אני הפעוטדאהאט געשריבן:כשחייבה הממשלה הרוסית את נתיניה לכנות את עצמם בשם משפחה, בחר הרה"ק רבי מרדכי טברסקי המגיד מצ'רנוביל זי"ע בשם טווערסקי, על שם העיר טבריה, בה התיישבו תלמידי המגיד ממעזריטש. אין סקווירא דערציילט מען עס מיט א חסידישען געשמאק
לפי
מיללערדאהאט געשריבן:...... די שטאט 'טבריא' הייסט נאכען רוימישען עמפעראר/קיסר 'טייבעריוס'
האט עס נישט מיט לה"ק
די גמרא אין מגילה דף ו. זאגט דאך אנדערשט "למה נקרא שמה טבריא שיושבת בטבורה של ארץ ישראל" ? אפשר לויט די ערשטע וועג אין די גמרא דארט ?
ריכטיג, מדרשים חלוקים.
נאך א פשט, טבריה ע"ש טוב רואי.
אדער ווי אנדערע זענען דאס מיישב, אז חז"ל האבען עס אריין געטייטשט אין פסוק.
ר' צבי ארי באש דומ"ץ סיגוט בעמח"ס אמרי בינה נכד מגלה עמוקות האט זיך געביטן פון שפירא צו באש,
ר"ת ב'ן א'ליעזר ש'פירא
כך מובא בהקדמת נכדו אב"ד מאד במהדורה שהוא נדפס מחדש ספר אמרי בינה (תשנ"א) שנחלף שמו שפירא לשם באש כי עקב סכסוך עם הממשלה נאלץ לברוח מפולין לסיגוט וכשערך מכתבים למשפחתו הביתה חתם א"ע בשם צבי ארי' בא"ש שהוא נוט' בן אליעזר שפירא ומאז נשאר שם הזה במשפחתו
כ'בין נייגעריג צו דאס איז דער שורש ביי אלע היינטיגע משפחות באש, אדער ס'איז אויך געווען חוץ מזה אנדערע משפחות מיטן לעצטע נאמען באש
פין וואו נעמט איר דאס ? מיר ליגט אין קאפ אז אין הגאון מלבים פין ר' משה מאיר ישר האב איך געזעהן אז ער האט געהייסען ווייזער, און איך זעה אז איןוויקישרייבען זיי אויך אזוי
יעצט נאכגעקוקט אין ספר הנ"ל, זעה איך אז ער שרייבט אז ער האט געהייסען "ווייסער" (ויסר) קען זיין אז עס איז מלשון "ווייס" האט מען עס איבערגעטייטשט צו מלבין... השערה רחוקה דארף ווען א מקור
פייערמאן האט געשריבן:
עמיאל, אזוי ווי ר' משה אביגדור עמיאל, דארף מען נאר וויסען פין ווען זיי האבן זיך אזוי גערופען, דריי דורות זיכער, בן ר' יעקב יוסף בן ר' ראובן
גלאגוזים האט געשריבן:
ספר "איש ההגיונות" על הרב עמיאל מאת גאולה בת יהודה [רפאל], נפתח בתיאור קצר אודות אביו ר' יעקב יוסף ז"ל, משמע שכבר הוא נקרא בשם העברי עמיאל. הוא מתואר שם כיהודי שעסק במסחר אך מאידך יגע בתורה וכדברי בנו "לא פסק פומיה מגירסא".
אולי, אבל מצאתי מצבה על הביה"ח בגרודנא מאיש בשם ר' מאיר יעקב ב"ר מרדכי "אמיעל" ואולי זו היתה האיות המקורי של שם המשפחה, ורמ"א עיברת אותה לעמיאל. http://cemetery.jewish.org.pl/id_138110/info/
יש"כ הרב מיללער, איך האב עס טאקע גענומען פין איש ההגיונות, אבער כ'האב מיך פארגעשטעלט אז עס איז העברעאיזירט, נאר ביי די ספרדים מיין איך טרעפט מען שוין יא פריער דעם נאמען
אויך איז אביסל באקאנט רבי יוסף כלבו, וואס האט געשריבן עטליכע ספרים איבערן בית המקדש בלשון קודש ואידיש, און איבער זיין באזוך אין וואטיקן וואס ער האט דארט געזען די כלי המקדש (וואס מ'האט מסופק געווען דערינען).