アジアの星一番　中国ブラブラ情報

蘇州　商業街　チンチンマッサージ

昨夜、蘇州新区の商業街へ行って来た。お店の数、華やかさは変わっていない。ボカシなし、完全ご開帳、完璧はめ撮りの、すけべＤＶＤを売っている、おじさんも健在だ。１枚１０元。交渉で、１４枚で１００元とか、７枚で５０元とかになるそうな。しかし、商業街入り口の、左手のお店の名前が変わっていた。歩いて見ると、あったお店がなくなって、別の名前になっていたりする。競争が激しいのだろう。マッサージ店も、５軒あったのが、４軒に減っていた。一番安かった、お店がなくなっており、今は、どこも１時間５０元で統一されている。４軒の内、昨夜２軒へ行って、全身と、足のマッサージをしてみた。１軒は、従来通り健康マッサージ。１軒は、何とスケベマッサージ店に変わっていた。足のマッサージをしに行ったのに、ろくにマッサージはせず、「チンチンマッサージ？」、の連続である。「気持ちいい」「ゼンブで２５０元」「ヤスイ」「日本タカイ」などなど、そう言った日本語は、よく教え込まれているのだ。僕は、毅然とした態度で、「不要」と言うも、しつっこい。５０分くらい経った頃、彼女もようやく諦めた。そして、「けち！」「しみったれ！」と言う中国語を連発していた。僕は、鷹揚に、「そうそう、ケチなの。お金ないの。」と答える。このお店には、今後、行かない事にする。（たぶん）出来れば、お店の料金表に、　全身按摩：５０元　足底按摩：５０元　と並べて、　チンチン按摩　２５０元と明示しておいて欲しい。そうすれば、お互いに嫌な思いをせずに済む。「チンチン按摩」と書きにくければ、「珍宝按摩」でも、日本人には分かるであろう。この話と全く異なるが、北京の紫禁城には、「珍宝館」と言うのがあるらしい。無論のこと、「あれ」を陳列しているのではないから、お間違いのないように。でわ。