全249件 (249件中 1-50件目)
-
新しい場所
みなさん、こんにちはいかがお過ごしでしょうか？今年ももうわすがですね。あーおこたでみかんでも食べながら紅白歌合戦見たいものです。さて、このブログですが残しておくことにします。思い残す事がなくなったら消そうかなと。そして心機一転、新しいブログ書き始めることにしました。まだ使いこなせていませんが...。よかったらお越しくださいませ。それではまた。
2010.12.31
コメント(2)
-
いっぱいに
みなさん、こんにちはこのブログの容量がいっぱいになってしまいました。キリもいいので、今年いっぱいで終わる事にします。4年ほど書いてきたこのブログ、消そうかどうしようか?別の所でまた再開するか少し考えます。見てくださったみなさん、長い間どうもありがとうございました。
2010.12.26
コメント(2)
-
Joyeux Noel!と息子の成長
みなさん、こんにちはJoyeux Noel!今日はクリスマスですね。また今朝起きたら雪降っていたので、義両親宅へは行けず明日へ持ち越しとなりました。明日は大丈夫かなあ...ああ、フォアグラが遠のく...。本当に今年はすごい雪で、一番降った時で30cmは積もりました。夫は会社までの高速が通行止めとなり会社に行けず、2週連続で4連休となりました。雪かき用シャベルも店で売り切れだし、お隣さんに借りました。今年はなかなか書きたい気持ちはあっても、時間が取れずに数回の更新となってしまいました。息子は先週で9ヶ月突入し、動くことが大好きで最近はいつもヒヤヒヤです。今日は何して遊ぼうかと悩ます毎日ですが、気が付けば今まで早く過ぎたと感じます。子育ては大変ですが、それより妊娠期間のほうがかなり辛かった(>_
2010.12.25
コメント(0)
-
今年最後の蚤の市
みなさん、こんばんは書こう書こうと思いながら、遅くなってしました。この前の日曜日に、近くの毎月恒例の蚤の市に行って参りました。ずっこく寒くて（でもマイナスじゃなかったから暖かい方ですけど）よく出ている時の1/3ぐらいの店舗数でした。もう蚤の市のシーズンじゃないし、きっと今年最後だと思います。今度行くのは春だろうなあ..それまでしばしのお別れ。と言うわけで、せっかく寒い中来たし何かあればいいなと思ったら、綺麗なホーローのティーポット2つに水差し見つけました。少しペイントが剥げた所があるものの、中は使ってないみたいに綺麗です。どちらかと言うと淡い色味の方が好きなので最初、赤か...と思ったのですがこんなに綺麗なのにすごく安くて、買わないのが忍びないというか、可哀想になって、うちへ連れて帰ってしまいました。買ったはいいもの、丸いポットはもう家に２つもってるしどうすっか...と思ってたら翌日、母にスカイプで何気なく見せたらほしい！と言うので譲ることに。よかった、引き取り手があって。それから、もう一つ。タッパーウェアのぶどう型の入れ物。大好きな紫色だったので買ってしまいました。食べるのはすきなのですが、どうも料理好作るのが余りきじゃないので、なるべく好きなキッチン道具で気分を盛り上げています。たまーに蚤の市でタッパーウェア(新品)売ってるおばちゃん居てるんですよね。会員にならないで買えるので、ここぞとばかりに買っています。これだけ買ってそそくさと退散しました。今年もいっぱいステキな物に出会いました。ありがとう、蚤の市！蚤の市のお陰で楽しい日曜日を過ごせました。また来年もいいめぐり合いがありますように。
2010.12.17
コメント(0)
-
お久しぶりです
みなさま、こんにちは3ヶ月ぶりの更新です。この前書いたのが9月なんて自分でもびっくりしました随分とご無沙汰してしまいましたが、何をしていたかと言うと先月の11月に約一か月日本に里帰りしていまして、10月はその段取りやネットでの買物など慌しい毎日でなかなか更新できませんでした。11月の末にこちらに帰って来てから私と息子が風邪を引いてしまい、今ようやく少しましになった所です。まだ洟垂れ状態の息子ですが、元気いっぱい！日本から帰ってすぐは、とても悲しかったのですが、また気持ちを切り替えてこちらの生活を楽しもうと思っています。寒いしどんよりした天気でまた冬うつにならないか心配でしたが、大好きな雑誌marie claire ideesを購入したらフラフト熱が復活noel特集だったので、早速もみの木を引っ張り出し飾りつけ、窓にステッカーを張り、外には去年買ったお気に入りのリースも付けました。そうすると気分もワクワク今は友達に送るクリスマスカードを作成中。市販のもいいですが、高い割りに品がもうひとつなので自作で頑張ってます。どうしようかと色々考えると楽しいあまり数が出来さそうですが、出来る限りオリジナルをお出したいなあ。と、そんな感じの年の瀬です。夫へのと夫からのクリスマスプレゼントに悩み中。うーんどうしよう。実用的なものかアクセサリーか。。義両親からは今年もお金でいいよね？と聞かれたので、現金お願いしました、夢が無いけどそれが一番うれしいわそれではまた、ぽつぽつ書いていきますので気長にお待ちくださいませ。
2010.12.06
コメント(4)
-
最近買ったモノたち
みなさん、こんにちは只今、息子が昼寝中なので、最近蚤の市で買った物を載せます先週は気に入った物にたくさん巡り合えました。たまたま義両親宅の近くで4箇所もあったので行ったのですが、大きい蚤の市ではあまりいい物がなく、小さい規模の所でたくさん見つけるが出来ました。大きいから、いい物もいっぱいあるかもと思ったのですが、関係ありませんでした。来週も大きい蚤の市あるんですが、あまり期待しないでおこう...。■Lunevilleのボウル。1900年ぐらいの大きいものです。■琺瑯のティーポット。内側も綺麗なので使えそうです。■テーブルクロスと花瓶敷き■小さいカゴ２つ。ちょっと自己流にアレンジ■Wedgwoodのエスプレッソカップ&ソーサーこれを買った前の週に、たまたまこれと同じシリーズのお皿買いました。ビックリ。■Le creusetの軽い鍋。アルミのような軽さです。※おまけ※義父にもらったチーズのおまけ。Caprice des Dieuxのえんぴつけずり。かわいい
2010.09.16
コメント(0)
-
ご無沙汰しています
みなさん、こんにちはもう一か月近く放置してしまいました...すみません。なかなかログインするまもなく、月日が流れて今に至ります。なぜなら...5ヶ月過ぎた頃から息子の寝返りが激しくなり、寝返りをしてもまだ元には戻れず、寝返りして数分は保てるのですが、そのあと疲れては泣き、横で私がひっくり返えすの繰り返しの日々となってしまいました。はあ...益々私は何も出来なくなってますそして、同じ頃から彼一人で眠るように仕向けました。今までは眠るまでスリングへ入れてユラユラしてたのですが(長いときで1時間半...重くてめちゃくちゃ疲れました)小児科医に、一人で眠るようにしないとダメ!!とこっぴどく言われ...実は2,3ヶ月の事から言われていたのですが、出来ませんでした。眠るまで泣かれても我慢しなければなりませんと言われたのですが、これが物凄く辛くて、泣き喚いているのを聞くのがたまりませんでした。ヘッドフォンして音楽でも聞いていなさいと言われたけど、あまりにも可哀想で出来ませんでした。そこで、以前購入していた本↓赤ちゃんがすやすやネンネする魔法の習慣この本のメゾットで試しました。最初は難しいかったですが、泣く時間は若干短くなったように感じます。夜は随分楽になりました。もう抱っこしなてもベットで寝てくれます。眠りに就くまで泣くんですけど。今は生活のリズムを作るのに苦労している最中です。でもこの本のように試したら全然しなかったお昼寝もするようになって、睡眠時間も増え安心しました。次のミッションは離乳食です。今度の日曜日には6ヶ月なるので開始となります。早いなあ。自分の時間がごく僅かになったせいと、息子には日本語で話しかけているお陰で、夫にも日本語で話してしまい、フランス語が出てこなくなりました。勉強も夜には疲れて果ててやれずじまいで、もうえらい事になってます4年も住んでるのにレベルが低すぎて情けない...。今日、以前通ってた市のフランス語講座と洋裁講座の友達が電話をくれたので、久しぶりにみんなに会いに講座へ出かけてきます。会話出来るなあ。育児はもちろん、仏語ももっとがんばらなきゃ(-_q)...息抜きに趣味も楽しみたいけど、ちょっとお預けかな。涙。
2010.09.15
コメント(0)
-
5ヶ月
みなさん、こんにちは先週は寒い日が続いて風邪を引きました。涙。余りにも寒かったので、水曜日は暖房入れましたよ..。納戸からセーター引っ張り出して、皮ジャン着ました。週末はまた暑くなってＴシャツだけでも過ごせるようになりましたが、今日はまた曇って時々小雨も降って23度ほどです。さて、去る19日に息子は5ヶ月になりました。4ヶ月頃からコリックは無くなり、楽になりましたが寝返りが出来るようになってからは、転がるのは良いのですが、元に戻る事が出来なく、うつぶせの状態が辛くて泣いての繰り返しです。ますます目が離せなくなりました。あやすと笑い、目で物を追うことも多くなり、一層何でも興味を持ち、掴みたがります。足も力から強くなりピョンピョン飛び跳ねて、エネルギーが有り余っている様子。朝早くからこれをされるとかなり疲れます。椅子にも座れる事が出来ました！STOKKEの椅子にベビーガードを付けて、試しに座らせて見ると、チョコンと座りました。以前は背中の筋肉がまだ弱かったのか、横に倒れてしまいましたが、大丈夫になりました。座れたお陰で、私が台所で家事をしている時に、おもちゃを持たせて、一緒に居ることが出来て助かりました。日に日に成長している様子を間じかに見れて、疲れてしんどいですが、幸せだなあと感じます。でも最近、自分のやりたいことがいっぱい出てきて辛い..。したい事は...■カリグラフィー習いたい。■お正月に玄関に飾る人形の振袖作りたい。■テーブルクロス&ナップ作りたい。■フランス語勉強しに行きたい。■写真習いに行きたい。こんな感じです。働いていた時から習い事好きだったので、外で習いに行きたくてたまりません。でも、あと3年は無理かなあ...。3歳になったら幼稚園だけど、最初の一年は午前中だけだし。早く大きくなってほしいと思う反面、かわいくて小さい赤ちゃんで居て欲しく思う気持ちも有り複雑です。5ヶ月も元気いっぱいで無事過ごせますように。
2010.08.23
コメント(0)
-
週末の収穫
みなさん、こんにちはいかがお過ごしでしょうか？先週はLIDLの日替わり商品でベビーフェンスが出ていました。これは買わねば!と思ったのですが、朝一では行けないので義両親に頼みました。以前、ALDIでもベビーフェンスの売り出しがあったのですが、なんとたった3つしか商品が無く、我先と行けない気弱な夫は、案の定バトルに負け買えませんでした...。夫から義両親に商品が少ないので戦いになるかもしれないと電話で伝え、(老いた彼らにそれを頼むのもなんですが...)見事２つ買って貰うことが出来ました。ヤッター!LIDLの日替わり商品はみんな狙っているようで、朝一で行かないと無い物も多いです。去年、さくらんぼの種取り器もほしかったのですが買えませんでした。じゃあ別のスーパーで買えば？とお思いでしょうが、悔しいので再度LIDLで戦いに挑んでしまうこの頃です。さて、久しぶりに週末蚤の市に出かけゆっくり見ました。朝、そんなに早くなかったけど寒かったです。たしか9時半頃で17度程。皮ジャン着て出動しました今回は久しぶりにこれは！！という物を発見。まず見つけた物はブイヨンメーカーviandoxのカップ&ソーサー。カートンごと購入。カートンにはカップ6客に受け皿12枚と掛かれてありますが、実際にはカップはたしかに6客ありましたけど、受け皿は5枚しかありませんでした。オバちゃんは最初6客セットあるよと言ってましたが、お皿が一枚足りませんでした。(買う前に念のために数えてよかった)じゃあ買うのやめようとその場を立ち去りましたが、なんとなく気になって再び戻って5客だけ売ってくれと頼みました。オバちゃんはいいよといい、カートンごと持っていく？と聞きはい、このまま下さいというとカップ一つをこれはプレゼントと言って、おまけでくれました、わーい。カップのみ6客です。このカップ&ソーサー、めちゃくちゃ軽いんです。使いやすそう。この手のタイプはあまり買わないのですが、この赤いロゴ入りがカフェっぽく家でカフェごっこするのに丁度いいなあと思って購入しました。こぼれがちに雑くコーヒーを入れ、小さいチョコレートでも添える似合いそう。次はARABIA社のPomonaシリーズのジャムポットです。グースベリーとオレンジです。パキっとした色でとってもかわいい。蓋付きですが、ただ乗せているだけの蓋という感じです。ジャムポットですが、ジャム入れても蓋が落ちそうなので小物入れとして使うことにしました。以前からプリントがかわいいARABIA社の陶器がほしいなと思ってたので、見つけた時はとてもうれしかったです。おまけに私の好きな古いタイプ!友達がティーマのカップ&ソーサーを持っていてスッキリた形がステキだなあと思っていました。買うにもうちは田舎だし、近くの店でARABIAやiitalaの物がないのが残念です。いつかほしいなあ~、カイボイスンのカトラリーにもよく合いそう。最後はまた凝りもせずle creusetのフォンデュ鍋です。こんな大きな鍋(22型)でフォンデュはきっとしないと思いますが...冬に水炊きにいいかもしれません。蓋があった方が便利なので、今度蓋買おうと思います。だいぶ前にボウル用にパイレックスのガラス蓋20cmを買ったのですが、それが20cmの鍋にピッタリでした。中も見えるしなかなかよかったです。日頃の疲れが吹っ飛びそうな品物達で、お陰でエネルギー充電できました。多少寝不足でも好きな物で気力も保てそうです。ありがとう、蚤の市(笑)また次回、ステキな物にめぐり合えますように。
2010.08.09
コメント(2)
-
Soldeも終わり...
みなさん、こんにちはお久しぶりです。週一回はブログを書こうと思っていたのですが、先週は時間がなく書けませんでした。息子はあまり昼寝をしないので、いつも彼に付きっきりです。まあ小さくてかわいい時代は短く少なくオッサンの時代の方が長いし...今は自分の自由な時間は少ないけど、かわいい姿を思い残す事が無い様にいっぱい見ておきます。さて、Solde昨日で終わりましたね。昨年より自分の物が買えたのでうれしかったです。結局時間もなかったので、ほぼ地元の店に行くだけで終わってしまいました。あれからまたKOOKAIへ行き、いくつか買い(さらに安かった！)今回はKOKKAIで始まりKOOKAIで終わりました。そして息子の服も今のうちに買っておこうと思いましていくつか安い物を購入。１１月に日本へ帰るので、その時に着るかわいい服いっぱい買おう！と思ったのですが..いかんせん、まだ寝たきりお祝いに頂いたかわいい洋服も、行く所がないので、あまり出番ナシ...。家ではほとんどボディ一丁。毎週末、義両親の家に行く時にだけ着せるぐらいです。あと検診ぐらいかな。高い服買っても、あまり着る機会と時期が短かいとすごく勿体無い。以前買ったかわいい服がもう切れなくて、とても切ない思いをしました。成長はうれしいんですが、今からこんな感傷的になっては身がもたないと思い、もうちょっと大きくなってから買おうと考えを改めました。でも..以前村の同い年に生まれた赤ちゃんと母親の集まりに全身ARMANIのbebeが居ました。当時たしか2ヶ月！夫は、きっとお金持ちのじいさんばあさんのバカカドーだよと言い放ってました。バカカドー(バカなプレゼント)でもかっこよかったな。今一番好きな子供服はIKKS! 服は買わなかったけど、小物をいくつか購入。マフラーとサスペンダー買いました。マフラー使わなかったら私が使うつもりです。ここのお店、女の子の服もかわいいんですが、男の子用が断然良い！単純ですが息子で良かった！！ってすごく思いました。子供っぽくないというか、色もシックでデザインもかわいいと言うよりかっこいい。冬のコレクションもこれまたcool!ステキでした↓その他、姪達にもいくつか小物を購入。お洋服だと好みがあるので、タイツやベルトにしました。あとは肌着類購入しました。AbsorbaのパジャマやPetit bateauのボディ。以前Absorbaのボディを姑に貰ったのですが、すごくいいですね。私、Petit bateauよりお気に入りです。お洋服もかわいい。いつもPetit bateauばかりだったので今、ちょっと飽きてます。最後の最後は70%引きや75%引きになるものもあり、すごく安く買えました。Z-enfantは早くも70%引きしてました。安い上にさらに安い!ここの色合いが好きでよく覗きに行くお店です。男の子用の服は種類が少ないけれど、男の子だから似合う服もいっぱいあってうれしかったです。かわいい子供服のたくさんあるフランスに住んでてよかった...。数少ないフランスのいい所だと思います。ただ今回、息子が生まれて初めてのSoldeだったので、まだ予測して買うという行為が出来きませんでした。来年の分の夏服を買えばよかったと後悔...。これから学習していかなげれば。次回、冬に挽回したいと思います。
2010.08.04
コメント(2)
-
マイカー来る
みなさん、こんにちは昨日の夕方に雨が降り、今日は曇りで暑くなく過ごしやすいです。息子もやっと昼寝をし、つかの間の休憩時間です。以前から探していた車ですが、先々週ネットで見つけ、先週、車屋に見に行って即決。今週の月曜日に手に入りました！Renault Clio,AT車です以前マニュアルの練習したにも関わらず、危ないからAT車にして！と夫に頼まれ、結局AT車買いました。自分でフランスではマニュアル乗らないと不便だと言ったのに、あの練習の日々は一体なんやった...フランスでもAT車はあることはあるのですが、すごく走行距離が多すぎなのや、古い車種が多くて、なかなか希望の条件の車が少なく隣国あわせて３カ国内で探してみましたが(中古車で)なんと幸運にも隣町でこの車を見つけました。日本車希望でしたが、なかなか見つからず結局仏車に。壊れない事を祈ります(-人-)。ギアもほぼ日本と同じで快適。手を気にしなくていいのでやっぱりAT車は楽です。私、加速はいいんですが減速ヘタでいつもギアを入れ間違いしていました。大きさも丁度いいです。なんと言ってもクーラー付きなのがうれしい！夫の車はオプションでクーラーつけなかったので、夏は地獄でした。今は夫に付き添ってもらい練習中です。慣れたら一人でスーパー行ける！もう自転車の前後の荷台にパンパンに入れて買物しなくて済む数回転倒しました..買いすぎた私が悪いんですが。再度、また車屋にてナンバープレートを替えに行かなければなりません。替えずに先に納車でした。日本と違いますね。ナンバーは希望の数字にしたいと申したのですが、フランスでは選べないのですって。残念。これで今まで自転車で行けなかった場所に行けそう。大きい生地屋にもZARA,CASA(インテリアショップ),picard(冷凍食品店)にも行ける！行動範囲が広がるのでうれしいです。今日も運転してきます！
2010.07.22
コメント(6)
-
本日の収穫
みなさん、こんにちは今日は14 Juillet(革命記念日)です。昨日の夜はウチの村や隣の市の花火が上がってうるさかったです。来た当初はよく見える場所まで見に行っていましたが、ここ数年はもう飽きて全然見に行ってませんさて、この前の日曜日に見つけたものをご紹介します。今回はEnzo Mari氏デザインのLe creusetママシリーズです。小さな取っ手とコロンとした形がかわいいです。これでも普通のロンド20より小さいんですよね、18よりは若干大きい感じ。去年はこれのもっと大きいの、たしか25ぐらいの見つけたのですが、なんとなくその時はほしくなかったのでした。今回はこの茶色がキッチンに合うかも!と思って買ってしまいました。これで20の鍋は４つもうこのサイズはいいや..。この日は暑い中、息子をベビーカーに乗せて歩いて行ったのですが朝8時半でも暑かった...もう途中で帰ろうかと思ったほどでした。この場所まで自転車なら10分で行けるのにベビーカーだと30分掛かりました。おまけにだんだん暑くなって、物色中も大泣き。慌ててこの鍋を買ってたら、隣のブースのお姉さんがおもちゃであやしてくれ、泣き止んだのですが、お姉さんが立ち去るとまた大泣きそうしたら、売り物のおもちゃをベビーカーに入れてくれました。「あ、これいくらですか？」と聞くと「プレゼントにあげるわ」と言ってくれタダでもらってしまいました。ありがとう、お姉さん!!このおもちゃ頂いてしまいました。ライトも光るし音楽も種類多くて、いい物頂きました。それにしても疲れました。夫に預けて一人行ってもいいのですが、彼は時々、ひどい泣き声だとキレてしまうので、心配で連れて行ってしまいました。でもこんな暑いと家で置いてくればよかったと後悔。夫にも泣き声に慣れてもらわないと、私もしんどい。結局、見た時間たった15分程度。次回、蚤の市行けるかなあ。私のストレス発散なので行けなくなると悲しいわ。
2010.07.11
コメント(0)
-
この日の収穫
みなさん、こんにちは去る日曜日の収穫の品は珍しくカップ&ソーサです。２つセットを2セット、両方共VILLEROY&BOCHのものです。まず、古い方。私の好きな頭に羽のようなものが生えた刻印です。この薄いグリーンに惹かれて購入。しかしこれら、思いっきりベタな文句が描かれてあるんですよね...。夫にどうかと聞いたら「う～ん...」そりゃそうでしょうね..この文字を自分の方に向けて使おう次は現行物です。真っ白で模様がクラシカル。白い食器好きなので見つけた時はうれしかったです。本当はこれら2客に半端な小皿が5枚ほど付いてたのですが、小皿要らないので、2客だけ売ってくれと頼んで買いました。抱き合わせだったんですよね、処分したい気マンマンの売り方でした。最初コーヒーカップやティーカップは6客セットでないと！と思ってましたが、いつも慕っているお姉様から、いつも同じのお出しするのもつまらないから、6客セットじゃなくてもいいんじゃない？と言われ、それから気に入ったものがあれば2客つづ買うようになりました。思えば、私コーヒーはカフェオレでしか飲まなのでいつもマグカップ。夫はコーヒー、紅茶など熱い飲み物は一切飲まない人。結局、お客様用につかうだけなんです。ですのでうちには揃っているコーヒーカップは5客(日本製なので5客)しかありません(笑)やっぱりよく使うコーヒーカップは蚤の市ではあまり好みの物は見かけません。あったらラッキー！ですね。来週はどんなものに出会えるか楽しみです。
2010.07.07
コメント(4)
-
Solde!
みなさんこんにちは今週はちょっと暑さがましにまりました。しかし午後はやっぱり暑い...動くなら午前中に限ります。午後になったら雨戸も閉めて、暑い空気を入らないようにしています。さて、先週の30日からはじまったSolde、初日の30日と土曜日の午前中にチラっと見に行って、とりあえず欲かった物を買ってきました。一番ほしかったのは今更ですけど、エスパドリーユ。Castanerのがほしかったのですが、取り扱っている店では私のサイズ35を置いていなく仕方なく断念。(サイズ展開は35からです)次に向かったKOOKAIでなんと見つけました。サイズ36ですが、そんなに大きくなくベルト調節でOK。ワーイ！ソール10cmぐらいあるのですが、これを履くと150cmの小人の私はまるで巨人になった気分大きい人(?)の視線ってこんなんなんだと感じました。これはまだ30％引きでしたが、今度いつ買いに来れるかわからなかったし、無くなったら他店に探しに行く機会もなさそうなので買ってしまいました。あとは重ね着用のシャツ色違いで3枚購入。テンセル×麻なのでサラっとして気持ちいい。これら3枚買うとその中の一番安い値段の物が、1?で買えると書いてあったので、思わず3枚も買ってしまいました。安かったです。そして息子の物もいくつか...。かわいい帽子見つけました。息子を預けて来たので、余り時間がなくちょっとしか見れませんでしたが、ほしかったサンダルと気に入った服が買えて満足。息子抜きで買物出来てうれしかったです。去年の夏は丁度、つわりで全然買物出来ませんでした。今年は元気だし妊娠、出産がんばったし(当たりまえですが...)去年楽しめなかった分、今年は買いたいと思います！！
2010.07.07
コメント(2)
-
フランス生活、5年目スタート
みなさん、こんにちは去る火曜日、私の在フランス歴は丸4年となりました。早かったようなまだ4年？のような気がします。しかし辛かった割には今まで何しとったっけ？とも思います。激動の4年間でした。一番色んなことがあった時期でしょう。これまでいっぱい色々苦しんだり悩んだりしましたが、これからは今出来る事を楽しんでいこうと思っています。今はかわいい息子にべったり。今年の最大のミッションは車を見つけて買って運転する事！！来年両親が遊びにくるので、それまでに夫抜きで行動できるようになりたいです。あとは趣味で始めた西洋占星術を学ぶ事と刺繍や手芸の再開。エシャンジュ先のママが、また一緒にしようと誘ってくれたので出来たらなあ~。フランス語もぼちぼちがんばります。どうも私は紙に書いて貼っておくのが一番覚え易いと気付きました。出来る事が一づつ、楽しい事も少づつ増えるといいな。また一年、異国生活がんばります！
2010.07.06
コメント(0)
-
買物日記
みなさん、こんにちは暑いです。めっちゃくちゃ暑くて散歩も行ってませんいつもの暑さと違って蒸し暑い感じです。日本よりましかもしれませんが、辛くて夜も眠れません。すこぶる湿気に弱くなってしまったようです。近況はといえば、そういえば10年カード無事貰いました。あっさり貰えて拍子抜けしたほどです。面接もなく、モチベーションレターも書かずに頂きました。これで10年は安泰です、よかった。さて、今回はネタもないので買物特集します。記録用に最近買った物(店&蚤の市にて)を披露します！お気に入りの手芸屋さんがすでにSoldeをしてて、かわいいリボン？テープのような物を買いました。Confiture(ジャム)の絵がとってもかわいいリボンです。ジャムのフタのリボンにするといいかなあ？自作のポーチや小さいバックに付けてもきっとかわいい。たくさんほしかったけど、これが最後でした。みんなかわいいと思うのは同じよう。次も同じ手芸やさんで購入。なんとリバティのバイヤステープがありました！同じ柄の生地とクルミボタンも売ってました。これら、実は飾りとしてカーテンに結んでいるんです。私の書斎は窓が多くてあまり何も飾れないので、こんな風にちょっと工夫しています。また使いたくなったらここから外して使うつもりです。次は蚤の市で買った物です。この前の日曜日に行った蚤の市で砂糖入れ買いました。薔薇の模様の乙女チックなBadonvillerの一品で、1920~1960年代ぐらいの物です。買った後、そういえばどこかで見た模様だなと思えば以前、同じ薔薇模様のお皿を買っていたのでした。並べて見ると、やっぱりビンゴこのように同じ種類の物を見つけると喜びもひとしおです。この砂糖入れと同じ薔薇の大きいポットもあったのですが、状態があまり良くなく、大きすぎて使わなさそうと思ったので止めました。あと..いつ買ったか忘れてしまいましたが、ブログに載せていなかった麻のナプキンです。麻にブルーの刺繍が夏らしい。このナプキンは蚤の市で買いました。いつも買うドイツ人のおばちゃんの所でです。お客の仏人おばちゃんが「ドイツの蚤の市にも出してるの？」と聞き「そう、ドイツの○○にも出てるの、あそこの蚤の市はいいわよ」と言い「じゃあ今度言って見るわ！」と言ってました。この○○の場所ドイツの都市名で聞き取れませんでした、残念蚤の市に通うようになって、ほぼ3年...。披露する場も特にないので陽の目を見せてあげようと毎回蚤の市で買った物をブログ載せているのですが、最近、これらの物を纏めて小冊子でも作ろうかと考えています。この趣味のお陰で刺激の無い田舎生活も、若干楽しいものになったし何か形に出来たらな~と思っています。何冊か作って友達や、古い物お好きな方に見てもらって、自分のセンスの感想も聞いてみたい。自分の好きな物の本を作るのが夢だったんです。その前にコピー機買わないと。ウチ、無いんです今年はムリかもしれませんが、今はコレクションを増す時だと思って、来年でも小冊子作り、やってみたいと思います。
2010.06.29
コメント(4)
-
さくらんぼの季節
みなさん、こんにちはお久しぶりです。ご無沙汰してしまいました。なかなか書きたいと思うタイミングと時間が合わなくて随分時間が経ってしまいました。お陰様で息子は丸々してきて元気いっぱい。もうすぐ3ヶ月となります。首も据わってきて扱いも楽になってきたけれど、反対にすごく重くて抱っこも掛け声掛けないと持てません6月に入ってから庭のさくらんぼもいっぱい実って毎回食後に食べてます。甘くておいしい！食べても食べても減らないし...友達や近所にお裾分けしなきゃ。でも取る時間がなかなか無いので、腐って落ちてしまうのも多くて勿体無い。蚤の市もほぼ毎週どこかでやってるので、ブラっと見にいてます。最近買ったお気に入りはこれら。(ホーローのティポット&ルクルーゼのウィンザーポット)そろそろ秋の帰国について考えています。10月に帰れたらいいなあ。チケット早く買わないと!!今回から息子連れだし、もうあまり遠出できないだろうから、食べるだけが楽しみかも。買物できるかなあ..デパート行きたんだけど。夫は去年、友達たくさん出来たので、今年はもっと楽しみな様子。私は彼をほって地元のおいしいお寿司でも食べに行こうっと。
2010.06.12
コメント(6)
-
本日の収穫
みなさん、こんにちは寒いです..相変わらず衣替えした矢先に寒くなり、またセーター引っ張り出して着ています。先週は10℃無い日もあり、コート必衰でした。早く暖かくなってほしいです。先週の日曜日は生憎天気が悪く、marche aux puces(蚤の市)に行いけませんでしたが...今日は良い天気だったので2ヶ所行って来ました!２ヶ所行ったのに今回も収穫少ないです。そんなに小さい規模でもなかったのに。まあこんな時もありますね、ではご紹介します。まず最初に行った近くの村で、これを見つけてしまいました。また！？という声が聞こえそうですが...そうです、懲りずにまた鍋買っちゃいました。これはCousancs(クーザンス、ル・クルーゼの傘下になった会社)のオーバルです。色はベージュのグラデーションで、中も綺麗だし状態も良かったのでまたもや連れて帰ってしまいました。鍋底と蓋にに９という数字がありましたが、いまいち大きさが分からず、手持ちのル・クルーゼのロンド20と比べてみました。若干、ロンドより大きい感じがします。ロンド20はちょっとしたおかずを作るのに便利な大きさです。私、ロンド20は3つ持ってるんですよね...。ほんとは18か16の小さいお鍋が欲しかったのですが、まあいっか。お次に買ったものは、夫が見つけたこれです。パズルモチーフのマットです。これ、友達の家で見て便利そうなのでほしいなあと思っていた物でした。30枚と正四角形にならない中途半端な数ですが、5ユーロだったので買いました。そして場所を移動して...2ヶ所目は義両親宅の近くに行きました。出産してから初めての訪問で、義母に「bebeは見ておくから2人で楽しんでおいで!」と言われたのでお言葉に甘えで2人で行きました。買った物はというと、これです。ル・クルーゼの塩こしょう入れです。本当は2つ対になっているようですが、2つ穴のこれのみでした。使用感もなく、綺麗でとってもかわいいです。小さいので使うのにはあまり便利ではなさそうなので台所の飾りにでもするつもりです。大きさの比較の為に、またまたロンド20と比べてみました。かわいいそうそう、ここでEnzo Mariデザインのル・クルーゼのフォンデュセットを見つけました。もう2つもフォンデュセット持っているので、さすがに買いませんでしたが、かわいかったです。ちょっとほしかったナ...なんてね。いえ、もう買いません!!ずっとストウブのお鍋がほしかったんですが、こう見るとやっぱりル・クルーゼもかわいいなあ。そんなに数持ってても仕方ないんだけど、見ると買わずにいられなくなってしまいました。でも置き場所どうすんじゃ..と、もう一人の私がつぶやいてますが。また来週も近くで蚤の市があるので行って来ます！どんな物に出会えるか楽しみです。
2010.05.16
コメント(0)
-
我が村のvide greniers
みなさん、こんにちは今日は我が村のvide greniers(蚤の市と言うよりフリーマーケットみたいなの)の開催日です。さっそく朝一番に出動!とは行かず...息子にミルクを上げオムツを変えてから出発、10時半と遅い出発になりました。生憎カメラを忘れてきてしまい、様子を収めることが出来ませんでしたが、のんびりしてお客さんも少なく見やすく、vide greniersだけあって子供用の古着やおもちゃが特に多かったです。では今回購入した物を披露します、少ないですが...。まずはトリコロールカラーのブローチ。古い物のようで、尋ねてみたけどよくわからないとの事。お次はピアス。箱に入っていた新品です。値切ってみたけどダメと言われました(=_=)...。そしてSarregueminesのミルクピッチャー。淡いブルーとバラの赤のコントラストが私好みです。と、まあ小粒揃いですが久しぶりの収穫でうれしかったです。夫はまた本を購入し30分も見ないうちに帰りました。明日は隣の街で蚤の市があるんですよね。良い天気だといいなあ～夫も息子も放って一人脱げだし、朝一番に行きたい！また収穫あれば披露しますね。
2010.05.08
コメント(0)
-
1mois過ぎました
みなさん、こんにちは今は休憩タイムです。退院後は、もう毎日曜日に義両親宅に行けないので、彼らに来てもらって救援物資(食べ物)を頂き、息子のお世話をしてもらってます。幸か不幸か義母は、来るなり孫一直線！最初は渡したくないと思ってましたが...もう毎日息子を抱えているので腕が痛く、ちょっとは休憩させてもらえるならと思い待ってましたとばかりに、ハイ！と彼を渡すようになりました。早いのか、ようやくというか1mois(一ヶ月)が過ぎたので先週、一ヶ月検診でpediatre(小児科)へ行ってきました。すごく早口の先生で全然聞き取れませんでした、トホホ。検診の結果は問題も無く成長しているとの事、よかった。ミルクの飲む量が多くてびっくりされ、よく飲むね！と言われました。（息子は150mlを5,6回で、普通は1moisだと120mlだそうです。でも赤ちゃんに寄ってまちまちで、マニュアル通りには行きませんが）体重も身長もアップし身長が51cm→57cm、体重は3360g→4520g一ヶ月でこんなに大きくなるのねと驚きました。病院で撮った写真を今見るとなんて小さい！成長はもちろんうれしいですが、もうあの時の小さくて生まれたてのかわいい時代は終ったのかあ..と、ちょっと寂しくもなりました。来月はワクチン接種(5種混合)します。(※破傷風、百日咳、ジフテリア、ポリオ、インフルエンザ菌b型)処方箋で、注射とその注射の痛みを抑える為のパッチ、そしてもう一つ注射（肺炎？）と風邪の為の座薬を出されました。小児科に注射おいてないんですね、自ら持って行くなんてと驚きました。私も産後の容態が悪かったので、注射を処方され薬局で貰って毎日看護婦さんに来てもらい、打ってもらいました。（自分で打ってもいいよ！と言われたけど、怖いので看護婦さんに来てもらった）息子が生まれてから、また色々新しい経験の日々です。仏語も知らない単語が多く出てきて、辞書が離せない毎日です。これからもっと勉強の日々になるだろうなあ、かんばろ...(>_
2010.05.02
コメント(8)
-
復活です！
みなさん、大変長らくご無沙汰しました。去る3月19日に息子を出産しまして、それからというもの..てんやわんやでブログを書く余裕がありませんでした。ようやく一ヶ月が過ぎてお世話にも徐々に慣れつつあります。出産は生憎安産ではなくて、それは大変で...出産は命がけなんだなあとしみじみ感じたお産でした。幸いにも赤ちゃんは元気に生まれましたが、産後の私の容態が悪くて初めて死を間じかに感じました。めちゃくちゃ怖かったです。お陰様で徐々に体調も良くなってきました。まだ無理は出来ないので、ゆっくり過ごしています。生きている今、感謝の気持ちでいっぱいです。この所、天気もすこぶる良くいよいよ待ちに待った蚤の市のシーズン到来です！近くの蚤の市から徐々に攻めに行きたいと思ってます、楽しみ。またぼちぼちブログも書いていきたいと思います。どうぞこれからもお付き合いくださいませ。
2010.04.25
コメント(8)
-
予定日過ぎました
みなさん、こんにちはこの所、天気も良く昨日は日中10度も有り過ごしやすい日々です。もう春も直ぐそこ！実は昨日は出産予定日でした。しかしながら陣痛がまだ来なく、来なくても病院に行くように言われたので行きました。診察をしたのですが、bebeも順調で悪い所ナシ。まだ子宮口が閉じているのでもう少し掛かるでしょうと言われました。明日、明後日と来なかったら明後日(木曜日)もう一度診察し、最終的に、今週の土曜日まだ陣痛が来なかったら、土曜日の夜から入院し、子宮口を和らげるようにして、そのまま出産する段取りになりました。ああ、本当にいよいよです。昨日、お腹に付ける機械で少し陣痛が来ていると言われたのですが、よく分かりませんでした。今は若干下腹が痛いのですが、まだ規則的でもない...。前駆陣痛でしょうか？もう歩くのもしんどい時もあります。臨月に入った頃はそうでもなかったのですが、２週間前から段々辛くなってきて、相変わらず眠れないし一刻も早く楽になりたい(>_
2010.03.17
コメント(2)
-
落ち着かない為の対処
みなさん、こんにちは今日で40週です！出産予定日までもう一週間を切ってしまいました。（予定日は3月16日）日曜日あたりから、下腹がちょっと痛くなる時もあり、休み休み家事をしています。人より怖がりな私は陣痛＆病院の恐怖への対処に、バッチフラワーレメディを飲んでいます。お陰で少し和らいできました。今飲んでいるものはこれらです。・ロックローズ---極度の恐怖心医薬品ではありませんが、心や感情を癒します 副作用なしで赤ちゃん～お年よりまでOK 日常の癒しのひとときにお使い下さい♪【バッチ博士シリーズ】バッチフラワーレメディ ロックローズ・アスペン-----説明のつかない漠然とした不安と恐怖心#2 アスペン バッチフラワーレメディ・ミムラス-----具体的に説明できる恐れ#20 ミムラス バッチフラワーレメディ・ウォルナット---大きな変化が起こる時期のストレス【お花のエネルギー】バッチフラワーレメディーウォルナットポイント10倍これらを一週間前から飲み始めました。入院グッズにはレスキューレメディとレスキュークリームを入れ、万全にしました。でも病院ではもう飲み食いは出来ないですよね..。気休めかもしれませんが、持っていると落ち着くので忍ばせました。そして、何もしないと落ち着かないのでカバンに入れる小物を色々作りました。結局ママバックと言われる物は買わず、口の大きいロンシャンの大きめのカバンを使おうと思ってます。まずはテッュカバー２つに（私の部屋用と息子部屋用）おむつ入れ小物入れ３つ一番お気に入りはヨットの刺繍の物です。考えながら色々作っていると、陣痛の恐怖も忘れよかったです(^_^)もう全部作ってしまったので、次はどうしよう！？また別に何か作ろうか？子供服も作ってみたいのですが、いかんせん田舎の生地屋には好みの生地が売っていなく、どうも作る気が起こりません。パリだったらいっぱい生地屋さんもあるのになあ。また刺繍でもするか。もうこうやって呑気に裁縫する時間ももうわずか。出産まで気を紛らわすために、また何か作ります...。
2010.03.10
コメント(4)
-
三月ですね
みなさん、こんにちはいかがお過ごしでしょうか？またまたご無沙汰してしまいました。日曜日はものすごい嵐で凄かったですが、今日はいい天気です。段々春めいてきて、うれしい今日この頃です。さて、もう３月になりました。恐怖の出産も予定日まで約２週間です。先週、最後の検診で以前より少しだけですが、ずっと僅かながら出血続きで(一ヶ月以上前より)ドクターに聞いてみたら、念のために調べておいたほうがいいと言われ、昨日また検査しました。何度行っても病院はなれなく、怯えていたのですが助産婦さんはみんなサンパで、色々話しかけてくれ怖さもなくなりました。ただの検査だけですけど..(^_^;)内診をしてエコグラフィーを撮っても、どこも悪い所がなくbebeも元気だったので、きっと子宮が傷つきやすいからだろう、今以上に出血が多くなったらすぐに病院に来るように言われました。なにも無くてよかったです。相変わらず、結構待ったのですが、待っている時に助産婦さんが来るまで、研修中の助産婦さんと雑談しbebeの名前はもう決めた？と訊かれ、その後、最近の子供の名前について話していました。よく聞く名前は何？と訊いたら「Matheが多いわ～、あとLuasも凄く多い。 女の子はLenaが多いわね。」そして、私達が付けた名前が多いか訊いたらあまり訊かないと言われました。よかった！私は元気で特に悪い所もないようだったので、研修生達の練習台として色々チェックされました。血圧を測った時に余りにも低かったので、しんどくない？大丈夫と訊かれ全然しんどくないですと言うともう一回測り直され、それでも数値が低かったので、助産婦さんを呼びなおし、さらに測り直されました。すると正常。研修生の女性はえ～！？とした顔をしていました。横で夫が、あの人研修生だからまだヘタみたいね。と日本語で私に話しかけてきました。内診ではまだ子宮口も全然開いてないので生まれるのはまだでしょうとの事です。出産は怖いですが、このままずっとお腹に置いておくことも出来ないし...。友達はみんな応援してくれ、ありがたいのですが、母になるんだから、がんばらないと！と言われさらに、あとの育児は凄く大変なんだから！！と追い打ちを掛けるようにも言われると、気持ちがかなり萎えてしました...。前向きになりたいのは山々ですが、しっかりせい！と言われると余計に後ろ向きになってしまい、落ち着いて出産と育児が出来るように願うばかりの今日この頃です。
2010.03.02
コメント(7)
-
人気の名前
みなさん、こんにちは相変わらず、不眠と腰痛の妊婦特有の辛さがありますが、それ以外は至って元気にすごしております。今週初めはすごく寒かったのですが、なんと昨日は日中は10度もあり!?散歩しました。今日も6度とまあまあの天気でありがたいです。さて...もう予定日を一ヶ月切ってしまったので、そろそろbebeの名前を決めてしまわなければと思っています。日本名と仏名の2つ付けるつもりで、日本名はやっと決まり、あとは仏名で夫と共に気に入った名前があったのですが、なんとその名前は2009年のTOP10に入っている名前でした...。気づくのが遅かった...。ちなみにこちらが2009年の人気の名前TOP20です。※男の子の名前です■TOP 20 prenoms en vogue 2009■ 1.Lucas 2.Enzo 3.Nathan 4.Mathis 5.Arthur 6.Hugo 7.Maxime 8.Louis 9.Ethan 10.Thomas 11.Jules 12.Gabriel 13.Théo 14.Tom 15.Léo 16.Clément 17.Mathéo 18.Maël 19.Noah 20.Axel どうしよう...。同じ名前の子がクラスにたくさんいると困りますよね。私自身、生まれた年の人気ベスト2位の名前で、クラスに2～3人はザラでした。親に「なんで人とカブる、よくある名前を付けたの！！」とよく言ったものでした...(-_-#)でも今、私もそれを今しようとしているんですよね。幸いTOP5までには無いのですが、もう一度考え直した方がいいかなあ。夫と好みが合わずに決めるのに苦労したんだけど。涙。再度、あまり人気の無い名前を探しなおした方がbebeの為に良いでしょうか？段々、何がいいかわからなくなってしまいました。
2010.02.19
コメント(4)
-
St.valentin
みなさん、こんにちは今日も朝から雪ですので、義両親宅には行けなくてこうして家でのんびりしております。今日はSt.valentinです。去年と打って変わり、気を使って先週初めにプレゼントを貰いました！(去年はおもちゃの宝石付き子供用雑誌だった)私の大好きなPeynetのイラスト本と前からほしかったClioblueのピアスです。St.valentinらしくcoeur(ハート)型。夫はSt.valentinは女性の祭りだからと言って、年貢を納めるかのようにプレゼントしてくれましたが、私も日本人...こっそり用意したプロレスのDVDを贈りました。喜んでくれてよかったです。そしてtarte au chocolat(チョコレートタルト)を作りました。途中、生クリームが足りない事に気付き(=_=;)チョコの配分が多くなってしまって、なんだか罰ゲームのようなすごい甘さのお菓子になってしまいました。残ったチョコクリームをSt.valentinらしく、ハートの容器に入れて焼いてみました↓来年は気をつけようっと...。では、みなさんJoyeux St.valentin!
2010.02.14
コメント(0)
-
入院の準備品
みなさん、こんにちは今週は寒いですが、雪も降らず散歩するには良くなってきました。さて、もう今週で36週になります。いよいよなので、入院準備をし始めました。病院でもらった下着類の持ち物リストはこれらです。------------------------------------------------Pour bebe(赤ちゃん用)■2brassieres de laine←(友達にいらないと言われた) 羊毛のカシュクール風のブラウス？ 羊毛なのでこれはセーターでしょうか、2枚■2paires de chaussons en laine 羊毛のくつした2足■4grenouilleres 足先まで包む乳児用コンビネーション4枚、パジャマってことでしょうか？■6bodys 肌着6枚■Couverteur 毛布、掛け布団。病院に無いのでしょうか?■bavoirs よだれ掛け■2draps de bain バスタオル ------------------------------------------------□Pour la sortie(退院用)■Chemises de coups＋brassiere en laine ブラウスと羊毛のセーター■Grenouillere 足先まで包む乳児用コンビネーション■Chaussons くつ下■Nid d'ange＋bonnet Nid d'angeとはgigoteuse(袋状になっているおくる身)の事？＋帽子■Maxi cosi これって商品名では..。 ベビーシートの事をMaxi cosiと言う事多いですよね。 ------------------------------------------------Pour Maman(母用)■Necessaire de toilette(serviettes,gants,trousse de toilette)＋brumisateur シャワーに必要な物＋スキンケアスプレー■Coton hydrophile pour hygiene intime 生殖器の衛生の為の(切開の消毒の為？)吸収性のコットン■Chimises de nuit adaptees a l'allaitement 授乳出来る寝巻き■Slips jetables si possible 出来れば、使い捨てのパンツ■Soutien-gorge d'allaitement＋coupelle et coussinets d'allaitement 授乳ブラ＋母乳カップ？と母乳パッド ■Robe de chambre et chaussons 部屋着とくつ下------------------------------------------------今まで知らなかった単語がいっぱいで、お陰で勉強になりました。大体は揃ったのですが、まだ足りないものもあり、人に寄っていらないと言う物もあって、どうしようか悩んでます。夫に尋ねても知らない物が多いので、ネットで調べたり友達に聞いたりして準備をしている所です。これらとは別に母親教室で言われた物は、退屈しのぎの本やmp3、出産後写真を撮ると思うのでカメラを持っていくといいと教えてくれました。後、私はフラワーレメディを持っていこうと思ってます。麻酔を打つまでの痛みの為と産後の回復の為に。そして、入院の際のアドバイスで友達3人から同じ事を言われました。それは、入院の際の部屋は絶対に個室を頼むこと。彼女達は相部屋の人がうるさく、大家族を引き連れて面会に来られ出産後、精神的に不安定な時にこんな状況になって参ったと言われました。多少お金を払ってでも、個室をお勧めすると言われたのでそうしようと思ってます。良いミチュエルを入っている人はそれでカバー出来るそうです。入院は5日ですが、産後の経過とbebeに問題がなければ、3日で退院できると言われましたが、5日間居ようと思ってます。産後は疲れているでしょうから、休ませてもらいたいです。段々出産まで近づいてきて、陣痛出産が怖いのもまだありますが、もうお腹が重くて辛いので、早く出したい気分にもなってきました(^_^;)育児も眠れなくてすごく大変だと思いますが、それより身軽な体になりたいです。毎度、お腹を蹴られて痛いし。今から抜かりの無いように準備したいと思ってます。殺風景な子供部屋の飾り付けもしなくては！！P.S.ようやくこの冬のソルドでpoussette(ベビーカー)買いました。ソルドでも高かった(>_
2010.02.09
コメント(12)
-
いよいよ9mois
みなさん、こんにちはまたまたご無沙汰しまして、すみません。チクチクと友人に頼まれたリカちゃんの浴衣作ってました。久しぶりに作りましたが、やっぱり難しい！いよいよ9mois突入、臨月になりました。腰が最高に痛く、30分座っているともうダメ...。歩いたり動いていると楽なんですが、長時間座るというのが辛い...。精神的には、またフラワーレメディが効いたので落ち着いてます。陣痛の恐怖には、もう諦めの境地というか今更あがいてもと思ってます。bebeの肌着と寝巻きは義母と一悶着有りながらも買って貰い、（やっぱりアウトレットのpetit bateauでも高い!!と言われました）後の用品は安く譲ってもらったり、もう使わないからと頂いた物で揃えました。夫の同僚からは、bebeのプレゼント何がいい？と親切にも事前に聞いてくれ、子供用品店のcadeau cheque(商品券)を頂きたいと言いました。私の入院用意もぼちぼち荷造りし始めてます。bebeの部屋もきれいになったし、箪笥を買えばほぼOK！あとはぼちぼち必要になったら揃えていこうと思ってます。友人の旦那さんにペンキを塗ってもらいました。出産まで残りあと一ヶ月と半分たらず...bebeに会えるのはうれしいのですが、お世話出来るか心配な方が大きいのと、夫と2人きりの生活がまだ名残惜しく思ってしまいます。ダメな私..。今のうちにやりたい事もやっておこう！手芸ももう当分出来ないと思うので、腰が痛いですが(>_
2010.02.04
コメント(8)
-
Paris、ぶらり
みなさん、こんにちはようやく寒さもましになりました。雪も溶けて安心です。さて、昨日パリへ行って来ました！実は去る2ヶ月前に「もうbebeが生まれたら、当分パリに行けないなあ～」と夫にポロっとこぼしたら、じゃあ1月のソルドの時に行く？と聞かれTGVのチケットを見てみたら、なんと片道17ユーロ!行く!!となって買っておいたのです。まさか2ヶ月前はこんなにお腹が大きくなっているとは思わず、大丈夫かなあ？と心配でしたが、ゆっくりしたペースで歩いたのでそんなに疲れもせず、歩きすぎて足が痛かったぐらいで楽しい一日を過ごしました。無理せず、絶対行きたい店だけに目的を絞り予定を立てました。まずは今回の一番の目的、日本人美容師さんにカットをお願いしました。胸まであった髪はさっぱりショートに近いぐらいの長さのボブにしてもらい、スッキリした所で、夫とは初の別行動を取り一人、サンジェルマン・デ・プレへ。ずっとほしかったLadureeの保冷バックとねこ&犬のイラストバックを購入。他の模様もあったのですが、これを選びました。一面はネコもう一方はイヌ包装紙もかわいい保冷バックは冷凍食品を入れる鞄が無かったので、大小と買いました。でも小はちょっと小さ過ぎ(>__
2010.01.20
コメント(4)
-
一面、真っ白!
みなさん、こんばんはいかがお過ごしでしょうか？今年は雪の日が続いています。朝起きると外は一面真っ白！昨日も今日もパン屋以外どこにもいけませんでした。本来ならこの日曜日は義両親宅へ行くのですが、危ないので、先週に引き続き止めておきました。ニュースでブルターニュ地方で大雪と聞いてびっくりしました。こっちはそこまで積雪していませんが、夫は車通勤なので雪道が心配な日々です。寒いのですが、私は雪道を歩くのが好きで、あの雪を踏む感触、ギュっという音が気持ちよくて転ばないように気をつけながら少し散歩しています。近況を少し書きますと..soldesが始まり、早速歩いて行ける街まで繰り出しました！買った物はノエルグッヅ...一年寝かないとだめですが50％になってました。以前からずっと玄関の戸に飾るリースがほしくて探していたのですが、お気に入りの飾り物屋さんで、気に入った物が半額だったので買いました。ヤッター!来年が楽しみです。基礎化粧品ではL'OCCITANEのレッドライス フォーミングクレンザー買いました。ロクシタン レッドライス フォーミングクレンザー 200mL【ロクシタン企画セール！他店圧倒価格の40％OFF】半額でした。なぜ半額なのかよくわかりませんが、買っときました。レッドライス エクスフォリエイティングパウダー も半額だったんですよね、これも買っておくべきでしょうか？【ロクシタン】レッドライス エクスフォリエイティングパウダー 50g【あす楽対応_中国】そして、soldesじゃなかったけどクリスマスプレゼントで義両親に頂いたお金でClio blueのピアスを購入しました。本当は夫にクリスマスプレゼントで希望していた物ですが、年末忙しく、買いに行く時間がなかったので貰えなかったものでした。おまけに、何か買っとかないとまた義母に何か買った？って聞かれるのでサッサと買っておきました(^_^;)。まだ、買ってないの？と何度も言われるので...。(案の定、日曜日電話で聞かれました。買っててよかった)後、気になった物はKOOKAIの皮ジャンに、SEE BY CHLOEとrepettoの皮のカバン。ほしい物いっぱいです。さて、なんと明日は義両親と共に子供服を買いに出かけます。どうなることやら...。サイズと枚数を書いた購入リストを前もってメモしておきました。自分用の服も見たいんですが、見れるかなあ。がんばってきます。
2010.01.11
コメント(4)
-
あけましておめでとうございます
みなさま、こんにちはあけましておめでとうございます。本年もどうぞこののんびりブログにお付き合いよろしくお願い致します。さて、前回の日記から年末、年明けとブログも書かずに何をしていと...ノエル前にようやく150時間のフランス語講座が終わり、12月初めから作り出した、夫へのクリスマスプレゼントを必死で作り（でも完成したのは昨日(=_=;)...）余りノンビリも出来ない毎日でした。ノエルは義両親宅でお昼を頂きました。義母に前からあれほど魚介類はダメと言ってたのに出ましたまあ、それはさて置き...彼らにプレゼントは義母には前もってほしいモノを聞いて、お花を。義父には先日買ったパソコンのウインドウズxpのマニュアル本を渡し喜んでくれました。私達にはお金となぜかLIDLのお菓子。LIDL(激安スーパー)Lという所が義母らしいです。お金で貴女の好きなモノを買いなさい、bebeの物はあとで買うからねと言葉を掛けてくれました。毎年プレゼントはお金なのでうれしいです。彼らも何をプレゼントしていいか分からないから、本当はお金は良くないけれど...と言われるのですが、日本ではお金や商品券のプレゼントはよくあることだと言っておきました私の住む地域は昨日、一足先にソルドの開幕をしました。さっそく明日、洋服と靴とカバン見に行ってこようっと！昨年もお陰様で幸せに過ごせました。今年は出産という私にとって大行事を控えて今からもうドキドキですが、病気をせずに健康に過ごせるようにしたいです。みなさんにとってもすばらしい一年になりますように。
2010.01.03
コメント(12)
-
眠れないのと心配事
みなさん、こんばんは昨晩も眠れず...今朝一時間程眠ったぐらいでまた眠れませんでした。夕方は案の定フラフラで、2時間ほど昼寝しました。ぐっずり眠れる日はいつ来るのか！？さて、来週で秋に頂いたフランス語のstage(研修)が終わります。今回はクラスメイトに恵まれ、授業は難しかったですが、とてもいい勉強をさせてもらいました。本当はもっと続けたいのですが、もう体力に自信がないのと、空きが無いかもしれないと言われたので、終わりかもしれません。これから家で一人勉強するのも自信がなく、どうしようか心配です。週一回しているエシャンジュはbebeが生まれるまで、続けるつもりですが、生まれるとそうもいかないでしょうし、このままフランス語を忘れてしまいそうで不安です。夫は最近、私の為に今以上にフランス語で話しかけてくれますが、彼としか会話できないのが残念です。少し大きくなったらbebeを預けて週一回でも去年通っていた、あんまり良くない市のフランス語講座でもまた行こうかな？行けるかなあ...。それと、もう一つ心配な事があります。今夫と2人での生活でお互い趣味があるのもあって、干渉せずうまくやっているのですが、子供がうまれたら、2人の関係はどうなるのかちょっと心配になっています。夫は子供は好きな事は好きですが、あまりほしくない人でおまけに不器用なので料理、家事全般出来ません。子供の世話も見てくれるかどうかわからないので、私に負担が一気にくるかもと想像して心配になってます。友人の旦那さんで、"僕は働いている。君はずっと家にいるんだから君が子供のめんどうを見なくてはダメだ！"という人がいるんですが、これはヒドイ！！と思いました。友人も争いごとを避けたい人で、自分の中でガマンするタイプなので、度々旦那さんの不満をこぼすことがあります。子供が出来てから2人の関係はあまり良くなくなったと言ってました。ウチももうなったらどうしよう！？2人の子供なのに2人で育児しないとダメだ思うのですが、はたして協力してくれるかどうか？実は夫に協力してもらいたいので、実母から来ようか？というありがたい産後の助けを断りました。今から夫に言っているのですが、私が家で篭りっきりになって育児ノイローゼにならないか心配です。イライラして虐待したらとまで考えて、ますます眠れなくなってしまってます。ストレスが一番良くないと言われながら、考える事を止めることができません。頼りの綱、バッチフラワーレメディも常備しておこう..。きっと今時間があるから、こんな事考えてしまうんだと思います。生まれたら忙しくて考えてられなさそう。よく、みんなから今安定期だし一番幸せな時期でしょう言われますが、そんなに....です。結婚する前も同じ事"今が一番幸せでしょう？"を言われましたが、このときもそれ程ではありませんでした(^_^;)。生活に落ち着いた頃の方が、気持ちが安定して幸せだと感じました。早く生まれて落ち着いて...と言っても生まれたら終わりの無い育児が待っている。大丈夫かどうかまた心配になってきました。
2009.12.14
コメント(12)
-
おもいきって申し出てみました
みなさん、こんにちは最近眠れなくて...今朝も4時頃目が冷めそれから眠れなくて、しんどい日でした。一旦寝たら、夜中目覚めるという事がなかったので辛い日々です。今日は日曜日と言う事で、また義両親宅へと向かいました(行くのは義務でもないし、強制的ではないんですが..)朝方に全く眠れなかった為、到着してすぐ義両親宅で少し休ませてもらったんですが、部屋の鳩時計がうるさくて眠れませんでしたさて、前回の日記で書いたように今日は義母に言うゾ！と家を出る前から意気込んで臨みました。大げさですけど。いきなり話をするのも変なので、少しまた談話してから切り出そうと思っていたら、なんと義母より「いつ子供服一緒に買いに行く？今週？来週？水曜日はフランス語なかったよね？」といきなり向こうから振られ、"え？今月ですか？まだソルド始まってないですやん..."と思うと同時に今がチャンス！ここで言わないと!!と、「今月は忙しいから、来月のソルド始まってから一緒に行きたい」と言いました。もう何遍同じ事言ったのかわかりません「どこに行く？家まで行って近くで買おうか？」と聞かれ私の街は小さくて子供服屋も少ない。好きな服屋もないと言いました。だから、別の大きな街かファクトリーアウトレットで買いたいと言いました。さらに、もう私は自分の好きな子供服屋があるのでと言いました。義母はどこのが好き？と聞いてきたので、強気でburberry,Bonpoint,jacadi,catimini,etc...と答えると知らないわ、どこにあるの？と聞き、Galeries Lafayetteにあると言ったら目を見開き、そんなのめっそうもない！！という表情をしながら、「いい？bebeっていうのはね、すぐ大きくなるものなの。少ししか着れないのよ！すぐ大きくなるのに、高い洋服は必要ないの！！」と、案の定また同じ事言われました。彼女はいつも私が外国人だからかもしれませんが、私が何も知らないとでも思って、子供に説明するように説明するんですよね、そんなもんわかってるっちゅうねん！ですので、今回は「それは服によりますよ。それに私の子供はこの子で最後で最後。 もう産まないから、高くても好きな服を着せたい。 写真もいっぱい撮るから私の気に入った服じゃないとイヤ！！」と、言い切ってしまいました。（ようこさんの前回のアドバイスの通り言いました。ありがとうございます!!）そしたら義母は「子供は汚すし数枚必要。パジャマなんか家で着るモノだし、この前あげたパジャマでも(服ではなくてパジャマでした、スミマセン...)別になんでもいいじゃない。」と言ったけれど、パジャマでも自分で選びたい！とはっきり大きな声でいいました。そしたら、諦めてくれたようで「じゃあ、お金出すからあんたの好きな服選びなさい。 私とあんたの好みは違うから」と言ってくれました。ヤッター!!ここまでは義母と２人きりで話したのですが、この話が終わったところで、義父と夫が私達の居る部屋に入ってきたので、もう一度、念を押すように夫に言いました。「お義母さんと一緒に子供服買いに行くの、来月のソルド始まってからに決めた！」夫は「うん、それがいいよ。彼女(私)の喜びは自分でbebeの服を選ぶ事だから、一緒に行くのが一番いいよ！」と言ってくれ、義父も「そうだ、それがいい!!」と言ってくれました。強気で言った私ですが、義母に高い服を買ってもらうのもの気が引けるので、ファクトリーアウトレットにPETIT BATEAUがあるので、そこで、色々買って貰おうと思っています。PETIT BATEAUは洗濯にも強いと友達に聞いたのと、ファクトリーアウトレットなら元々安いのですが、ソルド中だと、もっと安く買えるのでここで良いかと思いました。他私の好きな服は、ソルド中に一人で行って買います。よかった、一件落着です。これからもっと自分の意見をはっきり言う事にしよう!と思えた出来事でした。みなさま、アドバイス本当にありがとうございました。
2009.12.06
コメント(10)
-
義母が服を買ってくる...
みなさん、こんにちは今日はフランス語が休みなので、一日中家に居ることが出来ます。うれしい。今日はせっせと、夫へのcadeau de noelを作らねば！！さて、一昨日の日曜の出来事ですが、義母がbebeの服を買ったの♪とウキウキで私に見せました。かわいいでしょうと自慢げに見せてくれたのですが、あんまり私好みではありませんでした。うれしくないの？と聞かれ(こう聞かれるのもびっくりました)「う～ん、ca va」と言ってしまいました。そして、義父はいつも私にやさしいので、「もし好きじゃなかったら、はっきりいらないと言ってもいいんだよ。毎回oui,oui,merciって言わなくてもいい。ここはフランスだからね！」と言ってくれました。義母も、いらなかったらいいよとは言ってくれたのですが、それから、どんな形や模様が好きなの？と色々聞いてきて、"と、言う事はまた買うつもり！？"と思ったので、服によります！と言ってしまいました。そしたら、まあそうね...と悲しげに言ってました。以前から義母はものすごく孫の物を買いたがってたまらない様子で毎回、何か買った？と聞いてきます。義父も「彼女はいつも子供服を見てるんだよ」と言っていました。買ってくれるのはありがたいのですが、私も選んで買う事をずっと心待ちにしていたのに、それを義母に奪われる気がしてすごくイヤなんです..。私のbebeなのに..。義母は自分の息子に買うという楽しみを一度味わっているので、もういいはずなのに、どうして自分の好きな物を買って私達に渡すのかわかりません。私達の好みも聞かないで....。おまけに私は凄く好みがはっきりしてる方なんです。買うことが彼女の楽しみなのでしょうか？断るのがちょっと可哀想な気もしないわけでもないですが、しんどい妊婦生活の中で、色々bebeグッズを選んだり買うのが、今からの楽しみ！と色々頑張っているのですが、その楽しい事だけを彼女が横取りするようで腹が立ってしまっています。その反面、自分の心が狭いとも感じます....。はっきり彼女に「もう一人で勝手に買わないで、自分で選びたいから」と言うべきでしょうか？好きじゃない服を着させるのもイヤだし、ありがとうと頂くだけ頂いても、箪笥のこやしじゃあもったいないし。商品券か、現金で頂けたらそれが一番うれしいんだけど..。毎日曜日が憂うつです。
2009.12.01
コメント(12)
-
bebeの部屋作りスタート！
みなさん、こんにちは最近天気が悪く...雨の日ばかりで残念です。そんな時は家でゆっくりするのが一番です。さて、もうすぐ12月!1月のソルドで出産準備とbebeグッズを買おうと思っているので、それまでに子供部屋を整えておかなくてはなりません。先週から重い腰を上げて、女の子部屋だった子供部屋の壁紙を剥がす作業を開始し、ようやくほぼ完了となりました。私にとっての初ブリコラージュ(日曜大工)です！前の家主の時はこんな感じでした。薄いグリーンとピンクがまさに女の子ですね。そして剥がしたら、すごい殺風景に(^_^;)夫と2人で剥がしてたのですが、彼はヘタで...(薄々気付いてましたけど)私の方が早くてうまかった。これは私がやった方が良いなと思い、毎日少しづつ一人で剥がしました。そしてブリコラージュが趣味の友達の旦那様に付き合ってもらい、壁紙とペンキを買いました。壁紙も色んなのがあって、かわいいのも合ったのですが、ビギナーの私達には一番シンプルな模様がいいと勧められ、継ぎ合わせが簡単な模様にしました。ペンキは淡いブルーにしました。床板も淡い色なので、すごくbebeらしい部屋になりそうです。壁紙を張って上からペンキを塗ると完成！楽しみです。あとはどんな飾り付けをしようかな～♪と楽しい事を考えています。私好みに出来るのもbebeが小さい時のみ。今出来る楽しみを十分味わっておこうと思っています。また完成したら報告しますね。
2009.11.29
コメント(2)
-
蚤の市で買った物
みなさん、こんにちはこの所、蚤の市で買った物を載せてなかったので、いくつかご披露したいと思います。ここ最近買ったお気に入りはこれです。キノコのキャニスターです。これは私の住む村のmarche aux bibelotで見つけました。以前から雑誌でかわいいな～と思ってたのですが、まさか手に入はいるとは思っていませんでした!?本当は5つセットなのですが、2つのみ売られていました。お次は写真立て。古い物です。フレームの雰囲気がすごく良いのですが、中に入れる写真に悩んでいます..。noe用のnapperon(小敷物)いつものドイツ人madameの所で買いました。金色と白糸の刺繍がかわいいです。最後はプチツリー針金で出来ているもみの木の飾りです。これは、marche aux jouetsに行った時に、noelグッズばかり出しているmadameの所で買いました。これだけでは寂しいので、下の写真のようにいくつか飾りを一緒に置いて飾っています。実はこれらすべて蚤の市で買った物(^_-)今朝も隣街で蚤の市有ったのですが、小雨が降ってたので行くのを止めました。tant pis!後、何回行けるかなあ。実は最近、あまり眠れず早起きも出来ません..。がんばって行ける時に行っておきます!!
2009.11.22
コメント(2)
-
意味が多すぎて涙
みなさん、こんにちは今日は近く村々で蚤の市がたくさん開催され、どこへ行こうか悩む程でした。私の住んでいる村にも開催され、なんとずっと憧れていた大物を見つけました!!最近室内でも暗いので、カメラの映りが悪く...また明るい日に撮って載せたいと思います。さて、お題の件ですが、フランス語の単語は意味がたくさん含まれている言葉があり、辞書を引いてもあまりの多さに、どれが該当しているか分からない場合が多くて悩んでいます。先週のcours de francaisであまりのわからなさに、回答を書きながら半泣きになってしまい、通うのがイヤになってしまいました。先週した問題を少し紹介したいと思います。[Exercice1]Remplacez dans les phrases suivantes le verbe "mettre" par un verbe plus adapté au contexte.1)Elle avait mis par erreur des gants a la poubelle.2)Ma banque m'a proposé de mettre de l'argent de cote.3)Elle met trop de temps à nettoyer les cages d7escalier.4)Pourrais-tu mettre ta blouse à sa place?5)J'ai mis ma main sur son épaule pour essayer de la calmer.6)Pour retirer de l'argent,il a mis sa caete dans la fente de distributeur.7)Ne mets pas ce produit dans une bouteille d'eau vide.8)Je vais mettre ce tableau d7informations au dessus de l'accueil.9)Il faudra mettre vos nom et prénom sur ce formulaire.10)Il nous avait mis dans ca plus belle chambre. 回答は..1)jeté 2)garder 3)consacre 4)ranger 5)posé 6)insére/introduit7)verse/transvase 8)accrocher 9)inscrire 10)logé/hébergé元々ボキャブラリーに乏しい上に、文の解釈も分からない問題もあって、さっぱりわかりませんでした。でも先生は「c'est facile hein?(簡単でしょ？)」と言い、みんな「oui～」でも私だけ「J'ai pas compris(わかりません)]このような問題を解くのにはやっぱりもっとボキャブラリーを豊富にしないとわからないと思うのですが、どうやったら出来るようになるのでしょうか？mettre,avoir,voir等は意味が多くて、もう辞書引いてもイヤになります。フランス語の表現も知らないというのも問題だと思うのですが、表現が書かれた本かなにか、あるのでしょうか？もうさっぱり分からず、帰り道に情けなくて涙しました
2009.11.15
コメント(6)
-
最近の私
みなさん、こんにちはお祝いの言葉たくさん頂きありがとうございます！とってもうれしかったです。子供は男の子で最初、戸惑いましたが、今は彼と何をして遊ぼうか、何を着せようかと楽しい事を考えています。妊娠がわかったのは7月初旬で、それから9月上旬までつわりがあり、ずっと気持ち悪く、臭いに敏感になり家の臭い、食べ物の臭い、化粧品の臭いもダメになってしまい....一ヶ月以上も毎日夕方から嘔吐しつづけとても大変でした。でも、出産までつわりがある方もいらっしゃるので、まだ私はましな方だと思います。9月半ばから楽になりましたが、精神面で不安定でなってこれもしんどかったです。ようやく今、落ち着いて妊娠前の自分が戻ってきたようです。名前は今フランス名と日本名を考えている最中で、なかなか決まりません。毎日漢和辞典と画数を計算していましたが、疲れて今はちょっと休憩しています。友達のみんなに使わなくなったbebeグッズを安く買ったり、頂いたり、必要な物をお店に見に行ったりしています。Possette(乳母車)の値段にビックリ!?こんなに高いの～と驚いて、どうせ来年の3月まで必要ないから、必需品はすべて冬のSoldeで買うことにしました。(定員のおばちゃんにアドバイス色々貰うも、そうしなさいと言われました)最近は気持ちの余裕も出来たので、また趣味のクロスステッチをし始めましたが、これも出来るの今だけだろうなあ。蚤の市巡りもあまり出来なくなるかもと思うと悲しい限り..。でも、また子供との新しい楽しみが出来ると思うので前向きに生きたいと思っています。そして来年の一月に、夫と2人日帰りでパリへ！散髪とSoldeでの買物を兼ねて行くことにしました。この前から夫の友達から"遊びに来ないの～？"と連絡もあり、もうこのチャンスを逃すと当分パリへは行けないと思って決めました。お腹が大きいと思いますが、無理せず久々のパリをゆっくり散歩したいです。今からすごく楽しみクリスマスの飾りも用意しなくては。引越しでツリーの飾りもどこへ整理したか忘れてしまいました。段々と寒くりますが、この冬を楽しみたいと思います！
2009.11.08
コメント(4)
-
元気になりました
みなさん、こんにちはお久しぶりです。みなさんいかがお過ごしでしょうか？ずっと日記を書く気になれず休んでしまいました。前回は励ましのお言葉たくさん頂き、本当にありがとうございました。ご心配お掛けしましたが、もうすっかり元気になりました。実は只今妊娠5ヶ月で(日本式6ヶ月)10月は色々不安な事が出てき、心配ばかりしてとても精神的に大変な月でした。今は羊水検査の良い結果も出て、ようやく落ち着きました。安定期に入ったので、今出来る事いっぱいしたいと思ってます。とりあえずフランス語頑張らないと！生まれたらもう当分講座も通えないし。これでまた、言葉いっぱい忘れるんだろうな...トホホ。子供が生まれたら一緒に勉強しよう。これからより一層寒い時期になりますが、もう街はクリスマスの準備も始まり、少しワクワクしています。寒がりなので冬は苦手ですが、段々このクリスマスに向けてのムードが好きになってきました蚤の市でクリスマスグッズを買ったり楽しんでます。また戦利品載せますね。またぼちぼち日記再開しますので、みなさんどうぞお付き合いくださいませ。
2009.11.01
コメント(10)
-
弱い私
みなさん、こんにちはこの所、ちょっとショックな事があって落ち込んでは泣いていました。ショックと言っても私の思い込みが原因なのですが。眠れず、ずっと泣いていて夫も眠れなかったように思います。夫は私が落ち込む度に「いつも僕になんでも話してね」と言ってくれ、いつも強くてやさしいく、朝起きたらメールで大丈夫かどうかとまた電話するとお昼前、心配して電話をくれました。私はいつもこんな調子で弱く、夫に支えてもらってばかり。彼はこんな私と結婚してよかったのかな？私はいっぱい彼から幸せを貰っているのに、私は彼に何もしてないんじゃないかと、不甲斐なく感じてまた、情けなくて涙してしまいます。もっと強くならないと、と思いながら時々こんな感じで落ち込む自分が、なんだか全然成長してないようでまた悲しくなります。早く立ち直りたいです。
2009.10.06
コメント(12)
-
増え続けるモノ
みなさん、こんにちは最近はいい天気が続いてうれしい限りです日中はTシャツとまでもいかないにせよ、長袖のTシャツで大丈夫なくらいで、午後は暖かく気持ちがいいです。そんな天気を裏腹に悲しい事が起こりました。なんと私のカメラが壊れました。4年前に買ったSONY Cybershotですが、やっぱりソニータイマーなるものでしょうか..。昔買ったMDウォークマンといい、あまり長持ちせず故障してしまって、もうSONYの製品は買うの止めようと思ってしまた。どうしよう？どうせ買うなら日本でカメラ買いたいのですが、今度帰るのは来年の10月...。ソルドの時にフランスで買おうか？う～ん、悩みます。もしよければアドバイスお願いします！！さてさて、本題に入ります。今朝も天気が良かったので義両親の近くのmarche aux pucesに行きました。※夫のあまり映りの良くないカメラで撮りました、すみません。なにかおもしろい物ありかるかなあ、と思った所またルクルーゼの鍋を見つけてしまいました。買う気もなかったけど、参考までに値段だけでもといくらかを聞いてみると、なんと50サンチーム!?隣に居た夫が「安いよ、買えば？」と言い別にそんなにほしくなかったから、う～んと別に....と言うも「悩むことないじゃない！mosieur,je prends ca(おじさん、これください)」とポケットから小銭を出し買ってしまいました。じっくり見る間も無く、あっさり買ってしまったので、「ちょっと、カケてない？」と私が見るも、「50サンチームの物だよ！！ダメでもいいよ」と、50サンチームをバカにしたような感じで言われ憤慨しました。50サンチームを笑うものは50サンチームで泣くんじゃ！！帰ってから、じっくり見ると中の使用感は有りますが、ヒビもなく、色も落ち着いていい感じ。これで、サイズ20の鍋３つ持つ事になりました。ご飯炊いたりこのサイズ便利なんですけどね、でも3つもいらんかも..。年代が変わると微妙に形も違って興味深いです。※白=現行モノ 青,オレンジ=60～70年代もう鍋はは買うまい。コレクションするのは無理だけど、ついつい見ると買いたくなるんですよね。これからは買ってお好きな方にお譲りしようか？それかオークションに格安で出してみようかなあ。ヴィンテージルクルーゼ、ほしい方いらっしゃいます？
2009.09.27
コメント(6)
-
フォンデュのリベンジ！
みなさん、こんにちは今日は昨日、今日と暖かくいい天気ですいい天気なので早起きしました!と言っても8時に起きたのですが。今日は車で20分ぐらい行った当たりの村の、年に一度の大きな蚤の市があるので、張り切って行ってまいりました。それなのにカメラ忘れてしまい、なんたる不覚！すみません。買った物は、鍋＆コンロです。以前にもフォンデュセットを買ったのですが、コンロに敷く網が無く、使うことが出来無い為に同じ形のルクルーゼのコンロをずっと探していました。すると、なんと鍋は違うものの同じコンロを見つけ値段を聞いて安かったので(鍋付きで3ユーロ)買うことにしました。コンロだけほしいといったのですが、鍋とセットですと言われ、また鍋が一つ増えてしまいました。収納場所どうしよう...。でも18センチの片手鍋持ってなかったから、よしとしましょうか。でもこれ本来のフォンデュ用の鍋とは違う気がします。これで、冬にチーズフォンデュやチョコレートフォンデュが出来る冬が楽しみです。後、このほか色々ルクルーゼの野菜のイラストのフォンデュ鍋大小や花柄の鍋、小さいスキレットなど結構見かけました。買わなくても、現物を見るとうれしいです。でもストウブはやっぱり見かけません。なぜでしょう？一つはほしいなあと思っているのですが。他は特に、気になったものは有りませんでしたが、ブラブラ散歩がてらに見るのによかったです。もうあまり物を増やしても収納場所は限られているので、買ってもしょうがないと段々消極的になってきてますが、たまには、これは！！という衝撃的な物の出会いもほしいと矛盾した考えの今日この頃です。＋＋おまけ＋＋＋■その一初めて炊き込みご飯を作りました！思ったより簡単に出来るんですね。ちょっと味が薄かったけど、おいしかったです。■その二クエッチのコンフィチューを作りました。義父に大量に頂き、消費するのに困ったので作りました。甘酸っぱくておいしいです。しかしコンフィチューにしても量が多った(>_
2009.09.20
コメント(2)
-
stageの経過
みなさん、こんにちは寒い～！朝はめっきり寒く、もう私コート着てます。スーパーには、なんとnoelのショコラも出ており....益々冬モードになっています。さて、先週から通い始めたstageのフランス語ですが、人が多すぎて午前、午後の部と分かれることになりました！ヤッター。今はなんと約２０ほどいて、レベルもアルファヴェを練習している人から、話すのもそう難しくはない人までバラバラです。先生はすごく熱心でいい先生ですが、彼女が"みんな、分かりましたか？"と聞くと、一方ではいという声がし、一方は全然わかりません！！と。どこが分からないのと聞いたら、全部と言われ、先生は泣きそうな顔をしていました。そこで、もう一遍に同じレベルで授業するのは無理だとの判断で午前が初心者、午後はそれ以外のstageと言う事になりました。私は聞き取りと、話すのは限りなく初心者レベルなのですが..午後のクラスとなりました。午後は人数も少ないので、質問もしやすそう。でも午後に行くと、市のフランス語講座と同じ時間になるので行けなくなるのが残念ですが、こちらでがんばろうと思ってます。今日は動詞と時間の読み方といった初歩的な授業でしたが、この前はexpression(表現)を習ったのですが、全然分かりませんでした。これらの表現を習いました。＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋En avoir plein le dosEn avoir par-dessus la teteうんざり(2文共)Avoir quelqu'un dans la peau.(誰か)に惚れている Avoir bon coeur寛大な、気前のいいAvoir la tete sur les epaulesAvoir les pieds sur terre現実をふまえている、地に足が付ているCela se voit comme le nez au milieu la figureCela saute aux yeux明らかなSe retrouver nez a nez avec...ばったり顔を合わせるNe pas fermer l'oeil de la nuit眠れないGarder son sang-froid冷静な＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋読んで理解出きるものもあれば、さっぱり意味の分からない分も有り。例えばsang-froid(冷たい血)でどうして冷静！？表現を知っているのと知らないのでは、違いはありますが、はたして自分がこれらの表現を使いこなす日が来るかどうかは？？全く自信ありません(=_=;)相変わらずCDの聞き取りはさっぱりで、早すぎて聞き取れず、頭が固まってしまっていますが、引き続きぼちぼち頑張ります。
2009.09.15
コメント(6)
-
新学期スタート
みなさん、こんにちは朝はもうめっきり冷え込みますね～。昼間は暖かいですが一機に秋を感じます。もうちょっと夏の余韻を楽しみたかったなあ..。そんな寒い朝ですが、今週からに早起きをし、始まったフランス語のstageに出かけています。オーラル重視の授業ってどんなのかなあ？と思いきや行ってみれば、なんと昨年通っていた義務のフランス語講座でした教室も一つしかないし、いきなりプリントを配られて一斉に書き出し、Gretaから聞いた話と何か違う...と思って先生に"書くのはしないで、オーラル中心と聞いたのですが..."と聞いてみたら、授業はみんな一緒なの、今は書く練習をしてるけど、話すこともたくさんするからと言われ、騙された気分に。それを聞いていた隣に座っていた気の良さそうな男性が、話したかったら僕に話していいから!と親切に話しかけてくれ、申し出てくれたので話す事にをしました。話さないと、ここに来た意味がないと思って。"私はここに来て3年経つけどもいまだに会話が出来ない。どうすればいいか？"と話を振ってみたら、"3年も住んでるのにまだ話せないの!?”と驚かれ、僕はコソボ出身で5,6カ国語はなせるよ、でも学校では勉強してないよ。友達がたくさんいたから話して学んだんだ。そして"フランスへ来た時はもうフランス語はなせたの？"と私が質問すると。5年前にフランスに来た時はまったく話せなかった。パピエも無く、仕事も無かったから早く言葉を話せなければならなかった。本を読んで、さらに声を出してたくさん読んだよ。声を出さなきゃダメだ。君も家に帰って新聞を声を出してみなよ、そうすると段々上手になるから。と、色々アドバイスから身の上話、将来の夢まで語ってくれました。ここの授業は基本的にDILF目的が中心なので、初歩的な内容なのですが、会話がヘタな私には、こうやってフランス語しか話せない場に行くことが、一番大事だと思うのでちょっと拍子抜けしましたけど、休まず通おうと思い直しました。そして、やっぱり市のフランス語もなるべく行った方がいいなとも思いました。市の講座の方が内容が難しいです。やっぱりフランス語上手な人が多いから。でも新しいヴォキャブラリーを学ぶ事が多いし、主婦が多いので生活に役立つ事などを色々教えてくれ結構為になります。（どこのスーパーは良いとか、どこ行けば売ってるかなど教えて貰っています）進歩はなかなか見えませんが、地道にやっていきます(>_
2009.09.08
コメント(2)
-
新学期来る
みなさん、こんにちはいよいよ9月、新学期に入ります。この夏はどこも行かないから、フランス語を頑張って、次回あるDELFを受けてみよう！と意気込んでいたのはいいものの...体調を思いっきり崩し、何も出来ない夏になってしまいました。復習を兼ねてDELF A1レベルの問題集一冊終わらせるつもりが、半分しか出来てません。おまけにずっと家に居てたので、会話力がグっと落ち、簡単な話すら出来なくなってしまいました。最近、少し体調も落ち着いてきたので、再び問題集をするものの、綴りは忘れるはCDの聞き取りは出来ないはで、落ち込みました。さらに...今日、友人の紹介で9月から、公共のフランス語講座の申し込みに行き、レベルチェックを兼ねたインタヴューを受けたのですが、全然うまく話せず、最低のA1レベルも危なそうな感じ(-_-#)もう丸三年住んでるのに、ちっとも上達せず、私は万年このレベルかも...と、さらに落ち込みました。幸運にもこの公共の講座は、筆記よりも話す事を重点を置く講座で、前年度通っていた、市の講座のようにフランス語ペラペラな人ばかりのクラスではなく、同じレベルの人ばかりの講座なので、少しは会話力が上がればと思ってます。でも人がいっぱいで、通える期間が短いかもしれないのが残念。講義時間が重ならなければ、市の講座も行く予定です。市のフランス語講座はマグレブの人が多く、ほとんどみんな流暢に話せるので、ほぼ書くのが主な講座なのですが、友達が出来たのと、家に居ても仕方ないので、なるべくフランス語を話す環境に置きたいのでがんばろうと思ってます。去年も一年間、市の講座や色々チャレンジして自分なりにがんばったんだけどなあ、まだまだがんばりが足りないのか？あんまりというか、全然会話が上達しない。このまま会話が出来ないまま、ずーと不自由なまま、フランスで暮らすのがと思うと、もう泣きたくなってしまいました(-_q)それに比べて近くに住んでいる日本人のみんなは話すのすごい上手。比べてもしょうがないのに、比べてしまって、彼女達の前では恥ずかしくてフランス語話せません。でも..話せる人たちをうらやましがっても、泣いて落ち込んでても、一向にうまくならないのでやるしかありません。今日のインタヴュ－で、簡単な子供用の本を毎日読むと良いとアドバイスを貰ったので、夫に貸してもらいました。本読んで、残りの問題集やってしまおうっと。来年の今頃は、今より少しは上手になるように。
2009.08.31
コメント(13)
-
昨日の収穫
みなさん、こんにちはいや～最近めっきり夏！という気候です暑くて午後からは外に出れません。日差しが強く痛い...。家の中は涼しく快適ですが、2階はムっとした空気で暑く、朝窓を開け、空気の入れ替えをしたらシャッターで締め切って、暑い空気を遮断します。そうして夕方、日差しが和らいだら窓を開けます。こうするとマシですが、うっかり窓を閉め忘れたら暑くて夜眠れませ～ん!!さて、昨日も朝から良い天気で2ヶ所出かけてきました。お客さんもいっぱいで、活気がありました。毎度日曜日は義両親宅へお昼頂きに行く前に、蚤の市に寄っているのですが、この日は2ヶ所寄る予定だったので、なるべくサッサと見ることに。まず最初の蚤の市で見つけたはこれです。■napperon(花瓶敷き)2枚まず一枚目。若干皺よってましてスミマセン。これはリネンかな？パリっとした生地でナチュラルな感じの刺繍です。もう一枚はレースのようで、15cm程の小さいもの。クラッシックな趣でステキです。これらはいつも買うドイツ人マダムから買ったのですが、2枚目はおまけで頂きました。ありがとう！マダム。■ルクルーゼのグラタン皿最後まで見て、帰ろうと思って駐車場へ向かって歩いていると、フっと見かけたもの。実は2枚あったのですが、底の刻印から見ると一つは60年代。もう一つはサイズの周りに円形にマークが入っていたのでので80年代ぐらいでしょうか？60年代の物は欠けてたので、新しい方のみ購入。これで、三つそろった！と喜んで家に帰るも....なんと私が持ってたのは円形のグラタン皿だったすっかり忘れてた...あ～あ。ストーンウェアも合わせて形がバラバラな状態になってしまった↓同じオレンジ色だからまあいいか、また同じ物探そう。このグラタン皿、店で買うと40ユーロもするのよ！言われそうですか、じゃあこれはいくらですか？と聞くと1ユーロ...。ああじゃあ買いますと、急いで買って次の蚤の市へ。思ったより結構な規模でしたので、ここも早足で歩きながら物色。日差しが強くなり、段々疲れてきてほとんど流して見ました。最初に見つけたこの本だけ購入。ALAIN GREEの絵本です。イラストならALAIN GREEよりLefor-Openoの方が好みですが、めずらしさと、ヴォキャブラリー増加の為購入。夫もこの日、ゲームのコントローラと本を買い、2人で喜び合いました。来週は今住んでいる村の年に一度のvide grenierです!どんなものに出会えるか楽しみ。□おまけ□義両親宅ではほとんど夫の好物の鶏肉料理ですが、この日はシュークルト＆鶏料理でした。肉＆肉かよ!!と驚きましたが、全て頂きました。夫はシュークルトが大嫌いで、その為に夫にめちゃんこ甘い義母は鶏肉料理も用意してたんですよね。甘やかして育てた義母のお陰で夫は嫌いな食べ物が多いです。お陰でレストランに行けやしません、涙。義母は残ったシュークルトをお土産に持たせてくれました。私は大好物です！いっぱい頂いたので2食分いけそう。好物を独り占め出来ることを喜ぶべきでしょうか？
2009.08.24
コメント(2)
-
最近の収穫
みなさん、こんにちは昨日は久しぶりに暑かった日でした。友達のお宅にお邪魔して、おいしい日本食を頂き幸せな時間を過ごしました。夫は冷たいご飯やおかずがダメなので、日頃作らないお寿司や、おいしいドレッシングのサラダは格別でしたさて、話は変わって...ズボラをして最近載せなかった、蚤の市で買った物をまとめて紹介します。この頃はちょっと情熱が薄れかけていますが、散歩がてらに出向いてます。最近の一番のヒットはボウル類でしょうか？■カフェオレボウル色々■この2枚の写真の全て同じおばちゃんの所で買いました。（一枚目のチビウロコボウルは別の所）ブラブラ歩いていると、なんとウロコ模様が見えて、これは!!と思い、他10個ぐらいあるボウルの中から綺麗なのを選んで購入。値段も大きいの2ユーロで小さいのは1ユーロと大雑把で、こんだけ買うから負けてと言っていくらか値切って購入。おばちゃんもこれでコレクション出来るわね！と言ってくれ、ずっと憧れていたLunevilleのウロコ模様にめぐり合って幸せを感じました。こんなにたくさんボウルを見つけたのは、まるで奇跡のようでほんとに蚤の市では中々ボウルは見かけません。普段は本当に無いです。この後、一枚目の写真のチビウロコボウルを別の所で見つけ値段を聞いたらなんと、20ソンチームですよ!!即買いました。洋服やなんやかんやある中でポツンと佇んでました。この写真のボウルはほんとにちっこい物です。ままごと用みたい。掌に軽く納まるぐらいの大きさで、いくらだったっけ？10か20ソンチームだったような気がします。これは義両親宅の近くの村の蚤の市で買いました。■くつ■子供用の靴です。これはサイズ17で昨日買った物です。まだ子供は居ないんですけど、あまりの作りの良さとかわいさに一目で釘付けになって買ってしまいました。実はこの色違いを先月見つけ買ってしまったんですよね。これです↓サイズは18。私はまだ子供靴メーカーに疎いのですが、baby botteという所の物で、おっちゃん曰くこれは普通靴屋で買えば高いものだよ！と言っていました。ほんとでしょうか？でも確かに頑丈そうな作りです。この箱から想像すると、なんとなく時代を感じるので、この靴はデットストックなような気がします。２つとも新品なので綺麗で、あまりにもかわいいので冬になったら、部屋の飾りとして飾ろうと思っています。クリスマスツリーの飾りにもいいかもしれません。■缶■これも昨日買った物です。ただの缶ですが、花柄と薄いグリーンの色合いに惹かれたので購入。中もまあまあ綺麗です。1.5を1ユーロに値切って購入。何入れよう？？こんな感じで、ポツポツと買っています。昨日もSarreguemines、Lunevilleのお皿もデットストックのような綺麗なお皿をいっぱい見かけましたが、なぜだか、もう余り食器には情熱が無くなってしまい買わずじまいでした。前の私だったら喜びいさんで買ってただろうな。あまり意気込みの無いものの、めぐり合った品々です。またステキなものが手に入ったら披露しますね。
2009.08.17
コメント(2)
-
ご無沙汰です
みなさん、こんにちは随分ご無沙汰してしまい、すみません。ちょっと体調を崩してたのと、ネタもなかったので書けずじまいでした。というわけで、何をすると言う事も無く、ずーと家でのんびりしていました。天気も暑い日があったり、今日みたいに寒い日があったり。いい天気の日は時々自転車で川べりを走ってます。はだかで走っているおっちゃんを追い越したり、すれ違う乗馬を眺めたり、相変わらず呑気な毎日です。この前の日曜日に義両親宅でもらったミラベル。この果物を見ると、毎年8月が来た！って思うんですよね。早速タルトにしました。甘酸っぱくておいしかった。そういえば、日本はもうお盆ですね。花火に盆踊り、懐かしいなあ～。屋台のカキ氷や、焼きソバが食べたいです。それではみなさん、楽しい夏をお過ごし下さい。
2009.08.11
コメント(2)
-
収穫いくつか
みなさん、こんにちは今朝も蚤の市に出かけたのですが、残念ながら収穫なし。夫の昔のゲームのみ。でもから探していたお皿は、先々週見つけたのです！marie claire idees↓のこちらのお皿。右上に壁掛けているものです。見つけた同じお皿はこちらです↓状態はまあまあ...ですが、1euroだったので買ってしまいました。私も同様壁に掛けてます。うれしいそして先週はフォンデュセットを買ったんですが...付属品のコンロに乗せる網が無かったんです多分、網ないと使えないでしょうね。どこかに売っているといいですが、もう古い物だから無いかも...。何かで代用出来ないかなあ。ちょっとショックだったので先週アップできませんでした。■箱も年季入ってます■こちらが網無しでの状態です。 火に直接当てたら危ないですよね、 冬にチーズフォンデュしたかったなあ...。もし、網を買えるご存知の方がいらっしゃったら、是非ご一報下さいませ。このまま眠らせるのは勿体無いので。
2009.07.05
コメント(2)
-
近況あれこれ
みなさん、こんにちはいかがお過ごしでしょうか？先週ソルドについて日記を書いたのですが、消えてしまいショックで遠のいてしまいました。ソルドから2週間経ち、色々お店で物色しながら気に入った洋服や前からほしかった物を買えて満足していますCOMPTOIR DES COTONNIERSでは好みの洋服が無かったのですが、小さいサイズのベルトが有り2本購入。アウトレットでさらに安かった！今回初めてIKKIでシャツを購入しました。子供用なのでサイズもピッタリ。あとはKookaiでワンピース、スト－ルを買って一段落です。まだほしいものはいっぱいありますが、キリがないので..。また値下がりを待ちつつ、最後まで楽しむ事にします。近況ですが、バカンスに入って家でずっとのんびりすごしています。最近暑い日が続いて、朝は涼しいのですが昼間は30度を越し、日差しも強いので、庭にも行かず涼しい部屋で篭って刺繍ばかりしています。今朝は庭の落ち葉が気になり、起きてすぐに窓を開けたついでに箒で落ち葉＆落ちさくらんぼの掃除をしてしまいました。顔も洗わず、パジャマのままでおまけに髪は跳ね放題...。こんな酷い格好でも、外からは見えないのがいい所。日が昇ると暑いのでサッサと掃除をしていると、夫がバゲットを買いにいってくれ、なんと珍しくテラスにテーブルと椅子を用意し朝食の準備もしてくれました。初めて外で朝食を食べました。バカンスでどこか遊びに行ったみたいね～！！と2人で言いながらながら食べました。安上がりな私達...。ほんとはどこかへ遊びに行きたいなあ。一人ででも。こんなノンビリした夏を過ごすと、子供に戻った気持ちになります。まるで両親が忙しく、夏休みにどこへも行けない子供の気分。宿題が無いのが幸いですが、それにしてもつまらんなあ..(-_-#)天気の良い今、無性にどこかへ行きたい病です。あーーーどこか行きたい！
2009.07.04
コメント(2)
全249件 (249件中 1-50件目)
-
-
- ぶらり、歴史の旅、歴史探訪（歴男、…
- 越生の今市 高札場跡（埼玉県越生町）
- (2024-11-15 22:18:23)
-
-
-
- 旅の写真
- 秩父の雲海ベストシーズンは１１月で…
- (2024-11-25 14:34:58)
-
-
-
- 国内旅行どこに行く？
- 11月16日のお出かけ その9 日光江戸…
- (2024-11-27 00:12:54)
-
