こずこずのお笑い国際恋愛

こずこずのお笑い国際恋愛

PR

プロフィール

こずこず79

こずこず79

カレンダー

コメント新着

@ New!
sam1104@ うちの姑と兄嫁 スイス人の夫には離婚した両親と兄と兄嫁…
海のくまさん@ チン型取られちゃったw http://onaona.mogmog55.net/euh7pq8/ 俺…
ドライブ好き@ 風呂入るのメンドクサイ! http://feti.findeath.net/xo7ksxo/ 今日…
開放感@ 最近の大学生は凄いんですね。。 竿も玉もア○ルも全部隅々まで見られてガ…

カテゴリ

2006年04月27日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
        スイスに来て2週間が経ちました。
去年の3ヶ月、学校に行ってたのはなんだったのか??というほどフランス語が喋れていない・・・
もともと話せないんやけど、でもまだ去年は勢いで話し掛ける自信があったのに、今はまだ耳も慣れていないから聞き取れないし、去年まで使っていた言葉もすぐに出てこない。。。なんてこったい!!!

友達から何通か、「あいのり、次スイスに行くでぇ~~!!!」
というメールが届いた。  ので、早速・・・・お散歩お散歩♪♪♪

           ラブワゴン探し!!!!

すきあらばテレビに映ってやる根性で、近くの有名な教会やら町を歩いてみたった。
けど、まぁ~ったくピンクの車が見当たらぬ!!!
なんなら、ダンボールも忍ばそうかと思ったが・・・相方がいるので今回の出場。。。               辞退・・・;;

こんな小さい町に来るわけないかぁ・・・;;

あれは、撮影されてどのぐらいで日本に到着して放送されるのであろうか?
もし、今週にスイスが流れていたら、今は違う場所とかありえる。
告白したら違う国やったよね~確か?

しかし、誰かが告白するまでこんな小さい国で、どこをグルグルと回るのでしょう~??



        さて、話は変わって、みなさんは留学した時に買い物に困りませんでした?

去年もそうなんですが、今年もやってます、辞書片手の旅を・・・

カレーを作りたくて、どの肉を使ったらいいのか解らず肉コーナーの前で、約10分の辞書タイム。。。

シャンプーやトリートメントが欲しくて、頭髪コーナーの前で15分辞書タイム。。。

魚の名前を知りたくて、魚コーナーの前で10分辞書タイム。。。

最近はその前にいるのが寒いので、メモって家で調べてます。かなりあやし~ですよ。商品見ながらなにかメモッてる、アジア人・・・
店員の目は冷たいこと。。。

もう知ってる方もいてはると思いますが、こずこずの一口メモ。

       ~~~~~~~~~お肉編~~~~~~~

tranche・・・うす切り(お腹)
ragout・・・シチューなどの煮込み用
entrecote・・・リブロース
escalops・・・エスカロップ、うす切り身
  bouilli・・・ゆで肉

        ~~~~~~シャンプー編~~~~~~~

       rincage・・・リンス
hydratant ・・・水分を与える
(creme hydratant ・・・モイスチャークリーム)
       sechege・・・乾燥用
soin creme reparateur・・・こうかいてあったらトリートメントです。
          ~~~~~~その他~~~~~~ 

        detartrer・・・湯あかを取る
        vetri・・・窓ガラス用
        plancher・・・床用
  アクセント記号が打てないので、こんな感じで書いてあったらそれだと思ってください。
外にもまだまだありますので、こっちで住まれてるかた。教えてください☆
これだけは覚えてたらいいものを~~~~♪





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006年04月28日 00時56分26秒
コメント(22) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: