רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
מאמר אודותיו בגליון עלים לתרופה (פר' שלח תשע"א)
- אטעטשמענטס
-
- נחלה לישראל.pdf
- (95.47 KiB) געווארן דאונלאודעד 191 מאל
רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
תולדות וסיפורי צדיקים וחסידים
די אחראים: אחראי , גבאי ביהמד
- אוהב ספרים
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4666
- זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג נאוועמבער 17, 2011 8:17 pm
Re:
יציב פתגם האט געשריבן: א מצבה אויף הר הזיתים פון "החסיד הר"ר יהושע העשיל ב"ר ישראל זאב מאונגרין"
איז דאס א זון פון בעל נחלה לישראל?
לא ידוע שהיה לו עוד בן, אבער דער נוסח איז תואם זיין אייגנע נוסח מצבה אין טבריא. וצ"ב.
- אוהב ספרים
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4666
- זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג נאוועמבער 17, 2011 8:17 pm
Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
צאצאי רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ ראב"ד מקודש בעיר אוהעל כארבעים שנה ואח"כ גר בארה"ק ה' שנים, ומתוכם ד' בעיר טבריא, נפטר ח"י סיון תרכ"א
זוגתו מרת לאה קריינדל בת רבי מרדכי, נפטרה באוהעל ביום שב"ק פרשת אמור, י"ז לחדש אייר תרט"ו.
צאצאיהם:
ענף א'
א. בנו, מו"ה מרדכי יצחק אייזיק, נפטר כ"ב תמוז תרס"ז ומנוחתו בטבריה ליד אביו. זוגתו בזוו"ר מרת חיה דבורה (בת רבי משה אהרן). גרו בטיסא פאלגאר והיא מתה בצעירותה בהשאירה אחריה שתי בנות. ואחר עלותו לארץ הקודש ביחד עם אביו נשא בזו"ש את מרת ליבא גאלדא (בת רבי פנחס יעקב פריעדמאן מצפת; נפטרה ער"ח אדר תרס"ד ומנו"כ בטבריה).
ב. בתו מרת מרים, נפטרה בטבריה ביום ז"ך לחדש אלול שנת תרל"ה. והיא אם משפחת זעלצער.
ג. בתו מרת סימא, נפטרה בטבריה ביום ד' לחדש תשרי תרל"ו.
ד. בתו מרת רבקה דבורה, לכאורה היא אשת רבי צבי ארי' אדלער מבערעגסאז.
ה. בתו, מרת בלומא, נולדה לאחר שנת תקפ"ו בעיר אוהעל, ונקרא ע"ש אמו של רבי ישראל זאב [שנפטרה בשנת תקפ"ו בעיר טבריא].
היה לו חתן בשם רבי שלמה מעיר טיסא-ליק [לע"ע לא הצלחתי לפענח מי מהנ"ל זוגתו]. נזכר על ידי הה"ק מליסקא במכתב המלצה לבנו, ראה דברי רבי צבי הירש חלק המכתבים סימן יד.
ואולי גם היה לו בן רבי יהושע העשל מנו"כ בהר הזיתים, ראה לעיל.
וכן נמצא מצבה בהר הזיתים, של האשה 'הצנועה והחסודה מרת גאלדא בת הרב החסיד מו"ה ישראל זאב זצ"ל' שנפטרה ביום ב' ניסן תרמ"ה שאולי גם הוא בתו.
ענף ב - צאצאי רבי מרדכי יצחק אייזיק
מזיווג ראשון
א. בתו, מרת בלומא, אשת רבי אלטר משה פנחס טייכער מצפת"ו.
ב. בתו, מרת שרה, אשת רבי משה סלאטקי מירושת"ו. נפטר ד' אלול תרנ"ג. זוגתו נפטרה ט"ז מנ"א רעו"ת.
מזיווג שני
ג. בנו, רבי פנחס הלוי הורוויץ
ד. בתו, מרת פעסל גיטל, אשת ר' דוד ליב לאבל. נפטרה כ"ז תמוז תרע"ח.
ה. בתו, מרת חיה פייגא קולסקי.
ו. בתו, מרת חנה קנטרוביץ. נפטרה ג' טבת.
ענף ב - צאצאי חתנו רבי צבי אריה אדלער.
א. בנה, ר' בנימין זאב אדלר מאוהעל. זוגתו מרת יהודית למשפחת וואלער. נזכר בברכת החיים בשנת תרצ"ז.
ב. בנה, ר' ירמיה.
ג. בנה, ר' יהודא.
ד. בנה ר' משה יעקב. נפטר י"ג אלול תפז"ר.
ה. בנה ר' מרדכי דוב מבערעגסאז, כיהן כמשמש בביה"נ הגדול שם. נפטר כישיש ביום ז"ך אדר תרצ"ז, ומנו"כ בבערגסאז.
ו. בתה מרת לאה לעווינגער, ובעלה מו"ה מרדכי מאוהעל.
זוגתו מרת לאה קריינדל בת רבי מרדכי, נפטרה באוהעל ביום שב"ק פרשת אמור, י"ז לחדש אייר תרט"ו.
צאצאיהם:
ענף א'
א. בנו, מו"ה מרדכי יצחק אייזיק, נפטר כ"ב תמוז תרס"ז ומנוחתו בטבריה ליד אביו. זוגתו בזוו"ר מרת חיה דבורה (בת רבי משה אהרן). גרו בטיסא פאלגאר והיא מתה בצעירותה בהשאירה אחריה שתי בנות. ואחר עלותו לארץ הקודש ביחד עם אביו נשא בזו"ש את מרת ליבא גאלדא (בת רבי פנחס יעקב פריעדמאן מצפת; נפטרה ער"ח אדר תרס"ד ומנו"כ בטבריה).
ב. בתו מרת מרים, נפטרה בטבריה ביום ז"ך לחדש אלול שנת תרל"ה. והיא אם משפחת זעלצער.
ג. בתו מרת סימא, נפטרה בטבריה ביום ד' לחדש תשרי תרל"ו.
ד. בתו מרת רבקה דבורה, לכאורה היא אשת רבי צבי ארי' אדלער מבערעגסאז.
ה. בתו, מרת בלומא, נולדה לאחר שנת תקפ"ו בעיר אוהעל, ונקרא ע"ש אמו של רבי ישראל זאב [שנפטרה בשנת תקפ"ו בעיר טבריא].
היה לו חתן בשם רבי שלמה מעיר טיסא-ליק [לע"ע לא הצלחתי לפענח מי מהנ"ל זוגתו]. נזכר על ידי הה"ק מליסקא במכתב המלצה לבנו, ראה דברי רבי צבי הירש חלק המכתבים סימן יד.
ואולי גם היה לו בן רבי יהושע העשל מנו"כ בהר הזיתים, ראה לעיל.
וכן נמצא מצבה בהר הזיתים, של האשה 'הצנועה והחסודה מרת גאלדא בת הרב החסיד מו"ה ישראל זאב זצ"ל' שנפטרה ביום ב' ניסן תרמ"ה שאולי גם הוא בתו.
ענף ב - צאצאי רבי מרדכי יצחק אייזיק
מזיווג ראשון
א. בתו, מרת בלומא, אשת רבי אלטר משה פנחס טייכער מצפת"ו.
ב. בתו, מרת שרה, אשת רבי משה סלאטקי מירושת"ו. נפטר ד' אלול תרנ"ג. זוגתו נפטרה ט"ז מנ"א רעו"ת.
מזיווג שני
ג. בנו, רבי פנחס הלוי הורוויץ
ד. בתו, מרת פעסל גיטל, אשת ר' דוד ליב לאבל. נפטרה כ"ז תמוז תרע"ח.
ה. בתו, מרת חיה פייגא קולסקי.
ו. בתו, מרת חנה קנטרוביץ. נפטרה ג' טבת.
ענף ב - צאצאי חתנו רבי צבי אריה אדלער.
א. בנה, ר' בנימין זאב אדלר מאוהעל. זוגתו מרת יהודית למשפחת וואלער. נזכר בברכת החיים בשנת תרצ"ז.
ב. בנה, ר' ירמיה.
ג. בנה, ר' יהודא.
ד. בנה ר' משה יעקב. נפטר י"ג אלול תפז"ר.
ה. בנה ר' מרדכי דוב מבערעגסאז, כיהן כמשמש בביה"נ הגדול שם. נפטר כישיש ביום ז"ך אדר תרצ"ז, ומנו"כ בבערגסאז.
ו. בתה מרת לאה לעווינגער, ובעלה מו"ה מרדכי מאוהעל.
- טאלנער יונגערמאן
- שר חמש מאות
- תגובות: 819
- זיך איינגעשריבן אום:דינסטאג נאוועמבער 24, 2020 6:52 pm
Re: Re:
אוהב ספרים האט געשריבן:יציב פתגם האט געשריבן: א מצבה אויף הר הזיתים פון "החסיד הר"ר יהושע העשיל ב"ר ישראל זאב מאונגרין"
איז דאס א זון פון בעל נחלה לישראל?
לא ידוע שהיה לו עוד בן, אבער דער נוסח איז תואם זיין אייגנע נוסח מצבה אין טבריא. וצ"ב.
ע"פ דברי החוקר ר' משה לרר איז עס נישט ר' ישראל זאב'ס א זון. ס'שטייט טאקע נישט 'הלוי'.
'געשענישען זענען באשערט, דאס עגמת נפש מאכט זיך דער מענטש אליין'(הרה"ק בעל שפת אמת זי"ע)
רבותי, איך בין שוין ארויס פון'ם וועלט. איך בין אויך נישט דא אויף א אנדערע ניק. מ'קען זיך אייביג פארבינדען מיט מיך דארך אימעיל - [email protected]
.- טאלנער יונגערמאן
- שר חמש מאות
- תגובות: 819
- זיך איינגעשריבן אום:דינסטאג נאוועמבער 24, 2020 6:52 pm
Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
איינער וויסט ווי משפחת קורנפעלד זענען איינקילך פון ר' ישראל זאב?
עי' במעות קדימה שבסו"ס נחלה לישראל שנזכר שם תואר 'נכד המחבר'
עי' במעות קדימה שבסו"ס נחלה לישראל שנזכר שם תואר 'נכד המחבר'
'געשענישען זענען באשערט, דאס עגמת נפש מאכט זיך דער מענטש אליין'(הרה"ק בעל שפת אמת זי"ע)
רבותי, איך בין שוין ארויס פון'ם וועלט. איך בין אויך נישט דא אויף א אנדערע ניק. מ'קען זיך אייביג פארבינדען מיט מיך דארך אימעיל - [email protected]
.- אוהב ספרים
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4666
- זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג נאוועמבער 17, 2011 8:17 pm
Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
עס איז דא 2 לכאורה.
א. ר' ישראל זאב קארנפעלד חתן ר' בנימין זאב אדלער, בן ר' צבי אריה אדלער, חתן הרב ישראל זאב הלוי [לכאורה היה גם הוא נכד מצד עצמו, ער הייסט ישראל זאב] - און די אייניקלך וואס זענען מוזכר בסוף הספר כנ"ל זענען לכאורה דרכו.
ב. עס איז געווען ר' אליעזר קארנפעלד וואס איז געווען א אייניקל דרך בתו מרת סימא, דארט דאכט זיך איז נישט אזוי קלאר פונקטליך
א. ר' ישראל זאב קארנפעלד חתן ר' בנימין זאב אדלער, בן ר' צבי אריה אדלער, חתן הרב ישראל זאב הלוי [לכאורה היה גם הוא נכד מצד עצמו, ער הייסט ישראל זאב] - און די אייניקלך וואס זענען מוזכר בסוף הספר כנ"ל זענען לכאורה דרכו.
ב. עס איז געווען ר' אליעזר קארנפעלד וואס איז געווען א אייניקל דרך בתו מרת סימא, דארט דאכט זיך איז נישט אזוי קלאר פונקטליך
- טאלנער יונגערמאן
- שר חמש מאות
- תגובות: 819
- זיך איינגעשריבן אום:דינסטאג נאוועמבער 24, 2020 6:52 pm
Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
אוהב ספרים האט געשריבן: עס איז דא 2 לכאורה.
א. ר' ישראל זאב קארנפעלד חתן ר' בנימין זאב אדלער, בן ר' צבי אריה אדלער, חתן הרב ישראל זאב הלוי [לכאורה היה גם הוא נכד מצד עצמו, ער הייסט ישראל זאב] - און די אייניקלך וואס זענען מוזכר בסוף הספר כנ"ל זענען לכאורה דרכו.
ב. עס איז געווען ר' אליעזר קארנפעלד וואס איז געווען א אייניקל דרך בתו מרת סימא, דארט דאכט זיך איז נישט אזוי קלאר פונקטליך
איך פארשטיי אז ס'איז נישט קלאהר מיט וועמען סימא האט חתונה געהאט, אבער איך מיין אז סימא האט חתונה געהאט מיט ר' יהושע דוד רוזנבערג (וואס ער איז געוועהן דער שווער פון ר' נתן קארנפעלד, טאטע פון ר' אליעזר קארנפעלד).
מיינע ראיות:
א. רק אצל צאצאי ר' אליעזר קורנפעלד חתן ר' יהושע דוד רוזנבערג מצינו שמות המשפחתיים "סימא" ו"ישראל זאב" ולא אצל אחי ר' אליעזר ר' שלמה קורנפעלד על אף שנולדו לו 14 בנים ובנות, וכן לא אצל אחותם איטא רייזעל פרידמאן.
ב. גם מתאים יותר לפי חשבון השנים.
ג. ידוע שר' יהושע דוד עלה לארה"ק, וא"כ מסתבר שגם אשתו עלתה עמו, והרי מצינו מצבתה בטבריה...
'געשענישען זענען באשערט, דאס עגמת נפש מאכט זיך דער מענטש אליין'(הרה"ק בעל שפת אמת זי"ע)
רבותי, איך בין שוין ארויס פון'ם וועלט. איך בין אויך נישט דא אויף א אנדערע ניק. מ'קען זיך אייביג פארבינדען מיט מיך דארך אימעיל - [email protected]
.- אוהב ספרים
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4666
- זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג נאוועמבער 17, 2011 8:17 pm
Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
טאלנער יונגערמאן האט געשריבן:אוהב ספרים האט געשריבן: עס איז דא 2 לכאורה.
א. ר' ישראל זאב קארנפעלד חתן ר' בנימין זאב אדלער, בן ר' צבי אריה אדלער, חתן הרב ישראל זאב הלוי [לכאורה היה גם הוא נכד מצד עצמו, ער הייסט ישראל זאב] - און די אייניקלך וואס זענען מוזכר בסוף הספר כנ"ל זענען לכאורה דרכו.
ב. עס איז געווען ר' אליעזר קארנפעלד וואס איז געווען א אייניקל דרך בתו מרת סימא, דארט דאכט זיך איז נישט אזוי קלאר פונקטליך
איך פארשטיי אז ס'איז נישט קלאהר מיט וועמען סימא האט חתונה געהאט, אבער איך מיין אז סימא האט חתונה געהאט מיט ר' יהושע דוד רוזנבערג (וואס ער איז געוועהן דער שווער פון ר' נתן קארנפעלד, טאטע פון ר' אליעזר קארנפעלד).
מיינע ראיות:
א. רק אצל צאצאי ר' אליעזר קורנפעלד חתן ר' יהושע דוד רוזנבערג מצינו שמות המשפחתיים "סימא" ו"ישראל זאב" ולא אצל אחי ר' אליעזר ר' שלמה קורנפעלד על אף שנולדו לו 14 בנים ובנות, וכן לא אצל אחותם איטא רייזעל פרידמאן.
ב. גם מתאים יותר לפי חשבון השנים.
ג. ידוע שר' יהושע דוד עלה לארה"ק, וא"כ מסתבר שגם אשתו עלתה עמו, והרי מצינו מצבתה בטבריה...
נכון, ולזה כתבתי בלשון ספק, כי למעשה הדבר אינו ברור כ"כ
- טאלנער יונגערמאן
- שר חמש מאות
- תגובות: 819
- זיך איינגעשריבן אום:דינסטאג נאוועמבער 24, 2020 6:52 pm
Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
וכל מי שיש בידו להתיר הספק, יעלה ויבוא.
'געשענישען זענען באשערט, דאס עגמת נפש מאכט זיך דער מענטש אליין'(הרה"ק בעל שפת אמת זי"ע)
רבותי, איך בין שוין ארויס פון'ם וועלט. איך בין אויך נישט דא אויף א אנדערע ניק. מ'קען זיך אייביג פארבינדען מיט מיך דארך אימעיל - [email protected]
.Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
חתי"ק
דברי המתחנן בעת ההוא יום ב' ך' אלול פ' נצבים תקס"ח
הק' והצעיר באלפי ישראל וואלף בלאאמ"ו מ"ו שמואל סג"ל מאוהעל
- נחלה לישראל.PNG (246.23 KiB) געזען 853 מאל
דברי המתחנן בעת ההוא יום ב' ך' אלול פ' נצבים תקס"ח
הק' והצעיר באלפי ישראל וואלף בלאאמ"ו מ"ו שמואל סג"ל מאוהעל
Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
לי יש חתימה באופן שונה קצת
עיין למעלה בימין השער שחותם ישראל זאב הלוי !!!!
ואינו דומה לחתימה הנ"ל
עיין למעלה בימין השער שחותם ישראל זאב הלוי !!!!
ואינו דומה לחתימה הנ"ל
- אטעטשמענטס
-
- YZHS.jpg (497.08 KiB) געזען 838 מאל
מרכז לספרים עתיקים וכתבי יד -קונים ומוכרים [email protected]
זוכט איר א זעלטען ספר ? דאן פארבינט אייך מיט אונז
זוכט איר א זעלטען ספר ? דאן פארבינט אייך מיט אונז
- טאלנער יונגערמאן
- שר חמש מאות
- תגובות: 819
- זיך איינגעשריבן אום:דינסטאג נאוועמבער 24, 2020 6:52 pm
Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
זייער אינטרעסאנט
'געשענישען זענען באשערט, דאס עגמת נפש מאכט זיך דער מענטש אליין'(הרה"ק בעל שפת אמת זי"ע)
רבותי, איך בין שוין ארויס פון'ם וועלט. איך בין אויך נישט דא אויף א אנדערע ניק. מ'קען זיך אייביג פארבינדען מיט מיך דארך אימעיל - [email protected]
.- נא_שכל
- שר שמונת אלפים
- תגובות: 8036
- זיך איינגעשריבן אום:מאנטאג יולי 14, 2008 10:44 pm
- לאקאציע:עולם התורה
Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
dovidal האט געשריבן: לי יש חתימה באופן שונה קצת
עיין למעלה בימין השער שחותם ישראל זאב הלוי !!!!
ואינו דומה לחתימה הנ"ל
איינס איז געווען בנעוריו, און איינס שפעטער.
וויאזוי צו אויפהייבן דיינע קינדער און נאנטע
" ושכל יצא משכל..." (ר' ברכיה בן נטרונאי, בהקדמת ספרו 'משלי שועלים').
" ושכל יצא משכל..." (ר' ברכיה בן נטרונאי, בהקדמת ספרו 'משלי שועלים').
- טאלנער יונגערמאן
- שר חמש מאות
- תגובות: 819
- זיך איינגעשריבן אום:דינסטאג נאוועמבער 24, 2020 6:52 pm
Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
נא_שכל האט געשריבן:dovidal האט געשריבן: לי יש חתימה באופן שונה קצת
עיין למעלה בימין השער שחותם ישראל זאב הלוי !!!!
ואינו דומה לחתימה הנ"ל
איינס איז געווען בנעוריו, און איינס שפעטער.
לויט דער יאהרען איז לכאורה דער ערשטער געוועהן אסאך פריער תקס"ח, נישט ממש בנעוריו, אברע ארום דער 30, דער צווייטע קען טאקע זיין א 40 יאהר שפעטער (פאר ער'ז ארויף קיין ארה"ק). ייש"כ נא_שכל.
'געשענישען זענען באשערט, דאס עגמת נפש מאכט זיך דער מענטש אליין'(הרה"ק בעל שפת אמת זי"ע)
רבותי, איך בין שוין ארויס פון'ם וועלט. איך בין אויך נישט דא אויף א אנדערע ניק. מ'קען זיך אייביג פארבינדען מיט מיך דארך אימעיל - [email protected]
.- אוהב ספרים
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4666
- זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג נאוועמבער 17, 2011 8:17 pm
Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
ספר.הערוך האט געשריבן: חתי"ק
דברי המתחנן בעת ההוא יום ב' ך' אלול פ' נצבים תקס"ח
הק' והצעיר באלפי ישראל וואלף בלאאמ"ו מ"ו שמואל סג"ל מאוהעל
אפשר לראות העמוד השלם?
Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
איז דא א הורוביץ בן אחר בן?
- אור כי טוב
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 395
- זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג אפריל 14, 2022 1:35 pm
- לאקאציע:גנזו לצדיקים
Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
טויט-שיין פון אשת ר' אליעזר קארנפעלד, איר עלטערן זענען [יהושע] דוד ראזענבערג און שימא (Szchime) הורוויץ.טאלנער יונגערמאן האט געשריבן: ↑ מיטוואך דעצעמבער 02, 2020 1:30 pmוכל מי שיש בידו להתיר הספק, יעלה ויבוא.
- Screenshot 2023-06-08 131053.png (259.75 KiB) געזען 272 מאל
- אור כי טוב
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 395
- זיך איינגעשריבן אום:דאנערשטאג אפריל 14, 2022 1:35 pm
- לאקאציע:גנזו לצדיקים
Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
היינט די יארצייט, זי"ע.
Re: רבי ישראל זאב הלוי הורוויץ זצ"ל ראב"ד אוהעל בעל נחלה לישראל - י"ח סיון תרכ"א
דאכט זיך אז די יארצייט פון זיין אייניקל ר' ישראל זאב לאבל דיין בק"ק אוהעל איז ט"ו סיון (תש"ד הי"ד)
