「きらりの旅日記」

カレンダー

プロフィール

ほしのきらり。

世界遺産や世界の美術館を20年間で61カ国訪問しながらブログは18年ほぼ毎日続けていますが〜コロナ禍からの旅は国内旅行と美しい日本庭園訪問！東京下町歩きを楽しんでいます〜忘れていた日本の伝統芸能や相撲へも興味を広げています。

フォローする

カテゴリ

東京寺社＆庭園散歩♪

(180)

< 新しい記事

新着記事一覧(全6105件)

過去の記事 >

2011.03.06

え～っマジ！ネクタイ発祥の国だったのね「クロアチア」

(14)

テーマ：世界遺産紀行(1090)

カテゴリ：クロアチア

ネクタイの発祥の地は、イギリスか？フランスだと思っている方が多いと思うのですが・・・どうも最初にネクタイらしき物をしめたのは、クロアチアの兵隊さんだったのであります。そのクロアチアでネクタイを買うのでは無くてスカーフを買いました♪

『クロアチア旅日記』・・・ネクタイ物語

　　　　　　　　　　　クロアチアに行ったら・・・スカーフを買ってと

　　　　　　　　　　　teapottoさんにすすめられて楽しみにしていたお店

　　　　　　　　　　　地上のテラスに出て一番目立つ所にあります

　　　　　　　　　　　ネクタイ屋さんですが・・・ネクタイには、目もくれず

　　　　　　　　　　　スカーフ２枚も買っちゃいました

　　　　　　　　　　　お買い物に要した時間は、たったの５分くらいで

　　　　　　　　　　　「これとこれ２枚くださ～い！」

　　　　　　　　　　　有名なお店なので・・・ユーロで買えました

　　　　　　　　　　　とっても高級なスカーフなのできらりのお宝で～す！

teapottoさん！買えたよありがとうございました。

「ネクタイ物語」

英語では「結んだネクタイ」の事で　→　necktie

それを日本では、「ネクタイ」になったみたい？

だけど・・・

フランス → クラヴァット　　Cravate

イタリア → クラヴァッタ　　Cravatta

ドイツ → クラヴァッテ　　Krawatte

スペイン → コルバータ　　Corbata

ポルトガル → クラヴァータ　Gravata

ヨーロッパでは、だいたいクラヴァットとか言う感じの発音みたいですね！？

英語でのつづりは、

最後の e がつかない形で「cravat」になっているのですが

この語源は何だったのでしょうか？

話は、フランスのルイ１３世の時代

フランスの王様を守る為に雇われたクロアチア人の兵隊たちが

首に巻物をしているのを見て

ルイ１３世が

お供の者に、尋ねました

ルイ１３世　「あの兵隊どもの妙な首巻はなんだ？」

お供の者は、王様が、あの兵隊たちは何者か？と聞き違えて

お供の者　「クラバットで、ございます！」

クラバットとは、クロアチアの兵隊さんの事で

首に巻いたスカーフの事では、無かったのに

それがもとで、その「首の巻物」は

「cravate」と呼ばれるようになったそうであります。

この「首の巻物」は、

クロアチア兵の奥様や恋人が、兵隊さんの首に巻いたスカーフであります。

その意味は・・・弾除けのおまじないで

無事に帰って来ますようにと

日本で言う・・・千人針　的な？

「お守り」の意味であったそうであります。

ルイ１３世は

最初はその気になる巻物を

はずすように言っていたようですが

クロアチア兵は、どうしても巻物を取らなくて

ルイ１３世も、結局「cravate」をつけ始めたそうであります。

やっぱし「cravate」が、気に入っていたんでしょうかね！？

　　　　　　　　　　　クロアチアが、ネクタイの発祥地であると言う説でありました。

　　　　　　　　　　　しかし、ルイ１３世か？　ルイ１４世か？　やや不確実であり

　　　　　　　　　　　そして、この説には、諸説あるので・・・一応こんな話が有るって事

　　　　　　　　　　　その由緒あるネクタイ発祥の地で、一番古いネクタイ屋さん

　　　　　　　　　　　ネクタイには、目もくれず・・・スカーフを２枚ＧＥＴ！

　　　　　　　　　　　お宝増えてポチっとよろしこ→