PR
mi☆ca
娘の日本語とスペイン語のバイリンガル成長日記です。
構力入門32 モーメ…
ミカオ建築館さん
愛犬こなつのバリュ… konatsu6483さん
Memorandum るしあママさん
カナダの自然に囲ま… クラ in カナダさん
宇宙エネルギーと潜… ジュネシーンさん
みなりっちの心晴天 みなりっち0716さん
愛犬こなつのバリュ… konatsu6483さん
Memorandum るしあママさん
カナダの自然に囲ま… クラ in カナダさん
宇宙エネルギーと潜… ジュネシーンさん
みなりっちの心晴天 みなりっち0716さん
コメント新着
フリーページ
2024.07
2024.06
2024.05
2024.04
2024.03
2024.06
2024.05
2024.04
2024.03
2024.02
2024.01
2023.12
2023.11
2023.10
2024.01
2023.12
2023.11
2023.10
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2006.10.11
カテゴリ： バイリンガルへの道
モカちゃん、２歳と３ヶ月。
普通よりはちょっと言葉の発達が遅めかな？とは思っていましたが
あ～～んまり気にしていない私。
ここ2日ほど前から、急に！
大人の言った言葉の反復をするようになりました！
「モカちゃん、みかん食べる？」
「み・か～～ん！」
「モカちゃん、何歳？」
（指で２をつくろうとする・・ができず）
「モカちゃん、2歳ね。2歳、2歳」
「に・さ～～い！」
「お買い物行くよ～！」
「カモウ！！」
（英語のカモン！ではありません。本人はかいものと言っているつもり）
「アイス食べる？」
「アイヨ～！」
「今日はカレーよ。」
「か・れ～～！」
「何飲む？ジュース？」
「じゅー・ちゅ」
「パパにビール持ってきて」
「びー・る～！」
今までは、ほんの数語の決まりきった単語しか言わなかったのに
まだオウムのように繰り返すだけとはいえ、すごい進歩です！
ちなみに、スペイン語のほうも語彙が増えて
ペロ（犬）
カロ（車）
ニーニョ（子供）
チャケタ（上着）
などが新しい語彙に加わりました。
普通よりはちょっと言葉の発達が遅めかな？とは思っていましたが
あ～～んまり気にしていない私。
ここ2日ほど前から、急に！
大人の言った言葉の反復をするようになりました！
「モカちゃん、みかん食べる？」
「み・か～～ん！」
「モカちゃん、何歳？」
（指で２をつくろうとする・・ができず）
「モカちゃん、2歳ね。2歳、2歳」
「に・さ～～い！」
「お買い物行くよ～！」
「カモウ！！」
（英語のカモン！ではありません。本人はかいものと言っているつもり）
「アイス食べる？」
「アイヨ～！」
「今日はカレーよ。」
「か・れ～～！」
「何飲む？ジュース？」
「じゅー・ちゅ」
「パパにビール持ってきて」
「びー・る～！」
今までは、ほんの数語の決まりきった単語しか言わなかったのに
まだオウムのように繰り返すだけとはいえ、すごい進歩です！
ちなみに、スペイン語のほうも語彙が増えて
ペロ（犬）
カロ（車）
ニーニョ（子供）
チャケタ（上着）
などが新しい語彙に加わりました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[バイリンガルへの道] カテゴリの最新記事
Re:やっと。。。(10/11)
☆Rion☆
さん
ぼくも最近は、お歌とかちょっぴり歌えるようになってきまちたでちゅ♪
(2006.10.12 08:47:59)
Re:やっと。。。(10/11)
クラ in カナダ
さん
Re:やっと。。。(10/11)
ゆきばっびー
さん
Re:やっと。。。(10/11)
こっきりん
さん
すごく語彙が増えたね(*^_^*)
２歳３ヶ月だったらゆなよりも早いよ！！
うちの子は２歳半だったから‥
「カモウ」にはちょっとわらってしまいました。
この言葉はママじゃないとわからないね。 (2006.10.13 01:34:08)
２歳３ヶ月だったらゆなよりも早いよ！！
うちの子は２歳半だったから‥
「カモウ」にはちょっとわらってしまいました。
この言葉はママじゃないとわからないね。 (2006.10.13 01:34:08)
可愛い！！
カモウ さん
大人の口マネをするのって、たまらなく可愛いですよね～。
正しくなければ、正しくないほど、よりいっそう可愛い！！
いつまで『買い物』を『カモウ』って言ってくれるのかしら・・・
(2006.10.13 21:37:52)
正しくなければ、正しくないほど、よりいっそう可愛い！！
いつまで『買い物』を『カモウ』って言ってくれるのかしら・・・
(2006.10.13 21:37:52)
Re:やっと。。。(10/11)
ＣＯＣＯ～☆
さん
mikaさん、ごめんね。国を間違えてしまったわ！！
コロンビアから輸出するバラの話し、とても詳しくて面白かったです。なーるほどね～だからロシアのバラは開いているのね～って思いました。
モカちゃんのおしゃべり、おもしろいですね。
ますます楽しくなってきますね!!
これからも楽しみです～!! (2006.10.17 00:10:44)
コロンビアから輸出するバラの話し、とても詳しくて面白かったです。なーるほどね～だからロシアのバラは開いているのね～って思いました。
モカちゃんのおしゃべり、おもしろいですね。
ますます楽しくなってきますね!!
これからも楽しみです～!! (2006.10.17 00:10:44)
Re[1]:やっと。。。(10/11)
mi☆ca
さん
☆Rion☆さん
＞ぼくも最近は、お歌とかちょっぴり歌えるようになってきまちたでちゅ♪
わあ♪
どんなお歌でちゅか？
ＲＩＯＮちゃんはいつもモカちゃんの１歩も２歩も先を行っているでちゅからね～～。
-----
(2006.10.18 01:02:24)
＞ぼくも最近は、お歌とかちょっぴり歌えるようになってきまちたでちゅ♪
わあ♪
どんなお歌でちゅか？
ＲＩＯＮちゃんはいつもモカちゃんの１歩も２歩も先を行っているでちゅからね～～。
-----
(2006.10.18 01:02:24)
Re[1]:やっと。。。(10/11)
mi☆ca
さん
クラ in カナダさん
＞タッくんはすごいおしゃべりなので、もう結構喋ってます。一人でいろんな事言ってます。
モカちゃんも、一人でいろんな事言っているのだけど日本語でもなくスペイン語でもなく・・・（笑）
でも、こっちが意味わかる言葉しゃべってくれるとかわいいものだね～～。
また幼児語ってかわいいのね～～。
-----
(2006.10.18 01:05:29)
＞タッくんはすごいおしゃべりなので、もう結構喋ってます。一人でいろんな事言ってます。
モカちゃんも、一人でいろんな事言っているのだけど日本語でもなくスペイン語でもなく・・・（笑）
でも、こっちが意味わかる言葉しゃべってくれるとかわいいものだね～～。
また幼児語ってかわいいのね～～。
-----
(2006.10.18 01:05:29)
Re[1]:やっと。。。(10/11)
mi☆ca
さん
Re[1]:やっと。。。(10/11)
mi☆ca
さん
こっきりんさん
＞「カモウ」にはちょっとわらってしまいました。
＞この言葉はママじゃないとわからないね。
私も昔は、わけわかんない言葉を発する子供の言葉を理解するママに驚いたいたことがありますが、
今は不思議でもなんでもないですね～～＾＾
-----
(2006.10.18 01:06:47)
＞「カモウ」にはちょっとわらってしまいました。
＞この言葉はママじゃないとわからないね。
私も昔は、わけわかんない言葉を発する子供の言葉を理解するママに驚いたいたことがありますが、
今は不思議でもなんでもないですね～～＾＾
-----
(2006.10.18 01:06:47)
Re:可愛い！！(10/11)
mi☆ca
さん
カモウさん
＞正しくなければ、正しくないほど、よりいっそう可愛い！！
そうそう！
＞いつまで『買い物』を『カモウ』って言ってくれるのかしら・・・
・・・記録しておきます（笑
-----
(2006.10.18 01:07:31)
＞正しくなければ、正しくないほど、よりいっそう可愛い！！
そうそう！
＞いつまで『買い物』を『カモウ』って言ってくれるのかしら・・・
・・・記録しておきます（笑
-----
(2006.10.18 01:07:31)
Re[1]:やっと。。。(10/11)
mi☆ca
さん
ＣＯＣＯ～☆さん
＞コロンビアから輸出するバラの話し、とても詳しくて面白かったです。なーるほどね～だからロシアのバラは開いているのね～って思いました。
あ、あの話は本当だったのね！
開ききっている花が好きなロシア人なのか・・・
そっちのほうが仕入ねが安いのか・・・。
(2006.10.18 01:08:35)
＞コロンビアから輸出するバラの話し、とても詳しくて面白かったです。なーるほどね～だからロシアのバラは開いているのね～って思いました。
あ、あの話は本当だったのね！
開ききっている花が好きなロシア人なのか・・・
そっちのほうが仕入ねが安いのか・・・。
(2006.10.18 01:08:35)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
