ママゴト (Piada #119) | ひとかっぷ湾岸線

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

146391

ホーム | 日記 | プロフィール

ひとかっぷ

カレンダー

算数マインド
時間と値段 (Piada #250)
仕事中に酒飲むな(Piada #249)
食事中は静かに (Piada #248)
3・4日（Piada #247)

カテゴリ

velhinho (piada)

(6)

< 新しい記事

新着記事一覧(全309件)

過去の記事 >

Sep 16, 2004

Marcelinho chega da escola e vai direto à geladeira pegar sorvete. A mãe entra na cozinha e diz:

- Nada disso, Marcelinho! Isto não é hora de tomar sorvete. Está quase na hora do almoço. Vá lá fora brincar...

O menino fala:

- Não tem ninguém com quem brincar lá fora...

A mãe não entra no jogo dele e diz:

- Tá bom, eu vou brincar com você. Do que é que nós vamos brincar?

E o Marcelinho:

- Quero brincar de papai-e-mamãe.

Tentando não mostrar surpresa ela responde:

- Tá bom! O que é que eu devo fazer?

Marcelinho responde:

- Vá para seu quarto e deite-se.

Pensando que vai ser bem fácil controlar a situação, a mãe vai para o quarto. Marcelinho encontra um toco de cigarro num cinzeiro e o coloca no canto da boca. Vai até o quarto da mãe. A mãe levanta a cabeça e pergunta:

- E o que eu faço agora?

Com um jeito autoritário, e uma voz grave, o menino ordena:

- Vá até a geladeira e dê sorvete ao garoto!
***

マルセリーニョは学校から帰ってくると、アイスクリームを目指して冷蔵庫に直行。しかしそこへ母親がやってきて、、、

－だめ、マルセリーニョ！アイスの時間じゃないよ！もうすぐお昼なんだから、ちょっと表で遊んできなさい！

－今出てっても、遊び相手なんていないもん！

その手にのるかと母：
－あそう。じゃ、お母さんが遊んであげる。何して遊ぼうか？

－ママゴトがいい！

若干、意外だったが、狼狽した様子は隠して、、、
－いいわよ。じゃ、まず、どうしたらいいの？

－寝室へ行って寝てて！

まだ、状況をコントロールできそうだということで、母親は寝室へ入った。マルセリーニョは、灰皿から吸殻を一本取り出して、口端にくわえ、寝室へ入った。母親は頭を持ち上げて、訊いた：

－今度は、何するの？

マルセリーニョは、威厳ありげな重々しい声で命令した：
－冷蔵庫へ行って、ボウズにアイスをやんなさい！
＊＊＊

今ドキ、そんなことでアイスもらえるかどうか、怪しいですけどねぇ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう