全18件 (18件中 1-18件目)
1
やっと、この楽天IDのパスワードをみつかりまして、ここで復帰できました。これからも、たまたまにここで日記を書きます。別のIDの日記でも報告しましたが、いまはマカオで働いてます。向こうのアパートにはまだインターネットをつながってませんから、日記を書けるのは香港にいるときだけです。マカオでの生活は仕事、仕事と仕事だけです。。。。。残業は多いですし、芝麻ちゃんはまた香港にいますから、オフの日は必ず急いで、香港へ帰ります。早いも、マカオで3ヶ月間暮らしましたが、ただ自分が働いてるカジノ・ホテル、フェリーの乗り場と自分のアパートの間に往復しています。ところで、もしみなさんは英語か中国語ができる日本の知り合いがいまして、マカオで働きたいですなら、ぜひご紹介お願いします。(^-^;;;)
2008.03.05
コメント(101)
10月から、ある塾でパートタイムの英語先生になりました。私のクラスは受験生ですから、5月の試験の前に学生たちの英語能力を上がらせるのは必要です。で、HKCEEという試験を最近研究しました。香港の学生は高校2年の時、HKCEEという香港の教育局が認める試験を受けます。うまくできますなら、高校3-4年まで勉強するチャンスがあります。人生の中には初めての大切な試験です。この試験は香港返還されたあと、いろいろ変更されました。先日、2006年と2007年の試験を拝見すると、「うわっ!昔のと、こんなに変わりましたか!」と驚きました。イギリスで暮らしたことがありますから、私にとって、この試験は難しくないですが、ずっと香港在住の生徒たちにとって、この試験は絶対難しいです!イギリス人やアメリカ人など、英語をしゃべる国の方は英語をしゃべるときや書くとき、香港人が使う英語のスタイルとは遥かに違います。一般の香港人はすごく丁寧な英語を使いますし、俗語にふさわしくないし、文書を書くとき、文法もわりと簡単にします。まるで、とても丁寧で基層的な英語だけをわかるようです。いまのHKCEEで使用してるのはイギリス人やアメリカ人が普段使用してる英語と同じですから、香港の学生にとって、これはかなり難しいです。私も香港の高校から卒業して、イギリスへ行ったとき、この落差が原因で、悪戦苦闘しました。自分はあのころ、イギリスにいましたが、この落差をなくすために1年間の努力をかかりました。私の生徒たちは、英語が普段使用されてない香港で英語を習ってますから、これはさらに難しいです。
2007.10.24
コメント(7)
なかなか楽天にログインしませんでしたから、日記の更新をさぼりました。ごめんなさい。10月から、ある塾でパートタイムの英語先生として、働いてます。受験生のクラスを担当していますから、香港のHKCEE試験を研究しなきゃ、いけません。私の学生時代から、この試験はけっこういろいろ変わりました。いまのは昔のより随分難しいと思います。ところで、今日、ある仕事を紹介するエージェントから連絡がありますから、ちょっとここで聞きましょう。ある銀行関係の会社はRESEARCH ASSOCIATEの仕事がります。英語がうまくできますし、株式などの投資について詳しい香港在住の日本人なら、応募してくださいね。詳しいことはここ日本の方は普段卒業のときから、ずっと同じ会社で働く場合は多いですから、転職したい人はめずらしいかもね。。。。(汗)
2007.10.24
コメント(4)
最近、めっちゃ忙しいです。毎日も面接がありますから、なかなかブログをかけませんでした。ごめんなさい。私は中央図書館へゆく日、帰りに必ずこの中華菓子の店へいきます。香港には一番有名な中華菓子店はCauseway BayのPercival Streetにある店ですが、あの店はすごく高いです。この店でいつも落花生のキャンディを買います。10ドルでいっぱい買えます。同じ重さの落花生キャンディはあの有名な店には20-30ドルにもなりますから、かなりお買い得です。
2007.09.16
コメント(12)
正解はIモードのCMですよ:移動って、中国語で「携帯サービス」という意味ですから、日本発のサービスを提供するたび、この中国語+日本語のメッセージになりました。
2007.09.07
コメント(12)
先日、Causeway Bayで散歩するとき、以下の看板を見つかりましたが、このメッセージから見れば、どんな商品のCMだと思いますか?
2007.09.07
コメント(6)
みなさんのお陰様で、芝麻たんの皮膚アレルギーはまだ治ってませんが、しばらく悪くなってません。芝麻たんを家につれて帰るのは5年前のことです。彼を飼い始まるころは家で仕事をしましたから、毎日数時間だけ、留守番にしました。でも長い間、こんな生活を続きますと、私は『おたくになるかも』と心配して、また仕事を探しましたら、昨年12月から、またフルタイムの仕事をしました。彼の皮膚の問題も12月の12日から、始まりました。その皮膚の問題はしばらく落ち着きましたら、7月に目に問題があります。多分ママに長い時間、留守番にすることに彼はストレスがたまって、いろんな問題があります。私もずっと彼の健康の問題は私のせいだと思いますから、素直にいって、7月にリストラされることはよいことかもしれません。8月にもう2件の仕事の話がありましたが、断りました。しばらくは芝麻の体調を優先にしたいです。
2007.09.03
コメント(14)
数日間、ブログをかけませんでした。芝麻たんの皮膚アレルギー問題はまた発生しましたから、いまは猫ちゃんの面倒をみることに大変ですから、しばらくブログをかけないかもしれません。彼はまた元気になったら、またブログに戻ります。ごめんなさい。
2007.08.31
コメント(16)
水曜日にバイトがありますから、Freelancerとしての名刺を作りました。時間がちょっと足りなかったですから、ネットで注文いれました。Print100という香港で有名な名刺印刷会社です。注文いれたときから、問題がいっぱいありました。ネットでご注文入れた後に必ず4時間以内電話をいただくとサイトで書いてありますが、全然電話がきませんでした。私は何度も催促したあとにやっと確認の電話がきました。それに、私は8列の資料をネットの注文フォームに入力しましたが、最初のレイアウトに4列だけがありました。(>-<;;)しかも資料の順番もばらばらにしました。今日、やっと名刺を取りに行きました。私は角をまるくしてくださいと明記しましたし、電話でもスタッフとそう確認しましたが、果てはまるくしてません。(>-<;;)もう絶対2度とこの会社で注文しません。(ぷんぷん)名刺を取りにKwai Chungへいきました。Kwai Chungは昔ファクトリーと政府が安いレンタルで提供してるアパートだけでしたが、最近はショッピング・モールも増えました。名刺を取ったあとに近くにあるMetroPlazaで食事をしました。Vietnam料理のチェイン 『口賞 越』でティー・セットを食べました。飲み物も含まれて、50ドルです。ちょっと高いです。味は普通です。Causeway BayであるVietnam料理店がもっと美味しいです。
2007.08.27
コメント(10)
去年5月にロンドンへ行ったことがあります。5日間だけの滞在だったから、Edinburghまで帰るのは無理でした。89-93年、Edinburghで勉強したことがありますから、イギリスは私にとってメモリーがいっぱいのところです。人生の中に一番楽しい時期のメモリーがあふれてます。あのころ、よく長い休みがありますと、ロンドンへショッピングやサマー・コースを通うために行きました。Edinburghよりも、ロンドンが好きでした。昨年ロンドンへ行ったときの写真です:朝7時のハイド・パークです:私は昔から、ハイド・パークがめっちゃ好きです。朝から午後までずっと公園の中でのんびり過ごすのは好きです。以下はKew's Gardenです:イギリスの大自然がすごく好きです。あの鮮やかな緑色がメルヘンチックです。以下はTate Modern美術館へゆく橋です:10年間以上もイギリスへ帰りませんでしたから、ロンドンも随分変わりました。昔よりも東欧人や外国人が多くなりまして、ロンドンらしさはちょっと淡くなった気がします。
2007.08.25
コメント(10)
2日間もブログをかきませんでした。ごめんなさい。来週、通訳のバイトがありまして、ちょっと準備しましたし、面接もありましたから、ちょっと忙しかったです。昨日、北角で面接がありまして、そこら辺はCauseway Bayやセントラルのように都会的ではなく、古い香港の味をしています。香港の漫画『McMug』の世界みたいな風景です。私はこの庶民的な風景はもっと香港らしいと思います。
2007.08.25
コメント(10)
7月の月末にリストラされましたから、最近仕事探しています。で、昨日は面接などがありませんでしたから、のんびりの一日をすごしました。朝はネットで仕事を探しました。午後はちょっと散歩へ行きました。家の近くにSt. Margaret's Churchという教会があります。自分はカトリックですから、ちょっと祈りに行きました。教会へ行く道は昔たくさんの靴屋さんがありましたが、店のレンタル代は高くなったから、残された靴屋さんは3軒しかありません:教会への道は競馬場やCricket Clubがありますから、緑が多いです:この教会へゆくのはちょっと大変です。長い階段があります:高いビルに囲まれて、このヨーロッパ風の教会がありまして、なんか香港らしいです。私はあんまり香港映画をみてませんが、この教会は映画とかで出たことがあると思います。教会の奥はより静かで、穏やかな雰囲気します:この教会へゆきたいですなら、地下鉄のコースウェイ・ベイ駅のTimes Square出口から、10-15分間歩けば、たどり着けます。
2007.08.21
コメント(13)
日本語の『と』 と 『や』の意味は同じですね?使用するときは、いっぱいのことを並びたいですなら、『や』を選びます。でも『や』自身は『など』の意味がありませんね?使用の時、『と』と『や』の分別は何ですか?教えてお願いします。
2007.08.19
コメント(8)
ツーリスト常連の観光サイトではありませんが、香港のコースウェイ・ベイにある中央図書館は一度いってみる甲斐があるところです。週末ではなく、平日の朝や午後、いってみますなら、香港の混雑してる光景と正反対の静かで、落ち着いてる雰囲気はグー!です。以下の写真は昨年の2月に撮ったものです。ビクトリア公園から図書館へゆく道です:図書館の入り口:図書館の外にある彫刻です:私は読書が好きで、幼いころから、図書館が好きです。多分、これが原因で中央図書館が大好きです。
2007.08.18
コメント(2)
私の息子「芝麻湯丸」です:私だけの招き猫: 寝顔はちょっと。。。。。 あれ???私のパパは湯丸たんを抱き上げるたび、脇の下だけに手を入れたから、私は「湯丸たんは苦しいですよ。お尻ののところにも手で支えてください」といいましたら、パパの手はいきなり湯丸のあの部分に触ってしまいまして、湯丸たんの「どうして、僕のあXXに手が。。。」といいそうな目が点になる表情はかわいいでしょう。親ばかモード全開
2007.08.18
コメント(4)
今日、近所の「茶餐聴」みたいなレストランで食事をしました。名前は 「取宝」です。 (すみません、初めての漢字は日本語で打てませんでした。)食べたの骨なしの海南鶏飯セットです。吸い物+ライス+チキン+アイス・レモン・ティーで34ドルだけです。海南鶏飯があるレストランはいっぱいありますが、このレストランのは一番美味しいです。ほかのレストランの鶏は長い時間冷凍されたものをつかいますから、あんまり鶏のナチュラル的な味がありません。でもこのレストランなら、新鮮的な鶏の味をしていますし、肉の食感もすべすべで、すごく美味しいです。海南鶏飯のご飯はココナツと鶏を煮出しでできる油を入れて、いい香りしますが、普段はちょっと油っぽい感じをします。でも、このレストランは鶏の素を抑え目でこんなに油っぽくないです。料理は美味しいですが、サービスはまあまあです。まあ、この値段でこんなに美味しい海南鶏飯を食べられるなら、サービスにもあんまり拘りがありません。PS.ところで、このレストランはCanal Road Westにあります。Times SquareやHoliday Inn Expressの近くにあります。
2007.08.17
コメント(5)
昨日、香港の大手テレビ局TVBの芸人課担当者は以下の3人を日本のメディアで紹介する予定という発表がありました:Zheng Ka Wing:Lin Fung:Wu Tsuek Hei:香港のアーチストは日本で人気者になるのは台湾のアーチストよりも遥かに難しいと思います。まず、台湾の方なら日本語ができる方は多いです。言葉が通じないと、人気者になるのはちょっと難しいです。それに台湾のアーチスト・マネジメントのスタイルは日本の事務所と似てます。アーチストを中心として、キャリアーを計画しています。香港の芸能界なら、また作品を中心として、宣伝する方が多いです。または、香港のドラマは日本や台湾でもはやってるアイドル系ドラマはほとんどありません。テレビとかで出演する役者はほぼ全員20代以上です。アイドルなら、10代の場合が多いです。で、私はどうみても、この3人なら、台湾のF4のように日本で人気者になるのは可能性が低いです。
2007.08.16
コメント(8)
初めまして。香港生まれの中国人ですが、幼いころから日本語を習ったことがありますから、楽天でブログを作って、香港に興味がある日本の方と友達になりたいです。今後の日記は地元の人として、香港での生活やいいとこをみなさんに紹介します。ではよろしくお願いします。
2007.08.15
コメント(10)
全18件 (18件中 1-18件目)
1