シシリアの日本語勉強日記

台湾コンサート

嵐台湾ファストコンサートは昨日始まりました。香港の新聞や台湾の新聞も報道されました。香港新聞成報９月１６日大体は嵐は到着したすぐ中国語で話した、でも誰もわかりません、残念でした！後は台湾のお客さん以外、１２００名日本のファンもツアーで行きました、１８万円も掛かりました。そして、嵐行ったところは必ず嵐が遭いますっと報道しました！コンサート(東方) 09月 17日 星期日 03:00AM この報道は、台湾のファンたちは雨でもコンサートのグッズを買います。コンサートを始め、五人も中国語で挨拶した、全てのファンが狂っている状態に陥った。台湾聯合新聞９月１6日１５日到着して、雨中でもファンはよほと２００人も空港に迎いに行った。リーダーと翔君は「雨男」に言われた、潤君は毎回リーダーとイベントを行っても雨でしたと言った。そして、リーダーと翔君も手を挙げて、「はい、雨男です」と承認しました。そして、嵐五人は有名な鼎泰豐に小籠包を食べに行きました。相葉ちゃんは兩籠も食べたと言った。ヤフー新聞コンサートは３０曲も歌った、その中に「感謝感激雨嵐」は中国語のバーションも歌いました。最も面白かったのは大宮SK、二人は面白い歌詞は中国語に訳した。コンサートは１９９９年デビューの「ARASHI」のビデオから「青空ペトル」まで、３０曲も歌った、アンコールは「WISH」を皆と一緒に歌った。最後にも「ARASHI」で終わりました。中時電子報９月１７日挨拶の時、翔君から中国語に自己紹介した、翔君は「私は桜井翔」を「私達は桜井翔」と言った。それて、皆【私達…】と遊びました。コンサートのテマは「嵐來了」、でも嵐君は「狼來了」と言った。ファンは彼らは可愛いと思いました。透明舞台で【きっと大丈夫】を歌って、ニノは舞台の移動速度を気を付かないでバク転を準備した時コロンしました。でも大丈夫…同じ内容は通訳しません、通訳も完璧ではないと思います、勘弁してください。