カレンダー
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
全て
| 料理＆お菓子＆旅＆演劇＆その他2
| フランス映画
| 韓国ドラマ・赤と黒（ﾅｯﾌﾟﾝﾅﾑｼﾞｬ）
| その他の地域の映画＆ドラマ
| アメリカ映画
| 韓国映画
| 真田広之
| 韓国ドラマ
| アメリカドラマ
| その他のジャンルの日本の小説
| 日本のミステリー小説
| イギリスドラマ
| よしながふみ漫画＆ドラマ＆映画大奥
| 漫画・アニメ
| 日本ドラマ
| 中国＆台湾映画
| 日本の作家が書いた歴史小説
| 海外のノンフィクション・エッセイ・その他のジャンル
| 東欧・ロシア映画
| イギリス&アイルランド映画
| オランダ映画＆オランダドラマ
| 北欧映画
| その他のジャンルの海外小説
| 日本の絵本・童話・児童書・ティーンズ小説
| 日本作家によるノンフィクション＆エッセイ・その他のジャンル
| 日本映画
| 海外の絵本・童話・児童書・ティーンズ小説
| カナダの映画＆ドラマ
| ドイツ映画＆ドイツドラマ
| 日本のファンタジー小説
| 海外のミステリー＆ファンタジー小説
| 堺雅人
| 日本ドラマ：歴史ドラマ＆時代劇
| 三浦しをん：まほろ駅前シリーズ
| 山田風太郎
| 香川照之
| 松山ケンイチ
| 海外の作家が書いた歴史小説
| ジェイク・ギレンホール
| イギリスドラマ：SHERLOCK
| 塩野七生
| 吉田鋼太郎
| イタリア映画&イタリアドラマ
| ローズマリー・サトクリフ
| 大杉蓮
| ベネディクト・カンバーバッチ
| インド映画
| 長谷川博己
| 内野聖陽
| 林遣都
| ムロツヨシ
| ジョシュ・オコナ―
| 井浦新
| 菅田将暉
| ディーン・フジオカ
| 台湾ドラマ＆中国ドラマ
September 9, 2019
カテゴリ： 海外の絵本・童話・児童書・ティーンズ小説
みなさん、こんばんは。関東台風直撃みたいですね。こわいなあ。
さて、今日はシェイクスピアがちょっと出て来るYA小説を紹介します。
どこまでも亀
Turtles all the way down
ジョン・グリーン
岩波書店STAMPBOOKS
「ジョン・グリーン作品では、『さよならを待つふたりのために』(『きっと、星のせいじゃない』として映画化)しかり、『アラスカを追いかけて』しかり、少年はちょっぴり大人びた少女の後を追いかける」
以前こう書いた。今回もパターンは同じで、少女は少年から積極的にアプローチされる（まあ、羨ましい！）。物語にもよく引用されるウィリアム・シェイクスピアの『テンペスト』が本作のモチーフだ。島にやってきた(本当は復讐のためにプロスペローが呼び寄せた仇)人達を「何て素晴らしい、新しい世界が目の前に！」と迎える天然娘ミランダはアーザ、ナポリの王子ファーディナンドは大富豪ラッセル・ピケットの息子ディヴィスに擬せられる。シェイクスピア版では最後にプロスペローが魔法の力を捨てて、「自分を島にとどめるのもナポリに帰すのも観客の気持ち次第。どうか拍手によっていましめを解き、自由にしてくれ」と観客に訴えるが、本編にはプロスペローに擬せられる人物がいない。子供達がストーリーを動かす役割を担い、スターウォーズやアベンジャーズなど現代の若者にアピールする要素を多く含む。
現代のミランダ＝アーダは何度となく出てくるロマンティックなキスシーンでも「細菌が口の中に入っちゃう！」と気になってしかたがない。彼女にとっては、世界は美しいどころか見えない汚いもので一杯だ。一方、現代のファーディナンド王子＝ディヴィスはと言えば、こちらは金持ちのぼんぼんにしては、大変しっかりしている。精神不安定な弟ノア(手がつけられない、というポイントで無理くりキャリバン？)を守り、時にオトナの判断をしつつもアーダに真摯に向き合う。一人称語りなので、どんなに主人公にコンプレックスがあったとしても、自己弁護や承認欲求の内容に傾きやすいが、アーダの親友デイジーを配することで、うまくバランスを取っている。
どこまでも亀 [ ジョン・グリーン ] 楽天ブックス
さて、今日はシェイクスピアがちょっと出て来るYA小説を紹介します。
どこまでも亀
Turtles all the way down
ジョン・グリーン
岩波書店STAMPBOOKS
「ジョン・グリーン作品では、『さよならを待つふたりのために』(『きっと、星のせいじゃない』として映画化)しかり、『アラスカを追いかけて』しかり、少年はちょっぴり大人びた少女の後を追いかける」
以前こう書いた。今回もパターンは同じで、少女は少年から積極的にアプローチされる（まあ、羨ましい！）。物語にもよく引用されるウィリアム・シェイクスピアの『テンペスト』が本作のモチーフだ。島にやってきた(本当は復讐のためにプロスペローが呼び寄せた仇)人達を「何て素晴らしい、新しい世界が目の前に！」と迎える天然娘ミランダはアーザ、ナポリの王子ファーディナンドは大富豪ラッセル・ピケットの息子ディヴィスに擬せられる。シェイクスピア版では最後にプロスペローが魔法の力を捨てて、「自分を島にとどめるのもナポリに帰すのも観客の気持ち次第。どうか拍手によっていましめを解き、自由にしてくれ」と観客に訴えるが、本編にはプロスペローに擬せられる人物がいない。子供達がストーリーを動かす役割を担い、スターウォーズやアベンジャーズなど現代の若者にアピールする要素を多く含む。
現代のミランダ＝アーダは何度となく出てくるロマンティックなキスシーンでも「細菌が口の中に入っちゃう！」と気になってしかたがない。彼女にとっては、世界は美しいどころか見えない汚いもので一杯だ。一方、現代のファーディナンド王子＝ディヴィスはと言えば、こちらは金持ちのぼんぼんにしては、大変しっかりしている。精神不安定な弟ノア(手がつけられない、というポイントで無理くりキャリバン？)を守り、時にオトナの判断をしつつもアーダに真摯に向き合う。一人称語りなので、どんなに主人公にコンプレックスがあったとしても、自己弁護や承認欲求の内容に傾きやすいが、アーダの親友デイジーを配することで、うまくバランスを取っている。
どこまでも亀 [ ジョン・グリーン ] 楽天ブックス
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[海外の絵本・童話・児童書・ティーンズ小説] カテゴリの最新記事
-
Part-Time Indian＝ときどきインディアン… November 1, 2023
-
一作書き終えると著者も消耗する！と言っ… October 31, 2023
-
小竹由美子さんがYA小説を翻訳！～BOOKMAR… October 30, 2023
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
© Rakuten Group, Inc.
