PR
pratamago
パパと出会って今年で10年目。結婚して5年目になります。 ただ今、育児に奮闘中です。
カレンダー
コメント新着
2008.05.28
カテゴリ： カテゴリ未分類
インドネシアの印象B(ﾍﾞｰ)
マックを食べた後
(関西じゃ、マクドですね)に、車に乗り込み、しばらくして、見た目がいいお家の前で停まりました。
誰の家かな？と思ってる
パ:ここで、しばらく、一緒に住むね～。
私:えっ～？誰の家？
田舎にはいかない？
お父さんは？
パ:いいの。いいの。
田舎はお祭りあるから、また帰るからね。
そこの家は、パパ妹の旦那さんの親戚で(沢山いて、どれくらい親しくしてる親戚かは不明)
日本人の奥さんがいて、建てたらしいです。
肝心の嫁さんは、日本に帰国して仕事してる？らしい…？
一緒住むって、実家じゃないのかと思って。
しかも、建てた嫁さんが居ないのに、勝手に上がり込むの？
と、色々考えてたら、
一部屋(シャワー、トイレ、キッチン付き)
レンタルしてる。
パパが、
田舎は不便だからと一言。
なんせ、パパ自身、すでに、親元離れて村外のSMP(中学)SMU(高校)に通ってた。
(親戚の家から通学)
卒業後、ウダヤナ大学へ(バリにある大学)進学して、デンパサールで、こんな感じで住んでたらしい。
それと、
他の国で仕事してたから、ほとんど、バリの実家で過ごした時期が短い。田舎が不便も、百も承知、ましてや、私が日本から来たから、
かわいそう…と思ってくれて(勝手に同情)
私は、体験入国の身だから、ある程度は覚悟の上だったけど。
かわいそうな日本人のために？
来る前にパパが妹に話して、ここを貸りた。
住人が居たので、おっ挨拶しなきゃ
私:Selamat malam
住人:こんばんは～！元気ですか～？(日本語)
Bisa Bahasa Indonesia!
えっ？なんだって？
日本語の後は？
緊張で、何言われたか分かってない。
パ:インドネシア語できるね～って。
うわぁ！挨拶程度で褒めれられのね～＼(^_^)／
パ:上手ね～。よくできたね～。
私は子ども扱いか？
パパはそこの住人と話した後、
部屋に入るとトイレを見せました。
パ:トイレ、これできる？
これで(手持ち付桶)水を流しなから、手で洗うよ～。
やって見せてまではしてくれなかったけど。
残念ね～
パ:パンツ脱いでしたらいいよ。
と、パンツ脱いでまではしてないけど、
と言うのを教わりました。
また次回は、
インドネシアのトイレが、前に向いてするか？
後ろに向いてするか？
です。
って、何のこっちゃですけど。
マックを食べた後
(関西じゃ、マクドですね)に、車に乗り込み、しばらくして、見た目がいいお家の前で停まりました。
誰の家かな？と思ってる
パ:ここで、しばらく、一緒に住むね～。
私:えっ～？誰の家？
田舎にはいかない？
お父さんは？
パ:いいの。いいの。
田舎はお祭りあるから、また帰るからね。
そこの家は、パパ妹の旦那さんの親戚で(沢山いて、どれくらい親しくしてる親戚かは不明)
日本人の奥さんがいて、建てたらしいです。
肝心の嫁さんは、日本に帰国して仕事してる？らしい…？
一緒住むって、実家じゃないのかと思って。
しかも、建てた嫁さんが居ないのに、勝手に上がり込むの？
と、色々考えてたら、
一部屋(シャワー、トイレ、キッチン付き)
レンタルしてる。
パパが、
田舎は不便だからと一言。
なんせ、パパ自身、すでに、親元離れて村外のSMP(中学)SMU(高校)に通ってた。
(親戚の家から通学)
卒業後、ウダヤナ大学へ(バリにある大学)進学して、デンパサールで、こんな感じで住んでたらしい。
それと、
他の国で仕事してたから、ほとんど、バリの実家で過ごした時期が短い。田舎が不便も、百も承知、ましてや、私が日本から来たから、
かわいそう…と思ってくれて(勝手に同情)
私は、体験入国の身だから、ある程度は覚悟の上だったけど。
かわいそうな日本人のために？
来る前にパパが妹に話して、ここを貸りた。
住人が居たので、おっ挨拶しなきゃ
私:Selamat malam
住人:こんばんは～！元気ですか～？(日本語)
Bisa Bahasa Indonesia!
えっ？なんだって？
日本語の後は？
緊張で、何言われたか分かってない。
パ:インドネシア語できるね～って。
うわぁ！挨拶程度で褒めれられのね～＼(^_^)／
パ:上手ね～。よくできたね～。
私は子ども扱いか？
パパはそこの住人と話した後、
部屋に入るとトイレを見せました。
パ:トイレ、これできる？
これで(手持ち付桶)水を流しなから、手で洗うよ～。
やって見せてまではしてくれなかったけど。
残念ね～
パ:パンツ脱いでしたらいいよ。
と、パンツ脱いでまではしてないけど、
と言うのを教わりました。
また次回は、
インドネシアのトイレが、前に向いてするか？
後ろに向いてするか？
です。
って、何のこっちゃですけど。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
疑問 １
バリケアー
さん
Re:疑問 １(05/28)
pratamago
さん
バリケアーさんへ
＞書き方が省略してしまい、まずかったかな～？
すみません。。。
まず、最初にズボンやパンツを脱いでから、それから、用をしてるようです。
洗い方は、桶の水をチョロチョロって、流しながら洗って終了のようです。
女性もやっぱり、kamar mandiの中で、脱いでしてるようですけど。。。も
私は、外出は、ティッシュ持参じゃないとできないないですけどね。。。。
-----
(2008.05.30 11:03:05)
＞書き方が省略してしまい、まずかったかな～？
すみません。。。
まず、最初にズボンやパンツを脱いでから、それから、用をしてるようです。
洗い方は、桶の水をチョロチョロって、流しながら洗って終了のようです。
女性もやっぱり、kamar mandiの中で、脱いでしてるようですけど。。。も
私は、外出は、ティッシュ持参じゃないとできないないですけどね。。。。
-----
(2008.05.30 11:03:05)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
