アイムソーりーひげそーり― 理由と共に謝るイングリッシュ: Eeeeeeeeeeeeeenglish

2023年11月16日

アイムソーりーひげそーり—　理由と共に謝るイングリッシュ

今日も私が英会話レッスンで学んだ英語に関する知識のシェアと
そこから連想し気になった「これいいかも！」を
共有させていただきます?

◎「申し訳ありませんが～〇〇なんです」
I'm sorry but~

butって聞くと「しかし」と自動で訳してしまいがち。
I'm sorry butも「すんません(´;ω;｀)で、でも～！！」
ってダメ社員の典型みたいなセリフと勘違いしないように

すみません、いま逆立ちすることで忙しいんです。
I'm sorry but I am busy doing a handstand

ごめんなさい、私は逆立ちをしないといけないんです。
I'm sorry but I have to do a handstand.

ほかにも同じような言い方で
・I'm afraid~
・I regret~
を使って表現することもできます！！

ということで、今回の気になる。
の前に、題名には実は続きがあって…
私が小さいころに流行ったのは
「アイムソーリーヒゲソーリートイストーリーもりそーりー（森総理）」
でしたｗｗ

さて。「トイ」にちなんで今日は話題のゲームをゲットした話
「超おどる　メイドインワリオ」！！！！！
千鳥さんの出てるＣＭ見て爆笑。
購入へと至りましたあ。

笑うって大事！！
たーーくさん笑って今日も明日も良い日にしていけます！！
今日も明日もあなたにとって良い日になりますようにい！！

では読んでいただきありがとうございました！！