◆コンセプト◆
現代文というと
「言葉の意味をきちんと正しくとらえないといけない！」
というイメージがある科目だと思います。
それはもちろん、理想としてはその通りです。
でも、時には
「正しくとらえていない」
ことを楽しむ余韻があってもいいと思います。
その一例としてこんな本もあります☆
漢検学べる変換ミス 変漢ミスコンテスト 4
価格：864円（税込、送料別）
例)
「地区陸上大会」→「チクリ苦情大会」
「テントウ虫のサンバ」→「店頭無視の産婆」
「言いにくかったので」→「良い肉買ったので」
漢検協会でさえも、間違いを楽しむゆとりを持とうと書籍で伝えているのです☆
だからこそ、間違った言葉の使い方をしている事例を楽しみましょう♪
間違った言葉の使い方をしているオモロなシーンをご紹介していきます。
さて、今回は？
スポンサード・リンク
☆★☆★☆★ことの葉（「違う意味」編」）☆★☆★☆★
私が好きなマンガ☆
![【楽天ブックスならいつでも送料無料】かりあげクン（3） [ 植田まさし ]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/?pc=http%3a%2f%2fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2f%400_mall%2fbook%2fcabinet%2f0160%2f9784575930160.jpg%3f_ex%3d128x128&m=http%3a%2f%2fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2f%400_mall%2fbook%2fcabinet%2f0160%2f9784575930160.jpg%3f_ex%3d80x80)
wikipedia「かりあげクン」
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8B%E3%82%8A%E3%81%82%E3%81%92%E3%82%AF%E3%83%B3
該当シーン！
木村課長の家に訪問しているかりあげクンたち。
かりあげクンと一緒に来ている男性が
「パチンコで取ったもので恐縮なんですけど」
と言いながら、お土産を渡します。
そのお土産は、干物です。
手をかけ、時をかけて造りあげた旬鮮干物【送料無料】楽天ランキング1位！旬鮮干物セット【全魚...
価格：2,980円（税込、送料込）
今度はかりあげクンも
「実はボクも・・・」
と言いながら、梨を手みやげとして送ります。
「実はボクも・・・」
と言うからにはかりあげクンもパチンコで手に入れたみたいです。
干物がパチンコの景品にあるなら、梨もあってもおかしくないと判断する木村課長夫妻。
パチンコには色々な景品がある！
普段、パチンコはやらないのですが、何回かパチンコやった時に梨は私自身見たことはないですね。
梨もですし、干物の景品も見たことはないですね。
（見たことがある人は教えて下さい）
木村課長婦人が
「せっかく（パチンコで）取った来てくれたのに悪いわね」
と謝ります。
でも、かりあげクンは
「いつでも取れますから、気にしないでください」
といった事を言います。
とうとう、そのオチがはっきりします！
そのオチは？
スポンサード・リンク
オチ！
なんと、かりあげクンは<<パチンコ>>で梨を確かに手に入れていたのです。
でも、
このパチンコではなく、
安全パチンコ銃 あす楽対応
価格：770円（税込、送料別）
のパチンコだったのでした☆
ちゃんちゃん♪
・・・しかしまぁ、パチンコには確かに間違いはないですよねぇ！
でも、違う意味のパチンコだったというオチなのです。
このネタ、私の教え子たちにも紹介してきたのですが、紹介した人みんなウケておりました☆
お約束のごとく、ここで一回「パチンコ」について国語辞典などで調べてみましょう☆
パチンコ - 語源由来辞典
引用開始☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
パチンコの語源は、「パチン」という擬音に接尾語の「コ」が付いたものである。
大正時代に大坂で立体型のコリントゲームが流行し、名古屋・金沢と広まった際、金沢で「パチンコ」の名称がう案れたとされるが定かではない。
また、「パチンコ（普通、ひらがなで「ぱちんこ」と表記される）」の語は、Ｙ字形の木や金具にゴム紐を張り、小石などを挟んで飛ばす玩具や、ピストルの俗称でもある。
これらも、擬音「パチン」に接尾語「コ」が付いたもので、小さな玉を飛ばすことでは、九通している。
遊戯そのものの歴史ではなく、「パチンコ」という語の語源としては同一である。
引用開始☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
コピペが出来なかったので、私自ら書き写しましたよ。
なるほどぉ〜！
擬音、つまりは音の雰囲気が「パチン」だから生まれたんですねぇ！
ぱちんこの意味 - 国語辞書 - goo辞書
引用開始☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
ぱちんこ
１ 子供のおもちゃの一。Y字形の木の枝や金具にゴムひもを張り、小石などを挟んで飛ばすもの。
２ 遊技の一。鋼鉄の小玉を下方からはじき上げ、障害の釘を抜けて所定の穴に落ちると多くの玉が出るもの。獲得した玉の数に応じ景品と交換できる。第二次大戦後流行。
３ ピストルの俗称。
引用開始☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
私、「パチンコ」と常にカタカナで書かれているのを見てたからパチンコは英語もしくはそれ以外の外国語が由来かとずっと思いこんでいました。
でも、純粋な日本で生まれた言葉だったのですねぇ！
今回、この記事を書くために調べて初めて知りました！
本当、ただ単に
「おもしろいなぁ♪」
で終わらせてしまうのは本当勿体ないと思い直します。
面白いと思ったらそこで、国語辞典でも何でもいいから調べると言う一歩進んだことをやるだけで私たちって大きく成長するのかもしれないですね。
そんな訳で、毎日記事アップ3か月宣言まであと2日！
頑張って残り書いていきたいと思います！
今回は以上になります。
お読みいただきありがとうございました。
スポンサード・リンク
国語科教育 ブログランキングへ
スポンサード・リンク
【このカテゴリーの最新記事】
- no image
- no image
- no image
-
-
