日本語で話そう

モンゴル語で話そう

(2)

< 新しい記事

新着記事一覧(全1785件)

過去の記事 >

September 23, 2020

ある時突然に今まで使っていた文字を変えなさいと言われたら、どうするだろう。

日本語だって大昔から全く同じ文字を使っていたわけではない。元々は伝承で文字はなかったんだし、次は漢字をうまく日本語に当てはめて独自の文字を作り出していった。文字は変わる。でもそれは突然何者かによって強制的に変えられるわけではない。

ハングルも自分たち(世宗大王)で作り出した文字。

下の文字は中国内の内モンゴルでモンゴル人が使っているウイグル文字を基にしたモンゴル文字。
不思議なことにモンゴル国の方では同じモンゴル語をキリル文字で表記する。共産圏だった頃、ロシア語のアルファベットを基に作った文字だ。　

今、中国内の内モンゴルでは、教育現場からモンゴル語とモンゴル文字が奪われている。中国政府によって。ウイグルやチベットのように。

だから、ウサギはささやかな抵抗でモンゴル語を一生懸命勉強する。世界の中にモンゴル語を知っている人間が1人増えるから。

残念ながら、モンゴル文字は難しすぎて覚えられない。だから、キリル文字の方で表記する。

それでは皆さん
Сайхна амраарай.(おやすみなさい)

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう