ABREISE

< 新しい記事

新着記事一覧(全482件)

過去の記事 >

2007.08.17

レンズ豆スープ　ドイツレシピ

(4)

テーマ：豆♪豆♪豆♪(434)

カテゴリ：料理

正確には、まだ作っていません。　リサーチ段階情報です。

夏休みが一日延びたピタ夫とドライブがてらまた隣町の大型スーパーに買い出しに
行って来ました。

今日の買い物は、魚と野菜をメインに。。。　と思っているといつの間にかスペアリブ
の塊片手にニコニコのピタ夫。。。　肉食獣なんだよな～ゲルマン。。。　
って思いながら二人してお肉コーナーの試食ソーセージを食べてプチ満足。←昼食前だったので
今回の塊は、グリルするだけのプリメイドだったので簡単～。　←レシピ知らないし。

で、買い物を終えて、スーパーの中のターキッシュ＆イタリアンカフェで彼が注文した
のは彼の好きな「レンズ豆のスープ」だったのですが。。。

何度か私も別の店で食べたり、缶詰で見かけているスープとは明らかに違う物が出て
きて流石のピタ夫も食べながらストレスが溜まったらしい。　

ピタ夫：　「これは、レンズ豆のスープじゃないよ。。。」

わたし：　「えぇ～っと　汗　ターキッシュ＆イタリアンバージョン？　」

ピタ夫：　 "Weiss du das Rezept der Linsensuppe?" (レンズ豆スープのレシピ知ってる？）

わたし：　" ......... Nein........ 汗" （いいえ）　←　また？　

結局ね、ドイツに住んでいても　義理の両親も妹弟も離れて住んでいるから
私にドイツ料理を食べさせてくれる人も教えてくれる人も居ない訳よ。。。
大概私の料理は、食材が揃わない中での創作日本料理やアジア料理に偏りがち。
毎日ドイツ料理なんて食べていたら。。。　以下省略　

で、インターネットでドイツ語版で調べてみました。（今回のサイトは英語も有り）

LINSENSUPPE REZEPT :

http://www.marions-kochbuch.de/rezept/0938.htm　（画像付き）

日本でも手に入るのかな？　と　アフェリを探してみました。

こういう平たい豆。

レンズ豆って健康イメージあるけどな～っと思いこの際調べてみました。

http://ja.wikipedia.org/wiki/レンズマメ（参照　：Wiki）

う～ん　ドイツ料理には、珍しく？（←あっ　言っちゃった。）体に優しい料理なのね～。
って、我家にはレンズ豆の買い置き何てありませんから普通。。。　

って事で次回、美味しく出来たら写真付き日本語レシピを添えてお知らせしますね～♪　

bis bald!

（　おまけ　）

この近所のスーパー　前回と今回で、日本人らしき女性を２人見かけました～。
おぉっと思いスマイル攻撃？しましたが、返してもらえなかったので　多分今回の人は
ご近所さんを探しているタイプの方では無かったらしい。　
それか　怪しいアジア人？って思われたか私。。。汗

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2007.08.18 00:20:03
コメント(4) | コメントを書く

[料理] カテゴリの最新記事

お惣菜作り 2009.05.06 コメント(2)
納豆パスタ 2008.02.22 コメント(4)
似て非なるもの（キクゴボウ）ーschwarzwu… 2008.01.19 コメント(4)

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

プロフィール

aiannse

知り合い中心にこちらでの様子を報告する奮闘記です。便利な日本に慣れた後の必要な物が直ぐ手に入らない生活での戸惑い、人間関係の１からの再構築、新居作りから出来上がり後の新生活等。そこから　更に　新天地へ移動して　開拓中の生活をアップデート予定まさか　一からを第三か国語目の新天地でやろうとは、無謀日記だわ。

フォローする

フリーページ