全496件 (496件中 1-50件目)
-
冬休みの計画、格安航空
韓国は今、コスモスが咲き誇るとてもさわやかな秋の陽気です。この間の秋夕の連休は秋夕の行事はあっという間に終わり、あとは長い長い子供たちの休みにつき合わされただけでしたが、どこか旅行に行くこともできず、近郊の観光地で一日過ごしただけでした。今はよい気候なので、外で散歩するだけでも気持ちがいいですよね。子供たちは刺激が欲しいので、散歩は親の私だけ気持ちがよかっただけで、子供たちにはつまらないといわれ、お腹が空いたといってはアイスクリームやジュースをねだられ、、せっかくの行楽もお互いの意見が合わないとつまらないもんだと実感しました。事前にきちんと計画して子供たちのお腹を満たしておくべきだったと反省です。うちのアッパはオンマに出かけるからキンパプを作って置けとかいうんですけど、オンマはもう秋夕も終わったのに、なんかご飯を作る気持ちになれないんですよ。女の気持ちがわかっておらん！！ちょっと気分転換して外でおいしいものでも外食したかったのに、お互いの意思疎通が未だに合いません。まあ、結局キンパプも作らなかったし、外で食事はしたんですけどね。今度遊びに行くときには、事前に食事をする場所も下調べして、コースも考えておこうと思います。で、まだ先の話なんですが、この冬休みには久しぶりに日本へ里帰りします。しかも、年末の一番忙しく高い時期に帰ることになりそうで、今からあせってフライトの予約を見ているところです。このごろはずっとパンスターフェリーを利用していたのですが、さすがに冬だし、子連れで船に乗って一泊して帰るのも非常に疲れるので、今回は飛行機で帰ろうと格安航空で有名なpeachairで料金を見ていたんですけど、たまたま旅行会社のパッケージツアーで見つけた、韓国のイースター航空を見ると、こちらもかなりの格安料金！！ピーチよりも安かったんですよ。空港使用税などはホームページで確認できなかったですが、イースターだと家族５人で１００万ウォン以内で往復できる見込みです。ピーチだと５人で往復１００万を少し超えたんですよね。それでも、一人あたり空港税など諸費用を合計して２０万ちょっとだから、激安には違いないですが、ピーチは今のところ韓国は仁川ー大阪関西空港間のみで、うちのように実家が大阪や関西方面はいいのですが、関東の人には関係なかったんですね。ところがイースター航空は東京も飛んでます！！意外に知らない人が多いので、イースターの回し者ではないですが、格安で帰省したい人や日本から旅行に来たい人にお勧めできるかなと思いました～～。実は今回、年末に帰省する事になった理由は、うちのアッパの仕事の同僚で、近所にお住まいのご家族（しかもケンケンと同じ年の女の子がいる）が大阪のＵＳＪに一度観光に行ってみたいので、うちの家族が移動するときに一緒に連れて行って欲しいと頼まれて、そのご家族の都合が年末年始がいいということなんですね。変なところで人のいいアッパが引き受けてしまって。。。よりによって一番高い時期なんだけどね。だけど、イースターは年末の３１日もピーチよりは安かったです。韓国の休日に合わせた料金設定のようです。それでたぶん今回は３１日にイースター航空で帰って、年末年始は日本で過ごすことができそうです。久しぶりに紅白が見られるな。。。それにしても始めての海外旅行で、もちろん、日本語もぜんぜんできない家族をエスコートするので、私は今から綿密なスケジュールを立ててあげないといけないかもと、なんでこんなことまでしないといけないのかしら？？？と思いながらも、やっぱり変なところで人のいいオンマは一生懸命ホテルや観光コースをインターネットで調べているところです。
2012年10月06日
コメント(6)
-
台風も過ぎ去った秋の一日
今年の韓国は、なぜか台風に見舞われることが多い年になりました。昨日過ぎ去った台風サンバはこちらの方はそれほど雨風もひどくなく済みましたが、ニュースではそれでも死傷者が４名となっていて、浸水や農作物の被害が報道されていましたね。８月待つごろに来た、ブラベンという大型台風が来たときは、うちのアパートのノリトの壁が吹っ飛ばされていたり、大きな街路樹がなぎ倒されていたり、バスの停留所の屋根が吹き飛ばされていたりと、家にいてもまさに暴風雨が吹き荒れていて、怖かったんですが、昨日は、学校が休みになった割には、なんてことなく無事に通過していきました。しかし、もうじき迫り来る秋夕の食費はかなり高くなりそうです。農家では果樹の実がかなり落ちていたりして、果物も、野菜も、ひょっとして、米も打撃を受けて高騰するかもしれません。韓国って、本当、食料の物価が高いんですよね。旬のものでも、名節などの前にはばか高くなります。しかも、一度高騰すると、なかなか下がらない。。。我が家の名節のお膳も少しずつシンプルに量も少なくなってきているのは、そんな時勢のせいもあります。。。我が家では自宅でシオモニを向かえて名節を準備するため、わざわざシオモニや親戚に贈り物をする習慣がないかわりに、お膳や名節の食材は全部うちでもつんですけど、もう、ごちそうや山盛りのありあまる料理はお金が持たなくなってきました。。。それでも、韓国の中では在来市場で買うとかなり安くは買えるほうで、韓国の在来市場の中で光州の在来市場は一番安いほうだとか？ニュースで報道していましたけど、１０年前とは物価そのものが比較にならないほど上がってしまいました。そんな中で、うちのアッパの市バスは料金も安いし、バスの運転手の給料もかなり安いので、今度、ストライキに入るそうです～～。物価上昇率はたぶん４％を超えていると思うのだけど、バスの運転手のお給料は２％も上がりません。。。申告制を導入しているので、乗客の苦情はたくさんきて、サービスや安全運転の指導とか、ものすごく細かくストレスの多い仕事の割には、報われないのです。それで久しぶりにストライキをするみたいですね。実際にストに入る前に、話し合いで歩合が上がるとうれしいのですが。。。私も市民として、バス代が安いほうがそりゃ、ありがたいとは思うけれど、バスの運転手の妻としては、バス代が２００ウォンほど上がってもいいから、お給料が上がってほしいと、、、思います。。。もうすでに、アッパのお給料だけでは切り盛りができないので（汗）、、オンマはせっせとインターネットでお商売を続けているのです。でも、お客様がいて、こうしてお商売でたぶん、韓国で勤めるよりは楽にたくさんお金をいただけるのは感謝ですね～～～。生活費の足しにさせていただいています～。アッパのお給料だけで生活できるようになれたら、オンマの稼ぎは旅行とか、他のところに使いたいのは山々ですけどねえ。。。
2012年09月18日
コメント(2)
-
麗水エキスポに行ってきました。
もう、この頃はほったらかしブログと化してしまったのですが、久々にネタらしきことができたので、帰ってきたウルトラマンになり、ブログ書いてます～。（古いんですが、最近韓国ではウルトラマンメビウスが放映されていて、あまりにも懐かしい初代ウルトラマンからウルトラセブン、ウルトラマン太郎、エース、レオ、などなど、もう、おじいさんとなってしまった方々が登場して、オンマは遠い目になりながらも、子供たちと思わず一緒に見ています。）話を戻して、タイトル通り、おとといの木曜日に麗水のエキスポに行ってきました。写真はほとんど携帯で撮ったので、ここのブログにどうやって写真をあげたらいいのか、わかりません～。最近のスマートフォンは安いデジカメよりも画像が良いし、ビデオまで撮れるし、荷物にもならないので、便利ですね。でも、こうしてPCでブログに直接画像をアップする方法がわかりません～。フェイスブックやカカオストーリーには画像を簡単にそのまま上げることができるのですけど、PCにはやはりUSBで接続して読み込むしかないのかな？面倒でしてません。。。話が２度も横にそれました。まだ学校も夏休み前なのですが、ちょうど、オンマの住んでいる光州市の区で３日間だけ使える光州市エキスポ訪問の日という格安チケットがあったのと、ウナちゃんが本当は保育園の１泊２日のキャンプがあったのに、そのまえに風邪で熱を出して本人がどうしてもキャンプにはいかないとだだをこねたので、キャンプに行かない代わりに、一人３０００ウォンの格安チケットを買ってお兄ちゃんたちは学校に体験学習ということで休みを届け、一日観光してきました。チケットは行く２日前に購入し、光州から麗水エキスポまで、無料のシャトルバスもあるのですが、もうさすがに満席だったので、光州ターミナルからエキスポまでの直通バスで行きました。直通バスは本数もたくさんあって、エキスポの正門前まで行ってくれるので、大変便利です。片道１時間半で、大人９８００ウォン、子供は半額です。往復の交通費と入場チケット代で８万ウォンほど、無料シャトルバスに乗れたら、１５０００ウォンですね～。しかし、会場での飲食は、当たり前ですが、大変高いので、家族５人で１日遊んで１５万ウォンぐらい使ってしまいました。そうそう、今日から来週の土曜日まで、多文化家庭は証明書があれば家族で一人３０００ウォンで入場できるそうです。在韓のみなさま、どうぞ、この機会に～～（＾＾）それで、エキスポですが、実は何にも計画していなかったので、朝７時５０分のバスに乗り、きっかり１時間半でエキスポに到着して中に入ったところでまずは写真撮影～それからインフォメーションセンターで地図をもらい、（日本語もあります。）おもむろに地図を広げてどこにする？なんて感じだったので、これからエキスポに行こうという人にはあまり参考にならないかもしれません。。。とりあえず、まだ朝で人もそんなにいなかったので、国際館のシンガポールとチリに入りました。シンガポールは５分ほど並び、チリは全く並ばず入れたので、入ってみましたが、チリは見なくてもいいです。っていうか、見るものもなく、中でカウンターで食べ物を販売しているのみでした。。。。やはり、面白いところは人気が高くて、人が並ぶところなんですね。それから、企業館の方へ行こうとして、道に迷い、、、戻ってきてスカイタワーを見たケンケンが上りたい、、というので、５０分並んで上ってきました。展望台なので、エキスポを一望できます。帰りにはおみやげに小さなマグカップを一人一つずつもらえます。記念品が欲しい方にはお勧めします。その次に、ようやく企業館にたどり着いたのですが、すでに２時間待ちの行列が～～～。しかし、仕方がないので、並びました。前日台風が来ていたので、人が少ないかと期待したんですが、この日は雨も降らず、カンカン照りにもならず、過ごしやすい天気でもあったせいか、人が多かったです。小学校などの団体もたくさんいました。でも、こういう人ごみが大嫌いなアッパは一人不機嫌で怒ってましたね。。。子供よりも面倒がかかる人です。。。やっとの思いで入場した大宇のロボット館はよかったですよ。並んだかいがありました。子供たちも大喜びで、アッパもそれなりに満足したようです。並ぶのは２時間で見るのは２０分もないとぼやいていましたけどね。。。しゃーないやん。。ロボット館を見終えたらもう、１時を回っていて、おなかがすいたので、フードコートに行ってみたら、いや高いのなんの、、、で、お弁当を買ってみたのですが、ご飯が少なくて、これもアッパにはご不満だったよう。朝、キンパプでも買ってくるんだったな。。。ちょっと物足りない昼食を終えてアクアリウムを目指したのですが、途中で並ばずに行けるという広告にひかれたアッパに促されて行った先はエナジーパークというところ。平たく言うと、ノリトです。アッパはついたとたん、帰ろうといったのですけど、子供たちは目を輝かして遊び始めたので、ここで１時間以上時間をつぶしてしまいました。。。でも、保育園児や小学生には、こういう憩いの時間があったほうがよかったのかなと自分を慰めて、ようやくアクアリウムへ。アクアリウムでも並びました。。２時間。。。並び疲れました。しかも、きちんと行列を守る日本ではない、ここは韓国。いいお年の腰の曲がったようなハルモニたちがベンチをまたいで横ぬかししていく姿を見て、子供たちもあんな年寄りにはならないと言ってましたね。。そうそう、反面教師です。アクアリウムもまあまあ、よかったんですが、こんなに並んで見るほどではなかったです。まあ、３０００ウォンで見られたので、よしとするか。そのあとはもう疲れてしまって、国際館に行くこともできず、子供たちはアイスやカップラーメンを食べ、オンマ、アッパはピビンパプを食べて一休みして、最後のビッグOショーを見てきました。最後に極めつけにケンケンとシュウ君を人ごみの中見失って、すごくひやひやしました。なんとか無事にそれぞれ見つけられたのですけどね。アッパは最後まで怒りまくっていました。お疲れ様、アッパ。。。。このスケジュールは全く失敗のスケジュールだと、思います。もしも、今度行くような機会があれば、まず、朝一に企業館を見て周り、あとは人気の国際館や気候館ぐらいで夜のショーを見る、、、食事はせめて昼はキンパプ持参あるいは、１回外に出て、手ごろな食堂で食べる。。。という風にするでしょうね～～。それでも、エキスポ体験できたし、子供たちもまた行きたいと気に入ったようで、オンマも自分が幼いころ経験した大阪万博の記憶が鮮明だったように、子供たちの心に少しでもいい思い出となってくれたらなと思います。
2012年07月21日
コメント(6)
-
今日は小学校の授業参観
今日はうちのケンケンやシュウくんが通う小学校の授業参観に行ってきました。実はケンケンの担任の先生は妊婦さんだったのですが、予定より２ヶ月以上早い早産で４月に突然担任が代わってしまい、どうして最初から妊婦さんの先生が担任なのかなと気分よく思っていなかったのが、なんと、おととい、シュウくんの担任の先生も突然代わったというではないですか～！今日、授業参観でシュウ君の２年１組に行ってみたら、新しい若い男の先生がいらっしゃって、まもなく校長先生もやってこられて、どうして急に担任が代わったのかと説明してくれました。以前の担任の先生はちょっとハルモニ先生で厳しいしつけをしていたみたいで、体罰もしたみたいですね。それで今のご時勢、父兄から苦情が来たみたいで、校長先生が指導方法を少し考えてみてもらえないかと薦めたところ、突然辞職されたみたいです。そんな、やめることはないのに、かえって責任を放棄して辞められるほうが困るなと正直思いましたが、もう後の祭りですね。急に抜擢された先生はやさしそうなお兄さん先生で、担任の経験もないそうです。。。。シュウくんはハルモニ先生のときはそれでもおとなしくなっていた部分があるのですが、お兄さん先生、なめられないか？と心配しています。今日も、他の子供たち、シュウ君も結構いたずらっこですが、机の上に上がって飛び跳ねていましたね。。先生、体罰を怖がらずに指導してください。と私は心の中で思いました。でも、前の先生がそんな経緯で辞めてしまわれたので、先生も難しいなとつくづく思います。実際、学校の先生が問題というよりは最近はモンスターペアレンツの問題が深刻ですよね。韓国も良識的な父兄ももちろんたくさんいますが、日本に負けず劣らず存在します。今年はちょっと不運なうちの子供たち。ところで授業参観が終わって、今年も学校で給食をいただいてきました。給食はいつ食べても韓国の給食おいしいです＾＾材料も全部国産だそうです。それが無料なだけでもありがたいですね。でも、給食費は無料でなくてもいいから、放課後授業とか、私教育費がかからない学校教育をしていただければいいのになと外国人母は思います。
2012年06月05日
コメント(4)
-
大変ご無沙汰しています。
なんだか大変長い間ブログを放置していました。。。５月はなんやかんやと忙しくすごし、また体調を崩したりもして楽天のほかのお友達も訪問をすることがなかったような気がします。皆さん、お元気ですか～！（＾＾；）いや、私がご無沙汰しているのでした。。体調不調も少し、回復してきましたので、久々にとくに記事になるような内容もないのですが、ブログをつけたいと思います。５月は私のインターネットでのお商売がいろいろとトラブルが多かったりしながら、過去最高実績となり、今は大分沈んでしまいましたが、忙しい月でした。それと１週間だけですが、ウナちゃんのお友達を預かったりしてそれは神経を使い、たぶん、自分で思う以上にストレスだったのでしょうか？腸炎になって、病院で点滴を受けたりもして、その後も体調はずるずると薬を飲み続けるということになっています。。血圧がかなり高くなったんですよね。頭痛とかめまいとか、頻繁にあって、今は血圧を収める薬を飲んでいます。薬を飲み始めると一生飲まないといけないといいますが、血圧が高いのを放っておくわくにも行きません。けど、うちのアッパは薬を嫌いな人なので、私にいろいろな民間療法とか、運動しろとかうるさいのです。たんぽぽの根っこ？種（？）とかオメガ３とか、他の人がいいというのはなんでも薦めてきて、なんかかなわんです～。自分に合うサプリメントを見つけるのも大切ですね。とくに韓国は漢方薬を好むので、口に合わないものでもいいというと無理やり食べさせられる傾向があるので、私は高い、まずい漢方薬をできれば避けたいのです。いつも健康に注意しないと、こっちではとんでもないものを食べさせられる可能性があるもので。。でも、体調管理は一番大切なので、家の前の公園を５週歩く運動はしています。（これも主人のプッシュ）プッシュがあるので、運動できるんだとありがたく思うことにしています。今月の出だしはイマイチですが、健康を盛り返しながら、自分の時間の使い方をもう少し考えて、お商売も安定した売り上げを出して、ステップアップできるようになろうと思っているところです。
2012年06月04日
コメント(4)
-
もったいない塾代
昨日はすっかり暖かくなりましたね。うちのアパートの前の桜もようやく５部咲きほどになりましたが、今日は雨。散らないで満開の花つけてくれたらいいんですが。。。この間、私教育費を１０％減らす方法という講義があるというので、タイトルにひかれて参加してきました。この本のないように基づいた講義なんですが、まさに、今の韓国の教育問題を指摘しているな～という印象でした。今、小中高生で、塾の費用は一人当たり平均で２４万ウォンだそうですね。まったくかけていない人もいるので、かけている人はもっとでしょう。。。参考動画でも、韓国のオンマたちは他の出費を減らしてでも、塾への出費は減らせないというインタビューや統計が紹介され、改めて韓国での子育ての現実にげんなりしてしまいます。この講義では結論として、成績アップのための勉強や塾は必要ない、効果がないと言い切っていて、とにかく塾に送る、学校の成績を上げるための勉強は意味がないという、まことにはっきりとした内容で、常々、オンマも感じてきたことが裏付けられたような気がしてちょっと自信が持てました。結局、詰め込み勉強では長い学生生活でつかれきって、高３ぐらいになると脱落してしまうらしいです。テチ洞という韓国で一番教育熱の高い地域での子供たちのインタビューもあり、そこで実際に詰め込みできた子供たちの現状なども紹介され、行き過ぎた韓国の教育への警笛というないようでした。まあ、うちはそこまでは到底できませんし、やろうとも思わないですが、講師の先生は、多文化家庭は違う意味で問題が深刻だといっていて、痛いところをつかれました。多文化家庭の子供たちは平均すると、韓国の成績水準では限りなく底辺だそうです。オンマたちは韓国語がわからなくて、子供の教育の情報もわからないし、子供の勉強も見てあげられない。塾も、費用が高くて送らない。。。本当、そうです。一番はなんといっても子供への関心を持ち、自主的に自発的に自分のやりたいことを見つけ勉強のおもしろさを発見することを手伝ってあげること。それがなかなか大変なことではありますけどね。それができれば苦労はしない。。。。塾に送れば、安心感もありますからね。でも、私も、この考え方に共感して、子供の未来に一緒に考えて行動する親になりたいと思います。まずは朝ごはんをしっかり食べて、睡眠をしっかりとるように家庭生活のリズムをつくることですね。。ということで、朝ごはんはこのごろがんばって食べさせるようにしています。在韓のオンマで興味のある人はこちらのカフェとか、この本を一度参考に見てください。
2012年04月10日
コメント(11)
-
ご無沙汰してます。
３月はいろいろと行事も多かったので、気がついたら一度もブログを更新してませんでした～～。実は、今日はウナちゃんの満５歳の誕生日です。でも、ミョックも作っていません（汗）実は実は今日は、なんとシアボジのチェーサと重なってしまったんですね～。それで、ウナちゃんの誕生日は前倒しして、日曜日にケーキを買い、ミョックとロッテマートでお寿司を買ってきて、おままごとセットをプレゼントに買って終わりました。最近の韓国の子供たちは陽暦の誕生日で祝い、チェーサなどは陰暦なので、今年は閏年ということもあって、３月が２回あり、通常は４月中旬ごろにあるシアボジのチェーサがこんなに早くやってきてしまい、重なってしまったんですね。昨日は市場でまた山盛りの食材を買い、、、今日はこれから重労働のオンマです。。時代が変わり、今ではお嫁さんたちも働く人が多くて、このごろはチェーサもまとめてする家が多いそうですが、うちのシオモニもそんなご時勢に他の人から話を聞いたのか、田舎からチェーサに来るチャグンアボジやコモたちが大変だろうということで、来年からはチェーサをまとめて１回にするそうです。（決して、嫁の私が大変だからという理由はありません）まとめるときは一番若いシアボジのなくなった日ではなくて、一番上のご先祖様のチェーサの日にまとめるらしいですね。うちは宗家といって、韓国では代々続く本家の長孫の家計なので、ひい爺さんから６代上のご先祖様たちのチェーサも家でしているので、そのチェーサ１回に、来年からはシアボジとハラボジ、ハルモニもまとめてするそうです。でも、今年はなくなった霊に報告してからまとめるらしいので、きっちりと行われる予定です。チェーサはやってくる親戚たちよりも準備する私たちが大変なので、理由はともあれ、回数が減ってくれるのはオンマには大変ありがたいことです。でも、今までずっと１年の歳時記のようにしてきたチェーサ、シオモニは本当に減らすのでしょうか？？？オンマの外国人嫁の発想としては、もっと簡略化すれば別に減らさなくてもいいのだけれど、、、とも思うのですけど、簡略化はしないようです。。昨日も食材が高い高いといいながら、何十万ウォンも使ってしっかりと買いました。。このチェーサの費用が一年にうちは１００万は超えるので、１回に減ったら、家計も楽になります（汗）来年からはなくなる？シアボジのチェーサなので、今日はしっかりとがんばろうと思います。
2012年03月27日
コメント(4)
-
英語塾
昨日、今日も寒かったですね。うっすらと雪もまた積もりました。もうすぐ3月という割りに、今年も寒いです。ケンケンとシュウくんの学校は昨日までで今日から3月1日までまた春休みです。まあ、今年はそれでも2週間学校があったので、長いほうですね。（＾＾；）新入学、新学期になると、また校門の前で各種の塾やテコンドー、学習誌などの勧誘が待ち構えているのですが、おととい、オンマの携帯がリリーン（携帯の着信音はベーシックでクラッシックなオンマ）と鳴って、英語塾でたぶん、全国的に有名な「○○先生」というところからかかってきました。校門でケンケンがキャッチされて4年生に上がるのと、今までたいした英語の私教育も受けていないという情報とオンマの携帯番号を聞いて電話が来たのですね。電話でも散々英語教育の大切さとか、もう4年生に上がるのでやらないといけないとか、いわれ、大切さを説明されるだけならまだしも、半分脅迫めいた言い方をされたので、なんだかムカついて断ろうとも思ったのですけど、押しの強さに負けて家にとりあえず説明だけしにくるということになり、昨日、やってきました。ちょうど、アッパも家にいて、最初はオンマアッパも断る気持ちでいたのですが、目の前でケンケンにちょっとした英語の指導とカリキュラム、4年生から準備して中学に上がるためにはケンケンをこのまま放っておいたら、学校についていけないだろうとか、確かに説得力ある言い方で、ケンケンも英語がもうちょっとできるかと思っていたのに、ぜんぜんで、アッパも思わずやってみるといってしまったんですね～～～。で、一番安いカリキュラムで一月16万ウォンです。。。。。お父さん、昨日はすごく落ち込んでました。だって、給料は下がる、物価は上がる、昨日は少しでも出費を減らそうと、インターネットや電話、携帯などをひとつの会社にまとめて一番安いサービスに切り替えてきたところなんですよね。おまえに給料を全部渡すから、それで全部やりくりしてみろですって。。。もちろん、おとうさんのお給料だけではもう子供たちに習い事はさせられません。今、ケンケンは国語の学習誌と、合気道、それから月々本を届けてもらうサービスと、学校の放課後授業でコンピューターをしていますが、それらのうち、アッパからいただく生活費でまかなっているのは放課後授業だけで、あとはオンマの稼ぎから出しております。オンマがもっと稼げってか？なんか、本当、韓国の教育サービスって吸（血→金）鬼みたいです～～～！！親の身銭を切って子供にどこまで投資しろというのでしょうね。学校できちんと指導してくれたら必要もないんじゃないかと訴えたくなります。学校の先生は生徒が多くて個別に指導できないなんていうけど、なんのための学校？？時代も環境も国も違うから比較できないというのはわかっているけど、オンマは小学生時代にこんなにお金をかけてもらったことはありません！そろばんと習字ぐらいです。本当。とここで愚痴らせてもらいました。オンマが家で子供の勉強を見てあげればいいことなんですけどね。家にいても結構忙しくて実際子供に本を読むこともままならないことも多いのです。在韓の先輩オンマの方々、子供の英語教育はどのようにされておられるのかアドバイスお願いします。。○○先生は高いほうですよね？もっと安いところを探すとか、家で学習誌とかでしょうか・・・？？
2012年02月18日
コメント(9)
-
大雪の日
年々、異常気象が続いていても、やっぱり毎年以上に寒かったり暑かったり季節が逆戻りしたりするのは気になりますね。今日は光州でも大雪が降りました。ウナちゃんは数日前からまた風邪を引いているのですが、今回は入院せずに治そうと思っています。昨日、オンマの奥歯の詰め物がはずれたので、その治療とウナちゃんの小児科などにちょうどアッパが休みのため、車でお出かけしたのですが、午後から見る見るうちに雪が積もりだし、今は1月か？と思うような寒さと雪の日になりました。ウナちゃんは今日病院へ行くときは熱も下がって元気だったのに、外に出たせいなのか？夕方からまたおなかが痛いと泣き出して、熱出してました。。。。。（涙）薬をしっかりと飲ませて今は寝かしつけましたけど、明日には保育園に送れそうだと思っていたのに、、、がっくりです～。オンマの歯の詰め物は昔、日本で治療してもらったところですが、古くなっているので、外れることがあるんですが、外れた後が虫歯にはなっていないので、そのままくっつけてもらいました。こっちで治療すると、35万～40万ウォンほどするらしいです。今流行の歯科治療保険を探して加入しておこうかな～。年をとると、歯も弱くなりますからね。ああ、なんだかしょんぼりしちゃう話題です。ところで、歯医者、韓国は高いし、技術もちょっと・・・なところが多いので、評判を聞いて近所の友人が薦めるところへ行ってみたら、歯医者というより、ホテルのロビーみたいなおしゃれな歯科医院でした。お医者さんも数人いるし、看護婦さんもたくさんいて、コーヒーも飲めて、本当、ホテルのラウンジにいるようでした。やっぱり保険が利かず、高いだけあって儲かっているんだな～と思いました。まあ、今まで通った韓国の歯医者よりは対応も親切で、ぼったくられることもないので、よかったです。スケリングと外れた詰め物をくっつけて6万３７００ウォン。ほっと一安心です。でも、歯科保険はやっぱりかけることにしようと思います。お勧めがあれば教えてください。写真はスマートフォンで撮ったのですけど、スマートフォンから楽天に登録するのも面倒で、最近はもっぱらフェイスブックにちょこっとした写真とか一言コメントを投稿しています。スマフォで撮影した写真をそのまま登録できるので、簡単！面倒くさがりやの私にはぴったりです。楽天ブログも連携できるようですね。でも、面倒なことは後回しするオンマはまだ設定もしてません。もし、フェイスブックをされている方がいらっしゃったらお気軽にお友達リクエストをくださいね。最近、知っている人がぞくぞくと登録されていて、だんだんにぎやかになってきました。
2012年02月08日
コメント(2)
-
今日はオフ日
うちのウナちゃんはソルラルの前に無事に退院し、いつものように家でソルラルを迎えました。今年もシオモニがほとんど料理をこなし、オンマはジョンを焼いたり、片付けをする程度。今年はなんと、コモ（主人のおばさん）たちがそろって市場に買い物のときに事故で入院ということで、ソルラル当日は、病院にお見舞いに行ったりしました。お客様といっても、チャグンアボジ以外はシドンセンがシオモニにくっついてくるだけなので、おそらく、他の家よりも全然、労働的には楽な方ではないかと思います。でも、なぜでしょうか。こうした名節でたいした仕事もしていないくせに、精神的な圧迫感、重圧感を感じてしまい、仕事もすすんでしたくないのですよね。おまけに、名節の時期には体調も必ず崩してしまいます。今回は、ウナちゃんの入院があって、それなりに疲れていたのもあるのですけど、シオモニも年をとって、いつもの支度もきついお年頃で、私にも、もっと働いて欲しいのでしょうね。今年はいつもよりもチャンソリもたくさん言われました。でも、なんというのか、チャンソリを言われても、シオモニの立場もよくわかりながら、心の奥底から申し訳ない、がんばりますという気持ちになれないのです。それよりも、名節の過ごし方が変わればいいのになんて、ずっと思っているぐらい。うちはソルラルの朝に茶礼したあと、3日善といって、ソルラルの3日後にもまた朝に茶礼するんですね。そして、15日後には大ボルンで、また朝に茶礼します。お膳に並ぶ料理はチェーサとほとんど同じなので、1年に6回は同じものを食べて辟易し、さらにもったいなくも、食べきれずに捨てることも多いので、10年以上過ぎても、なんか受け入れて伝承していこうという気持ちになれずにいます。トンソもいないので、シオモニが亡くなったら、この行事、オンマは一人で引き継がなくてはならない立場ですが、心では放棄しているような状態です。正月は楽しいイメージだったけれど、韓国にお嫁に来てからは正月が苦痛のイメージに変わってしまい、数年に一度は日本に逃げ帰っているような状態です～。来年は日本に帰ろうかな。まあ、そんな感じですが、精神的な重圧のソルラルもなんとか過ぎて、今日はサウナチンジルバンに行って久しぶりに湯船につかってきました。ウナちゃんはお風呂はあまり好きではないので、長湯はできませんが、体の固まった血液が溶けて行く感じ～。そして、お風呂上りにはサウナの入っているビルの１Fにあったおしゃれなカフェのようなお寿司とかとんかつのお店でお寿司、うどん、とんかつを家族で食べて、家に帰ってからはお昼寝をして、今日は主婦業オフの一日でした。たまにはこういう日がないとね～。食事代は、もちろんオンマ持ち。最近、主婦業がおろそかになっている代わりに収入は増えたので、こうした楽しみをもつ余裕ができました。シオモニのチャンソリどおり、家の掃除も片付けもできていなくて、食べ物も捨てて、主婦のくせに食べ物の管理のできないオンマですが、自分の得意なことをのばして家族を喜ばせることもいいじゃないかと開き直っています。
2012年01月28日
コメント(2)
-
ソルラル前にどたばた
楽天ブログが少し使い勝手が変わったようですが、あまり、使いこなせていないのもあって、私はあまり、気にはならないかも。。それでも、前より使い勝手が悪くなったような気がするのは、やっぱりよくわかっていないせい？日記もご無沙汰しています。ということで、もう今週末にはソルラルに突入ですね。で、私は今、小児科病棟でウナちゃんが入院しているので、付添しています。今年の風邪はひどいようで、子供たちがばたばたと高熱を出して倒れています。入院は月曜日にしたんですけど、先週の日曜日ごろから熱が出始めたウナちゃん、39度の熱が出て、なかなか下がらなくて、点滴をうったり、おしりに注射をうったり薬を飲んでいましたが、今週の日曜日になってもぐったりして、もう笑うこともなく、食事もしなくなって、あわてて日曜日に開業している小児科に来たら、すぐに入院ということで。。本当は先週に入院させなければいけなかったんですよね。なんとか通院で治るかと思って、またお父さんも仕事で家にいないこともあって、薬だけで様子を見ていたのです。。ごめんね。ウナちゃん。月曜日には、熱が下がり始めて、おとといぐらいから少しずつ食欲も出て、昨日はよく笑顔も見せるようになって、今日はレントゲンと血の検査をして、土曜日には退院できることになりました。でも、咳がまだ止まらないので、用心ですね。オンマはノートパソコンをベッドの横に置いて仕事をしています。今はWIFIがあるので、便利ですね～。いや、別にブログを書くためにPCを持ちこんだのではないですよ。オンマの副業ビジネスがおかげさまで、商売繁盛しているので、お客様とのやり取りなどで、どうしても必要だからです。入院中も、アッパやケンケンに数時間付き添いを代わってもらって家に帰って発送したりして目の回るような毎日でした。やっと退院できるのは本当にうれしいけど、退院するやいなやソルラル～（とほほ）オンマは韓国ミョヌリとしては本当に情けない嫁でしょう。。クンミョヌリのくせに、名節とかチェーサとか、いやで仕方がない（苦笑）。。シオモニにまだまだご苦労をおかけしています。でも、韓国人って、お金を稼ぐ口実があると、こうした伝統行事もスルーしてもなんとも言わないのですよ。だからって、わけではないですが、オンマも稼げるうちに頑張ろうと、病室でもネットを使ってお商売しているのです。以前は本当にお小遣いにしかならなかった収入が、ようやく主婦のパートを超えるぐらいの収入になったかな？でも、まだまだですが。。ということでこの頃はビジネスに力を入れているオンマですが、本業の主婦業がおろそかになっているので、ウナちゃんの入院は警告と受け止めて、もっと家庭のことをきちんとしなくちゃいけないと反省しながら、家計のためにも両立をがんばります。
2012年01月19日
コメント(2)
-
年末年始のご挨拶
みなさま、今年一年、お付き合いくださりありがとうございました。あまり更新もしていないほったらかしブログですが、、、２００５年に始めて、もうすぐ７年目に突入です。楽天ブログはいろいろ機能が削除されたりするようで、ちょっと残念ですが、楽天でのお付き合いもあるので、引き続きブログはお世話になろうかと思います。引越しも面倒で。。。今年も激動の一年でしたね。韓国にいながら、やきもきしたり、個人的にも変化の大きい一年でした。夏から始めた運動で、私はなんと４ｋｇのダイエットにも成功し、お腹はすっきり、筋肉もついて、運動は健康管理に欠かせないなと実感しています。とはいえ、最近は忙しかったり、風邪を引いてしまったりでさぼりまくっているので、来年は、運動を含めて、より健康管理に気を使いたいと思います。（そういうお年頃）お母さんの体の調子が悪いと、ごはんもろくなものを作れないのでね。。。来年は定期的に運動、そして、料理ももうちょっとがんばりたいなと思っています。ワンパターンからの脱出～！そして健康にも切り離せないですからね。あと、副業のネットビジネスもより高いステップを目指しています！！今年の秋ごろから、今まで扱っていないカテゴリーの商品も扱いだして、なんと、売り上げが３倍になってしまいました。うれしい悲鳴。私はそんなにおしゃれ通というわけではないのですが、ファッションも扱いだしたので、ファッション雑誌も少し読んだりしながら、来年はおしゃれ感覚も磨いて、ビジネスももうワンランク上を目指そうと思っています。女性としては楽しくもありますね。忙しくもなりますが、より充実した１年になるといいなと思っています。そして１月１４日にはITQの再試験を受けます。１２月に受けた試験の結果が納得いかないので、こちらもA合格を目指して、韓国でたくましく生きていけるよう、ビジネスと、ITのスキルをアップするつもりです。世相は暗く景気も悪いのですけど、個人的にはちょっと希望的な年末年始です。ただ、年末、ずっと風邪を引いていて、体調が悪くて、大晦日の今日もおしりに注射をうってきました。締めくくりがいまいちなんですが、今から年越しそばでも作ってよい一年を迎えたいと思います。みなさまも良い一年をお迎えください。
2011年12月31日
コメント(4)
-
シュウくん、満７歳
昨日は、うちのシュウくんの満７歳のお誕生日でした。いや、それだけなんですが。。小さかったシュウくんも、もう７歳になるんですよね～。オンマは感慨深いです。でも、子供たちは、誕生日の意味というより、ケーキが食べられて、プレゼントをもらえる日だとしか受け止めていません。（＾－＾；）頭の怪我はもう抜糸もして普通の暮らしをしていますが、髪の毛を掻き分けてよく見てみると、まだ少し跡が残っています。男の子は、とくにうちのシュウくんは怪我が多いので、本当、はらはらどきどきです。昨日、うちのアッパは仕事だったので、日曜日にアッパと一緒にお祝いしてあげるからプレゼントとケーキは日曜日にしようねと提案したのですが、シュウくんは一刻も早くケーキもプレゼントも欲しかったようで、その案は却下されて、アッパは寂しく仕事に出かけ、オンマと子供たちだけで誕生日ケーキを前にお祝いしました。朝にはもちろん、ミョックを作って、このごろはもう、誕生日膳はしないのですが、ミョックとほうれん草のナムルだけ作って朝ごはんしました。プレゼントはこのごろ子供たちに人気（？）のコルパンジ戦士というアニメの組み立てプラモデルとＫＴＸのおもちゃをシュウくんがマートで直接選びました。ケーキも本人の希望でチョコレートケーキ。そして、ロッテマートのお寿司と、ナンタピザが昨日の晩御飯です～オンマもご飯を作らなくてすんで楽な誕生日でした。実は、シュウくんからは一月まえから、誕生日プレゼントに亀を飼いたいといわれていたんですが、水槽とか置く場所もないし、お世話もきっと子供たちはしないだろうし、亀とか、うさぎとか、金魚はすぐに死んでしまうよといったら、おもちゃに変更してくれました。オンマは幼いころ、亀も、金魚も、小鳥も、りすも、猫も、犬も飼ったことがあるので、本当は小さいころにこうして動物を飼う経験があってもいいなとは思うのですが、お世話をするのも大変だし、うちの子供たち、活発で、家の中でもよく走り回り、物を散らかす天才たちなので、お世話をするのはオンマになるのは目に見えているので、躊躇するんですよね。今から思えば、オンマの母はオンマが飼いたいといったもの全て飼わせてくれたので、本当にありがたかったなと改めて思います。お世話も一緒にしてくれた記憶がありますので。。あ、緑亀はよく脱走して、近所を探し回って見つけたことを思い出しました。シュウくんがもう少し自分でお世話できる年になったら亀ぐらいだったら飼ってもいいんだけどね。ウナちゃんは犬も猫も亀も苦手のようです。。
2011年12月03日
コメント(7)
-
あ～、アスラアスラヘッタ！（ひやひやどきどき）事件
おとといはすごく寒くてユニクロのヒートテックを買い、ついでにフリースのタートルシャツも買って着込み、あたたかい格好ですごした日曜日。しかし今日は、ぽかぽか陽気で、ケンケンは上着も全部脱いで下着一枚で自転車に乗って遊びに出かけていきました。シュウ君も自転車で一緒にでかけて、夕方になってもなかなか戻ってこないな～と思っていたところ、夕方にうちに見知らぬ人から電話が。。。電話を取ると、近くのノリト（アパートの遊び場）でケンケンが自転車に乗って子供を轢いてすごい血が出て大怪我をさせたというではありませんか！オンマはとるもとりあえず、大急ぎでウナちゃんをつれて現場に行ってみると、シュウ君は自転車に乗ってオンマに場所を教えに入り口まで来ていて、一緒に行ってみると、怪我をした子供はすでに近くの病院に行っていて、そこでは対応できないので、光州でも大きい大学病院に向かったとか、、、そして、ケンケンをはじめ、一緒に遊んでいた子供とシュウくん、そして電話をくれたエギオンマがいました。もう、オンマの頭の中はずっと子供がどれぐらい怪我をしたのか、ケンケンに、損害保険のような子供保険をかけておくべきだったとか、アッパになんと説明しようかとか、いろんな思いが駆け巡っていて、ケンケンを見るなり、どういうことか詰め寄ってみると、一緒にいた友達も、ケンケンも自分が怪我をさせたのではないといい、そのエギオンマからも、電話したときは自分も状況がよくわからなかったけれど、来てみると子供たちの話が違っていて、どうも自分の子供が他の子供を怪我させたようだといいながら、お互いよくわからない状況にとまどっていました。最初に自分の子供から電話が来たときはケンケンが怪我させたと思ったようです。とりあえず、そのエギオンマは自分の子供と一緒に車に乗って、病院に向かい、オンマはなにかあれば連絡をもらうことになり、家に帰ることにしました。シュウくんの説明はなんだかよくわからないけれど、自分のお兄ちゃんは怪我させてないということのようで、一緒に遊んでいた友達と、ケンケンの話によると、ケンケンが持っていた弓矢のおもちゃで遊んでいて、自転車にのっていた友達は弓矢から逃げるため近くにいた小さな子供が見えなかったようで、１歳児ぐらいの小さな子供を後ろから自転車で轢いてしまったようです。現場をシュウくんもケンケンも目撃していて、被害にあった子供のお母さんも目撃していて、子供たちに詰め寄ったそうですが、じかに轢いてしまった子供の家に連絡をしてすぐに病院へいったようです。夜になっても、うちには連絡が来ませんので、たぶん、被害にあった子供のお母さんが目撃していたので、ケンケンは直接は関係ないということなのでしょう。。。まあ、でも因果関係はないとはいいきれませんが、、、、ため息です。少し前には逆の立場でシュウ君が怪我をしましたが、怪我の程度も違うし、子供たちの話を総合しても、入院してへたをしたら手術になるかもしれないみたいで、相当治療費もかかりそうだし、子供の容態も心配です。ああ、子供の事故というのは、本当に親の責任だし、やりきれないですね。。。。。今回、自分の子供は直接ではなかったにしろ、やはり、相手に怪我をさせた場合の保険とか、かけるべきかなとも思うし、自転車で遊ぶのも、制限しないといけないし、原因のひとつとなった弓矢のおもちゃは没収しようと思っています。アスラアスラというのは韓国語でひやひやするという意味ですが、本当にアスラアスラの午後の事件でした。
2011年11月27日
コメント(4)
-
韓国の子育てはやっぱり大変
午後から雨が降り始めた今日。火曜日と木曜日は午前中パソコン教室で、ハングル２００５の資格試験に向けて練習し、オンマは今月末の試験でA合格を目指して頑張っています。午後にはやはり、いつも通りシュウくんを連れて言語教室に行ってきました。シュウくんはやっと文字を読んで、文章も読めるようになりましたが、まだ文章の意味をよく理解するところまでには至っていないというところです。そう、文章問題の意味がわからないので、数学でいつも20点30点をとるんですよね。たぶん、計算はできるのだと思うのですが、、基本はやっぱり国語ですね。そして、言語教室が終わって、今日はウナちゃんのお薬をもらいに、耳鼻科に行ってきました。ウナちゃん、この間はすごい高熱が出たんですが、ここの耳鼻科のお薬がわりとよく合うのみたいで、ここのお薬を飲むと、治りが早いです。そのとき、近所に住む友達の紹介で、ウンジンという、韓国の教育サービスの会社のおばさんが、教材の説明をしたいというので、病院で待つ時間を利用して、少しお話を聞いてみることにしました。ケンケンがまだ１～２歳の頃、ウンジンの絵本セットを買ったこともあるし、教材は内容は良いというのは知っているのですが、まあ、高いですよね。うちには。。。。語彙力が弱いうちの子供たちにぴったりの教材があるというので、ちょっと関心があったのですけど、絵本とCDとセットで◎十万ウォンです。まあ、それが普通ですけど、うちにはやはり大金で、オンマはなかなか心が動きません。でも、子どもの将来を担う韓国のオンマたちはこういうセットを買うし、塾にも基本送るし、本当、庶民でも、日本の親とは子供の教育にかけるお金の基準が全然違います。学校が終わると、たいてい、ピアノ、テッコンドー、英語、コンブバンあるいは塾に送っている人がほとんどで、家のように、学校の放課後授業と、ヘミルバンといって、ちょっと遅れている子供たちの補習授業を受けるだけ、、、という子供は少ないようです。オンマも内心、テコンドーやピアノ、コンブバンぐらいは送ってあげないとなとは思っているのですけど、アッパはひと月九万円もするといって、テコンドーにも送る気持ちはないみたいです。ケンケンは習いたがっているのですが普通の子供というか、平均、みなさん小学生一人当たりでどれぐらい使われているんでしょうね？おそらく二十万ウォンはかけていると思いますが、うちは一人あたま五万にもなりません。いえ、かけたくてもかけられないんです。たとえ一人五万でも、×３ですから。。。それに、高い教材などを買っても、活用するのも大変だし、それが本当に身になるのか、先輩のオンマにできるだけお金がかからず、上手に子供の適性を伸ばせる方法があればぜひ、ご教授願いたいと思うばかり。高い教材も、塾も必要ないと言い聞かせながら、心の隅でひっかかり、子供にとってどうしてあげたらいいのかといつも思い悩んでます。子供が生まれて、ずっと悩みながら育てている未だ未熟なオンマです。
2011年11月17日
コメント(8)
-
シュウ君の怪我とウナちゃんの熱
この間まで秋が逆戻りしたかのような陽気だったですが、急に晩秋らしく冷え込んできました。先週の土曜日には、小学校の体験学習で、芋ほりもして、たくさんのお芋（コグマ）もゲットしました～。この体験学習は、多文化家庭ではないのですが、まあ、生活保護を受けるような貧しかったり、片親だったり、祖父母に育てられていたりという、何かしら支援を必要とする家庭が対象の無料プログラムなんですが、そこに多文化家庭も含められるんですね。多文化家庭というのは、そういう括りになっています。ここでは。まあ、でもうちは裕福でもないので、ありがたく参加させてもらいました。ウナちゃんも参加オーケーだったので、仕事のお父さん除いて、家族でちょっとしたピクニック気分ですね。お昼ごはんも出たし。。場所は近くの羅州というところ。ちょっと、日本と縁もある場所でもありました。歴史の説明中、子供たちに振り回されたので、あまり詳しくは聞けませんでしたけど。。。あたたかな小春日和に黄土の有機農さつまいもをざくざくと掘り、たくさんのお芋いただけてありがたかったです。手が泥だらけだったのと、最近はスマートフォンのカメラで写真を撮ることが多く、パソコンに取り込んで写真をアップするということをしなくなってしまいました。。。と、話はさかのぼって、その前の金曜日。朝、ちょっと用事があって出かけていたオンマの携帯にシュウ君の担任の先生から、トイレでころんで怪我をしたので、病院に連れて行って欲しいと連絡が入り、びっくり！ちょうど、アッパが休みの日だったので、アッパに連絡してもらうようにして、オンマもすぐにきびすを返して、近くの病院で落ち合うことにしました。病院についてみたら、消毒とレントゲン写真が終わって、今から接合というところで、結局頭を５針ほど縫いました。写真では骨などには異常がなくて、傷口を縫うだけで済んだので、少し胸をなでおろしたのですが、学校の対応に怒ったアッパは未だに怒りが収まらないようです。というのも、頭から結構血を流していたのにもかかわらず、保健室に座って親が来るまで待っていて、病院に連れて行くことすらしてくれなかったんです。オンマは直接病院にいったので、学校での様子はわからないのですが、アッパはずっと不機嫌でした。でも、そりゃそうですよ。息子が頭から血を流して痛がっていたのに、担任の先生も、保健室の先生も、他の生徒たちがいるから、学校から出られないといって、親が来るまで待ってるだけなんですから。こういうとき、保健室の先生は応急処置もせず、病院にも付き添って連れて行って挙げず、おまけに学校でころんで怪我をしたのに、学校ではなんの保障もしてくれないのですから。。ころんだのは、ふざけているとき、友達に腕を引っ張られてころんでしまったらしいですが、転んだだけで、頭を５針も縫うような怪我をするなんて、トイレの施設が悪くて、何か釘でも出ていたんではないのかとかんぐってしまいます。それなのに、先生は手を引っ張った子供の父兄に連絡して、お互いで解決してくださいというスタンスで、子供通しふざけてのことだから、相手の子供にもなんだか申し訳ないような、気持ちになります。その日の夜にはその子のお母さんが尋ねてきて、お金をくださって、あやまってくださったのですけど、オンマもアッパもその子やそのお母さんにはかえって申し訳ないような気がするのに、学校側の態度には腑に落ちない事件です。今日も消毒に通っていて、しばらくは病院通い。。。そして、ウナちゃんまでが風邪を引いて、さっき突然の高熱に。。ああ、ウナちゃんが読んでいる。
2011年11月14日
コメント(5)
-
今は秋なのか春なのか？
ずいぶん久しぶりのブログになりました。季節はあっという間に移り変わりますね。といいつつ、この頃のこの温かいというか暑い天気はなんなんでしょうか？うちのケンケンなどはこの頃半そでTシャツで学校に行きますし、昨日、ウナちゃんの保育園で秋の遠足があって、オンマもいも掘りしてきたのですが、じりじりと照りつける太陽。。。汗かきました。長袖Tシャツ一枚だけでほんの30分ほどいも掘りしたぐらいなんですけどね。まあ、でも寒いと思っていたので、防寒ジャケット買わなくちゃなんて思っていたのが、不要になって、ウナちゃんもオンマも風をひきやすいから、暖かい気候で風邪をひかずにすんで良かったかな？でも、この前の朝は吐く息が白くなるぐらいだったのが、季節が逆戻りしたのか、冬がなくなったのか？？？そんなことはないと思うけど、気候も年々、おかしくなってますね～～いろいろバタバタしているうちに時間が矢のように過ぎていくこの頃ですが、今日は小学校で多文化家庭プログラムの工芸教室で韓紙工芸をしてきました。この前は、ビーズ工芸で、腕時計やネックレスを作りました。こうしてただでアクセサリーが増えて、うれしいプログラムです。今週はウナちゃんの保育園の遠足に行ったり、土曜プログラムがあったりして外に出ることの多い一週間でした。それで、天気もよく気になったんですね。PC教室の授業も、今月末の資格試験に備えて、時間を図って試験問題に取り組んでいます。資格試験は、結局多文化家庭用というのはなくて、一般の資格試験なんですね。オンマは英語入力とか作図はわりと早くできるんですが、ハングル入力が時間がかかって、大変です。ちょっと頑張らないと、試験合格は微妙かな？？先生の期待もあるので、そっちも頑張らないとね。PCに向かう時間は結構長いんですけど、PC教室やオンマの副業ビジネスの時間にたくさん使っているので、ブログは本当に長いことお休み状態でした。また、ぼちぼち近況でもアップできたらなと思っています。
2011年11月05日
コメント(2)
-
秋の健康管理。
おとといまでは暑いような天気だったのに、昨日から突然、寒くなりましたね。寒くなるとともに、食欲が増して、ダイエットは遠のいていくこのごろです。ちょっと忙しかったり、体調が悪かったりして、運動は週に１～２回がやっとという有様です。でも、月に一度測定しているので、きちんと、食事や運動を管理していると、結果が現れるんですね。少し、お休みしていたので、この間の測定では、３００ｇしか体重は減っていなくて、筋力も落ちていました～。でも、始めたときからトータルすると、３，５ｋｇはやせて、体脂肪も落ちて、柔軟度もあがったし、体年齢は実に９歳若返ったんですよ。だからといって、やめてしまうと、すぐに元にもどるんですよね。運動は、継続して続けないと、年齢も考えると体力の維持は難しいんだなと思います。今日はちょっと久しぶりに運動にいったら、血圧が上がっていて、ちょっと反省しました。ラーメンをちょっとよく食べすぎていたかもです。韓国の農心というメーカーから出ている長崎ちゃんぽんというインスタントラーメンを買ってみたんですが、スープは白いし、ちょっと日本風を期待したんだけど、白いスープなのに、コチュのピリリとした辛さが舌にじーんとくる、とっても韓国風な味でした。韓国人は、舌に刺激がないと、おいしいと感じないのでしょうね。。。。でも、これでは子供たちは食べられないし、アッパにもいまいち、不評なので、オンマがせっせとお昼に食べていたのです。しかし、やはり、ラーメンで簡単に済ませる食事は避けることにしないとですね。今度、在来市場に秋の食材をかい出しに行こうかと思っています。果物も値段がだいぶ落ち着いてきたし、ウナちゃんにさつまいもとか栗とか、ぶどうとかリクエストされています～。そうそう、この間の土曜日に保育園で英語フェスティバルという行事で参加してきたんですが、保育園の畑には白菜がたわわに実っていて、柿ももいで、いただいてきました。センテ保育という、有機農の食事を通して自然に親しむ保育園なので、畑もあり、ヤギやうさぎも飼っていて、環境のよいところで、季節を堪能してきました。旬の食材で食卓を飾れるようにできればいいですね。日本のクックパッドとか見て、もう少しレシピを考えるようにします～。実は、スマートフォンのアプリにもクックパッドをインストールしたんですよ。そうそう、運動に通っている、健康増進センターには最近、多文化家庭の人がかなり増えました。今は日本人も増えて、ここで初めて知り合う日本人の人もいたりします。あとは、ロシア、カザフスタン、そしてフィリピンの人が多いかな？でも、ここではみんな平等にがんばっています。韓国のおばさんたちからは、日本人かと、興味をもたれることもありますが、おばさんたちは私たちに、韓国語で話せとフランクに話しかけてくれるので、なんか、多文化といわれて分けて支援を受けるということが多いなか、自然に韓国人と溶け込めるよい環境でもあるのかな？とも思いますね。でも、そこで、友達になったりする人はいないですが。。。。
2011年10月19日
コメント(2)
-
すっかり衣替え
１０月に入って本当に秋らしい、朝夕は寒いぐらいの陽気になりました。９月の末ごろから子供たちが順番に風邪を引いて、シュウくん→ケンケン→ウナちゃんの順に風邪を引き、病院通いが続いたかと思えば、この間の週末はついにオンマにもやってきて、ダウンしていました。土曜日にはウナちゃんを病院に連れて行ったついでに、オンマも喉がおかしかったので、お薬をもらって飲んでいたんですけど、日曜日と月曜日の連休は声もがらがらでなんとか動いてはいたものの、ダウンしていた週末でした。火曜日に行きつけの耳鼻科にいったら、オンマはお尻に注射を打たれて、すごい眠気に襲われ、昨日からようやく元に戻りつつあります。普通の状態はありがたいものですね。急な気候の変化で風邪の方も多いと思います。みなさん、お気をつけてください。オンマは鼻水をかみながら、週末にすっかり衣替えをして寒さに備えました。秋夕が終わってからも忙しいスケジュールをこなし、どこか肩に力が入ったような緊張した毎日だったような気がして、今週はゆっくりとすることに決めました。昨日は午後の運動をお休みして、家でシャワーして読書したら、ずいぶん体も心も軽くなったような気がします。本も読みたいものがたくさんあって、わざわざ日本から買って持って帰ってきているのに、積読になってしまっていましたからね。今日は久しぶりにブログも更新です。オンマは日本の「ゆほびか」という雑誌がこのごろ気に入っていて、そこで紹介されている斉藤一人さんという方と「ホ・オポノポノ」の本を昨日は読んでいました。おっしゃっている内容が似ている気がするんですよね。そしてとても癒されます。あ、私はゆほびかゴールドを買っています。（幸せな小金もちがテーマです。＾＾；）子供たちの教育とか、副業ビジネスとか、いろいろ取り組まなくてはいけないことが山積みですが、まずは自分がちょっとリセットしてもう少し風通しの良い状態になれたらいいなと思っています。そうそう、多文化家庭の支援で大学生のメンターという家庭教師が来るプログラムがあるのですが、なんと、シュウくんは最初から先生が都合がつかなくなったということで、先生が来なくなり、ケンケンの先生がシュウくんも見てくれると頼もしいことを言ってくれたにもかかわらず、先月、突然都合が悪くなったからと、ケンケンの先生もキャンセルとなり、うちの子供たちはメンターサービスを事実上受けられなくなってしまいました。無料サービスなんでね、文句は言えないのですが、代わりの先生を派遣してくれるとかということもないのですね。子供たちが楽しみにしていて、最初は楽しく授業していたことを思い出すとなんだか切ないです。。まあ、でも子供の勉強ぐらいオンマがきちんと見てあげないといけないということなんでしょう。。気を取り直して１０月、新しい気持ちで出発です。
2011年10月06日
コメント(4)
-
２学期の学校総会
今日は子供たちの通う、小学校の２学期の父兄総会がありました。つい、この間まで暑い暑いといっていたのに、ここ数日で急に涼しいというか、朝夕は肌寒くなりましたね。中間がない韓国。朝は温度も１２～３度まで落ちて、オンマは季節の変わり目に持病の鼻アレルギーでちょっと苦しんでいます。温度差に弱いんですよ。。それはそうと、今日は小学校の２学期目の総会に出席してきました。１学期のときは父兄で講堂がいっぱいだったのに引き換え、今日は本当にがらがら～～校長先生も今までで、一番人が少ないようだ、働きに出る父兄が多いようだから、今度は父親も参加できるよう土曜日に開催することを検討するとおっしゃっていました。オンマもいつもの運動の時間と重なって、行こうかどうか悩んだんですけど、ちょっと疲れ気味でもあったので、運動はお休みして、総会に出席することにしました。とはいっても、肝心の話の中途でウナちゃんのお迎えの時間となり、途中で退場して、戻るのも面倒だったので、中途半端な感じですね。。。光州の教育庁からきた方がこれからの教育のあり方について、フィンランド視察の話をしながら、定見のある父兄というテーマでお話をされていました。父兄たちもフィンランドが教育の先進国であるということは大体みなさんよくご存知でしたね。また、子供たちにとってもフィンランドのような教育方針のほうが幸せそうに見えるし、実際の教育効果も世界で１番を誇るそうです。光州を含め、韓国の教育界もフィンランドを目指そうとしているようですね。それには親の意識を変え、社会が変わる必要がありますが、本当韓国の教育熱が知識偏重から人格育成へ転換してくれたらいいなあと、私も本当にそう思いますが、現実は、、、、どうなんでしょうね。フィンランドはいわばのびのび教育でありながら、成果が出ているからそれを見習うわけですね。データにも主要国の学校満足度がありましたが、フィンランドは１位で８０％を超え、韓国は最下位で４４％ほど、日本は５６％ほどだったでしょうか？教育関係者も今の韓国の偏重した知識の詰め込み主義には疑問を持っているということだけでも可能性はありますね。ある小学校の横断幕が紹介されていましたが、そこには「小学６年生命がけの学習期間」という意味のハングルがでかでかと書いてあり、校門の前にはってありました。まさに今の韓国をあらわしているような。。もっとお話を聞きたかったのですけど、オリニチプの先生から到着しますとの電話が入り、あわてて講堂を出てしまって、続きの話は聞けませんでした。。でも、どうなんでしょうね。韓国は意外に、変わるとなったらバッといきなり変わるような気もするけれど、学校がより充実してくれて教育費の負担がなくなればそれに越したことはありません！！フィンランドは大学まで学費無料、、、、それだけでもうらやましい現実です。
2011年09月21日
コメント(7)
-
気がつけば秋の空
昨日から日中は日が照りつける陽気ながら、空高くさわやかな風が吹く初秋の天気です。朝方は少し寒いぐらいで、子供たちも蓑虫のようにふとんに包まって、朝布団の中でごろごろしてました。空の色ももう夏空ではないですね。来週は韓国の秋夕です。こちらに帰ってきてまずびっくりしたのが、食料品の物価の高さ。野菜や果物は天候不良の影響を受けやすいとはいえ、あまりにも高すぎます。どうしても来週は秋夕のため、果物も野菜も肉も買わざるを得ないのだけど、梨は１個で５０００ウォンもするし、ぶどうも、桃も、本当に何もかも高い！！在来市場にいけば、それでも同じ値段で少し多めにくれるのだけど、日常の買い物でわざわざバスに乗って在来市場にもいけないですしね～。秋夕の買い物のときまで、果物はお預けです。明日はウナちゃんの遠足で、またキンパプ作り～。ほうれん草も季節が違うとはいえ、ひと束４０００ウォン！きゃべつは大きな玉でひとつ５０００ウォンしてました。まあ、無理して食べることもないし、韓国のキャベツは固くて大味で日本のキャベツのように甘みがないので好んでは食べないのですけど、日本食になれた子供たちのために、焼きそばを作ろうとして、キャベツの高さにため息ついています。。子供たちの学校もすぐはじまり、韓国のいつもの日常に戻りました。今日から、多文化家庭支援の大学生の家庭教師のメンターが来て、ケンケンは楽しくお勉強したようです。シュウくんも言語教室に通っています。先生からも、日本に一月いって、言葉を忘れたんじゃないかと思ったけれど、かえって、日本語も覚えて言葉に対する関心が高まって、ハングルも読むのはむずかしくても、そんなに忘れていなくて、意欲的になったとほめられました。オンマも週２回のコンピューター教室と週３回の運動に通い、その隙間にシュウくんの言語教室と、メンターの先生の家庭教師とと、時間も分刻みです～。かえって、忙しいぐらいのほうが、てきぱきとならざるを得なくて効率的かもしれませんね。日本でのデジカメ画像をなかなかアップできないでいますが、、、。コンピューター教室は一応韓国での多文化家庭用の資格試験取得準備もしています。コンピューターの先生によると、いまや韓国での多文化家庭の比率は家庭単位で３０％を超えるとか。多文化家庭とは海外から移住した人だけではなく、北から移住してきた人だとか、韓国に住む海外僑胞など全てをひっくるめてのことらしいですが、かなりの比重ですよね。その多文化家庭の人へＩＴを教えるのに、母国語の人から習えるように、資格もできたそうです。オンマはむか～し、ＰＣでグラフィックデザインしていたので、プログラムの扱いに少し慣れているのもあって、先生からは期待されています。。。別に資格をとって教えたいわけではなく、ＰＣのスキルアップのために通っているわけですけど、せっかくなので、チャレンジはしてみるつもりです。秋夕までもうすぐ。今年は支度のつらさよりも、物価高のほうが恐ろしい我が家です。
2011年09月06日
コメント(4)
-
光州へ帰りました。
昨日、パンスターフェリーから高速バスを使って、無事に光州へ帰りつきました。無事にとはいえ、オンマは船酔いなのか、体調が飛び切り悪く、船の中では船室でほとんどふせっていて、いつもよりも、到着が１時間半ほど遅れたのですが、本当にぎりぎりまで寝転んで、何とか荷物をまとめ、子供たちをつれて下船し、プサンターミナルでアッパと落ち合いました。もう、その後は荷物と子供たちをアッパにまかせて、タクシーと高速バスとタクシーで家に帰り着いたのですが、本当にきつかったです。たぶん、疲労していたせいもあるんだと思うのですが、このパンスターで帰ると、いつも大阪からプサンにくるときは酔うんですよ。今回はベッドではなくて、個室タイプなので、割合広く自由に使えたのですけど、だめですね。オンマはやっぱり飛行機がいいかな？？近いはずの韓国と日本が本当に遠く感じられました。また、プサンとかソウルなら、それでも近いはずですけど、光州は本当に交通アクセスが悪いです。交通アクセスが悪いと発展からは遠ざかるのは当たり前。せめて、プサンから光州駅まで普通に電車が走っていてくれないとねぇ。。。アッパからは韓国は涼しいと聞いていたのに、着いてみたら、暑いじゃないですか～なんだか大阪の気候と変わらないけど、かろうじて、夜はそれでも涼しくすごせましたね。それに、家の前の公園には夜の噴水ショーが～涼しい夜をすごせました。今日は子供たちに宿題をさせないといけないのだけれど、家に帰ってみたら大阪で買ってもらったおもちゃを引っ張り出し、家に残してあったおもちゃを引っ張り出しで、宿題はそっちのけ。オンマはまだ頭が痛いので、体も思うように動かず。。早く切り替えて明日からの学校に備えなくちゃ行けないのにね。。。家に帰ってみると、きれい好きのアッパがやかんを磨いていてくれて、パソコンのモニターも壊れたとかで、新しい大きなモニターに代わり、ケンケンとシュウ君に新しい自転車がありました。オンマには大阪へ行く一月前に購入して一時停止したスマートフォン（ギャラクシー）がすぐに使えるようにしてありました。ありがとうね。アッパ日本でもやっぱり携帯がないとすごく不便だけれど、韓国ほど、スマートフォンを持っている人は少ない印象を受けました。韓国はやっぱりＩＴには力を入れているからなんでしょうかね？学生も主婦もこのごろはスマートフォンを持つ人が本当に多いですね。私も最初は使い方がよくわからなかったけれど、使い始めたら、メールやフェイスブックにも連動し、本当に小さなコンピューターっていう感じですね。アプリをダウンすれば、オンラインバンキングや家計簿なども使えました。タブレットと併用している人もいますね。日本でも電車の中でタブレットをしている人は見かけましたが、韓国のようにスマートフォンをいじっている人は少なかったかも。電車やバスでは携帯使用が禁じられているせいもあるのかな？スマフォを持っている人はぜひ、カカオトークで無料ムンチャをしましょう～
2011年08月31日
コメント(2)
-
大阪滞在記 プールにも行きました。
今日は韓国では光復節、日本では終戦記念日、お盆の真っただ中ですね。大阪は相変わらず暑いです。今日はおじいちゃんに手伝ってもらって、子供たちをプールに連れて行きました。今回の滞在では遊びを充実させてますよ。すでに大阪市立科学館にも行ったし、今週末には自然科学博物館に行く予定。今日は、公営プールでありながら、スライダーや野外プール、流水プールなど、設備が整っている鶴見緑地プールへ行ってきました。パソコンでいろいろ検索してから遊びに行く場所を決めることが日課となった今回の帰省です。まあ、しかし、３人子連れでおじいちゃんに手伝ってもらいながら、しんどい思いをしています。今日のプールも、プールの設備はまあまあ、良かったし、料金も大変お手ごろで、家からも距離はあるとはいえ、市バスと地下鉄を１回乗り換えるだけであまり歩かなくてもいけるのですが、ついた時間が悪かったのか、入場まで２時間待ちました～～昼前についたので、おてんとうさまはカンカンに照りつけ、おなかもすいているうえ、並んでいる場所はテントの屋根の部分を超えて、カンカン照りのもとで３０分ほど、そのあと屋根はあるとはいえ、１時間半近く待つという忍耐の中、ウナちゃんもよく耐えました。お兄ちゃんたちとおじいちゃんは男性ロッカーは比較的空いているというので、一足先に入場し、オンマとウナちゃんはお兄ちゃんたちが入って行ったあとも４０分ほど待ったのですよ。料金の割には設備が整っていて、子供たちはプールに着くとはしゃいで楽しくそれぞれ楽しみましたが、人、人、人の中でイモ洗い状態。夏は屋外プールも開放していて、屋内と屋外がうまくつながっていて、屋外の方ではわりとのんびりとできます。子供用のちっちゃいスライダーと本格的なスライダーがあり、ケンケンは本格的なスライダーを一人で３回も並んで楽しんでました。シュウくんは身長制限で、だめなので、小さなスライダーで一人で何回も楽しんでいましたね。オンマは主にウナちゃんをつきっきりで見ていて、流水プールや波打つプール、子供用スライダー、温水のジャグジーで泳ぐというより、水につかってきました。本格的に泳ぎたい人はお勧めできませんが、ファミリーにとっては絶好のプール場ですね。だから、人も多いのか。。お昼前についたのに、プールの中に入れたのは２時ごろで、４時半過ぎまでよく遊び、疲れて家に帰りつきました。大阪は人が多いので、やっぱり人気のところはどこも人で混んでいるということをよく自覚しないといけないですね。おじいちゃんにおばあちゃんには本当にありがたく思います。オンマ一人では到底子供たちを遊びに連れて出るのは不可能に近い。。。小さい子供たちを連れて遊ぶには車が必需品ということも、改めて実感。。こうして市バス、地下鉄、電車を乗りまわしながら親も年なので、もっと楽に孫たちと楽しめるようにするにはひと月だけ車をレンタルするのもありかな？とも思ったのですが、親はオンマの運転で遊びに行くのもどきどきするのでいらないそうです。いやがおうでも子供にべったりの夏休み。普段、オンマがこんなにまとまって遊びに連れていくこともないこともあるのか、電車に乗りたいからなのか、子供たちは暑い、しんどいと文句をいい、兄弟げんかしたりしながらも、次はどこへ行くの？とはしゃいでおります。もっとおとなしくいうことを聞いてくれたら、オンマももっとハッスルするんだけどね。はっきりいって、出かけるたびに激怒しながら、もう、大阪には連れてこん！を連発しながらそれでも思い出作りをしているといったところ。明日は歯医者さんの予約も入っているので、ちょっと休憩して、夜に線香花火でもするかな～
2011年08月15日
コメント(2)
-
大阪滞在記２ 猛暑ですわ～！！
日本に到着して早や１週間が経ちました。本当は今日から子供たちを一時保育や学童保育に送ろうと考えていたのに、朝、ウナちゃんは号泣して必死の抵抗をしたため、残念ながら、保育園は見送って家に帰ってきてしまいました。また、お兄ちゃんたちもなんと、今日まで学童保育のほうはキャンプに出掛けているというので、明日また電話をして確認をしてから送ることになると思います。。。朝から猛暑の大阪。汗だくでウナちゃんを自転車の後ろに乗せて、こぐこと１５分。往復３０分、９時前に出かけ、なんやかんやで１０時前に家に帰りついたものの、汗びっしょり。今日からのために、ケンケンにはもったいないかなと思いながらも（新しい）自転車を買ってあげたりもしたのです。実家のあるところは駅から遠くてどこへ行くのも自転車がないと、本当に不便なところなので。シュウくんはおじいちゃんの自転車に乗せてもらい、炎天下の中行ってきたというのに。。実は、一時保育の保育園と学童保育をしてくれるところが場所が同じで、２階は一時保育、１階が学童保育となっているため、家から少し距離はあっても、同じ場所に子供たちが通えるので、いつも帰省のたびにお世話になっているのです。実家は大阪の下町でもあり、コリアンタウンのあるところで、実はここもコリアンタウンからほど近く、韓国の名前の子供や、先生がいて、韓国語も通じたりするのです。恵まれている？？環境でしょうか？それでも、慣れないところで、今はお兄ちゃんたちとも離れて一人預けられるのをいやがって、ウナちゃんは最後まで号泣して仕方なく、家に連れ戻した次第です。ケンケンなどはせっかく日本にいるのに、韓国らしい風情の街並みを見て、もっと日本らしいところがいいとか行ってます。。しかし、もうこれ以上３人を実家に置いておくとじいちゃんばあちゃんが倒れてしまうと思ったので、今日は大阪環状線をぐるぐる回る電車ツアーに連れて出て、夕方帰りました。うちの子供たちは本当に電車が好きなんですよ。大阪環状線は円状になっているので、入場券１２０円を買って入れば１周して帰ってきてもお金がいらないんです。安上がりで、我が家の子供に好評の帰省恒例のツアーです。。それにしても暑かった今日。駅に向かうまで溶けそうな暑さで、電車の中は少し涼しくても、外に出るとサウナのよう。。まさに大阪の真夏でした。明日も暑いそうでね。明日はどうしようかしら～～～
2011年08月09日
コメント(0)
-
大阪滞在日記１USJ編
オンマたちは８月１日にパンスターフェリーで大阪に到着し、大阪ライフを送っています。３日にはUSJに初めて行ってきました。予想通り、人ごみと暑さのなかではありましたが、家族で楽しい思い出つくりをしてきました。でも、やはり子供連れの上、アッパは日本語がほとんどできないため、オンマがすべてを仕切らなければならず、本当に疲れました。。しかも、ハプニングまで。朝９時半ごろ到着して、中に入ってすぐにスペースファンタジーに乗ろうと、チャイルドスイッチのシステムを利用するつもりで待っていたのに、先に入ったはずのアッパとケンケンがいつまで経っても出てこないのです。待合室にいた他の人たちはみんなもう人が変わってしまっているというのに。。しかもその間に、ロッカーのカギを落として、クルーの人にお願いして荷物を出してもらったりして、ひと騒動。USJのクルーの人はさすがにみなさん親切に対応してもらい、事なきを得ましたが、さすがに１時間半以上たってもアッパたちが出てこないので、クルーの人に尋ねてみたら、写真に写っているアッパとケンケンはとっくに出ていてどこかへ行ってしまったと言うではないですか！シュウくんとウナちゃんを連れて炎天下の中を探すこと３０分。もちろん見つかりません。。。携帯ももちろん持っていないアッパ。おなかもすいて疲れたので、オンマは下の二人を連れて、カレーライスのお店に入って食事をしているときに、公衆電話からオンマの携帯にケンケンから電話が入り、無事に合流。オンマは実母の携帯を借りてもっていたのですけど、なんでもっと早く連絡をくれなかったのかと怒ったら、ケンケンがオンマたちはどこかのショーを見に行っているから、二人でスパイダーマンでも乗りに行こうと並んで乗ってきたらしいです。人の苦労も知らないで。。おかげでシュウくんとオンマはスペースファンタジーにも乗れず、食事を終えてジェラシックパークへ。ここでも待ちました。４０分ほど？ケンケンはスパイダーマンとスペースファンタジーにのって気分が悪くなったとかで外で待っていると言い、オンマとシュウくんが今度は先に乗り、ウナちゃんはアッパと交代で見て（乗れない）びしょびしょになりながらも楽しみ、それからすぐ隣のウォーターワールドのショーをすぐに見て、終わった後にジョーズに移動して、まずかき氷で一服してから今度はウナちゃんも一緒にジョーズ体験。そのあと、スヌーピーワールドにちらりと行ったものの、やはりたくさん並んでいたので、掲示板を見て、一番待ち時間の短かったターミネーターを見てきました。オンマは最後のマジカルスターパレードを見たかったのですが、ウナちゃんはひたすらアイスクリーム食べたいだけを連発し、子供たちも結構疲れた顔でしたので、７時ごろ退場しました。この日は、結局一番たくさん体験したアッパが一番楽しんだようで、ジェットコースターに乗れなかったのが残念がってましたが、一応家族の楽しい思い出の一日になったようです。オンマはものすごく疲れたし、お金もたくさん使ったけれど、子供たちが喜ぶ顔を見るのが一番ですよね。夏は暑くて大変だけれど、夏だからこそ楽しめるという部分もあるので、USJは行って来れて良かったです。帰りの電車で、海遊館の広告に夏の思い出しか記憶に残らないみたいなフレーズがあって、それもそうかもなと思いながら帰途に就いたのでした。
2011年08月06日
コメント(0)
-
夏休み！USJへ行くぞ～！
あさってには船に乗って大阪に帰省するオンマ一家。子供たちはみんな夏休みで家の中はごちゃごちゃ、うるさい、暑いの３重苦の中で荷物の準備に追われる今日でした。ウナちゃんも木曜日から夏休みなので、パソコン教室にも連れて行き、今日はマートにも連れて行き、予定よりも本当に出費が重なるこの頃。一日にアイスを２個以上は食べているでしょうか。氷もこっそり冷凍庫から出して食べているし、おなかを壊しそうです。。日曜日にはパンスターフェリーに乗って大阪へ。子供たちはもう心が大阪に行っていて、友達にもいいふらすし、あと何日寝たら大阪に行くの？と毎日質問されています。そんなにいいところ？？たぶん、今回は初めてUSｊに連れて行ってあげるとオンマが決心をして毎日のようにUSJのサイトを見ては研究しているせいでしょう。。。１０周年だそうですね。USJができる少し前にオンマは韓国にお嫁に来たので、大阪出身でいながら今まで一度も行ったことがありませんでした。まあ、小さな子供にはちょっともったいないですし、今回もウナちゃんが体験できる乗り物はあまりなくて、お兄ちゃんたちが主に楽しむことになりますので、オンマもずいぶん悩みましたが、清水の舞台から飛び降りる覚悟で（大げさ）家族で初USJを楽しむつもりです。ところでUSｊは値段も上等、家族５人だと入場券だけで二〇〇〇〇円を超え、さらになんとかパスとか買ったり中での食事を考えると５万円ぐらいになるでしょうか。。そんなに予算がないので、最初はトワイライトパスを考えていましたが、ケンケンはもうはりきっちゃって、身長も測って、自分は全部大丈夫といって、行く気満々。。。それで、予算はオーバーしそうですが、１日券で楽しもうと考えています。並んで待つ覚悟でパスは購入しません。（ではなくできません（汗；）どうせウナちゃんは乗れないし。チャイルドスイッチといかいう制度を利用するつもりです。さらにせこいオンマは割引チケットを一生懸命探しましたが、夏休みのピーク時でもあるせいか、ほとんど見つかりません。ユニバーサルジャパンの提携クレジットカードがあったり、誕生日の人がいれば安くなるみたいですが、うちの家族はみんな冬から春生まれ。。。。クレジットカードも当然持っていません。最後のあがきで大阪に帰ってから金券ショップに行ってみるつもりのオンマです。（汗；）それでだめなら当日の１日券で最後のパレードまで頑張るつもりです。写真もたくさん撮ってきますね。このブログにもアップできればしてみるつもりです。しかし、子供たち、うるさいのなんのって、、、このまま日本に連れて行けるかどうか、このごろぶち切れ気味のオンマです。。。
2011年07月29日
コメント(2)
-
今日は初伏の日。
今日は韓国で初伏といって、梅雨が終わり本格的な暑さがはじまると言われている日ですね。でも、今日は雨が降って涼しいです。市バスの中のエアコンが寒く感じるぐらいです～。この初伏からはじまって中伏、末伏と伏のつく日にはサンゲタンを食べるのが習わしのようですが、うちのアッパに限って言えば、年中サンゲタンを食べています。それでも、今日は初伏だからと、鶏を買っておけと電話で言われました。今日は午後番で夜遅くに帰ってくるんですけどね～夜食に食べるらしいです。好きなんですよ。私はサンゲタンはちょっと苦手。からあげとか、チキンかつとか、揚げたりいためたりするのは好きですけど、サンゲタンはゆでるので、鶏の匂いがするんですよね。今はそれでも大丈夫だけど、つわりのときにはもう、匂いが耐えられませんでした。。。ダイエットには揚げ物は禁物なので、ゆでる方がいいけれど、サンゲタンは塩分が多いしな。。。高血圧のアッパには本当は良くない気もするんですけどね。ちなみに中伏は７月２４日、末伏は８月１３日だそうです。昨年はかなり暑くて末伏が過ぎても汗だらだらでしたが、今年は本当に涼しい。。。けれど、オンマたちは７月末から８月末にかけて日本に帰省する予定。今から暑さにおびえています。日本は暑いらしいです。こっちはまだ３０度にもなっていないけど、日本は平均３５度だとか＠＠しかも暑い暑い大阪ですねん。。でも、めったに帰られないので、帰ったらがんばって観光もして遊んで、ついでに歯医者にも通ってきます！（実は歯医者がメインだったりして）今年は飛行機代が高いので、またまた船で帰ります。パンスターフェリー。夏は海の景色を楽しみながら旅行気分もでますからね。。（＊＾ー＾＊）韓国ウォンの安いときではありますが、めったにない機会でもあるので、あの、USJにも行こうかと思案中～。トワイライトパスもあったしね。でも食事とかいろいろ考えるとやっぱり３０万ウォン以上はかかるだろうし、、、どうしようかな～？あと、大阪駅がリニューアルしたようですね。ばたばたと忙しく時間が過ぎますが、大阪観光プランに頭を悩ませているこの頃です。
2011年07月14日
コメント(7)
-
台風メアリ接近中
６月というのに台風が来ています。やっぱり年々気象現象がおかしくなってきていますね。夏の暑さも尋常ではないし。。。今日は日曜日だけれど、台風メアリが近づいているということで、雨風も激しいため、家にこもっています。久しぶりに日記の更新～。そうそう、このメアリというのは北朝鮮が名づけたそうですね。私はてっきり女性の名前だと思っていましたが、フェイスブックのお友達が情報を教えてくださいました。MIXIは私は日本の携帯を持っていないため登録できず、代わりに始めたわけですが、まだまだ使い方がわかっておりません。でも、ツイッターよりは面白いし、フェイスブックで旧友や大学の先生にも出会えて、出会いの場にもなりそうですよ。フェイスブックをしている人はぜひご連絡くださいね。うちのベランダからのおなじみの風景ですが、雨は降ったりやんだりしていても、風が台風を感じさせます。しかし、うちのやんちゃ坊主たちは退屈だといってはでかけ、びしょびしょになって帰ってきてはまた出かけ、、、昨日も今日も一日家にいるので仕方がないのか。。。しかし、これでは家に閉じこもる意味もないですね。＾＾；；６月は運動を始めたり、先週からはさらにパソコン教室も再開して週２回、基礎からまた学んでいます。そして午後には週３回運動に通い、オンマとしては超忙しい毎日になりました。運動を始めて、最初はきつかったけれど、このごろは体が少し軽くなりました。体重も１ｋｇ減りましたよ！栄養士さんからの指摘で炭水化物を取りすぎているというので、ごはんなど主食を半分ぐらいに減らしているのと、子供たちといっしょにおやつをつまむ習慣をやめて、我慢しています。＾＾；まあ、時にはちょっと食べ過ぎてしまいますけどね。運動だけでは決してやせないといわれたので、健康のためにもがんばります。先週は学校の父兄面談があり、シュウくんとケンケンの面談をしてきました。入学時よりはだんだん落ち着いてきて字も読めるようになり、書くこともできるようになってきたとはいえ、まだ小学１年生のレベルではないといわれたシュウくん。それでも進歩が見られるので、今まで以上にお母さん関心を持って指導してくださいねといわれました。子供たちに関心を持って積極的にかかわることが一番だと知っていながら忙しく気が回らない自分に反省。。ケンケンはそれでも３年生になって授業もある程度ついてきているし、発表も積極的で、想像力が豊かですね。といわれてきました。連絡帳やお知らせのプリントをしっかりチェックして持たせる習慣がようやく少し身についたみたいで、よかったです。勉強のほうは授業に集中すればしっかりついてこれているけれど、すぐ他のことに気をとられるので、気持ちの転換が上手にできるといいですね。といわれました。まあ、それでも１年、２年生のころを思えばずいぶん、ケンケンもしっかりしてきたなとオンマも感じます。子育ては親育て。まだまだ毎日ふうふう言いながら生活していますが、少しでも向上しているというところに希望を感じて、楽しい毎日を送れたらと思いますね。そうそう、今年の夏休みは久しぶりに日本に帰省することになりました。真夏の大阪・・・溶けそうに暑いだろうな～～。USJにも行けたらいいんだけれど、料金と暑さで今考え中。。。関西でお勧めがあればぜひ教えてくださいね。
2011年06月26日
コメント(8)
-
ダイエット始めました？？
ずいぶん、ご無沙汰してしまった楽天日記。子育てをしているだけでも忙しいといえばそうなんですけど、最近通いだしたものが増えて、時間も本当にタイトになりました。実はこれ。国民健康保険の公団で４大成人病の可能性の高い人に無料で行ってくれる運動と食事管理のプログラムです。きっかけは、多文化家庭の父母教育プログラムを受講したときに、ロシア人のオンマが無料でできるジムがあるというので、問い合わせてみると、民間のジムではなかったんですが、無料で、運動＆食事管理をしてくれるありがたいところでした。誰でもというわけではなくて、身体測定、体脂肪測定、柔軟度、などをしてくれて、何か問題がある人が受けられるそうです。私は、血液中のコレステロール値が高いのと、境界線肥満、、つまり肥満の一歩手前ということですね。＾＾；；の結果によって運動決定～。体脂肪も体重の割りに多くてびっくり。体も硬くて年齢よりも６歳年取っているといわれました。。。。今週から月水金と週３回、１時間半みっちり運動しています。ストレッチをして、マシーンで歩いて、またストレッチなんですが、これが大変！まるで筋力トレーニング？？というぐらい、大汗をかいて、もうだめ～という限界に挑戦していて、今週はずっと筋肉痛。。。それから、普段の食事を表に記入したものを提出し、食事のカロリー計算をしてくれて、指導してくれます。いや、こんなに本格的にダイエットするとは思ってもいなかったんですが、ダイエットする必要があったんですね。健康のためにも。。。血圧もしっかり測って、１５０を超えたら運動できないし、マシーンで歩いていると、心拍数でスピードが調節されるみたいですね。なんだか、病院でトレーニングを受けているような感覚です。でも、これ無料で、シャワーもできるし、ありがたいです。一緒にしている韓国人アジュンマたち、どうみても６０歳ぐらいに見える人が柔軟で、ストレッチもしっかりついていっていて、すごいです。負けられません。そう、夏に向けていまさらですが、だぶついたお腹をすっきりさせるべく、改めて目標を持ってがんばります！今まで家にいるだけでは積極的に運動する気になれなかったので、本当にいい機会をもらえました＾＾
2011年06月03日
コメント(4)
-
こどもの日と運動会
新緑が目にまぶしい季節になりました。今日は曇り空ながら長袖シャツ１枚でも暑いぐらい。初夏ですね。韓国は５月５日は日本と同じくこどもの日で休日ですが、それから来週の１０日釈迦誕生日までがGWとなるようですね。小学校によって少し違いますが、うちの小学校は明日から火曜日の釈迦誕生日まで３連休になります。親孝行の実践の日とかプリントに書いてありましたが、普通に学校に行ってくれたほうがよっぽど親孝行です。。。午前中は教室で自習しても良いのですが、うちの子たちは二人とも家で過ごすといっています。（ふぅ）こどもの日は日本ではこいのぼりを上げたり、柏餅を食べたりと伝統行事がありますが、韓国ではクリスマスの次にプレゼントや遊びに連れて行ってもらうことをおねだりする日となっているようで、おねだり攻撃にあって、子供たちはそれぞれプレゼントをゲットしました。もちろん、オンマはけっして買ってあげません。なぜかこういうときには甘いアッパがターゲットになり、ケンケンはレゴブロック（推定５万ウォン）、シュウくんもレゴブロックのこま（？）推定２万ウォン、ウナちゃんはシゲサジョシゲサジョと呪文のように言い続けていて、無事女の子キャラの腕時計を（推定１万ウォン）をゲットしたのでありました。そして５日当日は、アッパもちょうど仕事が休みになったため、光州ビエンナーレの行われる公園でお絵描き大会があり、１等から３等ぐらいまでは賞金も出るといって、そこに参加してきました。まあ、賞はおいといても、広場で即席の滑り台もあり、ポップコーンやアイスクリームも無料で食べられて、オンマが張り切って作ったキンパプはあまってしまうほどでした。絵のテーマは「海」「光」「自然保護」で、ケンケンはささっと２～３枚クレパスで絵を描いてしまうと、つまらないといい始めて、シデクに移動となりました。外でいるだけで気持ちの良いお天気に恵まれていたので、残念でしたが、シデクに行って、ハルモニからお小遣いをゲットした子供たち、それでも遊び足りないのか、家の近くのジャンプ場へ～ハンスデリで夕食をしてきっと満足なこどもの日だったのだろうと思います～～。そして昨日は小学校の運動会で、シュウくんも小さな体でかけっこもしました。うちの小学校は白組と青組に分かれて勝負しますが、昨日はシュウくんもケンケンも白組で、めでたく白組が勝ちました。韓国の小学校の運動会は午前中で終わってしまうし、あっけないのですが、まあ、それなりに走って踊ってがんばりました。しかし、これから３連休。子供まみれの休日はまだまだ続いているのでした。。。
2011年05月07日
コメント(0)
-
ぼちぼちやってます。
桜からつつじ（チンダルレ）の季節になりましたね。淡いピンクから赤や濃いピンク色に染まる韓国の通りの風景です。韓国人はつつじが好きなのか、あちらこちらにつつじが植えてありますね。あ、写真は次回にアップしますね。＾＾；いよいよ明日から５月、季節もすっかり春から初夏に変わりつつあります。でも、今日は雨、、、小学生の二人は学校に行き、オンマは家で久しぶりに日記を更新です。ケンケンは３年生になってそれまでトルボミ（学童）に通っていたのが終わってしまい、本人は喜んでいるのですけど、オンマとしては家に早く帰ってきて遊んでばかりなので、何か通わせるべきか悩んでいるところです。シュウくんの方は、まだハングルの読み書きができず（大汗；）週２回多文化センターの言語教室に通い、それ以外の日はトルボミ教室に送り、家でもハングルの宿題をさせています。オンマはシュウくんの宿題で夜は忙しいです。＾＾；自分で進んでしてくれたら助かるんですけどね。シュウくんはたぶん、クラスで一番ハングルができない部類ですが、担任の先生はまだよく連絡をくれて、今までの学校の先生の中で一番お世話してくれているので、シュウくんは運が良かったです。それでも、パダスギをすると、１００点満点中１０点とか２０点とか、、、、ため息。。。トルボミ教室でもパダスギを指導してくれるのですけど、本人のやる気もないのが一番の問題かも。。ケンケンはというと、多文化支援でヌンノッピという学習誌の会社から国語の学習誌と週一回先生が来て指導してくれるのを受けています。先生は男の３０台ぐらいの先生で、ケンケンも女の先生よりちょっと緊張して取り組むようで、それは助かっています。あと、学校の放課後授業でロボット科学と健康教室に行き、水曜日にはバトミントン（これも多文化支援）をしているぐらいです。健康教室は男の子が一人もいなくなったので、自分も行きたくないといっているので、来月からは英語に切り替えてみるつもりです。そしてケンケンはテコンドーか、合気道をしたいといっていて、なんと昨日自分で道場に行って見学してきたというではないですか。。。オンマの携帯に合気道の道場から直接電話もあって、ケンケンが教えたみたいです。。。通わせて上げたい気持ちは歩けど、月９万ウォン、、、アッパに相談してみるしかないですね。。。オンマは近くの体育高校で水泳でも通わせようかと思ったんですけどね。それだと月５万ウォンほどだし。実はうちの子供たちが通う小学校は公立小学校ながら、昔から器械体操で有名な学校で、学校でも指導しながら、器械体操をする子供たちは午後になると授業も休ませて、その代わり体育高校に送って器械体操の指導を受けているんです。保育園が一緒だった子が器械体操しているみたいで、シュウくんの言語教室に行くときのバスで時々会うのですよ。それで、ケンケンにも器械体操はどう？と聞いたらうわさを聞いたケンケンはすごく厳しい指導だと知って恐れをなしてしまいました。。。。器械体操しているそのキョンノギ君、学校のHPの写真を見るとすでに筋肉隆々です！未来のオリンピック選手候補かな？？？ケンケンも運動神経はいいほうと思っているけれど、そこまでではなさそうなので、健康と健やかな発達のためによい運動ができたらいいんですけどね。日本みたいにクラブ活動があればどれだけいいか・・・。野球とかサッカーとか、男の子には必要ですよね。。。韓国は学校のクラブ活動というのがないので、専門のところを探すしかないようです。。。久しぶりの更新でちょっと長くなってしまいました。この間、ケンケンが体験学習で作った石鹸と、沐浴爆弾（バスフォーム）とか近況の写真をご紹介しますね。ウナちゃんの初自転車そうそう、ウナちゃんは保育園でバレエを習い始めました。
2011年04月30日
コメント(2)
-
桜の季節
おとといの雨のあと、ようやく光州もあちらこちらで桜が咲き始めました。この時期はまずケナリが咲いて、少し遅れて桜が咲き始めるのですが、ケナリの山吹色と桜の淡いピンクの色が混ざって山や公園は春色にそまります。昨日はうちのシアボジのチェーサでした。実はオンマがお嫁に来るずっと以前に亡くなられているので、写真と思い出話でしかシアボジを知ることができませんが、親戚の話では心やさしい方だったようです。もしも、今生きていてこうして孫を見ていたらもうかわいくてかわいくてポッポ（キス）して抱きしめまくっているだろうなんて聞くとオンマもちょっと胸がキュンとなります。毎年のチェーサ、いつものように準備して無事に終えましたが、今年は物価のあおりを受けていつものように食べ物が余ることなく、オンマは気持ちも軽いです。＾＾いや、１０年前の２倍の金額を出しても同じだけの量の食料が買えなくなりました。韓国の庶民の暮らしは厳しいです～～。親戚が集まると韓国人たちの本音の会話がポンポンと飛び出してくるのですが、昨日は真剣にオンマの両親を韓国に呼ばないのかと言われたり、韓国に嫁に来て本当に運がいいとか言われて苦笑いの夜でした。。。早々、今月から学校の放課後授業でピアノをするはずのケンケンでしたが、ピアノは以外に人気がなくて人数が足りず廃止されてしまったので、代わりに学校の体育の先生が指導してくれる健康教室に送ることにしました。昨日初めてケンケンは参加してみたのですが、思ったより楽しいそうで、まあ、良かったです。テコンドーなどに送ろうと思うと月に９万以上かかりますからね。。。運動になるものを探していたのもあって、良かったかも。本当は英語や楽器も何かしてあげないといけないんですけどね、、、教育費と物価高にはさまれて身動きの取れない我が家です～。
2011年04月09日
コメント(4)
-
ささやかな贅沢を。。
怒涛のような３月が終わって４月に入りましたね。韓国は３月が新入学なので、４月はちょっと落ち着いた雰囲気です。我が家では今週はシアボジのチェーサがあります。やっとソルラルが終わったと思ったらもうチェーサの季節なんですね～～。季節の変わり目でもあって、この頃、体調もちょっといまいちで、気分もあまり優れなくて、週末はアッパと夫婦喧嘩もしてしまいました。。。別にささいなことなんですけど、普段積もっている不満がお互い爆発したというか、、、たまにはすっきりと吐き出すのもいいでしょう。。。。韓国はすごい物価高で、本当に毎日何を食べようかとため息が出るぐらい、生活用品や食品が高くなりました。それで、チェーサの費用も今までよりもたくさんお金を渡さないといけないからと、生活費は５年前から上げてくれないくせにチェーサの費用だけはきっちりとシオモニに渡すアッパになんか、ムカ～っときてしまったんですよね。。。ふてくされて、掃除や片づけをしないで寝転んでました。アッパはアッパでそんな私の態度が気に入らなかったみたいです。季節の変わり目なので、きっとお互い調子が悪かったんでしょう。。。最悪の週末でしたが、次の日は知り合いの方の結婚式で、アッパは仕事でしたので、オンマはバスを乗り継いで子供たちをつれて結婚式に参席してきました。最近は食事は大体ビュッフェスタイルなので、オンマとケンケンはお寿司とか刺身など、普段あまり食べられないちょっとしたご馳走を食べてちょっとだけ、気分を取り直しました～～。こういうときはちょっと贅沢をしておいしいものを食べるとか、買い物が一番気分転換になります～。買い物は予算を作って、今度ボーナスが入ったときにでも、アッパにいつもよりワンランク上の服か靴を買ってもらおうとひそかに思いながら、ロッテマートの１３週記念のセールで１個４００ウォンのおすしを買って、さらに自分を慰めるオンマです。
2011年04月04日
コメント(0)
-
昨日はウナちゃんの誕生日
昨日の日曜日はうちのウナちゃんの満４歳の誕生日でした。同じアパートの人や知り合いの人からは大きくなったね～といわれますが、やっと満４歳。でも、マンネでもあって、みんな赤ちゃんのころのイメージが強いせいか、まだ満４歳、韓国年齢で５歳のウナちゃんをみて大きくなったといわれます。（＾＾）女の子でも、上にお兄ちゃんたちがいると活発でおてんばだといいますが、ウナちゃんもそのとおり。お兄ちゃんと一緒になって走り回るのが大好きです。でも、やっぱり女の子は女の子。この頃はコンジュピョン（お姫様病）で服もズボンより、スカートを好んで着たがり、色もピンクや赤が好きですね。お気に入りのキャラクターはキティちゃんとこの頃はディズニーのお姫様キャラに心を奪われるようです。一緒に近所にお買い物に行くとあれ買ってこれ買って攻撃にあいますが、お兄ちゃんたちと違って、かわいいピンやおもちゃの指輪、お姫キャラのシールとか欲しがるので、つい、オンマは女として共感して買ってあげてしまうので、上のお兄ちゃんたちにえこひいきといわれています。でも、お兄ちゃんたちは誕生プレゼントに結構高いおもちゃをせがんで買ってあげているんですよ。ウナちゃんはまだ小さいので、プレゼントも、髪留めとシャボン玉が内蔵されたお姫キャラのボールペンだけでした～。そしてもちろん、バースデイケーキ。夕食の片づけを終えたら食べようねというと、ウナが全部ソルコジするといって台所にたったウナちゃんです。しかし、ちょこっとしただけで、オンマがケーキのセッティングを終えたといったとたん、放り出してケーキに駆けつけました。おなかいっぱいケーキを食べて満足（？）の誕生日だったかな？
2011年03月28日
コメント(4)
-
平凡な一日
今日はスーパームーンといって、月と地球が一番接近する日のようですね。一番明るく見えて、大きく見えるらしいです。今日は残念ながら曇っていて、月が見えないのですが。。。そして、今日は手前味噌ですがオンマの誕生日です。。。韓国では朝にミョックを食べるのが普通ですけど、自分のために作るのも面倒で、今朝はミョックなし。しかもうちのウナちゃん、おとといから３９度の熱を出していて、午前中お兄ちゃんたちが学校に行っている間に病院へ連れて行き、お昼ごろ帰ってきてみんなでインスタントラーメンを食べました。ウナちゃんの調子がよければ本当は外食の予定だったんですけど、とても外には出かけられないので、アッパの念願のサンギョプサルを焼いて食べました。韓国の物価高は深刻でお肉もすごく値上がりしたので、この頃本当にこうした焼肉も食べていなかったんですよ。女性は割りと肉がなくても平気ですが、男は肉好き（？）特にうちのアッパは肉体労働でもあるので、肉大好きで、この頃あまり食べられなかったと喜んでぱくつき、誰の誕生日かわからない夕食でした。夕食の準備や片付けが面倒だから外食したかったのにな。。。結局オンマがいつもどおり。ああ、でもこうして平凡な一日を過ごせることのありがたさをかみ締めずにはいられないこの頃ですね。おととい、ケンケンは小学校で日本の地震の募金をしてしまったので、オンマの誕生日のプレゼントが買えなくてごめんねと、昨日の夜話してくれましたが、それが何よりうれしいプレゼントだねと話しました。といっても、うちのケンケンはお金を持ったらすぐに使う人なので、本当にわずかな金額ですけど。ケーキも来週の日曜日にウナちゃんの誕生日なので、そのときに兼ねておいしいケーキを買うつもりです。今朝はスイスの妹からもフェイスブックにお祝いの言葉をもらい、数人の方からお祝いの言葉をいただいたのと、大阪の母からも誕生日のお祝いの言葉をもらって、平凡だけど幸せな誕生日かなと思いました。明日はウナちゃんの熱が下がればいいのですが。。明日は黄砂交じりの雨が降るらしいので家にこもるつもりです。
2011年03月19日
コメント(2)
-
がんばれ日本！
韓国に限らず、世界中の人が日本を見守り、祈っていると思います。昨日は韓国の韓流スターを中心に日本へのメッセージと義援金が送られたようですね。本当に一刻も早く事態が収拾されますように。。はんらさんのブログにもありましたが、韓国でもずっと一日中日本のニュースが流れていて、ニュースを見るたびに涙がこぼれますが、特に小さな子供たちにはこういう映像は控えたほうがよさそうです。育児のメルマガからの抜粋です。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿http://archive.mag2.com/0000119482/20110313230627000.html親力１３７６より以下は、小児科の医師turubabaさんのツイッターからの引用です。https://twitter.com/turubaba特にニュースの映像は、予告なしにショッキングな映像が流れることも多く、小さい子どもがいるご家庭では注意が必要です。小さな子どもの脳は、視界に入るものを、それが映像であろうとパーチャルであろうと、そのまま自分に起きた現実ととらえる傾向があるという説もあるため、子どもの視界に入るものについては慎重になっていただきたいと、お伝えしています。実際、コンサルティングなどでも、ニュースやドラマの残虐な映像を見てから、おねしょをするようになったり、夜中にうなされたり眠れなくなるというケースが多くあるのです。大人である私たちは、ニュースを見ることで、リアルタイムに様々な情報を入手する必要があることも多いため、今、同じ国内で起きている現実を、子どもにもきちんと見せることが大切と考えておられる方も多いようです。しかし、子どもは大人に比べてはるかに感受性が強く、ストレスを上手に発散したり、コントロールする術を知りません。被害にあわれた方達の苦しみや悲しみに思いをはせることは、勿論大切です。しかし、それは、実際に映像を直面しても冷静に自分の気持ちやストレスを処理できる年齢になってからで、遅くはありません。むしろ大切なのは、「今、自分達にできることをする」姿を親が見せることだと思います。節電する。ガソリンや灯油の使用量を控える。必要以上の食品や生活物資の買いだめをしない。募金を行うなどの行動を通じて、困っている人達の力になろうとすることが、幼い子どもには適切だと思います。映像から受けた強い不安や恐怖体験が、トラウマになるケースが多いことは、よく知られています。私が一番心配なのは、今後子ども達が成長した後で、非常事態に遭遇した際、トラウマが引き起こすパニックや体調不良などによって、冷静な対応ができなくなることです。すでに長時間映像を見せてしまった方については、ぜひ子どもの不安な気持ちや恐怖心を受け止めて、それを取り除いてあげてください。そして、スキンシップなどの肌のぬくもりを通じて、子どもに安心感を与えてあげてください。小学校低学年くらいまでの小さい子どもならば、ひざにのせて絵本を読んであげる。高学年以上ならば、手をにぎったり、身体をくっつけて座り、話しをするだけでもかまいません。身体のどこか一部が触れているだけで、子どもは安心するものなのです。子どもの不安を取り除いてあげられるよう、ぜひともこころがけていただきたくお願いいたします。また、関東地方では、買い占めなどにより、現在主要な食料品やペーパー類が入手困難となっています。交通機関の麻痺などにより、物資の輸送が滞るのではという不安からだと思いますが、政府も「国内の食料の供給能力について、全体では十分に確保されている。（国民は）冷静に対応していただきたい」と、買い占めなどを行わないように呼びかけています。複数の方達からの情報によると、実際私の地元の西日本では、物資不足は起きていないようです。前回のメールマガジンに記載しましたように、非常事態に備えて最低限の備えは必要ですが、混乱の元になる必要以上の買い占めは、やめましょうね。最後に募金ができるサイトを下記にご紹介しておきます。クレジットカードを使用して、ネットから即募金できるシステムもありますので、ご利用ください。●グーグルhttp://goo.gl/saigai●楽天http://www.rakuten-bank.co.jp/company/contribution/110313/●Edyhttp://www.edy.jp/volunteer/touhoku/index.html●Ｔポイント募金ガイドhttp://tsite.jp/donation/index.pl?xpg=PCTC0202&bokin_id=88●Yahoo!ボランティアhttp://volunteer.yahoo.co.jp/donation/detail/1630001/index.html●毎日新聞社会事業団http://mainichi.jp/select/weathernews/news/20110312k0000e040093000c.html●日本赤十字社http://www.jrc.or.jp/●日本ユネスコ協会連盟http://www.unesco.jp/contents/feature/feature_ct.php?id=183うちの子供たちも日本はなくなるの？と変に興奮して騒いでいたので、子供たちには極力ニュースを見せないようにしています。また、ささやかですが、この楽天から赤十字への募金の案内がありましたので、そちらに募金させていただきました。明るい気持ちを持って美しいものを見て希望を届けられるようにしたいと思っています。
2011年03月16日
コメント(2)
-
非常事態！
もう、びっくりしました。日本のみなさんは今、無事にお過ごしでしょうか？今日料理教室を終えて夕方家に帰ってみると、テレビのニュースはずっと日本の大地震と津波の生々しい映像が流れ、これは本当のことなのかと目を疑うほどです。昔から、危ないといわれている地域ではありましたが、韓国映画のヘウンデ（海雲台）よりもすごすぎる津波の映像。。。。日本の両親にも電話しましたが、国際電話はうまくつながりません。こちらの親戚やシオモニからも日本のご両親は無事なのかと安否の電話が数件かかってきました。韓国のニュースとインターネットで見る限り、関西方面は大きな被害もないようで、家族は一応大丈夫かなと思いましたが、胸の痛いことです。電話は不通で、NHKもニュースが中断されたとか？？韓国ではトップニュースで特報でずっと日本の地震と津波を報道しています。でも、インターネットのツイッターでは生々しい現場の声が届いていて、この楽天も見られるので、緊急時でもインターネットは比較的安定していて、緊急連絡にも使えるんだなと思いました。まだまだ、予断を許さない状況であるようですが、みなさまのご無事と一日も早い復旧を心よりお祈りします。
2011年03月11日
コメント(4)
-
入学しました。
楽天ブログで日記をつけてアップしようとしたら、いきなり消えてしまいました～～！ショック。。。今に限らず、なんですけど、うちだけがこんな不具合があるんでしょうか？？せっかく入学式のことなど書いたのに。。記事を書いて一度コピペしておかないといけないかな？他の人のコメントもときどき、同じように消えてしまうことがあるんですよ！！！ああ、せっかく写真をアップしたので、気を取り直してもう一度アップします。校門の前で入学式を終えてツーショット。３年前は１年生は３月の給食はなかったけれど、今年は１年生も給食を食べて１時半にお迎えです。こうして先生が校門まで引率してきます。シュウくんはケンケンと同じく１年３組になりました。ケンケンは３年５組。ケンケンのときは不安だらけわからないことだらけでしたが、シュウくんはオンマが慣れているので、それほどでもなく学校に送っています。放課後授業はケンケンはコンピューターはお休みして、その代わり、ピアノと昨年からしているロボット科学の２つ、シュウくんは本人の希望でコンピューターです。コンピューターゲームをしたいようです～。放課後授業もケンケンには英語や体操などもさせてあげたいのですが、とりあえず、２つしながら英語は学習誌なども検討中です。ピアノも学校の放課後授業でしてくれるのはありがたいんですが、学校のピアノ１台ぐらいしかないのに、どうやって習うのかなと今なぞに思っているところです。
2011年03月08日
コメント(8)
-
シュウくんの卒園式
今日はシュウくんの保育園の卒業式でした。小さな小さなシュウくんがもう卒業してしまうんですね。。。感慨深いです。ケンケンのときも、うるうるしましたが、シュウくんもお別れの歌を歌っている姿を見てうるうるしてしまいました。一週間後には小学生になるシュウくん。今日もまだまだ、幼さが目立つシュウくんはじっとしていられなくて、照れ隠しもあるのか、他のクラスメートのように上手に答辞を読んだりできなかったし、おちゃらけていました。。。家でも、ぽつりとまだ保育園に通いたいというシュウくん。でも、大好きなお友達もみんな一緒に卒業するので、なんとなく、卒業ということがどういうことか、わかっている様子です。残念ながら、仲良し３人組の友達はみんなばらばらの小学校に上がることになりますが、お兄ちゃんと一緒に新しい生活に向かってがんばって欲しいな。子供が赤ちゃんだったころはいつ、大きくなるんだろうと思ったけれど、こうしてみると、子供の成長は思ったよりも早くて、一日一日が本当に大切な思い出になるんだと、子供たちに改めて感謝の気持ちです。先生と最後にファイティンしておもちを食べて帰りました。オンマのデジカメ、実はシュウくんが生まれたときに買ったもので、かれこれ６年使っているもののせいか、シャッターが遅くて、シャッターチャンスをうまくつかめなかったんですよ。そろそろこれも買い替え時か・・・。
2011年02月23日
コメント(8)
-
大ボルンのお膳といろいろ
ちょっと時間がたってしまいましたが、大ボルンのときのお膳の写真です。お披露目するほどのものではないですけどね。それから、まだきちんと並べる前なので、お皿の順序が少し違っていますが、こういうものだということで、写真をご紹介します。これが、大ボルンのお膳。一番簡略しています。ごはんのかわりに五穀おこわで、ナムルは５種類です。次は３日膳といって、旧正月の３日目の朝のお膳。この３日膳もまだ旧正月や祭祀よりは簡略されています。旧正月のお膳にはごはんのかわりにトックが供えられます。あまり、違いがないでしょうか？＾＾；うちはこのようなお膳が一年に７回です。祭祀は夜に行いますが、この写真のお膳にさらにおもちや肉、ナクチ（たこの仲間）など、さらに豪華にお供えします。なんかもう、私は飽き飽きしているんですけど、ご先祖様はよろこばれているんでしょうか？？やっと旧正月や大ボルンが終わったと思ったら、２ヶ月ごとに今度は祭祀がやってくる我が家。マンミョヌリを放棄したい私。。。子供の世代にはこの習慣が残っているか今から怪しいです。変わって、少し前にはんらさんのブログでブランドかばんが話題になって以来、私も新しいかばん欲しいなと思っていたのですが、ソルラルの休日中にテレビショッピングでかばんを買ってしまいました。コーチとかのブランドかばんもいつかは持ちたいけれど、テレビショッピングを見ながら、実用性をアピールする宣伝に心を動かされ、結局、韓国ブランドのサムジのかばんを買いました。デザインに惹かれたわけではなく、ポケットが多くて使いやすい、仕切りもあって、肩掛けもできる、軽くて、天然皮素材、、、と実用性を延々としゃべっているのを聞いているうちに、自分がこのかばんを肩にかけて子供の手を引いて空港にいるイメージをありありと頭の中に描いてしまい、電話で注文してしまったんですよ。今使っていて、結構気に入っています。＾＾；宣伝どおり、すごく使いやすいので、やっぱり私はデザインよりも実用性に惹かれるのか。。。
2011年02月21日
コメント(4)
-
明日は韓国の風習大ボルンの日
明日、１７日は満月の夜。韓国では旧暦の正月は新月で行うので、明日は新年初の満月です。この日を大ボルンと呼んで、韓国では一般的にナムルや五穀、おこわ、ピーナッツ胡桃などのナッツ類を食べる日になっています。休日でもないので、一般的にはこうした食事をする日になるみたいですが、我が家のシオモニは古風なので、昔ながらの風習を欠かしません。明日の朝もお膳を供えます。－－；オンマは心の中でもういいよー！と叫びながら、ジョンを焼きました。。。でもまあ、大ボルンはお膳を供える中でも一番簡略している方で、材料費もこの日はシオモニが全部アラソ準備してくれるので、負担はないのですけどね。。＾＾；オンマはいつもチェーサや名節も大ボルンぐらいのお膳でいいと思っているんですが。。。お金かかりすぎです。特に最近の食べ物の物価の高さにはもう嘆きというか、さすがのシオモニも昔のように本当にたくさん買い込むこともなくなりました。買いたくても買えないですよ。。おかげで、お膳の準備も少し楽になって、その点はよかったかも～。明日、大ボルンのお膳の写真を撮ってまたアップしてみますね。本当これでも十分だと思うんですよ。。。ハングルが読める方に、以下大ボルンの風習についてのブログです。ご参考までに。。。読めなくても、写真で食べ物が載っているのでわかりやすいですよ。http://cafe.daum.net/dearong./LovS/15?docid=1Dg7Q|LovS|15|20110216154504&q=%C1%A4%BF%F9%B4%EB%BA%B8%B8%A7%20%C0%AF%B7%A1&srchid=CCB1Dg7Q|LovS|15|20110216154504
2011年02月16日
コメント(2)
-
旧正月終了～～
在韓の主婦の皆様、今頃家でくつろいでいらっしゃるでしょうか～。典型的な韓国の名節を過ごしたとはいえないまでも、うちも旧正月の行事を終えてぼーっとしてます。（笑）うちは田舎に行くのではなくて、うちにシオモニがいらっしゃって家で茶礼をします。祭祀とは違って、茶礼は早朝に準備するので、朝がつらいですね。しかも、他のおうちはわかりませんが、うちはいつもソルラル当日に茶礼して、３日目の朝にも茶礼するんです。今年も２月３日の朝６時にはすっかり支度を整えて７時に早い朝食（トックク）を食べ、本当はそのあと、山のお墓参りにいくのですけど、今年はアッパが最近に交通事故で人が死んだのを見てしまったので、お墓参りはパス、、、朝食を食べた後はひたすらごろごろとして子供たちはあまりの退屈さにテレビ漬けなもので、家の前の貯水池公園でちょっと遊んできました。ここが公園になって、便利になりましたね。こうしてちょっと散歩したりすることができるのがありがたいです。当日はこうしてお客様もなく次の日の午後には３日膳の準備をして、５日土曜日の朝にもまた茶礼。。この茶礼はご飯がそなえられます。。（ソルラル当日にはトッククをお膳にあげます。）３日膳が終わるとシオモニはさっさと退散、、、、ではなく、お寺にいかれ、そのまま自宅へ。結局今年のソルラルはチャグンアボジが２日目に顔を出しにいらっしゃっただけで、誰もお客様が来ませんでした。ミョヌリとしては楽ではあるけれど、ただただ有り余るほどの料理を作り、同じものを食べ続け、子供たちも退屈するこの韓国の旧正月は、１０年経っても馴染めません。ただ、もくもくと同じことをされ続けるシオモニを手伝うだけですが、シオモニがいなくなったら、同じことを続ける気持ちにもなれないし、我が家の伝統はシオモニの代で終わるんだろうなと思うと、申し訳ないような、、、しかし、同じことをすることもきっとないだろうと思うオンマの心は少し複雑です。手伝ってくれるトンソや親戚が来るとかなら、話しは別かもしれませんけどね～～。本当誰も来ないので。。。日本なら初詣とか、の正月行事、もともとは宗教的儀式から来ているのだろうと思うと、韓国の宗教はまさに先祖崇拝なんだとつくづく思いながらも、自分が先祖崇拝できないでいるので、茶礼も祭祀も苦痛なんですかね。。。それに普通はシデクにいっても２日目には実家に行くらしいので、こうしてまるまる家ですごすのは外国人嫁だけかも。。家の伝統は女性が守るといいますね。もうちょっと楽しいとか、やりがいがあるとか、伝統が変わってくれたら、私にもできるかもしれないけどな。。。他の韓国嫁のみなさんは将来どのように名節を送られるんでしょうか？？＾＾；
2011年02月06日
コメント(8)
-
トリックアート展と料理教室
今日は日差しが少し暖かな小春日和です。でも、空気はぴんと冷たいですね。月曜日に、光州の金大中コンベンションセンターで開催されているトリックアート展に子供たち３人を連れて行ってきました。これも多文化家庭への支援ということで、市民福祉センターから誘われてのことです。こういう機会でもないと、なかなか子供たちをつれて外出するのも大変なので、雪の降る中、ボンゴ車に乗っていってきました。誘われたときに、体験型の美術展と聞いていたのですが、行ってみるとみんな写真を取り捲り、これが体験ということなのかと納得。着込んでぶくぶくしたオンマとウナちゃん。展示されている絵画はすごくたくさんあって、全部の写真を撮ったりはできませんでしたが、大人も子供も楽しめる展覧会でした。ここでもほんの一部をご紹介しました。昨日は料理教室でのチャプチェ作り。いよいよソルラルが近づいてきましたね。。。今年は土日がかかって長い長い連休です。うちは田舎に行くのではなく、うちにシオモニがこられますので、たっぷり土曜日日曜日までいらっしゃいます。しかも、昔ながらのスタイルを決して崩さないので、この物価高の中でもあまるほど作り、同じものを４日間は食べ続け、ソルラルの朝だけでなく、３日目の朝にもお膳を挙げて、大ボルンの日もこられてお膳を上げます。。。私は名節の中でも、このソルラルが一番苦手。韓国の正月はどうして、こう楽しくないのでしょうね。。。早く過ぎ去ってくれ～と心から叫んでおります。
2011年01月26日
コメント(4)
-
冬篭り
今年はシベリア寒気団の勢力が強いそうですね。ニュースで本当は三寒四温の天気になるはずの時期なのに、今年は旧正月ごろまで非常に寒いそうです。オンマはどちらかというと寒がりのほう。それでも、昨年はズボンの下にタイツなどははかなくても過ごせたんですが、今年はスパッツとかタイツとか、（今はレギンスというのか？）をはいて二重装備にして外に出かけています。寒いので、いつもはシャワーで済ますのに、このごろは浴槽に少し熱めのお湯を張って、温まりながらお風呂をしています。日本なら炊きなおしができたり、残り湯を洗濯に回せたりするんですが、ここ韓国はユニットバスでそういうエコな設備はないので、ついもったいなくてシャワーで済ませていたんですけどね。この間は家族で近くのオーションスパというサウナ＆チンジルバン（健康ランドみたいなところ）にいってきました。しかし！中に入ってすぐウナちゃんがおしっこ～というので、トイレに連れて行って体を温めようと少し湯船に入って出てきてみたら、持ってきたお風呂セットの籠ごともとの場所になかったんです。周りの人に聞いても、最初からなかったとか、誰かが間違ってもっていったんじゃないかというので、お風呂場の中をくまなく探し、脱衣所も探し、中で掃除しているおばちゃんなどにも聞いてみても、わからない、探しようがないというばかり。。。これから洗おうと思っていたのに、道具もなくて泣く泣く湯船だけに浸かって外の受付で文句をいったんですけど、自分で管理しないといけないから、こちらはどうしようもないというばかり。。。せっかく気持ちよくお風呂をしようとわざわざ車に乗って行ったのに、悔しくて機嫌を損ねてしまいました～～。韓国は本当にお客様へのサービスというのをわかっていない！！と無性に腹立たしかったですね。しかし、この日はアッパのほうが少し冷静で、いつもならオンマの３倍のいきおいで怒ってクレームをつけているところですが、お給料とボーナスが入ったばかりで家族サービスをしようと出かけてきた日でもあったのか、一言二言文句をいったあと、ロッテマートに行ってオンマが欲しがっていたフライパンとステンレス鍋を買ってくれました。。フライパンってテファールとかのブランドものを買っても１年ほどで加工がはげて使えないんですよね。かえって日本のシンプルな鉄製のフライパンを使いたいなと思うんですが、韓国は加工を施したフライパンしか売っていないので、今回はホームショッピングでよく見かけるダイヤモンド加工のフライパンを買いました。友人の家で使っているのを見ると、やっぱり傷がつくそうですけど、セラミックよりはましかなと。。。そして、買い物が終わりその足でちょっと遅めの昼食に「ヘンボッカンイングンニム」（幸せな王様）という食堂へ。ここはフュージョン韓食と銘打っていましたが、おいしかったですね。メニューは食べやすい韓食という感じでチゲといろいろなおかずとご飯はピンク色の雑穀なのか？見た目がとてもきれいで、おいしかったです。いつかまた両親か外国からのお客様が来たときには連れて行ってあげたいと思いました。オーションスパでは非常に不愉快な思いをしたけれど、アッパの精一杯のサービスを受けて、家で湯船を張ってお風呂をゆっくりして気持ちを取り直したオンマでした。これはオーションスパで撮ったウナちゃんの写真です。。。
2011年01月18日
コメント(4)
-
シュウくん小学校へ行く
寒い日が続いています。年末に大雪が降って以来雪は降っていないのですが、寒さで雪が解けずそのまま凍りついています。家の目の前の貯水池はかちかちに凍っているようで、子供たちが氷の上で遊んでいました。アッパも氷の上を歩いてみたらしいですが、かなりしっかりと凍っているみたいです。ケンケンもアイススケートしたいとか言ってますが、危ないのでいかせていません。。オンマは忘れもしない、３年前の１月２日、ウナちゃんをおんぶして雪道ですってんと転んで圧迫骨折してから雪が降ると外に出かけることも怖くてできなくなりましたが、今日はシュウくんの小学校面接の日で小学校へ行ってきました。なんとか無事に転ばずに歩いてきました。。。学校に書類を提出して、簡単なテストをするのですが、シュウくんは絵カードでガスレンジがわからなくて、ハングルのカードを出されると、パッチムがついたものは読めなくて、最後に色のカードを見せられて色の名前を答えると、先生から入学式で会いましょうと言われました。。。待っている間、他の子供たちはすらすらと答えていたので、オンマはひょっとして面接であと１年幼稚園に行った方がいいとか言われるのかと思いきや、、、よっぽどでないとそれはないみたいです。３月には小学一年生になるけれど、オンマも腹をくくって子供たちの勉強を見守らないとなと、これまで以上に学校生活に気を使ってあげないとと思います。学校や幼稚園に送った後はオンマはいろいろ用事をしてあっという間にお迎えの時間になり、、、勉強面では学校などにまかせっきりの面もあるので、幼稚園の間はそれでもよかったですが、特に韓国の学校に上がったらオンマは子供たちの勉強も関心を持ってあげないといけないということをケンケンで身をもって感じています～～。ケンケンもトルボミ教室という学校での学童保育のようなところに預けていたのですが、それも２年生までなので、３年生になる今年はどうしようかと考えているところです。早く帰ってきてもオンマが仕事をしているわけではないのですが、家に帰るとテレビを見るか遊ぶばかりなので、学校で宿題とか勉強を見てくれるトルボミ教室は本当に助かっていたんですよ。。ああ、でも子供たちが成長するのは思ったより早いかもです。オンマは高齢出産ですので、ケンケンが生まれた時までしてもいつ大きくするんだと周りの人から言われ、シュウくんが生まれた時はこれで赤ちゃんは終わりで頑張って育てろと言われ、ウナちゃんを生んだときは女の子で成功した、女の子がいてよかったね。と韓国の人からも褒められ（？）ながらも、いつ育てるんだと言われ、、子供たちを連れてでかけると、ケンケンはともかく、シュウくんやウナちゃんを連れているとアッパはおじいさんですか？と聞かれることもたびたび。。。そんな中でももう、シュウくんが小学生になるんですよね。。。保育園の発表会でも涙ぐんだオンマですが、毎日実際子育ては待ったなしで忙しいわ、子供たちは言うことを聞かないわ、問題だらけではありますが、今この時しかない子供との時間をもっと大切にできる一年にしたいなと改めて思った今日。あさってはケンケンが満９歳の誕生日を迎えます。徐々に子供から大人へと変化していく十代も目の前なんですね。一日一日を大切にする気持ちで今年を過ごしたいと思っています。
2011年01月05日
コメント(2)
-
新年あけましておめでとうございます。
２０１１年が明けましたね。みなさま、あけましておめでとうございます。ところで、韓国では年末年始という感覚がほとんどなく、大掃除や年越しそばやおせち料理など、日本のように風物詩がないのです。旧正月が韓国の正月なんですけどね、お嫁さんにとってはちっとも楽しくないし、子供たちも退屈するばかりで、楽しくない正月なんですよ。（＞＜；）お正月には一応トックといううるち米でつくったお団子汁を食べるのが正月料理ですが、そのほかはいつものチェーサとほとんど同じです。。。年末年始はやっぱり日本で過ごしたいですね～～。昨年の秋に格安とご紹介したエアプサンを今日何気に見てみたら、なんと料金が大幅に上がっているではないですか！！これではやっぱり使えません。。。今年はまた日本に帰省を考えているのでやっぱりプサンから船に乗って帰ることになるのかな～？？うちの年末年始は子供たちの保育園の発表会と雪で締めくくられ、うちのアッパは大晦日も今日元旦もお仕事です。雪の中、ご苦労様です。新年の今日から、アッパはバスの路線が変わり、それはそれで新しい出発ですね。（＾ー＾：）雪に覆われてはいるものの、今日はお天気もよくなり、いつもと変わりなくごく普通に過ごしていますが、このお天気のように真新しい白い気持ちで出発できる２０１１年がいい年になればいいなと思います。２０１０年もいろいろありましたが、無事に家族みんなが健康に年末を迎えられたので、それが一番よかったですね。今年は自分も含めて家族の健康第一として、食事と運動を意識してあとはアッパの収入だけに頼らなくてもすむようにオンマも情報収集＆活動して、少しでも余裕を持てるようになりたいと思っています。そうそう、手作りコスメ＆石鹸も健康維持に役立てるかな？そして、シュウくんが新１年生になり、ケンケンが３年生になります。無事に学校生活を送れるように注意深く見守りながら、地域社会にももう少し打ち解けられたらと思っています。昨年まで多文化家庭ということで支援を受けてきたけれど、いつまで支援を受けられるかもわからないし、受ける立場から何か奉仕できる立場になれたらうれしいかなと思います。なりたい状態はまだまだ先にありますけど、ほちほちと形になって見えるものも少しずつ増えてきたので、明るく前向きに今年一年を生きてきたいと思います。今年もどうぞよろしくお願いします。
2011年01月01日
コメント(8)
-
ゆく年くる年２０１０
今日は早いもので、２０１０年の大晦日ですね。今朝は昨日からの大雪で真っ白の朝を迎えました。新しい２０１１年は白い朝で始まるのですね。昨日の３０日、実は子供たちの保育園で恒例の発表会がありました。今までで一番雪がたくさん降った日ですごく苦労しましたが、シュウくんの最後の発表会は衣装も可愛く、子供たちも頑張っていつもながらに良かったです。今年はウナちゃんもデビューしてがんばりました。＾＾ケンケンによると、シュウくんよりもウナちゃんが上手だったとか＞＜！いやいや、シュウくんもすごく上手になりましたよ。組み体操ではピラミッドを作って一番上に立ちあがったりもしましたし、楽器の演奏もがんばりました。最後にはこれでシュウくんの発表会も最後かと思うと、ケンケンの時もそうでしたけど、目から熱いものが流れてきました。。。ああ、シュウくん、小学校で無事にやっていけるだろうか・・・・。ウナちゃんは最後の演目で男の子とポッポ（キス）まで４回もして、、、オンマはどきどきしました～～！！練習を入れると一体何回したの？？うっかりもののオンマはせっかくの発表会にデジカメを忘れて、携帯電話のカメラで代用したので、今日は写真をアップできません。。。１２月は行事が多いので、シュウくんの誕生日の写真やクリスマスにサウナに行った時の写真などを代わりにアップします。ゆく年くる年に一年を振り返って締めくくりながら来年の抱負でもと思っていましたが、昨日からの雪で子供たちの保育園は今日お休みとなり、子供にまみれた年末年始です。（日本では当たり前ですね。）今日はアッパは出勤して雪の中、ご苦労されてます。明日からアッパの市バス路線が変わるそうで、こちらも新年早々、新しい出発となり、シュウくんも新一年生となる２０１１年。今年もいろいろなことがあったけど、こうして年末を無事に迎えることができたことを感謝して今年の出会いを感謝して新しい一年に希望を持って出発します。みなさまにも希望に満ちた健康と喜びの一年となりますように。。。来年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
2010年12月31日
コメント(2)
-
クリスマスイブの今日、雪そりしました。
みなさん、メリークリスマス！今日はクリスマスイブですね。朝から雪がちらついてホワイトクリスマス？と思いきやよいお天気になりました。でも、寒いです。寒い寒い今日、ケンケンの学校は体験学習でファミリーランドで遊園地と雪そりをしてきました。オンマもお手伝いで寒い中奮闘してきました。今年最後の体験学習、日本で言えば遠足とか社会見学というのでしょうか？うちの小学校は体験学習といっても、結構この近くのファミリーランドに行くことが多くて、今年もすでに今回で２回目です。。。スキーの格好をした子供たちも元気に乗り物に乗っているとはいえ、寒さで手がかじかみ、顔も赤くして寒い寒いといいながら、無事に雪そりもしてきましたよ。オンマも最後に一回だけ誘われて雪そりしました～。結構怖かったです。オンマはケンケンと、同じクラスの男の子６人を連れて誘導し、無事に学校にたどり着いた後はトウミをした他のエギオンマ（同じクラスのお母さん）たちと学校の前のクッパ食堂で暖かい食事をして帰り着きました。クリスマスプレゼントの話題とか、エバーランドの話題とかがあがり、みなさん、子供をつれてエバーランドにも行っているんですね。うちはオリニチプからとか、多文化家庭支援で行ったことがあるぐらいで、家族で自腹を切ってはいけません～。それから、来年の１月には日本に旅行に行くとか、台湾に旅行に行ってきたとか、、みなさん、割と余裕があるんですね。。。。うちは子供３人つれてそんな旅行は行ったことがないです。。。今日のクリスマスイブにはそれでもケーキぐらいは買ってあげてささやかに子供たちと過ごしたいと思っています。それでは今日、いつも読んでいるメルマガから、いい言葉があったので、クリスマスイブの今日、みなさんとも分かち合いたいと思って、、無断掲載します。。。。目の前の世界は自分の心を映し出してくれている相手が言うことを聞いてくれないのはあなたが言うことを聞いてあげていないから誰も助けてくれないのはあなたが誰かを助けていないから傷つけられるのはあなたが知らないうちに誰かを傷つけているから苦しいのは誰かの苦しみに目を向けていないから不幸だと感じるのは誰かの不幸を知ろうとしないから与えられないのは与えていないから心が寒いのはあなたに抱きしめて欲しい誰かを抱きしめていないから誰にも優しくされないのは誰にもやさしくしていないから笑ってくれないのはあなたが笑顔じゃないからだからもし自分がしていないことをただただ与えてくれる人がそばにいたらその人のことを心から大事にしよう。誠心誠意の心を尽くしてみよう。そうすれば、あなたもきっとその人みたいに与える人になれるかもしれません。いつも笑顔で話しかけてくれる人にいつもやさしいメールをくれる人にいつも最後まで読んでくれるあなたにありがとうと感謝の気持ちを込めて(^^)メリークリスマス☆ご家族皆さんで笑顔いっぱいの素敵なクリスマスをお過ごしください♪
2010年12月24日
コメント(2)
-
オンマのミニギャラリー
早いもので１２月も、もう後半に入り、いよいよクリスマス、年末を迎えました。多文化家庭の支援プログラムで、手作りの手工芸や石鹸作り、料理教室、PC教室など、結構忙しくすごした今年の後半ですが、１２月の上旬に、いったんすべてのプログラムが終了し、ちょっと時間ができました～。今、ケンケンが愉しみにはまっているロボット教室の作品とともに、オンマの手作り教室で作ったキャンドルとか石鹸など、ほんの少しだけですが、今日はミニギャラリーとしてご紹介します～。まずはケンケンの組み立てたロボット「ヨチ」くんです。「ヨチ」とは昆虫の名前です。動いて、音に反応します。小学校のプログラムで作ったキャンドル。使うのがもったいないのでかざっています。これも小学校のプログラムでつくったノートのカバーです。こちらは石鹸教室。石鹸教室では石鹸だけではなく化粧水、美容液、クリーム、ローション、クレンジングクリーム、天然スクラブ剤、、、、などなど、スキンケア製品もたくさんつくり、化粧品代が助かりました。。。来年も楽しく取り組めたらいいなと思っていますが、無料プログラムがなかったら、実費を出して石鹸は続けようかなって思っています。ウナちゃんがちょっとアトピーがあるので、ここで作ったものが重宝しています。
2010年12月20日
コメント(5)
-
シュウくん満６歳になりました。
今日はシュウくんが満６歳の誕生日を迎えました。おととしまではナムルやお膳まで出してましたが、周りの韓国人に聞いても、いまどきそんな事をする人はいないときいて、オンマも楽をするようになりました。朝、ミョックを作って食べただけです。しかも、シュウくんのために作ったミョックですが、本人は食べなかったです。。。そして、今日は朝９時から歯医者の予約をしていて、バタバタとウナちゃんとシュウくんを連れて歯医者へ～～睡眠治療をするため車では来ないで下さいと言われたんですが、出るのが遅くなったので、オンマは車で歯医者へ。。ところで、ウナちゃんは睡眠薬を飲んでうとうとしながらも、治療をする時間になっても眠らず治療が始まってず～～～っと泣いていました。しかも結構激しく。。看護婦さんからはこんなにコジビ（強情）が強い子はあまりいないのに、、、ともいわれ、改めてウナちゃんが生まれた時になずけてもらったとき、生年月日を見るとどの名前でもコジビの強い子になるという言葉を思い出したのです。まあ、意思が強いと言えばよいのでしょうか。方向さえよければコジビ・・・いや意思が強いのもすごく良いことですが～～～。シュウくんには歯医者のビルに入っている売店で誕生日のプレゼントに無線自動車を買ってあげました。マートに行こうかと思っていたけれど、うつらうつらしているウナちゃんを連れてとてもいけないので、売店のおもちゃを気に入ってくれて助かりました。。そして大好きなチョコレートケーキを買って、夕食はケーキです。。。。子供たちみんなケーキが待ちきれなくて夕食の前に食べたらおなかいっぱいになってしまいました。ミョックが残っているけど、明日の朝にでも食べることにしよう。。。明日はキムジャン（キムチ漬）があり、今週も忙しかったいや、忙しく毎日を走っています。この前のコメントで心がずいぶん慰められました。。。みなさんありがとうございます。忙しさが過ぎ去ったわけではないですが、いっぱいいっぱいで生活しているのだと気づいて、少し自分に時間と休息をもたらしてあげないといけないのかなと思い、１日１０分でも静かな時間を持つつもりです。今日は一日子供たちを見て時間がなかったですが～～～。
2010年12月02日
コメント(4)
全496件 (496件中 1-50件目)
