絵本ブログ　おひさまはらっぱ文庫　

お気に入りブログ

ゆうごママの日記 ゆうごママさん
ラボ崎本パーティ in… サンサン３３さん
【ゆめにゃん＆ゆめ… 礼夢☆光さん
★ｃａｆｅ＠ｐｏｒｉ… chibiporinさん
りれこのワンダーラ… りれこさん

コメント新着

にこに@ Re:もしもねずみにクッキーをあげると(06/04) 譲っていただきたいです

にこに@ Re:もしもねずみにクッキーをあげると(06/04) まだぬいぐるみありますか？譲っていた…

< 新しい記事

新着記事一覧(全275件)

過去の記事 >

2003年06月20日

あたまにつまった　石ころが

(9)

カテゴリ：カテゴリ未分類

光村教育図書・刊
*　*　*
作者が語る、石ころ集めが好きだったお父さんのお話。

楽天ﾌﾞｯｸｽのﾘﾝｸｻｰﾋﾞｽを使用して画像を掲載中です。
著者：キャロル・オーティス・ハースト／ジェームズ・スティーヴンソン
*　*　*

かいじゅうたちのいるところ、で素敵な邦題だって話しましたが、この｢あたまにつまった石ころが」もびっくりするような素晴らしい邦題です。

頭に石が詰まってる?何々？？って思ってしまうのでは？良く邦訳したものだと感心します。
子供の頃から石ころ集めをしている父は、大人になって、小さなガソリンスタンドを経営します。
景気が良くても、大恐慌になっても、石集めを趣味に生きていく。
「あいつは、あたまのなかに石が詰まっているんだよ」などと皮肉を言われても、淡々と石を集め毎日眺めている。

一生をかけて何かに没頭した人のお話絵本、私の知るところでは「雪の写真家ベントレー」という作品がひとつ。
けれども私の中では、「あたまにつまった･･･」のほうに丸をしたい。
絵も素朴なお父さん像にあっているって思う。
どんなに困難な事があっても、夢中でいられる大切なものがある幸せ。　

だからどこかでコケル前に、何か夢中になれるものを探して置く
そんな、心構えも必要かもしれないって、更新しながら思ったりした。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう