すずきさんの「クスリ」のつぼ

みなさん

お久しぶりです。

ちょっと忙しくて

（ネタがなくて）

しばらくご無沙汰しておりました。

3dsのゲームに夢中な

うちの8歳愛娘の話は

以前しましたが、

今回も娘の話。

うちの娘、

一応アイフォンで文字入力できるのに

この間はめずらしく

「音声検索」を

使っていた。

音声検索は、

アイフォンの検索画面のマイクに向かって

キーワードをしゃべると

それを聞き取って検索してくれるという

優れもの。

娘は

３DSのゲームソフトの

「くま・とも」の

クマが急に

お別れをいい

なぜか

ぬいぐるみに戻ってしまったことについて

調べたかったようだ。

以下

娘とアイフォンの会話。

「くまとも」

「ナントオッシャッタノカキキトレマセンデシタ。」

「くまとも！」

「コメ、デ　ケンサクシマシタ。」

「くーまーとーも～～～！！」

「キョウハ　クモッテ　イナイヨウデス。」

「・・・・も～！

じゃあ違うのを探そうっと。

アイカツ

（小学生女子の人気アニメ）」

「スミマセン　ヨクワカリマセンデシタ。」

「アイカツ！」

「アイカツ、トイウモノハ　ケンサクデキマセンデシタ。」

「うそ～、アイカツも知らないの？」

そこで私が口をはさむ。

「全部の名前を言った方がいいのかもよ？？」

「そうか～。じゃあ

アイドル活動、アイカツ！」

「アイドルカツドウアイカツ、ハ

ワカリマセンデシタ。」

気になってふと

アイフォンのぞいたら

「アイドル活動、愛勝」

この文字変換スゴイな。

「あーいーかーつー！」

「スミマセン、ヨクワカリマセン。」

（なにげに返答バリエーションあり。）

そこで娘、

あきらめ

お礼を言いだした。

「おしえてくれて、ありがとう。」

「アリガトウゴザイマシタ。」

「こちらこそありがとう。」

「オソレイリマス。」

おお、丁寧にアイフォンも返答している。そしてさらにしつこい娘、

「本当にありがと！」

すると

「ヨロコンデイタダケルノガ

ワタシノ シゴト

デスカラ。」

＠＠

アイフォン、

「とんちんかん」な返答だけじゃないのね、

と感心した出来事であった。