Yahoo
Advertisement
Advertisement
Parents

50 Polish Baby Names and Their Meanings

Wendy Rose Gould
7 min read
Flavia Morlachetti / Getty Images

Flavia Morlachetti / Getty Images

  • The article provides a list of popular and unique Polish baby names for girls and boys along with their meanings and origins.

If you had to sum up the Polish people in just a few words, you might choose "resolute," "ambitious," and "strong." This Slavic country—nestled in the north-central region of Europe against the Baltic Sea—is known for its stunning and diverse geography, handsome castles, and quaint cities.

Still, its people have seen more than their share of hardships over the centuries. In the face and aftermath of adversity, though, the Polish people have boldly fought for what they believe in. Today, there's a heartfelt pride in democracy, entrepreneurship, hard work, and cultural freedom among the country's people. 

Polish baby names may not be extremely popular in the United States, but to be given a Polish name ought to be considered an honor. Consider one of these 50 as you try to determine your own baby's name.

Editor's Note

Although this article separates names by gender, your baby's assigned sex at birth does not need to dictate the name you choose for them. Names are not inherently gendered or associated with a specific sex, and it's important to select a name that feels right for your little one and your family.

Popular Polish Baby Names for Girls

See below for popular and unique Polish baby names for girls along with their meanings and origins.

Aldona

  • Origin: Polish, Lithuanian 

  • Meaning: Noble, honorable

  • Alternative Spellings & Variations: Aldonna, Donna

Alina

  • Origin: Polish, Russian , Romanian

  • Meaning: Bearer of light, merry, shining

  • Alternative Spellings & Variations: Eileen, Alinda, Alianne, Alena, Aelina, Aline, Eleanor, Helena, Helene, Adelena, Magdalena, Adela, Aileen, Adelind, Helen, Ella, Selene, Eileen

Aleksandra

  • Origin: Polish, Greek

  • Meaning: Defender

  • Alternative Spellings & Variations: Ola, Alyxandra, Alixandria, Alixandra, Alexsandra, Alexandrine, Alexandrina, Alexandria, Alexandretta, Alexandrene, Alexandrena, Alexandreana, Alexandrea, Alexandre, Alexanderine, Alexanderia, Alexander , Alexanda

Angelica

  • Origin: Polish, Russian, Latin

  • Meaning: Angel, angelic

  • Alternative Spellings & Variations: Anjelica, Anglesea, Angel, Angie

Basha

  • Origin: Polish, Hebrew, Yiddish

  • Meaning: Foreign woman, stranger

  • Alternative Spellings & Variations: Barbara, Bashala, Bashele, Basherel, Bashe, Basia, Basja

Blanka

  • Origin: Polish, Czech, Croatian

  • Meaning: White

  • Alternative Spellings & Variations: Blanca, Blanche, Blanch, Blanche, Branca, Bianka, Bianca, Branca, Bianca, Blanca

Celina

  • Origin: Polish, Portuguese, Latin

  • Meaning: Moon goddess, heaven

  • Alternative Spellings & Variations: Selena, Caelina, Marcellina, Celine, Marcelyn, Céline, Marceline, Marcelline, Marcelina, Celena

Daniela

  • Origin: Polish, Italian, Czech

  • Meaning: Only God is my judge, survivor

  • Alternative Spellings & Variations: Daniella, Danielle, Danila, Dani

Delja

  • Origin: Polish

  • Meaning: Daughter of the sea

  • Alternative Spellings & Variations: Delia, Deljia, Adelja

Eliza

  • Origin: Polish, English, German

  • Meaning: God is my oath

  • Alternative Spellings & Variations: Ellie, Elle, Liz, Liza, Elisa, Elizabeth

Emilia 

  • Origin: Polish, Latin, German

  • Meaning: Rival, strive, excel

  • Alternative Spellings & Variations: Amelia, Emily , Emmie, Amalia

Ewa

  • Origin: Polish, Hebrew

  • Meaning: The enlivening, living, live, life

  • Alternative Spellings & Variations: Eve, Evina

Gizela

  • Origin: Polish, Latvian, Czech

  • Meaning: Pledge, oath

  • Alternative Spellings & Variations: Giselle, Gisèle, Gieselle, Gisa, Giséle, Gisela, Gazit

Jasia

  • Origin:Polish, Hebrew

  • Meaning: God is gracious

  • Alternative Spellings & Variations: Jean, Jaz, Sia

Jolanta

  • Origin: Polish, Czech

  • Meaning: Violet

  • Alternative Spellings & Variations: Jo

Kasienka

  • Origin: Polish, Greek

  • Meaning: Pure, beloved, pretty

  • Alternative Spellings & Variations: Karine, Carina, Karin, Karina, Carine, Cara, Karen, Caitlin, Cate, Catheryn, Caarina, Karena, Caron, Carin, Katharina, Karolina, Oskarine, Carrine, Caira, Carry, Carola, Carolina, Caren, Karra, Anakaren, Karenlee, Caelyn, Katleen, Kaitlin, Aikaterine, Cateline, Katie

Kaska

  • Origin: Polish, Vilamovian, Greek

  • Meaning: Dear, pretty, beloved

  • Alternative Spellings & Variations: Catherine, Karine, Carina, Karin, Karina, Carine, Cara, Karen, Caitlin, Cate, Catheryn, Caarina, Karena, Caron, Carin, Katharina, Karolina, Oskarine, Carrine, Caira, Carry, Carola, Carolina, Caren, Karra, Anakaren, Karenlee, Caelyn, Katleen, Kaitlin, Aikaterine, Cateline, Katie

Klaudia 

  • Origin: Polish, Slavik, Hungarian

  • Meaning: Enclosure

  • Alternative Spellings & Variations: Claudia

Lena

  • Origin: Polish, German, Swedish

  • Meaning: Bright, beautiful, alluring, kind-hearted

  • Alternative Spellings & Variations: Leena, Lina, Alina, Alena, Helena, Helenka, Magda

Nadia

  • Origin: Polish, Russian, French

  • Meaning: Hope

  • Alternative Spellings & Variations: Nadya, Nadine

Olesia

  • Origin: Polish, Ukranian, Russian, Greek

  • Meaning: Holy, protector

  • Alternative Spellings & Variations: Alexandra, Alandra, Lexia, Aleka, Axelia, Allandra, Alejandra, Alondra, Lexie, Alexia, Alice, Alika, Axelle Olisha, Olesha, Olexa, Ola, Olishia, Olicia, Olesya, Olecia, Ollicia, Cesya, Oleishia, Olice, Olessha, Olla

Otylia

  • Origin: Polish, German, Hebrew

  • Meaning: Wealth, prosperous in battle

  • Alternative Spellings & Variations: Ottilie, Ottilia, Odelia, Delia, Odette, Odella, Oda

Rozalia

  • Origin: Polish, Hungarian, Latin

  • Meaning: Rose blossom, pretty rose

  • Alternative Spellings & Variations: Rhozlyn, Rosalynne, Chalina, Rada, Roza, Aaliyahrose, Rohana, Roosa, Ros, Rosellie, Rosalina, Aliyah, Aaliyah, Rochana, HannahRosalia, Rosalind, Rose , Rosa, Rosalida, Roselie, Rosalint, 

Tesia

  • Origin: Polish, Greek, English

  • Meaning: Loved by God, friend of God

  • Alternative Spellings & Variations: Teysha, Teofila, Theresa, Theophila, Theresia, Keleka, Teressa, Tessy, Tracee, Theresamarie, Teressia, Thessy, Tessa, Marie

Tola

  • Origin: Polish, English

  • Meaning: Prosperity

  • Alternative Spellings & Variations: Tolah, Tóla, Tóli, Tolli, Tosia

Popular Polish Baby Names for Boys

Here are some popular and unique Polish baby names for boys along with their meanings and origins.

Aleksy

  • Origin: Polish, Greek

  • Meaning: Defender

  • Alternative Spellings & Variations: Alexios, Alexius, Alexis, Alex, Aleix, Aleksi, Ale, Aleixo Elek, Alessio, Aleixo Aleksey, Alexei, Alexey, Aleks, Oleksiy, Olexiy, Oles

Albin

  • Origin: Polish, English, Swedish

  • Meaning: White, bright

  • Alternative Spellings & Variations: Albinus, Aubin, Albino

Alfred

  • Origin: Polish, Dutch, English

  • Meaning: Wise counselor

  • Alternative Spellings & Variations: Alf, Alfie, Fred, Alfredo

Anatol

  • Origin: Polish, Greek, Belarusian

  • Meaning: Sunrise, from the East, rising sun, from Anatolia

  • Alternative Spellings & Variations: Anatole, Anatolios, Anatolius, Anatolijs, Anatoli, Anatoliy, Anatoly, Anatoliy

Augustyn

  • Origin: Polish

  • Meaning: Majestic

  • Alternative Spellings & Variations: Agustí, Augustin, Augustine, Austin, Austen, Austyn, Auke, Augustinas, Agostinho, Awstin

Bazyli

  • Origin: Polish, Greek

  • Meaning: King, kingly, royal, royalty, regal

  • Alternative Spellings & Variations: Vasil, Basileios, Basilius, Vasko, Baz, Bazza, Vasko, Vasile, Vassily, Wassily

Damian

  • Origin: Polish, Dutch, English, Greek

  • Meaning: To tame

  • Alternative Spellings & Variations: Damion, Damien, Damiaan, Demyan

Dawid

  • Origin: Polish, Hebrew

  • Meaning: Beloved

  • Alternative Spellings & Variations: David , Dave, Dewey, Davit, Dawit, Davud, Dabid, Dauid, Daveth, Davey, Davie, Davy

 Dominik

  • Origin: Polish, German, Czech

  • Meaning: Belonging to the Lord

  • Alternative Spellings & Variations: Dominicus, Domenic, Dominic, Dom, Dominick, Nic, Dominique, Domenico, Dominykas, Domas, Domingos, Domingo

Emil

  • Origin: Polish, Swedish, Norwegian

  • Meaning: Rival, industrious, excel

  • Alternative Spellings & Variations: Aemilius, Emili, Emiel, Eemeli, Eemil, Eemi, Émile, Aimilios, Emilios, Emilio, Emīls, Emilis

Eryk

  • Origin: Polish, Old Norse

  • Meaning: Eternal ruler

  • Alternative Spellings & Variations: Eric , Eiríkr, Erik, Jerrik, Aric, Erick, Erich, Eiríkur, Erika

Filip

  • Origin: Polish, Swedish, Norwegian

  • Meaning: Lover of horses

  • Alternative Spellings & Variations: Phil, Philip, Filippus, Vilppu, Pip, Philippe, Philipp, Felipe,

Florian 

  • Origin: Polish, Romanian, French

  • Meaning: Flowering

  • Alternative Spellings & Variations: Florianus, Florijan, Floriano, Florijan

Gustaw

  • Origin: Polish, German

  • Meaning: Staff of the Goths

  • Alternative Spellings & Variations: Gautstafr, Gustav, Gustave, Gustaf, Gustaaf, Gust, Gus, Guus, Gustavo, Gustavs

Henryk

  • Origin: Polish, German

  • Meaning: Estate ruler

  • Alternative Spellings & Variations: Henry , Heimirich, Heinrich, Henrik, Hendrick, Hendrik, Hendrikus, Henricus, Henk, Hennie, Henny, Rik, Harry, Henry, Hank, Rico

Hubert

  • Origin: Polish, English, French, German

  • Meaning: Bright, shining, shining of mind

  • Alternative Spellings & Variations: Hubertus, Hubrecht, Hugubert

Igor

  • Origin: Polish, Russian, Slovene

  • Meaning: Warrior

  • Alternative Spellings & Variations: Yngvarr, Ihar, Ingvar, Yngvar, Ihor

Julian

  • Origin: Polish, German, English, Latin

  • Meaning: Youthful, father of the sky

  • Alternative Spellings & Variations: Iulianus, Julen, Yulian, Julià, Julien, Xián, Giuliano, Juliano, Iulian, Yulian, Jules, Julius

Jack 

  • Origin: Polish, English

  • Meaning: God is Gracious 

  • Alternative Spellings & Variations: John , Jake, Johnny, Johnnie, Jax, Jacky, Jackie, Gino 

Jerzy

  • Origin: Polish

  • Meaning: Farmer

  • Alternative Spellings & Variations: Georgios, Georgius, Georgi, Genko, Jordi, Jory, Georg, George, Geordie, Georgie, Georgo, Georg, Jyri

Konrad

  • Origin: Polish, German, Swedish

  • Meaning: Brave counsel

  • Alternative Spellings & Variations: Conrad, Konrád, Coenraad, Koenraad, Coen, Koen, Koert, Kurt, Connie, Curt, Corrado, Corradino

Longin

  • Origin: Polish, Ancient Roman, Latin

  • Meaning: Long

  • Alternative Spellings & Variations: Longinus

Marek

  • Origin: Polish, Czech, Slovak

  • Meaning: Warlike

  • Alternative Spellings & Variations: Margus, Marko, Markus, Markos, Marcus, Marko, Mark , Marc, Margh, Markus, Marco, Markku, Maleko, Mareks, Markuss, Markas, Marcos, Marquinhos, Marcas

Wilbur

  • Origin: Polish, English, German

  • Meaning: Resolute, brilliant  

  • Alternative Spellings & Variations: Willbur, Wylbert, Wilbert

Wit

  • Origin: Polish, Latin

  • Meaning: Full of life

  • Alternative Spellings & Variations: Wido, Vitus, Vid, Vít, Vítek, Guy, Wide, Guido, Veit, Vid, Vida, Vito, Gvidas

More Baby Name Ideas

Advertisement
Advertisement

Read the original article on Parents

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Mobilize your Website
View Site in Mobile | Classic
Share by: