que prestan los profesionales del ámbito de traducción e interpretación en esta región? . Yana Toropygina
