ブルーシャ西村 Official Blog

プロフィール

ブルーシャ西村

フォローする

カレンダー

日記/記事の投稿

音楽紹介☆Attica Blues by Archie Shepp
私の作曲について（天命）
「扉が開いた」
自家製の味噌の効能（抗がん）
作曲コンテストでファイナリストに！

カテゴリ

お客様ご優待

(50)

バックナンバー

2024年06月
2024年05月
2024年04月

2024年03月
2024年02月

お気に入りブログ

沖縄でウエディング… 上等沖縄司会屋さん
ウォータールーの予… サンドラ1008さん
失われた【本質～The… 黒犬べーやんさん

コメント新着

satorose @ Re:昆布だしの効能☆(01/24) あけましておめでとうございます。そして…

あゆり059 @ Re:お料理の精霊さんからの情報☆(08/20) いつも楽しく拝見、勉強させていただいて…

g71 @ Re:お便り☆秘宝とメシア(06/01) 仙台に住んでいた女性のお話が凄すぎます…

g71 @ Re:ひ・ふ・み☆(06/07) いつもありがとうございます！！

g71 @ Re:感染者ゼロ“岩手の奇跡”(05/18) 私は信じます！！！！なぜなら、できた…

フリーページ

ニューストピックス

キーワードサーチ

▼キーワード検索

楽天カード

購入履歴

お買いものレビューがまだ書かれていません。

< 新しい記事

新着記事一覧(全2802件)

過去の記事 >

2011年01月24日

読者の方からのお便りの一部分を、引き続き紹介いたします。

今回も、著者を囲むお茶会にご参加くださった方からのお便りです☆

どうもありがとうございます☆

「実は、私もお茶会の時にブルーシャさまに質問したいと思ってたことがあったのですが、しそびれました。

　ブルーシャさまはスペイン語の『R』の発音をどのようにして克服されましたか？

　スペイン語やイタリア語の発音って、ベタなローマ字読みに近くて英語やフランス語より楽に思えるんですが、『R』の発音は独特ですよね。

　私には、喉の奥で舌が痙攣起こしてるようなイメージが浮かんで、ちょっと真似できないです。

　ネットで探すと「サッポロラーメン、メン、トロロイモ」をできるだけ早口で言えるように何回も練習する、というのを見つけましたが、いまいちしっくり来ません。

　スペイン語関連の話題に触れた時にでも、教えて頂けたら嬉しいです。」

（以下、ブルーシャ記す）

　この「Ｒ」というのは、巻き舌の「ＲＲ」ではないですよね？

　これは、日本人の耳には分かりにくいですよ～。

　私にとっても難しいですよ。

　辞書の発音記号でも、音的には日本語のＲ（ラリルレロ）とほとんど同じですものね。

実際、しゃべるときは日本語のラリルレロの発音でも大丈夫ですよ。通じますよ。

　スペイン語のＲも、口や舌の動かし方は英語のＲと同じような感じなのです。

　スペイン人の友人に近くで何度もやってもらったことがありますので。私も同じように、スペイン語の「Ｒ」の発音をちゃんと習得したいなと思っていたから、友人に教えてもらっていました。

　でも、音としては、英語のＲほどは舌を巻いていないですし、何回聞いても日本語のＲ（ラリルレロ）とさほど違いが感じられなかったですよ～。

　舌の先を少し丸めて発音すると良いみたいです。（←だたし、英語より弱く☆）

　一番良いお手本は、スペイン語放送のテレビやラジオをたくさん聞いてみることです！そして観察してくださいね！

・・・以上のように、私のスペイン語生徒さんたちには教えています☆（←日本在住の生徒さんに向けてのスカイプでのオンラインレッスン☆電話よりクリアーに音が聞こえますよ～！）

　巻き舌の「ＲＲ」は、大阪弁にもあるので（笑）大丈夫！　あはは！

　私はなかなか出来なくて、スペイン上陸後は毎日、シャワーのときにずっとぶつぶつ言い続けて練習をつづけました。

　そして3ヵ月後から半年後くらいにだんだんスムースにできるようになりました！

　巻き舌の克服は、けっこう時間がかかりましたね～。

　練習すればみんなできるようになります！！！ご安心ください。

　これもスペイン語を教えている時に気がついたのですが、巻き舌のＲＲは、口と舌の力を抜いて軽く発音するようにすると、スムースに言えますよ！！！

　口と舌に力が入ったままで「ＲＲ」を言おうとすると、固くなった音がでるので～。

　軽く言ってみてくださいね～！

　武術と同じで、肝心なところは、「脱力」がポイントなのです！

　何事も共通していますね！

　「脱力」の大切さ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう