2009.09.21
テーマ： 私のイギリス生活(444)
カテゴリ： カテゴリ未分類
日英修好通商条約を締結したイギリス人
エルギン卿とおっしゃいます。
第８代エルギン伯爵と絵画工芸品展
神奈川県では今年さまざまな催しが企画されていますが
なかでもこのエルギン卿
スコットランド人です！！
なもので
ちょっとご紹介します。
条約を締結したのは第8代エルギン卿
今日鳩山総理が専用機でアメリカに行きましたけど
こういう場合当然記者がたくさん同行しますよね
しかし 時は１８５８年のこと
写真はかろうじて誕生していたもののまだ
ニュースを伝える力はなく
同行したのは｢絵描きさん」
この絵描きさんがみごとに
忠実に
日本と英国の代表団をえがいていて
それらの絵が今回 海を渡って
第11代エルギン卿の息子さんと一緒にやってくるのだそうです。
この
｢第11代エルギン卿」の｢息子さん」
チャールズ・ブルース卿とおっしゃいます
ここで ｢卿」の不思議に思い至った私
ちょっと調べてみました
イギリスにはいまでも厳然と貴族がおられます
一番高い爵位は
公爵 で 「Duke」
次が「Marquis」侯爵になります
そして「Earl｣伯爵
（Earl Grayって紅茶があるけどあれってGray侯爵なのね）
「Viscount」子爵
「Baron」男爵
(耳をすませば にバロン男爵がでてきましたね～）
ここまでが 貴族、でDuke以外はLordと呼ばれます
まだ下がある・・・
Sir
かのエルトン・ジョンも
ロッド・スチュアートも
このSirです。
これはナイトとか騎士に与えられた称号で
今は｢国民栄誉賞」ぽいものらしい
私たちにはあまりなじみがないですが
実は すごい名誉 らしい
普通はMr.とかMrs．が名前の前に着くでしょう
それがこのSirとかLordに変わる
それだけじゃなくて
呼び方も変わるので、
「あ、この人はSirをもらったんだ」とわかると
Sir なにやらなにべい に変えなくちゃいけない
面倒くさいのは
だんなさんがSirをもらうと
奥さんもMrsじゃなくてLadyにかわるのです
Lady Cappuccinoってところでしょうか
もっと面倒くさいのは
Lordの場合は その後に続く名前は苗字
ご存知 スヌーピーの相方Charley Brownがもし貴族なら
Lord Brownになるわけです
でも もし称号がSirなら
実はこの後に続くのは苗字ではなく名前で
Charley Brownは
Sir Charley（でも奥さんはLady Brownなのだ）
ややこしや～ああややこしや
どうもここらへんは爵位のありかたに意味があるようです
貴族の場合は一度爵位を授けられたら
代々引き継がれます
昔の貴族は
どこそこの土地を一緒に授けられるようなものだったそうで
Lord of どこそこ ってかんじ
(Lord of the ringってあったなあ。
けっしてRingの道roadじゃあないんだね）
結局その「どこそこ」が苗字になって
Lord だれそれ(苗字）になり
代々引き継がれるために苗字になった（んじゃないかな）
(1人の息子に引き継がれます）
それに対して
Sirはあくまで ｢その人」個人に与えられるので
｢個人」の意味をこめて｢名前」になった・・・のかもしれないですね(激主観）
なにはともあれ
ややこしや～の裏には深い意味があったりするのですねー
オモシロや～～
ちなみに
いらっしゃるブルース卿はいずれ第12代エルギン卿になられるのですね
もうひとつ ちなみに
鳩山首相が目指すイギリスの国会は
上院(貴族院）と下院の２院制で
貴族院はHouse of Lords
はい、全員が貴族で構成されています、ということは選挙では選ばれていません
これも鳩山さんの理想なのかなあ
なんたって貴族みたいなご出身だからね～
さて
展覧会は１０月１０日から１１月８日まで
会場は神奈川県立歴史博物館です。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
学びました。
のっこ さん
ブログというものと全く縁のなかった私が 何の気なしに出会ったマダムカプチーノさん。それからというもの以前の日記からこっち夢中で伺わせておりました。けらけら笑ったり、しみじみしたり、学んだり。今回はその三つめですね。ありがとう。ちなみにどうやら同学年です。これからも楽しみにしています。
(2009.09.21 23:46:47)
勉強になりました～
ミューズ さん
ふむふむ・・・なるほど～と興味深く読ませてもらいました。
実は私も以前からちょっと気になっていたのよね。でもちゃんと調べた事がありませんでした。それも、なかなか面白い説明で、よかったよん！
エルギン卿さんのことはよく知らなかったけど、いろんな背景を知っていると楽しめそうな展覧会ですね。
(2009.09.22 00:25:52)
実は私も以前からちょっと気になっていたのよね。でもちゃんと調べた事がありませんでした。それも、なかなか面白い説明で、よかったよん！
エルギン卿さんのことはよく知らなかったけど、いろんな背景を知っていると楽しめそうな展覧会ですね。
(2009.09.22 00:25:52)
Re:学びました。(09/21)
のっこさん
わ～同じ☆まわりの酉でいらっしゃいますか？嬉しい嬉しい！！ この世代ってほんと、上は団塊の世代、したは｢新人類」に挟まれて、忍耐と気遣いの世代ですよねー（*^_^*）
一緒に楽しく花のアラフィフを謳歌しましょう！！ (2009.09.22 08:55:49)
わ～同じ☆まわりの酉でいらっしゃいますか？嬉しい嬉しい！！ この世代ってほんと、上は団塊の世代、したは｢新人類」に挟まれて、忍耐と気遣いの世代ですよねー（*^_^*）
一緒に楽しく花のアラフィフを謳歌しましょう！！ (2009.09.22 08:55:49)
Re:勉強になりました～(09/21)
ミューズさん
イギリスってほんとうに今の世では考えられない制度が今でも残っているのですね。あの、裁判のときのカツラだけでも笑っちゃう私ですが、本当に奥深くて、楽しくて、、、、、大好きです！ (2009.09.22 08:58:47)
イギリスってほんとうに今の世では考えられない制度が今でも残っているのですね。あの、裁判のときのカツラだけでも笑っちゃう私ですが、本当に奥深くて、楽しくて、、、、、大好きです！ (2009.09.22 08:58:47)
Re[1]:学びました。(09/21)
のっこ さん
そうです、酉年ナノデス。天命を随分と前に知ったはず…ですが。マダムカプチーノさんのパワーを頂いて楽しいこといっぱい致そう、考えようという気持ちになりますよ。
これからもどうぞ宜しくお願いします。
-----
(2009.09.22 20:30:35)
これからもどうぞ宜しくお願いします。
-----
(2009.09.22 20:30:35)
Re[2]:学びました。(09/21)
世界一受けたい授業。
ミセス・Ｋ さん
とてもお勉強になりました。
なるほどねえぇ。
イギリスと言うと、どうしてもシャーロック・ホームズのイメージがありまして、あの時代のイギリスに出会いたいです。
(2009.09.23 15:24:03)
なるほどねえぇ。
イギリスと言うと、どうしてもシャーロック・ホームズのイメージがありまして、あの時代のイギリスに出会いたいです。
(2009.09.23 15:24:03)
Re:世界一受けたい授業。(09/21)
ミセス・Ｋさん
(( (^^*)(*^^) ))いえいえ、私も調べてみたのでして(^。^;;
でも確かに シャーロックホームズの、あのコートに時代は素敵です～ ちなみにコナンドイルもスコットランド人、エディンバラに銅像がたっていまして、そのそばにはコナンドイルというパブもあります。
(2009.09.23 19:53:49)
(( (^^*)(*^^) ))いえいえ、私も調べてみたのでして(^。^;;
でも確かに シャーロックホームズの、あのコートに時代は素敵です～ ちなみにコナンドイルもスコットランド人、エディンバラに銅像がたっていまして、そのそばにはコナンドイルというパブもあります。
(2009.09.23 19:53:49)
英国流懐古主義
Re:英国流懐古主義(09/21)
yuka_chin4389さん
私も大好き！
便利さよりも守りに入るところというか・・・
すんでいたときには 「あれあれ」とおもっていたのに、離れてみると懐かしい・・・
貴族院はもう化石のようですね
(2009.10.08 20:13:14)
私も大好き！
便利さよりも守りに入るところというか・・・
すんでいたときには 「あれあれ」とおもっていたのに、離れてみると懐かしい・・・
貴族院はもう化石のようですね
(2009.10.08 20:13:14)
imLrIrLPsOrO
gordon さん
389fF4 http://www.QS3PE5ZGdxC9IoVKTAPT2DBYpPkMKqfz.com
(2015.01.05 18:39:25)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
Madam Cappuccino
日本は某所に住むグータラママ。エディンバラから帰ってきたばかり。浦島太郎子の驚きの毎日をご紹介。エディンバラ情報も満載です！
カレンダー
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
