Дніпропетровська обласна універсальна наукова бібліотека
????? ?????? ????? ?? ??????? ______________________________________________________________________ ??????????? ??????? "????????? ????", ? 4 (479), 1964 ??? ??????? ? ??????????? ?.?????? ???????? ?.???????? OCR Dauphin, ??????? 2003 ?. ______________________________________________________________________ ???????? ??????? 45-????????????? ????? ??? ????????, ?????????? ????? ? ????????? ????, ???????? ?????? ?????? ???? ????????? ?? ???????? ?, ?????? ?? ??????????, ?????????? ????? ? ????. ???? ? ????????? ?????? ??????????? ?????? ???????? ?? ???? ??? ? ?????? ????????. ????????, ?? ????? ???? ???????????, ??? ? ??? ?????????? ???????? ??? ????????? ???????????? ?????????. ???? ??? ????. ???????, ?????? ????? ????? ?? ????????? ??????? ?????, ??????? ?? ????? ?????? ? ?? ??? ??? ?? ?????????. ????????? ????, ???????? ????????? ????? ?????, ???????????, ??? ???????? ??????, ????? ?????? ????????? ?? ???? ?? ??? ?, ?????????, ????? ???????? ?? ?????? ?????? ?????. ?? ??? ????? ?????? ??????? ?????? ????? ? ??????????? ??????????. ??????? ????????? ????????????? ???? ????? ? ??????? ?????????? ??????????, ???????? ???? ???????. ?? ??????? ????? ?????????? ???? ? ??????, ? ?????????, ?? ????????????, ??????? ??, ??????????? ???? ?? ????? ? ???? ?????????? ?? ??????. ??? ??? ?????????? ?????, ?? ??????? ???????? ??????? ???????? ?????, ??????????? ?? ????? ????? ?????????? ??????????. ??? ???? ??????, ??????? ? ?????? ????????, ?????? ?? ??????? ????, ??????????? ?? ????? ???????????. ??????? ???? ???????? ?? ?????, ? ????? ????? ?????, ?????? ?????? ??? ???????. ?????? ??????????? ?????? ??????????? ??????? ? ???, ??? ?????, ? ????? ? ??? ?? ?????? ??????? ??????? ??????????????. ??????? ? ????????? ????? ? ????? ? ??????????? ????? ???. ????????????-"?????????????", ?????????????? ??????, ??? ???? ?? ????? ?????? ???? ?????. ?????, ?????????????? ? ??????, ???????? ????????, ?????? ???, ?????? ????????? ??? ??????, ??? ?????? ? ?????, ???????????? ???????? ?? ??? ? ?? ????? ?????? ??????? ?? ????. ?????? ????????? ?????? ??????????? ????. ????? ?????? ?????, ??????? ?????? ?????????? ?? ?????????????? ?? ???? ?????? ??????? ?????? ? ???????????????? ??????????????? ???????. ?????, ?????????? ? ??????, ???????? ????, ? ????? ??????? ?????? ????????? ???? ?????? ?? ???? ???????? ???????????. ??? ?????? ?????? ? ???? ????, ????? ????? ????????? ? ??????????? ??????, ?? ???? ??????. ???????? ???? ??? ???? ??????? ? ???????? ?? ????? ?????, ???? ?????, ??? ????? ???????. ???? ?? ?????? ?????? ????????? ??????????. ?????????... ???????? ?????????, ???? ????????? ???, ??? ??? ??? ???? ? ????????, ? ?? ????? ??????? ????? ???? ?? ????? ????????!.. ????????? ?? ????? ?????, ???????? ?????? ????? ???????? ? ??????. ??? ????????????? ?????? ??????????? ??????, ???????? ? ????????. ?? ????????, ???????? ??????, ??? ???, ??? ?? ???????? ?????; ??? ?????????? ???????? ?????. ?????? ?? ????, ???????????? ?? ????, ??? ?????, ??? ? ???????, ????????? ? ?????? ?????, ????????? ????. ?? ??? ?????????? ???? ????????? ??????? ? ?????? ???????? ?????? ? ??????? ??????? ? ?????. ???????? ???????? ?? ?????????, ??????????? ?????????? ?????? ??????. ?????, ????????? ? ??????????, ???????, ??? ?? ??? ???????? ??-??????. ?? ????? ????? ??????, ?????????? ??????? ?????. - ? ??? ??????? ????, - ?????? ????????? ??. - ?????????? ????????, ????????????????? ????????... ??? ???? ???????? ?? ??? ????????????? ??????? ????? ???????????: ?? ???? ???????? ???, ??? ??? ? ??????? ?????. - ??????, - ??????? ????????, - ??????, ??? ??????!.. ?????? ??????? ???????? ????????, ????????, ?? ??? ?????????, ??? ? ??? ??-??? ??????? ????????? ?????? ? ????????? ???, ? ???????, ??? ????????, ?????? ???? ?????????. ?? ????? ??????? ??????? ???-?? ??-????????? ?????? ? ?????? ?? ???????. ?????? ???? ???? ???????? ???????? ??????????. ?? ?????? ?????? ????????? ??????, ? ??????? ???????. ???????? ????, ??? ?????? ??? ???????? ???????? ?????? ????????. ????! ????? ???????? ???????? ??????? ???????? ????????, ???? ?? ?????: ?? ??????, ????? ??? ??????? ???????? ??????? ??? ????????? ?? ?????????. ??????? ????????? ????? ?????? ?????. ? ????? ????????? ??????? ? ?????, ???????, ??? ?????, ?????? ??? ?????????? ?????? ?????????? ????????. ???????????, ???????????? ? ???? ?? ???? ? ???????. ???????? ??????? ?? ??? ? ?????????????? ???????? ????????, ??????? ??????? ????????????? ???????????????? ????????????. ????? ??????? ??????? ???????. ???????? ??????? ????? ??????????, ???????? ? ??? ?????? ?????????. ??????? ???? ??????????????. - ?????, - ?????? ??????? ?????-"???????????????" ? ???????? ??????? ?? ????. - ?????? - ??????, ??????? ??????! ??????? ?????? ????????, ???????????, ??? ??? ????????????? ???. ?????? ?? ??????????? ???????? ????? ?? ??? ?? ??????? ?? ?????????, ?? ???????. ?????????, ??? ??????????????? ????? ?????, ? ????????, ???? ?? ???????????????, ???? ????????? ?????????? ? ??? ???????????. - ??? ?? ?? ???????? ?????? ???? ?????????? ????? ?????? ???????? ???????????????? ?????? ??? ??? ????????, ? ????? ???? ? ???????? ?????? ???????. ???? ?????? ????????, ??? ??? ??????? ???????, "???????? ?????????", ?????? ??? ? ??? ???????? ??? ????? ?????????? ???????. ??????? ???????? ?? ??????? ? ???????????? ????????? ?, ??????, ?????, ??? ?? ??????. ? ??????? ?????? ???????? ?? ????, ????? ????????? ? ????? ????????????? ? ???????? ? ?????????????, ??? ????, ?????, ?? ??????? ???????? ????? ?????? ??? ?????: ?????????? ? ???????????. "?????? ? ??????? ?? ??? ??? ???, - ??????? ??????? ???????? ?? ???????, - ?????? ?? ????, ?? ?????? ????!.." ?? ??? ??????? ?????????? ? ???? ? ?????????????? ?????? ???????? ????????? ?????. - ?????! ?? ?? ?????, ????? ????? ????????? ??-?? ??????. ???????? ?????? ???? ? ??????? ? ????? ??????? ???????. ?????? ??????? ????????-"???????????????" ?, ????????? ????????, ???? ??????? ???? "???". - ???, ??? ?????????! - ???????????? ?? ??????? ?????-?? ????????? ?????. - ???-???-???!.. ???????? ??? ?????, ???????? ????? ???? ????? ? ???????????: - ????! ?????????????? ?? ??? ???????? ? ????????? ????????. ???????? ??? ?????? ? ???? ?????. ????? ??????? ??????? ??????? ?????? ?? ?????, ????? ???? ?????????????? ??? ???????, ???????????, ??????, ??????? ????? ? ?????????! ??????? ???? ????? ????????? ?????, ???????? ????????? ?? ?? ??????? ????, ? ????????? ?????? ???????, ? ?????? ????????? ?????, ?? ?????? ?????. ? ???????? ???? ?????????, ????????? ?????????? ?????? ?????? ????????? ????, ????????????? ? ????. ??????????????, ?? ??????? ????? ?? ??????. ?????? ????? ?????? ? ?????. ??????? ??????? ??? ???????. ????? ?? ????, ???????? ?????? ?? ????????? ????? ??????, ????? ?? ??????????????? ???????, ??? ???? ???????? ????????. ????? ??? ???????, ??????? ??????, ?? ??? ?????? ????, ????????, ?? ????????, ??????. ????? ?????? ?????????? ????????? ??????. ???????? ????????? ???????? ?? ?????? ?????, ??????? ?? ?????????. ??? ????? ???? ??????? ???? ??? ?????. "???????? ?????-?????? ? ? ??? ????? ??????, - ????? ??. - ?? ?????????? ?? ????? ???????? ??? ?????. ??????, ???????? ?????. ??????? ? ???? ??????, ????, ???????. ???????? ?????? ????????..." ? ?????, ?????????????? ? ??????, ????? ??????? ? ??????? ? ?????. ??? ?????? ?????? ???? ??? ?? ??? ???????, ??? ???? ????? ??? ????? ??????. "????? ???????????, - ??????? ????????, - ??? ????? ???? ??? ?????? ???? ????? ??? ???". ????? ??? ?????????????, ???????? ??? ??? ?????????? ???????????, ? ??? ????????? ? ??? ????? ????????. ?????, ????????, ???-??? ?? ??? ????? ????? ?? ????? ?? ?????, ? ?????? ???????, ??? ? ???? ???, ???? ????????? ????????, ????? ?????. ??????? ???? ??? ????? ??????, ??? ?????? ???????????. ??????? ?????? ?????? ?????, ?? ??? ?????????????, ??? ?? ??????? ????????. ???? ????, ? ?????? ????? ?????? ?? ??????? ???????. ????????? ???????. ???????? ?? ????? ?????? ??? ???????, ????????? ?????? ???????? ????? ????, ?????????? ?? ?????. ?? ???, ?????? ?????????? ????, ??????????? ???????. ???????? ??? ????? ?????, ??? ??????? ??????????????? ?????????? ???????. ??????? ??? ??? ?? ??? ? ?????. ?? ?????? ?????, ?????????? ? ????????? ??????. ??? ???????????, ???????, ??????????? ???????, ??? ??????. - ??????! (*) - ????????? ?????????? ????????, ????? ???-?????? ????????. ------- * ???????! (????????.) ------- ?? ??? ??????? ??????, ??????? ????????, ? ?? ?????? ? ???? ???? ????? ? ????????, ?????? ??? ?? ?????????? ???? ????? ???????, ????? ???????, ??? "???????? ?????????" ? ??? ????????????. ? ???? ?? ??????? ??????? - ??????, ??? ??? ???? ? ???????. ? ?????? ????? ??????? ?? ???? ??? ???????, ?????????, ?? ????????? ????????. ????? ?????????? ????????????? ?????, ???????? ???????? ????????? ????? ???????????. ???????? ?? ??????????? ?????, ???????, ????????, ??????, ??????? ??? ???? ? ????????, ?????? ???????????? ???????? ? ??????. ???????? ?????? ?????? ???????, ? ??? ????? ??????, ????? ?????? ? ?????. "???????? ?????????" ??? ?? ???? ??????? ??????????? ????. ?? ????? ?? ???, ???????? ??????????, ? ??? ??????, ??????? ?????? ?? ???? ???????, ?????? ?????? ??????????? ??? ????????. ???? ????????? ?????? ?????????. ?????? ????????, ?????????? ? ????????????????? ???????? ?????, ????? ????????? ?? ???? ??? ?? ?????, ?? ?????? ? ????????. ??????? ????????????, ?? ??????????? ????????, ????? ???, ? ??????? ????????, ??????? ???? ???????. ???? ?? ???, ??????-???????, ? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??????. - ?????? ??? ??? ??????, - ??????? ????????. ?? ????? ?? ??????????: ??????-??????? ???? ??? ???? ????? ???????! ??? ?????? ?????????? ?? ????????? ????, ??? ????? ???????? ??????????? ??????? ???????????, ? ????????, ????????, ??? ?????? ???????. ????? ?????????? ??????????? ????????? ?????????, ?????????? ???????????? ????? ????????? ?? ????????. ????????? ????????? ??? ??????????????, ??????????????? ???????, ? ?? ?????????? ??? ??????????: - ??????! ????? ??????? ???????? ???????. ?????? ??? ????? ? ?????????? ???????? ??????? ?????????? ????????? ?????? ? ???????, ???????????? ???-?? ?????? ????? ????????. ??????? ????????????, ?? ?????????? ??????? ?????????? ? ??? ????? ????????????? ??????????? ?? ????????. ?????? ?????? ???? ??????? ???????? ????? ? ????????, ???????????? ????? ??? ???????? ?? ????????. - ??????! - ????????? ????????. - ?????! ?????! - ?????? ??????? ?????-?? ?????? ??????????? ??????? ? ??????-??????. ?????????? ? ?????? ????? ????????? ??????????? ????????. ????????? ????????, ??????????? ????????, ????????? ????????. ???????? ????? ???? ????????? ? ???????????. ????? ????????? ??? ???????. ?? ?????? ?? ????????, ????? ??????? ?? ?? ????????? ???????? ??????. ????????, ????? ????? ??????? ?? ????? ?? ????? ????? ???????. ????????, ????????, ?????? ??? ????? ???????. ?????? ??????? ?????? ??????, ???? ????????? ?????????, ???? ??? ????????. - ??????! - ??????????? ????????. ?? ??? ?? ????? ?? ??????. ?? ????????????, ?? ????????? ? ????????? ??????, ??????????? - ?????????? ???????? - ????????? ????? ? ???????? ??????. ??? ?????? ?????, ??????? ???? ?????, ???????????, ??????, ??? ?????? ?????? ????????? ?? ? ????, ?? ? ?????? ???????. ???????? ???????? ?? ????. - ????! ????! - ?? ??? ?? ???????????????. - ??????! ?? ????? ?? ???????. ???????? ?????, ??? ????????? ??? ????????? ????? ??????, ? ????, ? ??????? ??????? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ?????????? ??? ?? ????????????, ??? ??? ??????? ????? ? ????? ??????, ??? ?????? ??? ??? ???????????? ???????? ? ???, ????? ??????? ???????? ??????, ? ???????, ??? ? ??????? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? "???? ??????????", ??????? ?????, ?????????, ?????????, ???????? ???????? ??? ????. ?????? ???????, ???????? ? ???? ????? ???????? ????. ???????? ????? ??? ????????? ?? ???? ?? ???????????, ? ????????? ?????????? ????????? ?????. ???????? ? ?? ?????? ?? ?????. ??????? ??????, ????????? ?????? ??? ?????. ??????, ??? ??? ?????????? ?? ??????, ????? ??????????? ??????????? ???? ?? ????????? ? ????? ????????? ??? ????????? ?????????????. ???????? ? ??????????????? ???????, ??? ????? ?? ??? ?? ?????? ???????????. ????????, ? ?????? ???? ?????? ??? ??? ??????, ???? ???????? ? ?????? ? ?? ????????? ??. ???????? ?????, ?????????? ????????????? ? ???? ?????????. ? ?? ????? ??? ?????????? ??? ?? ???????, ??? ?? ???????? ? ????? ??????. ??? ????????? ???????? ????????? ?? ???. ?????? ?? ?? ???????? ????? ?????, ??? ????? ????????? ??? ??????? ????? ?????. ??? ??????, ????? ??????? ????? ??????? ???, ???? ??? ??? ??????? ??????. ? ???? ?? ???????? ?? ?????? ?? ? ?? ?????? ?? ?????, ????????, ?????? ????????????? ?? ??????. ??????? ??? ???????? ?? ???????? ????? ? ?????????? ? ????????. ????? ???????? ????? ???????, ??????? ???? ???????? ???, ?????? ??????? ??????? ?? ???? ? ?????????. ?????? ??? ??????? ?? ??? ?????, ??? ??????? ?? ???????? ????????. ?? ??????? ???????? ???????????, ???????? ? ????? ????????. - ??, ???? ?????, ????? ??????, ??? ??, - ?????????? ?????? "???????? ?????????" ??????, ??????? ???. - ?? ????? ??? ?????, ????? ??? ??????????? ? ???? ??????. ??? ???, ????????, ????????? ??, ???? ?? ?? ??. ????? ???????? ????? ???????? ?? ??????. ???????? ?????? ?????? ???????? ????????? ??????? ? ????, ??????? ?????? ???? ????????. ??, ????????, ?? ???? ??? ? ???????? ??????? ??????? ?? ???. ?????? ?? ???????? ?? ????? ? ??????? ???, ????? ?????? ??????? ?????????, ??? ??????????? ????? ????? ? ??????? ?????? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ????? ?????? ??????? ? ????? ? ???????? ????????. ????? ??? ???????, ?? ?????? ??? ????? ????? ??????? ????????????? ???? ? ??????????, ???????????? ???????? ??????. ??? ??? ????????. "? ????, ????????, ?????? ???????", - ???????? ??????? ????????, ??????? ?????????. ?? ??? ?? ????????????, ??? ???-?? ?????? ???????????? ?? ?????. ?????? ?? ??????, ?????? ?????????? ????, ???????? ???????. ??? ???? ?????????. "?????? ???????", - ???????, ????????????. ?????? ?????? ???????? ?????? ? ?????????? ??????? ?? ????? ??????? ???? ????? ???????. "??????, ??????????!.." ???????? ????? ????? ?? ????. ??????? ? ??? ??? ???????? ????????? ?? ??? ?????? ?? ?????. ? ????? ?????????? ??? ?????? ??????. ???????? ????????? ?? ?????, ??????? ???, ???????? ??????? ?? ????????? ?? ???, ?????? ?? ???, ??? ??? ??????. ?? ???? ?????? ??-???????? ???? ???????????? ? ?????????. ??????, ??? ?????? ?? ????????, ? ??? ?????? ????????? ????????. - ????! - ??????????? ??, ?????????? ??????. ?????-?? ???????, ???????????? ?????? ??????? ???? ?? ??????, ??????? ???????, ???????????? ????? ? ?????? ????? ??, ????? ?? ?????? ??????. ???????????? ???? ????? ? ???????. ?? ? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?? ?????, ????? ?????? ?????? ??? ????. "???, ???? ?? ???? ?????? - ??????? ????? ????????, ? ???? ??????? ???. - ???????, ??? ??? ??????? ?? ??????? ? ????????? ???????. ???? ?????? ? ???? ???? ?????? ? ????????? ????". ? ???????? ???? ?????? ? ??????. ???????? ???????????? ????, ??? ???????? ??????? ?? ??????? ????? ??? ????? ??????? ? ?????????, ?????? ?????? ???????: "?????! ?????!" ?? ?????????, ?????????, ??? ??????? ????????, ? ??? ??????? ?????, ??? ????????. "? ???? ? ??????.." ???????? ???????????? ? ??? ???????, ??? ??? ???????? ???? ???????. ?? ?? ????????, ???, ????????, ??? ?? ???? ?????????. ????? ?????????? ??? ??????? ? ???????. "?????, - ?????? ????????, - ??????? ???????", - ? ??? ?? ????????, ??? ??? ?????????: ????? ??????? ????? ?????????? ??? ?????????? ????. ?? ???? ???????, ????????? ?? ???? ? ???? ??-??? ??? ?????, ??? ???, ???? ? ?????. ????? ?????? ??????? - ?????? ????? ??????, ?????. ? ??? ?????? ?????????? ??????, ??? ???. ???? ?????? ????????? ???? ????? ?????. ?????????. ???????????? ??????? ???? ?????? ??????. ????? ?????? ?????? ???????? ?????. ?????? ?? ??????? ? ?????? ?? ?????? ??? ??????? ??????? ?? ?????????? ??????? ?????, ?? ?????, ? ????? ? ???? ???????, ?????????, ???????, ?????? ??? ????????. ???-??? ?? ?????? ????????: "??????!" - ? ?????????. ???????? ????????????? ?????: ??? ?? ????? ?? ????? ?? ???-?????? ? ???? ???, ???? ???. ? ??????????? ??????? ?? ????. ? ??? ????? ??? ?? ??? ???????, ?? ??? ????????, ????? ???-?????? ????? ????????? ???????? ?????? ??????? ????. ??????? ??? ??????, ??? ??? ??????? ???? ?? ?????, ??????? ???????. ??? ?????? ??????? ?? ??????, ????? ???????? ?????, ???????? ?????????? ????? ????????, ??? ?????? ????? ?, ???????????? ?? ???? ?????-??????, ?????? ???????? ? ??????. "???? ???????, ?? ???? ?????????, - ?????? ????????. - ?????? ?? ??????? ?????, ????? ?? ???????? ????????... " ?? ????? ????????????, ??????? ????. ???? ???: ??????????? ? ??????-??????, ??????? "???????????????"... ? ??????? ?????? ????????? ????????? ?? ?????. ?? ?? ?? ??? ?????? ? ??????, ??? ????? ???? ????? ??????? ??? ????. ???????? ????? ?? ????????? ????. ??? ?????? ??? ??????? ??????, ? ?? ??????? ???? ??????, ?????? ??????. ?? ?? ????? ???????? ???, ????? ??????? ?????. ???? ???????? ? ????? ?????, ?????? ?? ??? ?????? ?????????, ????? ?? ??????. ??????, ???????, ?????? ???????, ? ????? ????? ??????????? ?????????. ?? ??????? ?? ????, ? ?????? ??????, ??? ??? ??????? ?????. ???? ?? ? ?????? ??????? ????, ?????? ?????, ??????? ? ??????, ??????????? ??? ?? ??????, ???????? ????????? ??? ?????? ? ?????. ??? ??????, ??? ??????? ???? ????????? ????. ????? ????, ???????? ??? ????? ?????, ? ??????? ??? ????? ???????. ???????????? ???????? ? ????? ????? ??????? ?????, ???? ?? ???????? ?? ????? ? ???????? ??? ????? ? ?????????. ????? ??????? ? ??????? ????? ????? ??? ?? ???? ? ????! ???? ????, ???????? ? ???-?? ????, ? ??????? ??????? ???????? ?? ???????? ?? ????? ????, ???????, ??? ?? ??????. ???, ????? ????, ??? ?????? ?? ????????? ???????? ? ???? ?????????? ?????? ???????? ???????? ?????, ????????? ? ???? ?? ??? - ???? ? ?????, ????? ? ????! ??? ?????? ???????, ?????? ???????????? ??????? ?????? ?????. ? ??????? ???? ??? ?????? ??????, ???-?? ??? ?? ???? ?????????. ???????? ??? ???????? ?????? ?????????, ??? ???? ???????? ?? ???????. ??? ??? ??????? ???????? ??? ?? ??? ??????? ? ???????? ?????????? ? ??? ?????????? ??????? ?? ????????? ???? ?????. ????? ???, ??????, ??? "???????? ?????????" ????????? ? ???-?? ?????? ????????. ???????? ????? ?????? ?????? ?????? ?? ????????, ?? ??? ????????? ?????? ????????. ????? ??????????, ????? ???????????... ??? ?? ?? ??????? ?? ??????????? ??, ?????, ??????? ??????? ? ???????????? ?? ??????? - ?????! - ?????? ????????, ??????????? ? ???????? ?????????. ???? ? ???? ?????, ??? ????. - ?????! ?????? ????? ???? ???????????? ??????? ?? ?????, ? ?? ? ?????? ????????? ????, ???? ???????? ??. ??????? ????, ????????, ????? ???, ??? ?????: "??????, ??????, ????????, ?????? ??? ??? ??????!" ????. ??????? ?? ?????? ???-?? ????? ??????? ?????. ?? ?????, ???????? ? ????????????? ??????. ???????? ???????????? ? ?????, ??? ??????????? ????? ?? ???? ??????????? ?????? ??????, ? "?????????????????" ?????, ? ??? ??????????? ??????? ? ??????-??????. ??? ??? ?????? ? "???????????????", ?????????? ????? ???????? ???????, ??????? ? ??? ????????. ?? ???????, ??? "??? ?????????" ???????? ?? ???. ??? ?????, ?????? "??????? ????????" ?????? ???? ?? ???????... ???? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ???????? ???????? ????. ??????? ???????, ??? ?????, ???? ??????? ????? ????? ???? ?? ????????? ? ?????, ? ??? ?? ??????? ???. ????? ??????? ???????, ??? ????? ?? ?? ????? ?????? ????????, ??? ????? ?????? ?? ?????????? ? ???????????, ? ?? ???????? ????????, ??? ??? ???????????? ? ???? ??????? ??????. ?????? ????? ??? ??????, ???? ????? ??????????? ? ??? ?? ???? ????????! ????! (*) ------- * ??! (????????.) ------- ??? ?????? ??????? ??????? ? "???????? ????????" ? ??????? ?? ????. ? ?? ????? ?????????? ??????. ??????????? ????? ?? ????? ? ????????? ? ????????? ???????. ???????? ??????? ?? ????????? ? ???????? ??????? ???? ???????????? ?? ?????. ??? ????????, ??? ????, ??????????? ?????? ?? ???? ?????? ????????? ????, ?? ?????? ? ?? ????, ? ??-?????????? ??????. ???? ????? ????????? ??? ????. ????? ????????? ??????. ?? ???? ?? ????? ??????, ????? ??????? ??????, ?????????? ???????. ?? ????????? ?????? ?? ????? ?????????, ????????? ? ??????? ??????. - ????, - ??????? ?? ????? ?? ???????. - ????... ???????, ????????, ??????? ??? ? ????? ??????. ??????, ????????? ???????? ???????? ????? ??????, ?????????? ?????. ?? ??? ??????? ?????, ????? ??? ??????? ????? ??????, ????????????? ?????. ?? ?????? ??? ????? ???? ?????? ?? ?????, ?????? ??????? ????? ?? ?????. ??? ?????? ?????? ??????????? ???????? ? 45-?????????????. ????? ???????, ???? ????????? ??? ????, ????? ??-?? ???????? ? ???????, ???-?? ?? ?????? ???????: - ???????: ????????!.. ? ???????????! ??????? ? ????????? ???????: - ??? ?????? (*). ------- * ?? ???????? (????????.) ------- - ??????, ?????????! - ??????? ?????? ????????? ???????? ???????, ????? ?????, ? ??? ????. - ?????????, ??????! ????! ? ? ???????? ?? ??????? ?????????: - ?????? ????! ?????? ??????????? ??? ???????? ?????: - ???????! ? ?????????? ??? ??? ?????? ????? ????????????? ? ??????????? ? ????? ??????????? ???? ?????? ???????. - ?? ??? ??? ??????????? - ????????? ??????? ???????? ??????? ?, ?????? ???????? ????? ??????, ????????: - ?? ??? ???????? ????????????? ???????? ???????? ??????? ?? ?????, ?????? ?????? ?????????. ?? ????? ??-?? ?????? ????, ????????? ?????? ? ?????. ????? ??? ???? ? ?????????? ?????. ???????? ??????? ??????, ?????? ??? ???? ??????? ?? ??? ??????. ______________________________________________________________________ ????? ??????. ????? ?? ???????: ??????? // ??????????? ??????? "????????? ????", ? 4 (479), 1964 ?. - ?.33-47. ______________________________________________________________________ ?????????? ???????? ????? ?????? ??????? ? 1918 ????. ??????????? ?? ????????? ?????? ?????? ????? ?????? ???????, ????? ??????? ? ??????? ??????? ?? ? ?????? ????????? ? ????????. ????? ?? ???? ??????? ??????? ???????? ?????? ? ???? ??????? ????????????? ?????. ???????-?????????? ???????????? ????? ????? ?????? ???????? ? ??????? ?????? ????? ??????? ????. ?? ???????? ??????? ? ??? ?????????? ????? ?????? ????? ???????? ???????? ????? ? ????. ???????? ?????? ???????? ??? ?????: "??????????", "??????", "???????", "??????? ? ??????", "??????", ????????????????? ? ????? ??????? ????????, ??????????? ????? ??????? ??????????? ???????? ????? ? ???????, ???????? ????? ????????? ??????. ______________________________________________________________________ ????? (?????????) ??????????? ?????? ??????? ???????? ______________________________________________________________________ OCR dauphin@ukr.net
Mobilize your Site
View Site in Mobile | Classic
Share by: