Cubadebate、2019年10月30日、ACN
キューバ電信電話会社（ETECSA)がきょう水曜日（10月30日）に発表した内容によると、すでに全国11万1100人のキューバ国民が「ナウタ・オガール」のサービスを利用しており、そのうちおよそ10万7800人が1メガ以上のブロードバンドを使っている。
このサービスが開始された2017年から現在まで、カマグエイのシバニクーを除く全国すべての市がこのサービスの提供に加わっており、そのためにETECSAは技術的環境をつくってきた。
今月にETECSAは、回線速度1024/256Kbpsの新たなサービスの提供を発表した。月々の料金は20時間のネット接続で10cucと決められたが、このサービスを始めて利用するユーザーは、はじめの30日間に相当する月額料金を無料にできる。
現在ナウタ・オガールのサービス料金は、アカウントに含まれている時間以外にユーザーが契約している回線速度によって決まる。
ETECSAのこのサービスを利用するには、データ送信のためのリンクを確立するために必要な技術的条件を持つ2つの電話回線が必要で、サービスが提供されている地域に住んでいなければならない。
ナウタ・オガールは、ユーザーに自宅からのネット接続を可能にし、その間、電話でも話せ、このサービスとリンクさせたナウタのアカウントをWIFIエリアやネットルームで使いやすくしている。
Más de 110 mil familias cubanas poseen el servicio Nauta Hogar
http://www.cubadebate.cu/noticias/2019/10/30/mas-de-110-mil-familias-cubanas-poseen-el-servicio-nauta-hogar/#.XbrLC-j7TIU
