方言の話し ツヅク
新潟県三条市の方言では
「とどく」 を 「ツヅク」 と言うそうです ( ´・ω・)
先日の職場での会話です
プリンターを新しくしてパソコンに接続しようとしていた
他県出身の同僚
そこへ、三条出身の先輩が
同僚 「あっ、先輩!このUSBケーブル、ぎりぎりとどきますかね〜 (´・ω・`)?」
先輩 「大丈夫!ツヅク!ツヅク!(`・ω・´)」
同僚 「・・・(´・ω・`)・・・」
同僚 「あ、え〜と、う〜んと、ぎりぎり?ですかねぇ (´・ω・`;) 」
先輩 「いや十分ツヅクだろ!ツヅクって!ツヅク!(`・ω・´)」
同僚 「・・・(´・ω・`;)・・・」
しばらく同僚はUSBケーブルの先端を眺めていました・・・
にわか☆も横でてっきり、USBケーブルをUSBケーブルにつなげて延長でも
させるのかと思いました (;・∀・) つなげるっ つなげれば大丈夫って言ってるのかと
他県の方と会うと自分では気付いていなかった方言を指摘されて
ちょっとビックリすることがありますよね〜 (;´∀`)
良かったらお願いします☆
ちょっと夏風邪を引いてしました (*´д`)=з
「とどく」 を 「ツヅク」 と言うそうです ( ´・ω・)
先日の職場での会話です
プリンターを新しくしてパソコンに接続しようとしていた
他県出身の同僚
そこへ、三条出身の先輩が
同僚 「あっ、先輩!このUSBケーブル、ぎりぎりとどきますかね〜 (´・ω・`)?」
先輩 「大丈夫!ツヅク!ツヅク!(`・ω・´)」
同僚 「・・・(´・ω・`)・・・」
同僚 「あ、え〜と、う〜んと、ぎりぎり?ですかねぇ (´・ω・`;) 」
先輩 「いや十分ツヅクだろ!ツヅクって!ツヅク!(`・ω・´)」
同僚 「・・・(´・ω・`;)・・・」
しばらく同僚はUSBケーブルの先端を眺めていました・・・
にわか☆も横でてっきり、USBケーブルをUSBケーブルにつなげて延長でも
させるのかと思いました (;・∀・) つなげるっ つなげれば大丈夫って言ってるのかと
他県の方と会うと自分では気付いていなかった方言を指摘されて
ちょっとビックリすることがありますよね〜 (;´∀`)
良かったらお願いします☆
ちょっと夏風邪を引いてしました (*´д`)=з
この記事へのコメント