全299件 (299件中 1-50件目)
お客様から『shadow branch』の施工写真を頂きました。定番の単色使いと違い鳥の色が違うので、私的にはこちらが好みです。いかがですか? iPhoneから送信 2013/05/21 10:07、 のメッセージ:
2013.05.21
こちらの日記・・ゼンくんが生まれた当初っていうか、私が韓国に来た当初からずっと書いてたもんだから(3年ぐらい前までね・・)最近二人目くんが生まれて読み返してみた。そうそう、二人目くんも息子なんだけどお誕生日もお兄ちゃんのゼンくんとは10日違いなもんだから日記も成長の参考になるなあああと・・・でもねえ、うちの二人目くんであるジュンくん。これまた、すんごいオデブちゃんベビーでゼンくんの写真見たらほそっっ!!!!!!!!!(←決して細くないんですけどね・・標準)とか思ってしました。5ヶ月目にして8キロとかね・・。ジュンくんなんて3ヶ月前にして8キロなんすけど・・「え?この時期にこの服?しかもゆったり着てる・・・」とかね・・その写真にある服はすでにパツパツでおマタの部分はホック閉まらないジュンくん。いやぁー赤ちゃんって本当色々で面白いなあ。超デカイじゅんくんは首のすわりも早いし、なんだか歩き出しちゃいそうな見た目・・。まあ、まさかそんなことはさすがにないけどねえ。そして、ゼンくんの時に寝ない赤ちゃんに悩まされたママはジュンくんが素直に寝る赤ちゃんなので「すごおおおおおい」と驚いています。声がしなくなったと思ったら一人で寝てて昨日も感動しました。小学生になったゼンくん・・いまだに寝るのん嫌いですからね・・。そりゃあ、大変な赤ちゃんでした。そして、ゼンくんが生まれた当初に「きっと、にぎやかな子になりそう」ってなコト書いてたりするんだけど、今のゼンくん見たら「お調子者の怠けモノ」って誰か想像したでしょうかねええ。連絡帳(アルリムジャン)すら毎日書けなくて、1年生の2学期の目標が連絡帳書くことですよ・・・まったく。困った人だわ。昨日も叱ってましたの。連絡帳の書き方について・・・1.月日を必ず書くこと2.前から順番に書くこと3.先生にハンコもらうことどれーーーーもできませんのよ・・はぁ、本当に・・。っていうか、「前から順番に書くこと」なんて理解できます?????好きなページに、月日の記入もなく書いてくるから一体今日の連絡事項がどれなのかわからん・・・ありえないわ・・・。もってかえってくるプリントはゴミなみにぐちゃぐちゃ。パダスギ十問テストは途中でヤル気がなくなったといって「やめた」んだそうで・・・本当にやめてました・・やった宿題もことごとく提出しない。どういう神経してるのかさっぱりわかりません・・・ママには・・(涙)という、母親泣かせな息子に育っております。もちろん可愛くていいとこもいっぱいあるんだけどね。また、二人の記録にここに書いていけるといいなと思ってます。
2011.09.16
みさなさまお久しぶり!!!でございます。実はもうここに復帰することは面倒なのでしないつもりでしたがただの気まぐれに更新することになりました。なんでかっつーとただ単純にMIXIで更新しようと思ったら写真が小さかったっていうだけなんですけど・・・私、ひーにゃんはかわらず小田舎で楽しく暮らしています。この日記を始めた頃に比べると子育てでせーいっぱいだった私はゼンくんがオリニチプにいってくれて、仕事もし、飲み友達もいて、文句はあってもそこそこ楽しい日々を送っています。ところで我が家の大きくなりましたゼンくんと先日スケートリンクに行ってまいりました。ロッテの有名なあそこです。前日から「どこかに行こう」と約束していたママとゼンくんは 映画デートしようか、スケートデートしようか悩んでいました。でも、やっぱし、全然体動かしてないしスケートだよね~やる気満々のゼンくんといざスケートリンクへ。。。。いや~しかし、5歳のゼンくんは「ギャクですか?」と言いたいぐらいに滑れず・・ママは死ぬ程疲れました。でも、韓国の年で6歳~入場OKなハズ。ってことは間もなく7歳になるゼンくんならOKな範囲なんですけどねー。センスないのかリンク中で一番どうしようもない子供でした。それならば「もう、やめたい!」と言ってくれればいいのだけど何をやっても自分の思い通りにならないとすぐに「やめたい」と言うゼンくんには珍しく「もっと練習したい!!」と張り切ってしまってママも別にウマくもないのに超ド下手なゼンくんにつかまれて本当に死ぬほど疲れました。最後は「ゼンくんここで見といてあげるから滑っておいで!」とどっちが保護者かわかんない発言で帰ることにしました。↓あと雪遊び。今年は大雪の為、アパート内はスキー場のようです。 じゃ、また。
2010.01.14
久々の日記ですう。もう、ココは完全放置だったんですけどねえ。アフェリエイトも春だし(汗)mixiでも内容同じなのでご覧になった方はスルーしてください。韓国の主婦がコチラには多いので情報用?的にアップします。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・そうそう、すっかり真冬本番の韓国ですが そろそろ来年の幼稚園、保育園の申請の時期でもあります。 我が家のまわりにも結構たくさんあるわけで本来ならいっぱい見学に 行くはずなんですが 先週旦那と1件だけ見に行ってすぐ決めてしまいました。 然くんのオリニのママ友がこのあたりにある保育園、 幼稚園を全部回ったらしく、「自然派育児を期待するなら絶対ココがおすすめだよ!!!」と教えてくれたところ。 ずっと、そんなところを探してたんですね~韓国の「勉強してなんぼ」の呪縛から解かれたかった。で、早速行ってみた。まず、敷地が広い。 何もない運動場に、遊具、野菜畑、ウサギなどの飼育小屋。 建物も十分キレイでお遊戯室も大きく教室もしっかりと別れている。 入ってすぐに出してくれたのは有機農の「ユルムチャ」でした。 で、問題の教育は 「勉強させたいご両親は満足できないかもしれないのでよく考えて入園させてくださいね。うちは小学校入学前のこどもは遊びを通して成長することを重要だと考えてます。そうすることで、勉強する時代がやってきた時に本当に集中することができると考えてます。楽しいことを知らないこどもは集中することを知りません」 と園長先生。 ふむふむ。まさにその通り。考え一致!「なので、うちではハングル教育や英語も楽しみの一環で行いますが、実力を向上させるための教育は一切しません。そういった教育はこどもは一瞬で吸収しますがこの時代の子供は忘れるのも一瞬です。」 然くんも日本語、韓国語を喋りますが そうそう、忘れるのも一瞬・・・。 そうしていると、運動場にバスが到着。 山の散策からこどもたちが帰って来ましたよ~ 「こうやって、散歩や散策を通して自然の発見をしてもらってます。 雨の日でも傘をさしてしょっちゅう出かけますよ」 こどもたちが園長先生にお土産を渡しに入ってきてました。 社会見学などのおでかけも多いらしい。 「美術も技術指導は行いません。普通の園では先生が一緒に鉛筆を 持って絵の描き方を指導したり、工作します。でも、泣いてるこどもが絵を自由に書くことで心を落ち着かせることができるのをご存知ですか?時々、全部黒で塗ってしまったりする子供がいるんですが、自由にすることで子供の精神状態を見ることができます。うちではテーマだけを与えるようにしています。」 実際の現場はわからないけど基本の考えは同じ・・。 今のオリニも先生の作品多すぎなんだよね・・・。 突然、人間がかけるようになってびっくりしたこともあります。 ○に線で手と足があって目があるっていう・・・。 あとは ・音楽 ・体育 ・科学 ・畑仕事 ・バレエ ・伝統茶 がメイン。 なぜか、先生が一番重要だというのが「バレエ」なんですが その辺はちょっと理由がよくわかりませんでした。 鏡で自分の姿を見るということが重要らしい・・・ 夏はもちろんプールもあります。 先生が言うには「水遊び」も重要だということで 砂場にも流れる水場があります。 4・5歳のクラス分けは「お誕生日別」で3つづつ。然くんは6月生まれなので真ん中です。 で、今流行の「食育」に力を入れてるそうで できるだけ「無農薬、有機栽培」にして 調味料をあまり使わない方針だとか・・・ 「じゃがいもは蒸かしただけでも本当に美味しいものを食べると子供も食べます。あとはミョルチや昆布もおやつです」 めっきり、フライドポテトやらハンバーガーやらに汚染されてる然くん。ちょっとココで浄化してもらいましょ・・。 田舎に住んで良いなと思えるのは、こういう教育方針のママや園に普通に出会えるということ。 韓国で田舎に住むというのは日本の考えとはちょっと違う。 本当に田舎が好きでソウルからやってきたちょっと珍しい人。 元々ココにいる人。お金がないので住む人。 とにかく、「不便である」ということが「悲しい」という考えが強い。 我が家はもちろん「お金がない」のですが結構都会も苦手です。 ココに来る前はわからなかったのだけど、前の住まいにも戻りたくない。のどかで、のびのびしてて、自然がある。 秋の紅葉も本当に絶景すぎるぐらい! 観光バスがソウルからたくさん来てましたから! (でも、冬はヤダよ・・・) そして、おとーにゃんと帰りながら相談。 自然派育児なのが気に入ったおとーにゃん。 (ま、なんていっても「然」って名前つけてるぐらいですから・・) 「ココにしよか」 と二人とも決めてしまった。 で、もう一度行って申し込み相談。 すでに4歳は予約で空きがありません。 5歳クラスの申し込みは来週から。 然くんは5歳クラス(実際は3歳児クラス)で受付。 予約はしたのであとはお金を持っていくだけなのですが。 ようやく決まりました。 実際行ってみるとどうなのかわかりませんが。 どうなるか不安だったのでとりあえずは良いところが見つかってよかったなってかんじです~ なんとかなるもんだなあ~
2007.11.20
楽天日記・・・もしかしたら、もうやめちゃおっかな~ってな感じであります。ところでですねーーー今韓国では「日本インディフィルムフェスティバル・リターンズ」なるものがやっております。もうめっきりココ最近インディ映画は愚かマトモに映画すら見たことない日々ですがこの記事見て行きたい気持ちがワクワク!!!!!チョンノの旧「シネコリア」現在の「スポンジハウス」なるミニシアターで行われております。http://www.spongehouse.com/私的には前回の帰国の際に日本公開だった「鉄コン筋クリート」が見たくてですね~然くんを保育園に送ってから一人で映画館に行きたいっっ(切実!!)と願望しております。。。。時間が合うことを祈りつつ、まだ全部の日程が発表されてないので待ってるところです。他にも色々公開予定なので韓国在住の方はチェックあそばせ~でわ
2007.07.02
完全に最近はMIXI派になってしまいまして楽天の日記は超おろそか気味です。(mixi招待して欲しい方はメールください)MIXIでは日常のエピソードをちょこちょこ書いてますのでマイミクの方は今後ともよろしくです。今月いっぱいで日本語教師もやめることになりまた少しバタバタした日常から戻れそうな気がします。ちょうどおとーにゃんの仕事も忙しくなり始めてチョコチョコ手伝うこともあったり然くんが「夜オリニに行っても友達がいないので面白くない」とか言い始め、まあ始めて半年ですが、良い経験だったなあと・・思います。家族以外の人と、若い世代の子達と色々話せるのは面白かったのにね。ところで教育の熱の高い韓国では今や<「英語」だけではすでに遅れてる>らしくてですね~人気なのは「中国語」他には「ロシア語」やっている子供もいるらしく。うちの学院も「中国語」は小学生も多数です。日本語クラスも学校が長期の休みになると小学生や中学生がいっぱいです。そんな語学の風が吹きあれる韓国。さらに最近は10組に一組が国際結婚と言われている韓国・・(本当?)※韓国では東南アジアの女性(フィリピン、ベトナムなど)が結婚相手のいない田舎などに嫁ぐケースが最近ものすごく多い。日本も聞いたことありますが・・あまりさかんじゃないですね。そんな韓国で今日考えさせられる場面に遭遇してしまいました。近所のトランプリン場と呼ばれる遊び場に然くんを連れて行ってたのですが我が家とは違って、見た目もはっきりハーフとわかるファミリーが来ていました。お兄ちゃんは小学3年生ぐらい。下の子は3歳ぐらい。中間にも二人ぐらい子供がいる結構大家族。ママは韓国人でしたのでパパが外国人なんでしょうね。そこにはいませんでしたが・・。で、トランポリンをしているその一番お兄ちゃんの子に同世代の韓国人の子が「ノ ミョッサリヤ?」(オマエ いくつ??)と聞いていました。その子は韓国語が出来るのか出来ないのかわかりませんが無言。すると「ウェ マルアネ??マレバー!ミョッサリヤ??」(なんでしゃべんないの?しゃべってよ!いくつだよ??)ってな感じでずーーーっと質問。で、返事は結局しなかったのですが、自分の兄弟と英語で話してるのを目撃した韓国人のこどもが「こいつ、がいこくじんだーーー!!」「おばさーーーん外国人がココで遊んでるよ!!!!」「がいこくじんだーがいこくじんだーーー」と言い放って走り回っててですねえ・・・・国際社会って何なのか???と考えさせられるわけですよ・・・きっと、こんなこども達もですねえ「英語」とか習ったり、触れたりしてるわけで・・・。こどもには「英語」を美しい発音でとかそんなことよりも、世界には「自国」の言葉以外のものが文化として存在することの現状を英語を通して教えてやってほしいものです。「国際社会を担うこども達」とか言ってますが、その土台がこれじゃあねええ・・・って感じです。テレビでやったら英語教育に熱心な親がこどもにフラッシュカードとか見せて日常会話も英語でしてて・・なーんてのも見ますが・・・肝心のことを忘れてやしないか?と思います。こういうのって勿論日本にもありそうな話ですよねえ。自分の子供がそんなこと言ったりしたら悲しいやら恥ずかしいやら・・・これから10~20年もたったら本当の国際社会になっていくだろうし国際的な道徳観念とかそういう物を身につけて欲しいものです。
2007.06.23
先日、午後7時ぐらいからやってる我が子の問題点を専門家に見てもらう番組で「眠たくても寝たがらない子供」っていう放送があった。然くんはまさにそれで、ママは釘付け!然くんも昼寝時に目がショボショボしてても「寝るのイヤー!!!」と言って寝ず。だからと言って眠いのにはかわらず機嫌が悪い・・・しまいにはカンシャク攻撃。なんてこともしばしば。で、ムリヤリに昼寝させてたんだけど、もうママがあまりにストレスでインターネットで色々調べた結果「昼寝をやめて早寝に変更」という形にしていた。そしてこの番組の放送になってる子供は女の子で2歳半ぐらい。いや~然くんの2~3倍はひどかったな・・。見てるコッチもそこんちのママに同情しましたわ。まず、朝はご機嫌。ママの言うことも聞けるし、気分も絶好調。しかし、2時ぐらいになると眠気でフラフラ・・大泣き・・大暴れ。もちろん、ママは昼寝しようと一緒に添い寝するけど、ママに暴力振るっても寝ない。添い寝するうちに眠くなるママ・・・でも、断固としてママをも寝かせない。髪は引っ張る叩く蹴るで、ママが怒って「またこんなことママにするの??!!!」って足を叩きながら言うんだけど「うん♪するよ♪」ってママが起きてるからご機嫌。ビシッって叩かれても、超笑顔。ママも「またする???!!」って叩き続けるんやけど何のその「うん♪する~♪」って延々続く。こりゃ、ツライでしょーママ。で、深夜。いつまでたっても寝ない寝ない。眠くて眠くて、大泣きしても必死で起きている女の子。怒ったママが「寝ないんやったらここで立ってなさい!!」って言うと「は~~~い♪」ってこれまた最高の笑顔。ママはへとへとでパパにバトンタッチ。それも夜中の2時だよ~。パパ6時起きで出勤なのにベビーカーに乗せて散歩・・・。こりゃ、ツライでしょう~。1日の様子見てたらママも良いママなんだよね。よく遊んであげるし、カンシャク起こしても出来るだけ冷静に受け止めてあげてるし。そしてそして専門家のアドバイスはと言いますと・・・。3歳ぐらいまでの子供は眠ることによって「お母さんと別れる寂しさを感じる子供がいる」らしいです。な・る・ほ・ど~~!!!今まで考えたことなかった答えで驚き。でも、然くんも本当にママっこで、ようやく最近になってオリニに通い始めて別行動出来るようになった感じ・・・。そっかそっか~寂しかったんだね~あともう一つ。寝入り時の脳波を調べたところ・・エネルギーの余りすぎによって体が眠れないんだそうで・・。室内遊びの多い子供や、もともと活発なタイプの子供はそれを発散仕切れてないとそのストレスでスムーズに眠れないらしいです。やっぱり太陽にあたることと動くことが大切らしい。それを実行したその問題の家庭。朝からママと外でボール遊び。午後はそれでも昼寝出来なかったらムリに寝かせずにまた外で遊びます。おかげで、夜にはカンシャクする間もなく・・ZZZあとは寝る時間の1時間前から「寝る」予告をすることも大切らしいです。それを見てから然くんのエネルギー発散を心がけてますが・・・・ああ~ママがしんどいですわあ~先日もママ友とオリニテコンウォンに繰り出して来ましたが遊ぶ遊ぶ・・・暑い日だったのに4時間フルに走って、遊んで、歩いて凄かった。ママがヘトヘトで「もう、帰ろうよ~」って感じ。お友達とも最後お互い別れづらくて「また遊ぼうね」とハグまでして泣く泣く帰りました。そりゃ、こんだけ遊べる体力あるんやったら日頃ストレス溜まるわなあ・・って感じやな。そんな中・・・今日オリニでしっかり2度もおもらししたらしく先生に「もしかして何かストレスがあるんでは???」と言われました・・・。今でもたびたび「ちびっちゃう」程度のことはあるんですが、こんなしっかりおもらししたのは久々で・・。そういえば今朝「おとーたんが怒ってる」と言い出した。もともと、おとーにゃんがそんなに厳しく怒る事はない。しかも、最近怒られたこともない。さらに言えば、顔を合わせる時間はとっても優しくしている。しかも、昨晩全然怒ってないママに「ママが怒った~」と言って寝る前に泣き出した。ついさっきまで普通に話してたのに急にそう言い出したのでママも「?????」って感じだった。そしてそして・・・今日先生にそう言われてからお家で「今日、おもらししちゃったの??おもらししてもママ怒らへんから、したくなったらママに言ってね?」と気づかって言ってみた。すると「ママとおとーたんと然くんのこと怒るもーーーーーん」と言うではないか・・・。一体全体、そんな夢でも見たんだろうか???考えてみると夜中に「ママがいなくなっちゃった~」と言って2度ほど急に泣き出したなあああ。最近、おとーにゃんがとっても忙しくて平日は会える時間が殆どない・・・もしかして寂しいんだろうか・・ママと二人でいる時間は仲良く過ごしてるんだけどなああ・・。こどものストレスって難しいなああ。
2007.06.05
ひっさびさの日記。3週連続で週末はイベントのあった我が家。1週目はこどもの日でおとーにゃんがHiSeoul Fesのworld dj festivalっちゅうやつに出たので然くん連れて参戦。朝までのイベントだったのだけどスタッフの権限で車を強引に持ち込み然くんは車中泊。2週目はこれまたおとーにゃんのお仕事へ同行。夜ウォーカーヒルホテルでイベントがあったのだけど、お義母さんが「この日ばかりは・・」と然くんを預かってくれました。おかげで朝までコース。何年ぶりだああああああ(感動)そして3週目。2泊3日でキャンプ。っていうか1泊のハズだったのに、いつの間にか2泊に・・。おとーにゃんのお友達ファミリーと行ったもんだから、そのお友達が二日目に突然自分の後輩やらを呼び始めて帰れない状況に・・・。この3週間。全部おとーにゃん関連のイベントだったもんだから、おとーにゃんの回りの人に会うことが多かった。で、年下が多いからみーーーーんんなママのこと「オンニ(お姉ちゃん)」だと・・・。実は、ママ・・・・。オンニ呼ばわりされるのが大の苦手なのです。韓国の文化なんですよねーこの年が1つ上でも「お姉ちゃん」っていうの・・。ついでに先輩の奥さんには「ヒョンスニム(お兄さんの奥さん)」・・・・ダメなの~ダメなの~もともと、姉御キャラじゃない上に、今まで10歳以上年が離れた人とだって普通に友達だったわけじゃない???日本じゃ・・・。ましてや、クラブみたいな非常にフレンドリーな空間でも「ヒョンスニム!!ここ座って下さい!」「荷物持ちますよ!」とか言われるとねええ・・・・仲良くなれないのよおおおお(泣)もっと普通に接してくれーーーー!!!!とか思ってしまう。「ひーにゃん!まいど!元気??」とか言ってほしーーーー。年上としてしてあげれることないのに、年下っちゅうだけで余計な気を使わないでほしーもっと、フレンドリーに「おっす!」とか言ってくれないかなあ・・ないよなあ・・・キャンプに来てたファミリーのママは結構イケイケなママで(でもシッカリ者なので私は好き)、朝から「オンニ~ワイン飲みます??」って感じで行動が合うので仲良くなりたいのだけどやっぱし時々「オンニーシクサ ハセヨ~(お姉さん、食事して下さいよ~)」とか言われると・・・ママ、やや引きぎみ。「ひーにゃん!ごはん食べやー!」と言ってほしー。どうしてもこの文化に馴染めない。こればかりは努力でどうにもならないと思います。韓国の人って本当に面倒見がいいんだよね。誰でも「オンニ」になれるんだよねえ。すごいわーすごい。ママは正直、他人の面倒なんて見たことないから個人主義感覚が抜けなくてしょうがない。韓国で年下の人と付き合いにくいのどうしたらいいんでしょうか・・。普通の友達として仲良くなりたいんやけどなあ。いや、でももう一つ。仲良くなると距離置かれへんのもキツそやな。連絡せんかったら「冷たい」と思われそやし。全くマメじゃないママには合わないよなあ・・・。日本の友達やったら数ヶ月連絡してなくても「ひさしぶりー」で、すむけど・・。どしたらいいのかな・・・。
2007.05.23
みなさーーん。ほーーんと毎日良い天気で幸せです。ここがどこだかわかります???↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓実は我が家の裏窓から見える景色です。何と元牧場。今も小さな羊みたいなヤギみたいなのもいてるし、もう少し行くと本当に乳牛がゴロゴロしています。まあ、とーーーってもド田舎な雰囲気ですがこれが春になってとっても良い感じで実はメチャ気に入ってます。冬も空気はとっても澄んでいたのは実感していましたが春が来て緑が一斉に出始めると何だかとってもキレイなところです。韓国の冬は本当に枯れ木だけになってしまうのでかなり寂しいですがこのイッキに緑が出る瞬間がとっても好きなんですねえ。最近は裏窓を開けてここを眺めるのが結構楽しみだったりします。で、正面はと言いますとアパートが丘に建っているので通常の階数よりも実際はかなり高いところに位置しているせいかこれまた遠くまで見えます。然くんをオリニ(保育園)に送り出した後、おとーにゃんとベランダでのんびりコーヒーを入れて飲んだりするのもまた楽しみだったりします。↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓(コストコでスタバの大容量コーヒーを買いそびれたのでおとーにゃんに買ってきてもらいました。フレンチロースト。んーやっぱスタバの香り♪)シオモニがコーヒーメーカーくれたんですが・・melittaのカフェドリッパーでハンドドリップするのがお気に入り。melittaさんみたいに美味しいコーヒーを旦那に飲ませるためにって感じですかね。(メリタはそういう経緯で作られたらしい)で、窓を開けるとですねえ、車の音が少ないですっ。そして鳥の声がいーーっぱい。(鶏もあるけど)で、今晩窓を開けるとですねえリーンリーーン。虫の声ですよ!アナタ。何年虫の声なんか聞いてなかったでしょう。しかも、カエルの合唱も聞こえましたよ。実家がそういう環境だったせいか、やっぱしこういう音って和む。やっぱし、大都会は向いてないのかも・・と思う今日この頃。まあ、不便なこともあるにはあるのですが住めば都?でも、一つお願いできるなら、韓国の田舎ってほったらかしのものが多くて汚い。それを片付けて欲しいんだよな。そしたらもっと環境よくなるのになあ。
2007.05.03
特にキムジャンの季節でもないわけですが以前からやりたかったのがキムチ作り。もちろん、シオモニと一緒のキムジャン時期の大量製作は正直気が重い作業ですが(って別に自分は大したことしてないけどさ・・)自分でやってみたかったんですよね~まあ、今までシオモニのキムチ作りに何度か参加していたんだけどイマイチわからず・・その後やってみたくて、日本で出版された本を見て「オイキムチ(きゅうりのキムチ)」を作ってみたけど、なんかよくわからず不味かった・・。さらにその後、たまたま病院の待合で読んだ雑誌がおとーにゃんの好きな「ヨルムキムチ」(ところでヨルムって日本語で何?)の特集でわからない単語を飛ばして、量もうろ覚えで適当にやったら何かよくわからないものができてしまった・・・。と、いう苦い経験にも懲りずに実験好きなママはどうしてもキムチ作りをやってみたかったわけです。で、たまたま先日まで学院の生徒の中にいたおばはんの学生が親切にもキムチ作りに参加させてくれるというので行ってみたことがあった。何であえてアジュンマではなく「おばはん」と言うかというと、結局「個人授業」の件でイヤな思いもしたので(めっちゃネぎられて)我が家では「おばはん」と呼ばれている。←おとーにゃん命名。「おばはん」と言えば、その生徒だったアジュンマのことなのだ。ところで、そのおばはん。実はキムチ作りが上手い。キムチの話をした時も、次の時間にはキムチを持ってきた。「食べてください!!」と。自信なかったら持ってこんだろ、普通。(え?韓国は違う?)家族ならともかく、他人さまに。いや、でも本当に美味しかった。ママは美味しいキムチが家になかったのでペロリと食べてしまった。その後、ママのリクエストでおとーにゃん用に「ヨルムキムチ」を教えてくれと頼んだ。で、もちろん教えてもらった時はそのおばはんが殆ど自分でやったのでママはいつものとおり混ぜて、洗うだけしかせず、昼ごはんまで食べてお土産までもらって帰っただけ。そして、しっかりレシピは頂いた。その時に作ったお土産の「ヨルムキムチ」はというと。これまた美味。おとーにゃん、殆ど毎日ヨルムピビンパプ食べてるほど。「おばはんのヨルム最高」らしい。そしてそして、ついに一人でおばはんのレシピでオーソドックスに白菜のキムチを作りました。しかし、量の少ないキムチって・・・・。思ったより簡単・・・。美味しいかどうかは正直わからんけど。キムチらしい味はしてるよ。韓国じゃあ、にんにくもしょうがも刻まれたものが売ってるから楽だし・・しかも今回は楽に出来るように白菜は全部葉をとってバラバラにしてやりました。じゃないとヤンニョムいちいち塗るのが面倒だから。家で食べる分だからそれで充分っしょ。では、レシピをご紹介。▼用意するもの白菜(小4)、ねぎ、大根、コチュカル、にんにく、しょうが、りんご(大1)、たまねぎ(大1)、なし(大半分)、セウジョ(小えびのアミっていうのか?)、ミョルチエッチョ(日本だと魚礁。東南アジア方面の醤油ですね。タイだとナンプラー、ベトナムだとニョクマムです。)、チャプサルカル(もち米粉。なければ普通のもち米をお粥状にしてもOK)、塩。▼作り方1.白菜の葉を一枚一枚はがして軽く塩をふって一晩置く。2.チャプサルカル適量の水(1リットルぐらい)に入れてから火にかけどろどろになるまでかきまわす。出来上がったら冷ましておく。3.白菜を洗う。4.ねぎは細ねぎを洗って3等分の長さに切っておく。5.大根は5MMぐらいの細切りに(ママはスライサー使用)6.しょうがやにんにくはあらかじめすったり、刻んだりしていない場合は用意。7.りんご、なし、たまねぎはフードプロセッサーかミキサーでペーストに。8.2と6と7とコチュカル、セウジョ、を混ぜてヤンニョムペーストを作る。9.白菜と大根を樽などの広めのところに広げながらヤンニョムを混ぜる。10.ミョルチエッチョをふりかけつつ味を見る。11.色が薄ければコチュカルを足し、塩味が薄ければ塩を振る。12.最後にねぎを混ぜる。13.2~3日外に置いて発酵させる。(外気温によって調整してください)発酵食品なので温度があるほどスピードが速まります。ヤンニョムの量は適当なので説明しにくいですねえ。白菜小4に対してチャプサルカルの水は1リットル強ぐらいかな??セウジョは小瓶1個ぐらい?にんにくは20~30粒ぐらいでしょうか?2~3日後が楽しみ♪つくづく自分で作って発酵食品なんだなあと実感。天然酵母でフルーツ酵母なんかを読んだりしましたがまさにキムチの中のなしやりんごもフルーツ酵母なのかなあ?と思ったり。ってことはエサに砂糖とか入れた方がいいのかしら???
2007.04.25
今日は然くんがオリニ(保育園)に通い初めて初のショッピング。朝、然くんを送ってそのままバスに乗り込みました。行き先は東大門。観光客の時は必ず行ったけどこちらに来てからは数えるほど・・。しかーーし、遠かったな。渋滞にも巻き込まれ1時間半以上はかかったなあ。最近、めっきり田舎生活も気に入って快適に暮らしてたけどこういう時は不便だなああ。久しぶりにママ友と待ち合わせ。そのママ友はなかなか東大門でのお買い物に慣れてるので連れて行ってもらいました。今日の目的は然くんのオリニ用の服。前回日本に帰った時はオリニ通園用の服まで考えてなかったので全然足りない。今まではおうちでのくつろぎ服とお出かけ服のみだったので、考えてみると意外にないないない。ちょうど然くんのハルモニ(おばあちゃん)が「オリニ用に服でも買ってあげなさい」とお小遣いをくれていたので、本日行くこととなったわけです。先週はマートで見た時はもう全然欲しいものがなくて困惑。正直、今日の東大門も「まあ、着せてもいいか?」っていうレベルまで妥協して買おうと思っていたんだけどいやあ~可愛いかったよ~久しぶりの買い物で混乱してるかもしれないけど、日本で買い物し忘れても大丈夫なぐらい可愛いかった!!デザインも往年の韓国風デザインでは全然なかったし、オシャレなものがいっぱい。お友達の旦那さまによると、インタネーットショッピングが発達した今、デザイナー達はこぞって日本のサイトでデザインをコピってるらしいです。ただ・・・・高いわああ。日本だったら同じようなもの半額で買えそう~ってなものがいっぱい。いわゆる日本での中級ブランド服の値段。Tシャツ一枚18000W(2000円)ぐらいなので、できたら日本で買いたいよね。でも、探せばそこそこお手ごろなのもあったし。その中で「お!かわいい?」思ったものがあったので値段を聞いてみた。やっぱし、高い。「高いですねえ~」っていうと、「これ、ネットで人気のブランドの服ですからね」だと。しかしねえ、まさしくめっちゃ「RAG MART」のパクリだった。マークまで一緒。韓国じゃあ、日本製品のコピーではなくて、オリジナルブランドになってんだあ・・・。とはいえ、RAGMART独特の細かいデザインは省かれている様子。しかも、価格設定もRAGMART価格。余計高く感じてしまったわ・・・・。他にもブラブラしてるとKATOH SHINJIのトートバッグとか売ってる店もあって色々あるのですなあと思わされました。結局、然くんにはお手ごろなパンツ3枚とSALEだったTシャツ1枚。ただ、これから思ったのはだいたい店の人は「何歳?」って聞いてくるんだけど実際の年齢より1~2歳は大きく言うべきだと思ったわ。実際の年齢を言うとなんかピッタシのサイズすぎて来年はとてもきれそうにないの・・。オリニ用なので今年ガンガン着ておしまいになるかもしれないけどできるなら来年は家でぐらいは着て頂きたい・・。そんな具合でしたので在韓ママ~なかなかおすすめなので一度お試しください~dootaが可愛いですよ~ちなみにmilioreはdootaより比較的安いです。でも、断然dootaが可愛いよお。女の子のレギンスなんていっぱいあったよ~女の子がいたらめっちゃ欲しい~ただ、あういうデザインの服着てる子供あんまり見たことない気がするんだけど・・・?どこにいるだろ???ん~また行きたいわあ~
2007.04.19
オリニチプ(保育園)に通うようになって1ヶ月半かな??すっかり大好きになった様子で、いやがるどころか毎日楽しみにしています。今日はママがお迎えに行ってるにも関わらず初めて「帰宅拒否」だったしなあ。さて、最初は「誰と遊んだの?」なんて聞いても「誰とも遊んでへん」なんてふてくされてたのですがそのうち「ヌナ(お姉ちゃん)と遊んだ」「ヒョン(お兄ちゃん)と一緒におった」「エギ(赤ちゃん)とケンカした」となりついに昨日ぐらいから積極的にオリニで覚えた名前が出てきました。しかし・・・ママには何という名前かわからないんだよねえ。昨日帰ってきて初めて言った名前。「キンテミ と ケンカした」「キンテミ」なんて名前あるのか??でも、何度聞いても「キンテミ」なんだよな。で、今日は「キンテミとケンカしなかった」らしい。あと「チヨニヌナ」が好きだと以前から言ってたのですがチヨニヌナは然くんの従兄弟にいるので、「オリニで誰と遊んだの?」と聞いて「チヨニヌナ」と応えるとママは「そんなにチヨニヌナ(従兄弟)が好きなんだなあ」としか思ってなかったのです。が、オリニのヌナもどうやら「チヨニヌナ」というようで最初からその子のことだったんだな。そしてさらに新しい名前。「ヨンミニ」これはおとーにゃんの後輩(男)にもいるので「はは~ん、ってことはヨンミンとかいう名前だな!」と物知り気分でいたんだけど今日先生に聞いたところ「ああああ!!!ユミニですね!」と言われちゃいました。どうやらユミンちゃんですね。しかも、然くんはこのユミンちゃんのことがめちゃくちゃ気に入ってるようで家でも「ユミニに来てほしい」とか「ユミニと遊びたい」とかオリニ行く前にやたら「ユミニいてるの?」とママに確認したり・・・しかしですねええ、このユミンちゃん。先生の娘さんで小学生のお姉ちゃんなんですねえ。然くんは夕方保育で行くと他の子はみんな帰宅していないので先生のお子さんと共に過ごしてるわけですがそこで相手してくれてるのがユミンちゃんだと思われます。今日も夜お迎えに行くと「ユミニいてたよ。一緒にピングー見たよ~」ととっても幸せそうでした。ママ的には夕方保育は然くんに悪いなあなんて思ってたのですが・・・本人的にはいいみたいだな。朝保育に行くとユミンちゃんも学校なのでいてないしねえ。ああ、外国人の名前って難しい~~
2007.04.11
今日は在韓歴3年にして初めて韓国語の授業とやらを受けてみました。場所は市がやってる図書館で。テキスト代以外は無料です。実はママ・・・・ハングルぜーーーーんぜん書けない。自分の名前ぐらいしか書けない~(えええええええ!!)でもさすがに初級で「アニョハセヨ」からやるのは面倒なので(とか、言いつつ書けないんすけどねえ、アニョハセヨも・・・)中級に参加することに。ひっさびさの学生♪かなりアットホームなというか、子供を連れてきてもいい授業で実際は保育のおばさんがいるらしいんですが、急に来なくなったとかで授業中も先生と一緒に黒板に落書きしてるぐらいなので緊張感はナイんですが・・・習ったことなかったので結構面白い♪2時間授業ですが充実しました。今後も行くかどうか迷ったんだけど(毎日忙しすぎなので)自分のためにも行ってみるかと・・・。しかし、宿題も色々あるし単語テストやら日記書く宿題やら、自分のハゴンの授業の準備も結構時間割いてるのに、ほんっと忙しいわ。ま、でも当分がんばりまーーす。mixiでも日記更新してます。
2007.04.10
ようやく春~なーんてうかれたいところですが韓国は黄砂地獄ですねえ~日曜日なんて空がくらーーくなってたんだけどそれすらヒョンニム曰く黄砂のしわざだと・・。窓すら開けれず、春の息吹は感じられません・・。太陽の光ぐらいかなあ。春といえば暖かい陽気にあわせて家庭菜園始めました。と、いってもベランダだけのごくごく小規模のものですが。マーシュバジルイタリアンパセリルッコラ日本から買ってきた種を撒きようやく小さな葉っぱが出てきました。そして韓国のサンチュそしてセッサ(日本だと何ていうの?カイワレ大根とかアルファルファとか・・)サンチュとセッサはすでに一度収穫。サンチュはサムギョプサルやカルチジョリムをして巻きセッサはサラダやピビンパプに。何より収穫なのはそういうこと大好きなおとーにゃんが「あーーーー嬉しい。幸せ~」と自分の育てたものを満足気に食べていること。先週まで風邪引きやらストレスでずっと元気がなく食べ物も仕方なく食べてるという感じだったのでコレが何よりの収穫だわ。おとーにゃんは気分で随分食べる事に差が出るので幸せ数値をあげることが大変。適当に食べてるとなんか気分までマイナスになっていくんだよね。なので最近は食間にヘンプ食品を・・・。ヘンププロテインやらヘンプオイルとか「使ってるよ!!!!!」と健康感をアピールすると気分が違うらしい。まったく日本人とは本当に食べることに対して意識がちがうよなあ。韓国の人の食べるという意識はだいぶ自分にも理解できるようになったけど「食べる」ってことに悲しさっちゅうか寂しさを意識しすぎなのでは??と思ってしまう。そりゃあ、歴史を見れば理解しないこともないけど今や「食べ物飽和状態」やん??私は日本で育ったから自分で冷蔵庫開けやな「朝、昼、晩」の食事以外は出てこーへんかったし食べたかったら「自分で食べろ」ってかんじ。日曜なんて朝・昼兼用やから途中で「お腹減った~」とか言っても「もうすぐごはんやから食べたあかん」とかいわれて隠れ食べしたこともあったなあ。でも、それが「悲しい」なんて思ったこともないねんけどおとーにゃんが「冷蔵庫に○○あるのに、おかーにゃんいつも全然出してくれへん」とか言うんだよな。悲しそうに・・。わかるよー出してあげやなアカンなああって思うけど「自分で食べろよ」って気分もある。もしくは「○○食べたい」って積極的に言ってくれよ。とか・・一体子供何人おるねんっっとか思うやん???でも、これは育ち方よな。義母の家おったら、ずーーーーーーーっと何か出てくるもんな。自分の意思とは無関係に・・・。だからおとーにゃんはもともと神経質やし食べることにめっちゃ気つかうわ。そのくせ好きなもんっていうたらラーメンハムトッポッキぎょうざやねんな・・・。調子悪かったら放っておいたら食べへんし・・・はぁ~~気重・・・。それはそうと天然酵母パン2回目焼いたのですが今回は大成功!!!前回は微妙に固かったのですが今回はちょっと丁寧にこころがけてやるといい感じになりました。然くんの大好きなブドウパン。韓国ではなぜかお目にかかりません。なので干しぶどうやらクランベリーやらたっぷり入れて焼いてみました。昔イーストを使ったパンを焼いたことあるのですがママには面倒で全然続かず・・。もちろんイーストではなく天然酵母だと安心感も増すので家族揃ってパクパク食べました。今回使ったのは「白神こだま酵母」。簡単で人気なんですよね?本当に簡単です。日本でまとめ買いしてきたのでそれ使ってます。おすすめですよ~興味のある方はトップページの「ショッピングリスト」にあるのでご覧くださいねでわ
2007.04.03
今週になって一皮向けたのか「ヨンス(然くんの韓国名)は急に雰囲気が変わりましたよ!」と先生に言われました。週末からオリニも二日も休んでチェサ。おかげで、然くんは従兄弟とみっちり遊んで、親戚にもなついて韓国語もさらに上達した様子。それが自信になってるのか「返事も急に大きな声ではっきりするようになって、急に成長したみたいですよ」とも。行くのをイヤがってたのも徐々に薄らいで来たようで今日はママに初めて「楽しかった」と言いました。ん~ついに、言ってしまったね、然くん。今までママにだけは絶対に「楽しかった」って言わなかったんだよねえ。きっと、「ならば行け」と言われるのがイヤなんでしょうねえ。よく、わかっていらっしゃること。しかも、昨日からお別れの際に泣くこともなくなり今晩は寝る前にポロッと・・・「ママ、然くん学校行く」だって!!!!!でも、寝る前にもう一度聞いたら「行かへん」って言ってたけどな。まあ、どうも楽しくなってきたようです。良かった~で、チェサもあり最近ハルモニとの交流が深いのですがハルモニがママの名前とおとーにゃんの名前を仕込んでいます。ママの名前は仕込む前から家族が「ひとみ(ママの本名)」と呼ぶので然くんの遊びに時々「ひとみ」が出てきます。最初聞いた時はえ?????と思ったんだけどLEGOの動物園シリーズのお姉さんに「ひとみ!早くこっち来て!!」とか言ってるところを目撃。「ぜ、然くん。この子って<ひとみ>なん???」って聞いたところ「うん、ひとみ・・」だって・・・。それ以来そのお姉さんは完全に「ひとみ」と命名されている様子。ママが好きなのか「ひとみ」という単語が好きなのかわからないけどなんか気に入ってるんだよな。っていうイキサツもあるぐらい然くんの中ですでに「ひとみ」はあえて覚える必要もないぐらいインプットされているんですがこの度のチェサでやたらママのフルネームを言わされてたこともあって突然、「早くパンツを履け」とせかしてるママに「ひとみがやってよ~」と・・・。さらに突然「ひとみだーーーいすき」とか・・・。「然くんはひとみじゃなくてママよ」と一応訂正したんだけど「?」だからって家族に「ヨンスオンマ(ヨンスのママ)」とは今さら呼ばれたくないけど・・。今日も帰って来てからLEGO遊び。LEGOのお姉さん片手に「ひとみ怒ったらこわいよ」やって・・・。いや、その通り。遊びなのか?それとも本気???笑えます。
2007.03.15
日に日に韓国語が増えてる然くん。今日は「ママ~ハンブンマル(韓国語)で喋って遊ぼう~」やって。どうやら自分が韓国語を使えるようになってきたのが自慢らしい。といっても、同じようなことばっかり・・・。あと、韓国語の会話に興味があるらしくてドラマなんか見てると「なあ、ママ何て?なあ、何て??何て????何て言うてんのよ?」と、重要な場面に限って聞きまわすのでママはキィ~~うるさあああああいママ韓国語上手ちゃうから、ちゃんと聞かなわからんの!!!で、最近なぜまたドラマを見てるかというと日本語教師のお仕事中いまだに然くんはハルモニの家で預かってもらっているのでママはお迎えに行き80%はそこで宿泊している。気分は第2の我が家だ。なのでついついシオモニが見ているドラマを一緒に見てシオモニ以上に夢中になっている。で、最近フッと自分を振り返ってみるとシオモニはまあ、然くんのハルモニなわけなのだけど気がつけばなんだかママのハルモニのような気がしてきた!!!エ???まああ、えらい勘違いなんですけど・・・そんな気がしてならない。なぜかというとまず年は70を超えているので(確か日本の年だと73ぐらい?)「お母さん」というより「おばあちゃん」だ・・・実際25ぐらいの孫がいてるのだから、ママは断然そちら側の人間だ。ママは自分が30超えてるなんて思ってないしなー気持ち的には。そして最近シオモニの家に行きびたりなので気を使う気持ちがなくなった。そして、ママが仕事をして帰るので帰ったらいっつも夕食の準備をして食べさせてくれるのでやっぱし何だか嫁というよりは孫という気分になりかねない。ママは元々一人っこの両親共働き家庭でずーーーーーとおばあちゃんっこだったからだろうか?しかも、嫁に来る前に自分の家にいてもこんな風に食事を毎度用意されて「さあ、お食べ!」という具合じゃあないのでかなりスペシャルだ・・。食事の後に自分の茶碗ぐらい洗っているが、そこそこ大人になってからは完璧に上げ膳据え膳なんてあり得ないので、これまた特別「嫁」であるが故に台所にいる気分でもない。で、その後決まって二人でビールを飲んで晩餐するのだけど、昨日も二人でドラマを見つづけ気がつけば12時に・・・。これまた実家にいてもこんな遅くまでどうでも良いドラマ(夫婦クリニック)を見て「あーでもない、こーでもない」という遊び相手はいないのでこれまたスペシャルだ。しかも、今日はバス停まで私達二人(ママと然くん)を見送り、バスを一緒に待ってくれたシオモニに窓から然くんと二人で手を振って別れたのだが気分は「シオモニ、さようなら~」ではなく「ハルモニ、ばいばい~」だったな、ママも、完全に。というわけで最近はめっきりシテクに行くというよりはハルモニの家に行く気分。もちろん、「あーしなさい」「こーしなさい」と言われることもナイわけではないが自分のおばあちゃんでもそれぐらいのことは言うだろうに・・と思うと別に特別なことはない。特にシオモニはママには「外人なので言っても仕方ない」プラスなぜかいつも「不憫だ」と随分思っているらしくさらに最近何も言わない。なのですっかり自分が嫁であることを忘れてしまいそうだわ。完全に忘れることはムリだけど、(アタリマエだ)でも、かなり違う発想に変わってきてて自分でも笑える。何だか今になって自分のハルモニが出来た気分。子供を連れてハルモニの家に滞在してる気分なのだ。考えたら旦那の実家やねんけどな・・・いつかシオモニがママのことをおとーにゃんにこう言っていたそうだ。「あの子は楽天的やな」と・・・どういう意味かわからんけどそうやなあ~ママって楽天的なのかも。
2007.03.10
最初の滑り出しは好調だったわけですが・・・ママは微妙に予想していました。「今日は学校いかへんわあ」となることを・・・。3日も行けば慣れてくるのか別にしいて行きたいわけでもなく出来れば家でママと過ごしたいんでしょうねえ。で、やっぱし、始まった。本日4日目。昨日はオリニまでは浮かれて行ったのに入室の前にママが先生とお喋りしているとふと思ったのでしょうね「ママはこのまま帰ってしまう!」と・・・。「ママ、然くんも一緒に帰るわ!」と言い出し大泣き。でも、中へ入ればすぐに楽しくしているようで帰って来ても覚えて来た歌を歌い、○○したよ~ママ、もっとお喋りしようよーーー!と学校ネタを話題に色々話したがるのですが・・・今朝はやけに早く起きてしまって「のんびり」してるうちに遊び始めてしまい「今日は学校行かへんの」と言い出した。ついに出たかあ・・・・・・ママも予想はしていたさ・・・。数日行けば慣れて、ママと遊びたいといい始めるだろうと。まあ、案の定ということで。今日はママがオリニのカバンを背負い(意外にも背負えてビックリ)「じゃあ、今日ママがこのカバン借りてもいい???」然くんはこのカバンが超お気に入り。そしたらすぐさま「それ、然くんのやから!!!!」「え?でも今日学校行かへんのやったらママに貸してよ~」「あかん!然くん学校行くからアカン!!」と貸してくれなかったので結局学校行くことに。で、行くまでは問題なく行ったのですが本日は強引にママをお部屋に連れて行こうとするところをお別れ。泣いてはいませんでしたが、先生に抱かれた然くん・・・口は今にも泣き出しそうに「への字」に曲がり・・・プルプルしてました。ああ、今は午前保育だけでこんななのにもうしばらくしたらママのお仕事の都合で半分は夕方保育にかわる・・・。大丈夫かなああ・・・。
2007.03.07
日記でもお知らせした通り先週金曜から始まった然くんのオリニチプ(保育園)。最初の日は雨だったので「リサ&ガスパール」の傘を持って行きたくて意気揚々と出発!「ママ、然くんの学校行こう!」滑り出しは好調。だけど、やっぱしお別れの際は「ママ~ダッコ~~(泣)」と泣きながらお別れしたのですがお迎えに行くと何ともなく「ママが帰った時だけ泣いてましたけど、すぐ泣きやんで楽しく過ごしましたよ」と先生。心配してた韓国語も「お母さんが韓国語が話せないと言ってたのでそのつもりだったんですけど話してますよ」と・・・。ママがいないと結構話しているようだ。何でも先生に聞くと「ソンセンニム、オジュン!(先生、おしっこ)」「○○ ハムン アンデヨ!(○○したらダメよ」などなど簡単なことは話している様子。オリニデビューの前にママのお仕事の都合やら、その前の引越しの都合でハルモニと過ごす時間や従兄弟と過ごす時間が多かったせいか最近随分韓国語に慣れていた。そのせいか、昨日はなぜか一人言や一人遊び中もたびたび韓国語だった。「ヨンスや~オソワラ(然くん、はよおいで)」←これは完全にハルモニの真似だな・・「アニンデ?(ちがうけど?)」「ヨギ、イッチャナ~(ここにあるやんかあ)」←最近これがお気に入り「クロン、カッチノラヤジ!(そしたら、一緒に遊ばな!)」はっきしゆって、この調子だと日本語が心配にすらなったママ。こんなに殆ど日本語で過ごしてきたのに、今ものすごい勢いで韓国語が出てきてます。もちろん、韓国語が上達するに越したことはないんだけど最近ママにも韓国語で言ってくることがある。ママが韓国語がわかると思っているのでこの先どこかでママとの会話は日本語オンリーに戻さなければいけないなあと思うわあ。そしてそして、金曜のオリニの終わった後。まず聞いてしまった。「楽しかった???」したら、無言。これ、聞いちゃいけないっていうよね。学校とか幼稚園とかどうだったのか?根掘り葉掘りきくといけないって・・。と急に思い出して「ママさああ、然くんのことおうちで待ってたよー。お利巧さんに!」と話を変えた。そしたら「ママ、おうちで泣けへんかった?」と聞いてきたので「ママも然くんみたいにお利巧さんにお留守番できたよー泣かへんかったよ」そしたら、ちょっと心が晴れたのか「ママ、かしこいかしこい」やって。そのうちだんだん自分から「ヒョン(お兄ちゃん)がおった」「ヌナ(お姉ちゃん)がおった」「エギ(赤ちゃん)がおった」「先生が○○してくれた」とかどんなおもちゃがあったとか話してくれるように。で、一緒に話してると何だか楽しかったことを思い出したように、「あとで、また学校行くわ」やって。で、今日2度目のオリニチプ。朝から楽しみだったようで「然くんもう学校行く時間やから、ママ学校まで一緒にいってくれる?然くんどこか知らんから!」とオリニのカバンを自ら用意して早々に出かけていきました。到着してもママにバイバイすらせず(薄情なやつだ)中に・・。まあ、一安心?そのうち飽きて行くのがイヤにならないことを願うわああ。と特に問題もなくデビューしました。ママの心配よりも結構しっかりやってるのだなと思うのでした。
2007.03.05
前回はいつになく日記が大反響でした。やはりみなさん教育熱の悩みは個々に感じておられるのですねえ~私もこの先どんなママになっていくのか自分でもわかりません・・・。然くんがグレたり おちこぼれたり いじめられたりしたら、今の状況だけに悩んでる場合でもないだろうし。自分の子供がどうなっていくかでママの行く先もある程度変わっていくだろうしなああ。でもとりあえず今考えてるのが7歳まで。7歳までは規定概念を押し付けたくないなああと漠然と思っています。子供は規定の概念のない素晴らしい脳をもっているのに生まれた時から太陽は赤だ、海は青だと教えられるほどツマラナいことはないなあと思うからです。太陽が青であってもいいと思うし海がピンクであってもいいと思います。線を一本引いて「わんわん」だと言う然くんを見てると素晴らしいと思わざるを得ないです。だってママは耳があって目があって鼻のある普通のワンワンしか書けないから・・。技術の問題ではないと思います。だってできないものは「できない」と言う力があるのだから本当に描けないと思ったら「できない」と言うはずなんです。然くんの中ではその一本の線から大人では想像できない「わんわん」が見えてるのかと思うと感動してしまいます。こんな時期に数字や文字や英語だとか知る必要があるのかなあと思います。とはいえ、もちろん社会にも適応していかないといけないから少しはしていく必要もあるんだろうけど、なるべく少量でいきたい。育児って「待つ」ことだって聞いたけどまさにそうだと思います。ママにはイマイチ「待つ」力がないのですけど、その言葉を支えに出来るまで待ちましょうよ!とはいえ、なかなか出来ない我が子の服を着させてしまいます。「自分でやりたい」気持ちを待ってやらなければと思いつつ・・・・・ん~いけないわああ。そして、「イヤイヤ」と「甘えん坊」にどうやって対応していくか。ん~勉強よりもそんな家庭生活での対応に悩みますねえええ。最近、ママが学校に行ってるせいか甘えん坊に磨きがかかっています。濃厚です。こないだママ友と話しているとやっぱり「男の甘えん坊」を濃厚だとか。これは遺伝子レベルで男=甘えん坊と組み込まれているんでしょうなと意見一致。だって、だいたいどこのご夫婦もイチャイチャしたがる旦那に「ああああああ、もうっっ」となる奥様。息子の甘えん坊に「あああああああ、もうっっ」となるママ。もちろん旦那に比べたら1000倍は甘えさせてあげてますよ。いやそのさらに倍かも。でも娘と両方いるお友達に聞いても「息子がすごい」らしい。まわりを見ててもそんな風に感じる。然くんも最近すごすぎる。「だっこ」は当たり前。唇を奪いに来るわスカートに入るわお尻に顔をうずめるわ顔は舐めるわ服の中まで入ってくるわママが横になってウトウトしかけていた1時間もずーーーーーっとママの服をめくって、舐めてみたり、顔をこすりつけてみたりやっていた・・・・。いい加減眠たいのでママキれたし・・・。特に裸が好きらしい。裸になるとやたらダッコしてほしがるんだよねえ。大丈夫???先日もマートに下着の広告で女の人がブラジャーとパンツだけっていうのがあったんだけどそのポスターが欲しいといい始めた・・・・書いてたら、ちょっとだんだん不安になってきたわ。大丈夫?然くん・・・。でも、色々最近気もきくようになってバスに並んでた風のある日・・・・ダッコしてた然くんが突然ママの両耳の上あたりをサッと抑えた。突然両耳を塞がれたような状態になったママ。「ど、どうしたん?然くん・・・」「ママの髪の毛飛んでいきそうやってん」・・・・・風に吹かれて舞い上がったママの髪の毛が飛ばされると思ったようで・・・。しばらくそのままだったんですが、ちょっと不自然な状態だったので「然くん、もうママの髪の毛大丈夫やと思うよ、飛んでいかへんよ」と言うと「あかんよ。もうすぐバスに乗ったら大丈夫よ、ママ。然くんが持っててあげるからね」やって・・・。やさしいよねえ~でも爆笑。いつまでこんなにママに親切にしてくれるんだろうねえ~さあ、明日から教育機関デビューです。またこれからも教育情報交換しましょうね♪
2007.03.01
こんにちわあ。最近立て続けに韓国教育の色々なお話を聞くことが多くて今回日記にしてます。前回の日記にも書いたように最近お仕事で通ってる語学院の生徒とのお話。そしてそして韓国ブンダン地区にお住まいのお友達のお話・・・。いや~さまざま・・・語学院の生徒達とは最近結構仲良くて空いた時間や、個人クラスの授業なんかでずーーっとお話したりしてます。みんな日本に興味があったり大好きな子ばかりなので親日的でやりやすい。で、最初は漫画やドラマの話が多かったんだけど、最近は教育の話で盛り上がってた。教育の裏事情ともいうか・・・子供の実情というか・・一言つけくわえておきますが、「それはソウルじゃなくてナミャンジュの子供でしょ!」なんて思う方もいると思いますが結局子供なんてある程度同じだと思います。私が特にゆっくり話した子はうちの学校でも優秀で、院長先生のお話だと学校でも一番だとか・・。本人の授業態度や理解度を見ても確かに優秀だと思います。そういうのって先生になって初めてわかりました。やってる子とやってない子は教えてたらわかります。で、その子に何となく聞いたのが「他に数学や国語を勉強するような塾は通ってるの??」ってこと。彼女は中3でこの3月に高校生になる。「通ってませんよ~」「えー?そうなの韓国の学生でみんなすごい塾に通ってるでしょ???」ってことから始まった。彼女も通ったこともあるらしいけど、結局「意味がない」らしい。「韓国はねーーみんな親の満足の為に塾に通ってるんですよ~親が行かせてないと満足できないんです。私の友達もみーーんな塾に通ってるのは<親の為>ですよ。正直言って、塾の現状なんてみんな勉強してませんもん。行って友達と仲良くしてお喋りしてるだけ!親はお金だけ使ってそんなこと知らないでしょ?朝から学校行って疲れてるのに寝てる人だっていっぱいですよ。だから賢い人ほど塾になんて行きません!学校の勉強シッカリやってれば中学の勉強ぐらい塾に行かないでも出来る。学校でできない人は塾に行ってもできません。塾で出来る人は学校の授業は聞かない。聞かなくてもわかるから。でも試験は学校でやるんですよ。学校の試験がウマくいかなかったら意味ないんです。学校の授業だけで私ぐらいの成績だったらとれますよ。その代わり学校の授業でわからないコトを残したら絶対ダメですよ。そして、学校以外では自分の好きなことしないとダメです。じゃないと大学までまだまだ先は長いのに途中で疲れてしまいます。だから私もこうやって自分の好きな日本語を習うんです。他には学校以外はいつも友達と遊びますよ。私の従兄弟も同じように塾なんて行かずにそんな風に過ごしてましたけどソウル大行ってますよ~。先生!!!!絶対こどもに高校までは塾なんて行かせちゃダメですよ。子供は遊ぶのが大切です。」私も中学生の時そう思った。塾で勉強するのって意味あるの???と。一応みんなが行く受験の時は行ったけど、みんなのペースで勉強しなきゃいけないことが苦痛で結局試験間近は行く時間が勿体なくて行かず・・・。自分のわからないことは自分がわかるまで一人で勉強したかった。しかし、中3の子供は思ったより大人だ。っていうか自分が中3の時も自分なりに大人だった。大人になってわかったこともあるが、その大部分は勉強しとけば良かったとかそういうことではなく「親の気持ち」や「家族の大切さ」や「自然の大切さ」とかそういったたぐいのこと。それは年を重ねなけらばわかりません。この中3女子の言ったことって現実的だと思うわ。私も。で、他の中3にも聞いてみた。女子一人。男子一人。みんな一様に同じ答え。もちろんみんな個別に聞いたので横に倣えの返事ではないと思われる。男子いわく・・・「こうやってこんな時期に日本語勉強しに来てるような人は結局学校の勉強は優秀なんですよじゃないとこんなことやってれませんから。親は塾に行かせなきゃってみんな思ってるから・・・でも、実際は必要ありませんよ。親は知らないだけ。行ってあげたら満足するんですよ、親は。」で、小学生の息子のいるアジュンマに聞いてみた。「先生!当たり前ですよ!!!韓国の子供はみんな塾に行くもんなんです!!しんどいけどそれが今の韓国の現状ですよ!!!」・・・・・・・・・ん~この子供と親の考え方の違い・・・・これこそ「韓国の現状」?!もう一人問題の小学生がいる。来年から日本語が学校で始まるから母親は習わせたいのだ。しかし・・・本人は習いたくないらしい。もちろんママは先生なので習いたくない生徒も教えなけらばいけないのだが何せ個人授業ではないのでわからないからといって一人の為にずーーーとそればっかりやるわけにもいかない。で、先日院長先生に聞かれた「どうです?○○(男児の名前)・・・母親が子供がついていけなくて困っていると」そりゃあ、そうだ。正直、勉強しないんだもん。日本語なんて単語がわからなければお話にならない。英語と違って1~10まで単語覚えなきゃいけないのだ。私だって逆に韓国語の時は最初苦労した。しかし、いくら単語テストだ漢字テストだと言っても勉強してこない。してくる人としてこない人は一目瞭然だ。授業中も黙って座っているだけ。ママが何か聞いても笑ってるだけ・・・。母親の気持ちはわかるが本人のヤル気がないのに塾に来てもなあ・・・って感じだ。ここでも親との気持ちのズレが伺える。お連れの弟なんか、授業中も100%聞いちゃいねえ。座ってるだけだ。まあ、何はともあれそんな中学生の実情を知って安心したママ。結局、親の先走りすぎか?でも、もちろんこんな息子の心配をする親の気持ちもよくわかる。ママだって然くんがこうだとどうなっちゃうかわからないから。でもなあ~安心したわ。別に勉強なんてフツーに出来ればいいと思うし、ソウル大に行けば素晴らしいと思う人はたくさんいるかもしれないが、別に行って欲しいなんてコレっぽっちも思っちゃいない。それより学校の勉強以外は漫画でも読みテレビも見て、音楽も聴いて、友達と多いに遊んでくれ!という感じだ。何をやっても楽しい時期はその時しかない。大人になって音楽聴いたり美術に触れても情熱はあの頃とは格段に違うのだ。でも、学校の勉強ぐらいは人間の教養としてヤルべきだと思いますよ、ママも。ママが感じるのは面白いこと言えるヤツはかしこい!逆に笑えるヤツもかしこい!その代わり経済でも時事も芸能も学校教養もみーーんな知ってなくちゃ笑わせられないし笑えない・・・・小学校の時にいた家で漫画禁止、テレビ禁止の女の子。我が家はそうでなくて良かった・・・。そうだったら恨んでるぞ。ところで大幅にお話がずれていますが・・・・ブンダンのお友達と昨日会いました。彼女のお悩み「まわりの韓国人のお母さんの教育熱についていけない」だそうです。最初は公園もたくさんあって子供を育てるのに快適だったそうですが子供がオリニに入ってお母さん同士のお付き合い問題が浮上。現状はといいますと3歳の現在で「英語幼稚園に行くのはあたりまえ」「幼稚園の時間以外はハングルを習う」「公園で遊んでるなんてバカ」らしい・・・・本当に「バカ」扱いなんだそうです。オマケに幼稚園の英語教育についていけないお子様の教育方針に対応しなかった日韓夫婦のお母さまの子供は先生から無視扱いまでさえたそうです・・・・・狂ってる~で、そのお友達が「次は○○(キョンギドウのある都市)に引っ越そうかな~」とママ友に伝えたところ・・・「えー!!!そんなとこに引っ越したら将来そんなところに住んでる子なんてカンナムやブンダンに住んでる女なんて好きになってくれることもないわよ!!!!カンナムやブンダンの子供はカンナムやブンダンの子供達と仲良くするのよ!」だそうだ・・・。狂ってる~正気と思えない~そんな道徳観念のない名誉欲しかない女なんかこちらから願い下げだっつうの。そんな女に好きになられたら不幸の始まりじゃーーー貧乏でブスでもまじめで思いヤリのある人に好きになって頂きたいもんです。バブル時代の日本もこんな感じだったかもしれませんが、いや、今でも行くとこに行きゃあこんな感じかもしれませんが・・・・一度出家でもしろ!と言いたい。マリアテレサの本でも読め!(というママも読んでませんが・・)何せブンダンでも色々地区があるらしく弁護士や医者や判事が住む地域とその他があるらしいんですがその他のママ達がそこに追いつこうと必死だそうです。その時一緒にいた友達達とお話してたんですといってももう一人もカンナム住まい。「自分のレベルも考えずにその母親たち身の程知らずだよねえ」なんて言ってたんですが「自分のレベルはともかく子供をそっちの世界に入れたいらしい」だそうです。狂ってる~自分の夢か子供の夢か・・・・はぁああああああああ。絶対そんな土地には住みたくないなあ。(ブンダンの友人も同意見)やっぱし田舎で暮らすのが一番だよ。子供の為にも自分の為にもそんなとこに暮らさないのが一番だ。昨日のトルジャンチに行ってきました。で、そこのノリトでの出来事。ママがトイレに行って帰っきた瞬間、然くんがよその子供にボコボコにされてました。(といっても同じぐらいの年齢かもしくは下)最初は平手打ちに始まり、首のバンダナを引っ張られて次は頭を連打。ママは一部始終見てたんですが何せブーツが脱げなくてなかなか中に入れず。そしたら、その子どうやらノリトにいた10人ぐらいの子供全員を殴って歩いてたようで子供全員からブーイング。ママはその後中にいたのでその子の乱暴を止めてたわけですがそのうち一人どこかのお父さんが入ってきてその子を少々叱っていました。すると、血相を帰って怒鳴り込みに入って来た小学生女子の韓国人のお母さん。「ちょっと、この子供の両親は誰?!あなた?あなた?」と私とそのお父さんに詰問。「いえ、うち違いますから・・・(っちゅうか被害者だっつうの)」「何なのよ!この子の親はどこ?????!!!!」いや~こんな乱暴者の子供を置いてどこにいったのか楽天的な親は・・・で、始まった・・・その2歳と思われる子供に「オマエ!うちの子殴ったでしょ!あやまれ!ここにいてる子供達叩いて歩いて、あやまれーーーーー!!!!!!キィー!!!!!!」ってな具合。すごかったぞ・・・。いやあ、ママもその子供にはむかついてたけどさすがにそんなチビっこにキレてもなあ。韓国のママ強い~以前おとーにゃんに言われた。「韓国のお母さんとケンカしないように」と・・・・。理由は韓国のお母さんは日本のお母さんと違って何があっても自分の子供の見方なのプラス気がキツいので日本のお母さんと同じだと思わない方がいいよと・・・。ママなんて絶対ムリよ~せいぜい小声で悪口言うぐらいだわ。あー恐かった。ママももうすぐ韓国の教育にデビューですが、日本でのんびり子育てに憧れるわああ。はぁ・・・・・
2007.02.25
とにかく毎日が忙しいーーー学校は週3になったんだけど、学生と話してると色々勉強になります。子供の視点で色々話が聞けるのはとても楽しいし、自分の韓国語も家族以外と使いながら少しづつ自信が持てるようになっていくものなのかも・・っちゅうか、ひどい韓国語で申し訳ないけどなあ・・生徒に・・先日は中3の女の子と塾の話で盛り上がり、子供の本音や実情を聞きましたよ。でもその話は、また今度・・・そんなわけでしんどいながらもがんばっています。以前日記にも書いた「雑穀料理」ですが・・・ん~全然、肉食ってます・・・タカキビでハンバーグ作りましたが、然くんは満足のようですがおとーにゃんがねえええ・・「肉入ってないんだ!」って感心はしてましたけど大して食べず・・いや、ママも満足なんだけどなあタカキビは先に炊いて、人参、レンコンはすりおろしってその他は普通のハンバーグの要領で・・・興味のある方は一度お試しください。あとタカキビを炒めてネギ味噌風にしましたがこれはおいしかったわああ。雑穀とは無関係ですがシオモニがやってたので試したんですが黒豆を煮て牛乳、砂糖(はちみつ)でドリンク作るとおいしいです。何せシオモニにゴソッと黒豆頂いたので消費にかかってます。あと、我が家は黒豆煮た汁と麦茶で豆茶作ってます。なかなかイケます。他には黒豆をペーストにしてパウンドケーキに混ぜてみたり・・。どうにか減らさんとね・・今考えてるのが黒豆を塩系の味でペーストにしてクリームチーズなんか混ぜてメキシカン風のグリルチキンにつけて食べるっちゅうのはいかがでしょうか?確か中近東って豆ペーストで肉食べるよね?あとは生クリームの消費についてですが韓国の生クリームってデカいんだよねえ~これを一挙に減らせるのが簡単アイス作り!!!!かぼちゃを牛乳×砂糖×バニラビーンズなんかでペーストにして泡立てた生クリームに混ぜて冷凍庫へ!!!これなら子供もカボチャ食べてくれます。しかも、買ったアイスはどうしても添加物満載なので家で作りたいな・・と。しかも結構ウマイです。固く凍ってしまったら、ちょっと溶かして食べてください~ところで半年の間考え続け先送りになりつづけた然くんのオリニチプ行き・・・ようやく決まりました。引越しやら、おとーにゃんが全然調べてくれないとかで一向に進まなかったんですがママのお仕事の都合もあって待ってられない状況に・・・。先日、然くん連れてママ一人で行ってきましたよ。結局・・・。今まで待ったのは何だったのか・・と。こんなコトなら一人でどこでも飛び込みするんだったわ。みんな旦那さんとか一緒に行くんじゃないのか???と思いながら・・いやー日本なら私も適当に飛び込むけどこんな外国で中途半端な言語能力でいいのかなあああと思いつつ・・先生と話してもう一人で決めちゃいました。一応、一通りの都合と条件やオリニの様子なんかを聞いて、同じアパートなのと夜遅くも預かってくれるってことでそこにしました。半年ぐらいをメドにママも仕事をやめて然くんを大きいオリニに入れてあげようと思うのでそれまでの予行演習的に少人数だし、先生もやさしそうだったしでとりあえず3月1日からです~。最初はしばらく毎日午前保育で慣れたら週3は夕方~夜保育&週2午前保育にしてくれと頼みました。ウマクいくといいんだけど・・。ダメなら学校やめるしかナイんだよねえ。ま、それは仕方ないけど。と、特にとりとめのない日記ですが近況報告なのでしたああ。
2007.02.22
気がついたらどんどん日にちがたってます。日本語教師を始めてからというもの一週間が早い早い。とにかく、時間があれば授業の準備もしなくちゃいけないし。もちろん、然くんが起きてるとそんなことは不可能だし・・・しかも、来週からは週2だった私の授業は旦那の仕事の都合で週3に・・・授業がある日は起きてから寝るまで1分の休み時間がないほど超ハードな1日なのにそれが週3かと思うと、不安だわ・・・。だいたい「日本語習うって何の為に?」って思ってたんだけどうちの学校は学生が多いんだけどその大半の理由は「漫画」なわけです。いや~漫画大国ですな~日本は。誇らしいよ、ママは。日本の大人なんてじゃんじゃん漫画読んでますけど昔おとーにゃんに「大人が漫画読むなんて・・」風のことを言われました。「漫画」はアートだっつうの。「漫画」が下等娯楽だと思ってるなんてものすごい時代錯誤すぎだよね。ブーイングだわ。手塚治虫や藤子不二男みたいなトキワ系の人から松本大洋までそりゃあそりゃあ、素晴らしい!!!(鉄コンの映画はいかがなんでしょうか~)ジブリも世界行ってますし・・。いやあ、そりゃあもうアングラからメジャーまで言ったらすごいいっぱいあるしママは大して何も知らない方なので偉そうなことは言えませんが・・・。※だから誤字脱字も許してね大人になって思ったのだけど「Drスランプ アラレちゃん」なんて子供の時は普通に見てたのだけど大人になって読み返して思いました。鳥山あきらってカッコイイ。変態。大の大人があんな気の狂った世界を絵にストーリーに出来るわけですよ。そんな文化に魅了されてる若者は世界にたくさんいるわけですなああ・・・と、ママは熱く心を打たれるのでありました。いつか然くんも漫画の世界へ足へ踏み入れるであろう日を結構楽しみにしているママ。できれば、一緒に読ませてください・・。だってママもバァバと一緒に漫画読んでたもの。一緒に住んでた最後の頃は「美味しんぼ」三昧だったなあああ(回想)だけど気になるのことが一つある。最近はめっきり韓国でママ世代が慣れ親しんだ大御所漫画が放映されている。「あたしんち」「ハットリくん」「パーマン」「ちびまるこちゃん」などなど然くんが最近かなり好きなのが「ドラえもん」と「クレヨンしんちゃん」と「シュガシュガ ルーン」(←これは新しいんだよね?安野モヨコのやつ)なのですが。出てくるキャラ名が違う・・・・。ドラえもんはドラえもんなんですが「スネちゃま」や「ジャイアン」「しずかちゃん」・・・彼らは彼らでしかないママ世代・・。よくわからない韓国名で出てくるとこのキャラ名に秘められてる意味が伝わらないのでなんかちがうのです。「しんちゃん」=「しん ちゃんぐ」っていう風に改名されてるのだけど・・・どういう意味なのでしょうか?しん ちゃんぐ って・・・。ちなみにうちの学生が好きなのは「犬夜叉」らしいです。学生と話してると色々と面白いですよ~。「超日本好き」高校生は「私絶対将来日本人の男の人と結婚するの!」って言ってました。彼女は「嵐」が超好きらしいです。ん~松本潤みたいな男子は日本にもめったにいないのが現実だけどねえ・・。日本を代表するアイドルSMAPの木村さん。初めて「華麗なる一族」見て思いました。カッコイイです。最近韓国では「白い巨塔」がリメイクドラマになって大人気だそうです。「華麗なる・・」もそのうちなるでしょうか?ドラマっていうか作りは映画だよね、あれ。さ、今から久々にドラマ見るか~でわ~
2007.02.10
今日のママはどうも朝からしんどかった。寝たのも遅かったのだけど7時に帰って来たおとーにゃんの音で目覚め何でも「いい話があってん!!!おかーにゃん!!」なんていうもんだから、そのままお話を聞いてると確かに良い話。ママも嬉しくて眠れなくなり、いつもより微妙に早起きしてしまった。(って世間では早起きではナイよな?)然くんが起きる前に掃除洗濯朝食の用意これが出来ればゆっくり相手してあげれるしね・・しかし・・・なんだか今日は体調がすぐれない。先週いきなり先生なんて慣れないコトをしたのかなんかやけに疲労感・・・なんだかんだいっても緊張間や下手クソな韓国語で授業しているストレスからかダルい。然くんが起きてきたのが9時。ママは強烈に眠くなってきた。で、ちょっとゴロ寝。が、そうはさせてくれやしない魔の2歳。最近、だいたい朝遊び始める前に言うのが「ママ?然くんのお部屋入ってもいいよ?おもちゃ貸してあげるから」コレ!で、今日もおもちゃ貸してもらったんですが・・・おもちゃで遊んでたら、もう眠くて眠くて・・・横になったわけです。そしたら「ママ遊ぼうよ!!!!」「ねんねしたらアカンよ」とムリヤリ頭を持ち上げ、起こされ、それに反抗して寝てたら何とママの顔にツバはきやがった!!!プチン!まず、ここでマジ切れして叱った後「もう、絶対遊ばへん!!!」と言い放つと「ママごめんね。もうしないから、ごめんなさい」と・・・。で、謝られたからには、もう寝るわけに行かず。暫くお付き合いしたけど何せ、お付き合いしてるのだからママは面白くも何ともないのですぐ眠くなる。で、隠れ寝。でもしばらくして見つかったら、やはり容赦なく起こされる。「ママ、今日しんどいねん・・・ちょっと寝かせてくれへん?(哀願)」「しんどくないの!!ねんねしたらアカンの!遊んでよ!!」そして、このやりとりの間に何度もおもらしが・・。この冬になるまでほぼ完璧にトイレしていた然くんですが冬になってからというもの、我慢出来ない様子。しかも、全然我慢する気がない様子。ちょっと出てから言うので一応トイレでおしっこしてるのですが濡れたパンツのお着替えは半端じゃない。なので最近は「トイレ行こうよ」と前もってお誘い。しかし、これまた毎回「ナイ」と言う。しかも、ナイと言った直後にするのが毎回のパターン。なのでママも元気な時は羽交い絞めにしてでも連れて行くのですが今日はそんな気にもなれず段々ムカツイて来た。そのうち「あ、シッコ出た」と小声で言ったのが聞こえたのですがイライラ最高潮のママは意地悪く「おしっこナイの?トイレ行こうよ?まだおもらししてないやろ?」と聞いてみた。そしたら「オシッコないよ!いかへんし!」だって。ムカー!!!!!!!!!何だそれっ!ケンカ売ってんのか!完全に怒ったママはそのまま放置。そしたら、いつの間にかズボンまでビチョビチョになってから「ママ、しっこ行くわ~」だとー!「もう遅いからトイレ行かんでいいから、そのままでいなさい!!!もう、ママ知らんよ!」と生尻一発叩いてからはあとはもう「おしっこ行くのぉぉぉぉ(大泣き)。お尻イタイよ~」と大泣きでしかもそのまま無視してたら「オシッコ行くのぉぉぉぉx-----!!!!ペッ」とか言いながらツバまで吐いている。叩かれても最後まで反抗するんだよね、この子は。あとは部屋に立てこもって鍵かけて「ツバ吐く子とはお話しません!!!」「おもらしする子とは遊びません!!!」なんてママが怒ってると狂ったように泣きじゃくってもう言葉になってない。トイレトレでここまで泣かせちゃったら失敗だよなああ~と思いつつも、すでに気持ちの建て直しが出来ないママ。これ以上おもらしされると、正気でいれなさそうなのでノーパンで過ごしてもらいました。ノーパンだとおもらししないんですが、コレって何かあるのかあ??あああ、何で出来てたものができなくなるんだ・・・よくある事なんだろうけど、納得いかんわあ。今日もパンツ7枚洗ったぞ。しかもトレパンだから乾きにくい・・・あああーーーまたストレスだ。ふぅ。
2007.01.27
いやあ、はまってます・・・。何にって???全然知らなかったんだけど最近はyoutubeをはじめとする動画共有サイトなんかで最新ドラマまで見れちゃうんだよね。昨日1日で「14歳の母」イッキに見ちゃったよ・・・。飛ばしながらねええ・・。私がはまって見てたらおとーにゃんまで「すごいな!これ!」って(あ、ドラマの内容がね)結構はまってた。途中画像が切れきれで見れなくなってきたんだけどほぼ朝までコースのママ・・・。いけないわ・・・・。今日も最終回だけ、キッチンで仕事しながら見たし。なんでも今タームの花より男子2や華麗なる一族もすでに放送している。。。海外からのアップだから字幕付きだけど。っちゅうか、字幕まですでに入ってるってやること早いなっっ。海外在住の方にどうぞ「ハケンの品格」「華麗なる一族」明日の夜は「華麗なる一族」見ねば!!!!韓国のパンドラTV(動画共有サイト)でも色々やってるみたい。パンドラでうちのおとーにゃんのお仕事のPVがアップされてるのでお暇な方はどうぞ。こちら
2007.01.22
日本にいる間はすーーーっかり実母のお世話になって料理なんて一切ナシ。実家の父も休みの日は必ず料理するから、ママの出番はナシ。皿洗いと風呂洗い以外はなーーーーんにもせず。っていうても、然くんがいるから一人ゴロゴロというワケにはいかなかったわけですがしばらく料理することを休んでるとまた新たにヤル気が出るというかマンネリだった毎日がこれまた新鮮になるというか、引き締まりますわ。他のお友達なんかも日本から帰って来るとみんな生気がみなぎってるって感じ。ママも今回の日本滞在で新たに料理の本買ったりテレビ見たり、外食したり、実家の食卓から影響受けたり生気がみなぎってきたぞお~今回帰って感じたのは、日本もだいぶん無農薬、無添加がうたわれるようになったよねえ。それでもまだ普通のスーパーではそういった部類の野菜とか売られてないけど。その点は韓国の方が充実してる気がします。で、ママが今回頑張ってるのは肉料理少なくする宣言我が家はおとーにゃんが肉好きなので結構肉料理が多い。そんなママはすぐに影響されてハマる優柔不断な性格なのでちょいと日本でもブームになりつつある「雑穀料理」を決行。元々普通の玄米、黒米、麦、あずきなんかはゴハンに混ぜて炊いていたんですが(韓国の家庭なら普通なんだよね)韓国に戻ってすぐさま「たかきび」「もちきび」「ひえ」が一体韓国語で何なのかを辞書を引いて何となく怪しい訳のままスーパーに向かいました。やっぱし実際の表示は辞書にあるのとは多少違いましたがその辺はもう勘で・・。適当にその買ったものもゴハンに混ぜて炊きましたが、意外に雑穀使えるんですよ!!!まだ料理には「もちきび」しか使ってないんですが作ったものはといいますと・もちきびと野菜のシチュー・もちきび入りパウンドケーキ・もちきびと玄米の野菜リゾット・もちきびとカボチャのコロッケなど・・・何でも混ぜちゃえばいいんですよー。「きび」は甘いし、モチモチしてるし・・・ほら!もーもたろさん、ももたろさん!おこしにつけたキビダンゴ~ですよ!!!クリームシチューなんかは小麦の代わりにトロミがついて一石二鳥。小麦一切なしでシチューですよ。うちは特にアレルギー系にこだわったりしてないので牛乳も入ってますけど。しかも、体に良いことしてるぞーって感じがあのツブツブに出ててさらに自己満足です。そんなまだまだ日本帰りで気持ちに爽やかさがあって毎日楽しいです。調子に乗って苺ジャムやちりめん山椒も作りました。どちらも然くんに大好評です。(ちなみに然くんのは山椒なしちりめん)さらに今回は憧れのヌカ床を作りたくて持って帰ってきました。韓国ではキムチの素晴らしさが謳われるけど日本にも立派な発酵食品があるではないか!やっぱし、お茶漬けには韓国のイカの塩辛か、日本の漬物かな・・が好みかな・・と。この次は「タカキビ」使ってお料理したいと思いますのでまた報告しますね~
2007.01.14
約1ヶ月のごぶさたでございます!ようやく日本から帰り、ようやく元の生活に戻りました久々に長く帰って来たんですが今までよくもまあ2週間で帰ってたもんだな・・と。今回はおかげでのんびり過ごすことができました。2週間で帰ってる時はもう買い物の嵐ですからねええ。本当、朝から晩まで休みなしのハードスケジュールなんですよねえ。歯ブラシレベルの日用品から日本食はもちろん、子供服(下着含む)、自分服、雑貨に本におもちゃにおやつに・・半年分はゴッソリ買い込みます。韓国のママ友なんて半年分の生理用品まで買い込んでるらしいわ~何でも韓国のナプ○ンは吸収が悪いとか。まだまだ上がいるもんですなあ。でも、めでたくご懐妊されたそうで今回は買わなくてよさそうだね♪とにかく今回帰って一番の目的はディズニーランドとお正月!韓国にいると本当ーーーにあまり出かけないので(せいぜいママが連れて行けるのは子供大公園とCOEXぐらい)どうしてもディズニーに連れていってあげたかった。(って、結局バァバが出費者なんだけど・・)大金出費するとこには家族で行きたいしなあ。というわけで、ようやく遊園地で遊べる年になったのと、今ディズニーのキャラにはまりまくってるので韓国にいる間から連日「ママ~ミッキーさんのお家行って見たいよ・・」と催促を受けていたそして→バァバに伝える。で、ジィジのマイレージを頂き東京に飛びました全て前日予約で早朝4時に起きて出発。然くんも「ミッキーさんのお家」に行くとあってか興奮してたったの睡眠時間5時間ばかりで大はしゃぎ。冬の寒空の下っていうか真っ暗だったんだけど頑張って空港へ晴れて然くんのディズニーデビューママも10年ぶりぐらいでもちろんディズニシーは初体験。昔行った時は自分が子供だったので今回は気持ちが全然違うっ。よく言うあの「ディズニーマジック」にまんまとかかりました何ていうの?本当に何だかハッピーな感じがするんだよね。乗り物に乗って「キャー楽しい」っていうのとは違う楽しさ。そこにいるだけで「幸せムード」というか。結局、然くんメインの旅だったのでママもバァバも然くんが楽しめるものだけをセレクト。しかも、バァバはパレードの場所取りからファストパス並びまで孫の為に頑張ってくれました。それでも殆どの乗り物は×。こわいんだって・・・。「イッツアスモールワールド」ですら「然くんお外出たいよ~~ウワーーーーン号泣」まあ、見ようによっちゃあ不気味なのはわかるけど・・「ジャングルクルーズ」も「プーさんのハニーハント」も全部こわいんだそうです。乗りながら「もうすぐ終わるから目閉じとき!」(ママ)みたいな感じで・・何の為に乗ってんだか・・。「ミートミッキー」でミッキーが一対一で一緒に写真撮ってくれるやつですら 「プルートワンワンいてへん!」とゴネてミッキーが困ってました。結局1番大はしゃぎだったのはプーさんファミリーが朝食に来てくれるやつだったかも。 あとはパレードとショーも好きなキャラが出てくるたびに大喜びでした。 でも、アリエルのショーは半泣きやったな・・アリエル以外が恐すぎたらしい。(ママ的にはアリエルやってる外人の方が大分恐かったけどな)やっぱし2歳はそんなもんかな?着ぐるみとはいえ完全に本物だと思ってるもんね。(あ、ディズニーでこういった発言はご法度よね)逆にバァバが連れて行ってくれたデパートの上の遊び場ではトーマスからアンパンマンにドラえもんに至るまでありとあらゆるものを全部制覇したらしいので然くんの乗り物レベルはそんなもののようです。とはいえ、やはりかなり楽しかったようで「ミッキーさんのお家(ディズニーランド)行ったな!」と何度も言ってる然くんを見ると冬とはいえ行って良かったなあと思うのでした。ちなみに特に然くんが大好きなのは・スティッチ・バズライトイヤー・プーさんファミリー・ミニーちゃんのようです。ちなみにミニーちゃんのカワイさって今まで理解不能やってんけどやっぱしほんまもん(?!)は可愛いわあああ。ママもあんなにブリブリな仕草でミニーちゃんやってみたいです。然くんも投げキッスされてメロメロになってましたから・・・。あと、今回ひっさびさの国内線に乗ったんですけど知らなかったんですわあ~国内線ってお酒のサービスないのよね。実は超飛行機嫌いのママは酔わないと平常心を保てないのでガンガン飲む派。韓国⇔日本間のたった1時間ほどのドリンクサービスでもワイン2本は当たり前。今回の帰り便では日本滞在での酒量アップがたたったのか2本がアッという間になくなり恐いよりもオシッコが近くて平常心を保てなくなってました。←バカ(通路側にやたらデカイ男性が着席しかも睡眠中で出入りが非常にツラかった)話がそれてますが、そんなママのママも飛行機ではお酒を飲みたい派。(別に恐いわけじゃなくてただの酒好き?!)「ママ~ビール買わへん??」とお誘いを受けたのですが「私乗ってからワイン飲むから!」と意気揚々と断ったものの、のちにバァバとの会話で国内線は酒類のサービスがないと知って慌てて売店でビール購入。搭乗時間目前でイッキ飲みしましたよ。午前中から・・。そんな女いてへんって。バァバも含め。それにしても国内線言うても値段はそこそこするし、日本も北は北海道から南は沖縄までとこれまたそこそこ広いんやから酒類のサービスぐらいあっていいんでないのか?と思ったのでした。では、続きの日本滞在記はまた... ↑クリスマスイルミネーションで余計にキレイだったよ~
2007.01.12
我が家の然くん、お話がすっかり上手になりました。ようやく2歳半です。しかし、外国にいるからなのか、幼い子供はみんなこうなのか何かヤケにオネエなのが笑えます。例えば「いやだ」・・・ヤァ~~ダァ~~(オネエ風に)です。完全に。他に「かわいい」は・・・キャーンかわいいぃ♪(オネエ風に)です。何か気に入らないと「もうアタシあっちいくわっ」です。ママの言葉を否定する時も「○○じゃないのぉぉ~」(オネエ風に)「○○ちがうのぉぉ~」これはママが大阪弁なわりに子供が標準語的発音をするから大阪人のママがオネエ言葉に感じてしまっているだけでしょうか???もちろん、然くんは大阪弁のイントネーションもはっきりあります。クマちゃんシマちゃん(シマジロウ)はいわゆるダウンタウンの「はまちゃん」と同じイントネーションです。大阪の人でもそんな風に言わないんだけど然くんはこんなところで顕著に出てます。でも、うちのおとーにゃんも最初しまじろうが我が家にやって来たときなかなか名前が覚えられずいっつも「はまちゃんやっけ?」とママに聞いてました。なんか笑ったら悪い気がして笑えなかったママは結構ツラかった。なんだ?外国人には「はまちゃん」が馴染みやすいのか?先日ビ主演の「このろくでなしの愛」の再放送をやっていたのでハマってました。ビ好きのママですからドラマで出てきては「キャーママこの兄さん好きなの~」とか連呼してると「キャー!然くんもこの兄さん好きなの~」と・・・。「えー!然くんは<この姉さん好きなの>にして!」と返せば「ちがーうの!然くんもこの兄さん好きなのっ。」と言い張る。「然くん男好きなの??」「然くん男好きなの!」そっか・・・男好きなんだ・・・(笑)たまに、おとーにゃんが聞いてくる。「然くんがオカマやゲイになったらどうする???」いやあ、でも、それは仕方ないよね。ママも心の準備したり理解の仕方考えたりしなきゃいけないけど。その昔、オカマの友達はいなかったけどゲイのお友達は結構いた。日本じゃカミングアウトしてる人は少ないけど外国なんてフツーだし・・・。逆に会社や家庭でカミングアウトしてないからつらいっていう人も何人かいた。そう考えるとそういう風になって欲しくはないしなあ。おっと、なんか話それてるっっまあ、そんな風に然くんの日本語は急成長していますが、そんなオネエ語が結構楽しいこの頃。でも、このまま放っておいて大丈夫かしら???やっぱしこういう環境だとママの日本語を80%吸収してるので、ママも「ボクさあ~」とか言うべきなのでしょうか?!
2006.12.08
書こう書こうと思いつつ引越しやら何やらで後回しになってた話題。我が家は引越し前の2週間の間、シテク(義両親の家)にお世話になってました。つまり居候ですな。引越しが決まって家を探してる間はできれば日にちの合う物件を探してたんだけど何せ突然家が売れて急遽、引越さなければならなくなったのでなかなか気に入る物件と日にちが合うところがなかった。で、最終的にシテクでの居候の不便さより2年住む家の条件をとったのだ。というわけで、義母、義父となーんちゃって同居。でも、結果的にいうと、なかなか楽しかった。もちろん、ずーーーと一緒に住むわけじゃなくて、一時的だということを踏まえての感想だけどねもともと義母には不満もあるけど、不満以上に親切にしてもらうことが多いので総合的には好き。あと、ほんの2週間だったけど一緒に過ごして良かったとも思う。義父母の生活スタイルや好みなんか全然知らなかったんだなあとつくづく思う。で、たったの2週間で知ったとは言えないけど、大まかに知れて良かったと思うんだよねえ。今までよくわかってなかったので何かポイントを突けてなかったんだわとも思う。こういう時間帯に何をして、何を食べて、どういう風に生活してるのか・・・知ってるのと知らないのでは結構違うもんだと今になったら思う。まあ、もちろん気はそれなりに使うし、不便なこともあったけど毎晩一緒にビールを飲んで話したり、然くんを通して交流したり良い時間を過ごせたなあと思う。義父母達も私達がいて結構うるさく大変なこともあったやろけど(義母なんか然くんがすぐ入っていくから部屋の鍵まで閉めてたしなあ~笑)なかなか楽しそうに過ごしてはったしなあ・・そんなわけで以前よりも義父母に親近感も湧いた。まあ、大変かも?!と予想していたシテク生活もアッという間に終わったわけで良い経験になりました。とはいえ、シテクのすぐ隣に義兄の家があるので、しょっちゅう遊びに行かせてもらってたのがものすごい助かっててんけどなあ。義兄嫁さんが良くしてくれるし従兄弟同士たくさん遊んで。宿泊するのもめっきりイヤじゃなくなったのでこれからもたびたび遊びに行ったりしつつ義父母と仲良くやっていけるようにしたいなと思うのでした。ちょっとエライ?!
2006.12.04
今日はめっきり寒くなったせいか皆様日記の更新が多いですねええ我が家は近所にスキーリゾートがあるほどの極寒の地?!なので「ついにここも雪だな・・・」と思いきや、SKYさんの日記でも雪が降ったって?ソウルも雪だったんですねえ。いやぁ、しかし韓国は冬でも家が暖かい。普段色々文句があっても、韓国の冬は本当に素晴らしいと言いたい。こんなに外で雪が降っていても半袖Tシャツにカーディガン1枚で暖房なしで過ごしているのだよ。なんだったらカーディガン脱いでも過ごせないこともないよ。しかも、引っ越してきてからというものベランダが出来て全然寒くない。韓国のベランダは屋根まであって室内になってるので(出窓みたいな感じ?)これがあるのとないのでは寒さが全然違う。日本でもこんな暮らしが出来たら最高だよ・・なんで日本人はあんなに寒く暮らしてるんだ????「冬は朝布団から出れない」ってのが通説だけどそんなこと韓国じゃ理解不能だよねえ。よくあんな風に30年暮らしてたよな・・・冬を考えると将来日本で暮らしたい気持ちがうせちゃうんだよなああ寒いの苦手だし。と、いいつつまもなく日本に帰ることにいたしました。しかも、久々にママ的には長期で。韓国在住ママが集まるとみーーんな「日本は冬寒いから本当帰るか悩むんだよねえ」と言いつつ・・みんな帰るんだよね(笑)そんなわけで12月は忙しいらしい旦那が「なかなか家族と一緒に過ごせる時間もとれないしいっそ早く帰ってゆっくりしてきたら?」なんていうので、愛息子の歯の治療の為に帰国決定中だったRUSTYちゃんに連絡して同じ飛行機を予約しちゃいました。行き先は同じ関空なのでね。私も今回帰ったら歯医者行かなきゃだわ。親知らず抜きにね・・韓国だと歯の治療に保険がきかないし、歯科治療後進国だからなのかたかが親知らず抜くだけで「後日麻痺が起こることがあっても承知します」っていう承諾書書けとか言われたんだよね・・以前。こわいよーーーー(泣)前回日本に帰った時に近所の歯医者行ったら「こんな親知らずは難しい例じゃないから麻痺なんて起きないよ!」「歯科医療は日本が断然進んでるから出来れば日本で治療して!」と言われた。ちなみに整形医療はやっぱし韓国がすごいらしいよ。整形希望の方はやはり韓国でどうぞ!そんなわけで帰るか微妙に迷ってたけど然くんのタンスを開けると来年着れる服もなさそうだし両親が有難いことにチケットも買ってくれることになったのでやっぱし、今年も帰るっぞとなりました。帰ってしたいことと言えば・・・「しゃぶしゃぶ」食べたーーーい「おでん」食べたーーーーい「お寿司」食べたーーーーい「ラーメン」食べたーーーーい「お雑煮」食べたーーーーい「おいしいパン」食べたーーーい「おいしいスイーーツ」食べたーーーい食べたいものいっぱい~まず、しゃぶしゃぶはたっぷり霜降りのこんなお肉で食べたーーーいおでんはこんな風に熱燗と・・・いくら丼もいいですなああ・・・ お正月と言えばお雑煮!!!我が家は白味噌派です~(写真は鴨のお雑煮らしい)普通のラーメンもっっスイーツはチョコ好き♪ パンは天然酵母パン食べたいっっ。今回は帰ったら自分で天然酵母パン作りが出来るように本やら材料も買って帰りたい。パン作りの達人の方々コレは買ってきておくべし!!ってものあったら教えてください。もう5年ほどまえに習ったっきり全然作ってません。しかも天然酵母初心者です。写真で想像するだけで目が回りそううううううう早く帰りたーーーーいついでにこんなに寒いのにディズニーランドに行こうか?って話もありますます、帰りたい~然くんもその話を随分前から察してか最近マクドナルドのCMでハッピーセットがディズニーキャラになっててなぜかディズニーランドの様子が出てくる。それを見るたび「然くんもココ行きたいなああああ」「バァバと一緒にいこか?」とママにアピール。ママが教えこんでるんじゃないかって?ん~そうとも言えますな・・・昨日も二人でディズニーのHPを見て「行きたいねえ♪」なんて話してました。だって、ママも久しぶりにディズニー行きたいのよねええ、実はそんなわけであと1週間。遠足前の楽しみといいますか、毎日何しようかと楽しみなのです。
2006.11.30
ソウルよりは少々寒い新居の地。とはいっても、然くんは退屈してしまうのでやはり天気の良い日は外に出たい。昨日も天気が良かったのでお昼頃アパート内の公園へ・・でもねええ、韓国は寒くなれば子供はいない。こんな季節、すでに子供はいないんですねええ。って、いってもまだ息も白くならない程度の寒さだよお。本気で寒いとさすがのママも出たくないのでこんな日ぐらいはお外に行かなきゃ!お砂遊びセットを持って公園で遊んでいるとどこから見ても外国人の親子がやってきた。子供は然くんより少し小さい。然くんはお友達がやってきたので関わりはしないもののその子の姿が見えなくなると「ママ!チングどこいったん??」と興味津々。公園に二人しかいないからママ同士もお喋りするよね、こういう場合。一応出来ない英語で話しかけたママ。したら、「少し韓国語話せる」というので韓国語で会話する外国人ママ達。そのママは韓国語がたいがい下手クソなママより出来ないようだったのでちょっと安心。そのママはロシア人。最初はちょっとしか喋ってなかったんだけどものの15分ほど喋ってるとすぐに打ち解けたママ達。子供達は勝手に遊んでママ同士お喋りに興じる。「それにしてもさあ、冬って韓国人の子供って全然外で遊ばないよね!寒くても子供は外で遊ばなきゃ!家でチマチマ遊んでばっかり教育によくないわ!ロシアじゃ1年中同じよ!!!」と、ロシア人ママ。そうよね~~~!!!!!!!日本人もそうよ!!!!日本でも寒くても子供は外で遊ぶのが普通よ!「子供は風の子」。日本じゃ健康の為に寒くても外で遊ぶもんね。実際、冷たい空気を吸うのが肺の為にも良いと医学的にされてるし、「寒いから風邪引く」っちゅうのは大きな間違い。風邪はウイルス感染して起こるものだから「寒い」というストレスで体が弱まるからウイルスに負けてしまうってこと。つまり暑くても、疲れても同じなんだよね。そういうママも幼稚園の時は雪の降る日も外で裸で寒風摩擦したよなあああ~「うちなんて、シオモニにハルモニまでいるから、外に出ようとしたらウルサイのよお~一日家にいたら、子供はぐっすり眠らないし、よく食べないしダメなんだってば!」わかるぅぅぅぅぅ~!!!確かデンマークに住んでたお友達も「冬は冬の格好で外で遊ぶよ」って言ってたよな。真冬の韓国は理解するけどまだ全然遊べる季節やん~~然くんはぜんそく気味と言われたけど「慢性ぜんそく」と「一時的なぜんそく」というのもまた違うらしい。ましてや今年は暖かいぞ!と、いうわけで結構長々と喋ってしまった。最後は然くんがスーパーの前で「中に入りたい」と言って聞かず、ロシア幼児は逃亡してそのまま別れたんだけど、同じアパートだしまた会うだろうね。何だったらこんな冬に公園で遊んでるのうちの子とその子だけかもだし・・。全然関係ない話なんだけど、胃腸炎だった然くんもようやく回復したので好物を作ろうとしてたママ。と、いうわけでエビフライを作ってたら「フライ」は全部コロッケ(好物)だと思ってる然くんがママの衣をつけてる様子を眺めてた・・・「ママ、コロッケ作るよね?」「そうよ!こうやってコロッケ作ってるよ!!然くん好きでしょ?おいしいのん作るね!!」と小麦粉→卵→パン粉をしてたら「ママ・・・汚いよ!!」え!!!!「ママ!やめて!汚いよっっ!!!」だけど、こうやって作らないとコロッケできへんよ!!「然くん、イヤヤ!食べないっっ!!!」やって・・・・思ってもみなかったんやけど・・汚く見えるんだね・・なるほど・・・怒ってどっか行ってしまった、然くん・・・でも、結局コロッケじゃなくてエビフライとレンコンのフライやってんけど「おいしい!」言うて食べてました。さっき、怒ってたやんっっ!!
2006.11.23
ナムヤンジュにやってきて1週間と二日たちました。前回の日記でも書いたように結構これぐらいの田舎が症に合ってると思われるママ。空気は爽やか、窓を開けても静かで鳥のさえずりが聞こえる。道路に出ても夜は車が少ないのでこれまた静かで・・。不便なことを除いてはやっぱしソウルよりココが好きかもです。そして家の片付けもかなり落ち着いて、引越しにあわせて買ったIKEAの食卓や、オーブンも届きヒャッホー・・・と、思いきや・・・「実は・・来年1月ぐらいかな??テグに引っ越そうか?」ってな話しが浮上~おとーにゃんの仕事の都合なんですけど・・・・「ええええええ!!!また引越し?!!!!!~(涙)」テグも韓国第3の都市なのでココよりは都会だろう・・・便利にはなるだろう街もキレイらしいだけど、まだ引っ越して1週間なんですけどおおおおいやあ、でもココは韓国。決定してない話でイチイチ心の準備をする必要はないことをかなり学んだママ。事の大きさに関わらず、決定するまではすぐ話しは変わっていくのだ。なんだったら決定しても取り消されるコトなんてザラだ。引越し屋のトラックが家まで車でわからないよな・・。話しは変わりますが・・・オーブンやっと購入しました!!!!こんなに安いならさっさと買っておけば良かったね!と・・・早速、チキンをローズマリーとビネガーオイルでマリネして焼きました。ついでに先日おとーにゃんがお仕事関係の人に頂いた高価そうなワインがあったのでオーブン記念に二人で開けて、コストコで買った半生バケットも焼いて頂きました。オーブンあったらいいですねええ、やっぱし。皮はパリパリ、中身はふわふわ♪幸せだああああああ。これから何作ろうかと嬉しくて満面の笑顔だったママ。その後は近所のサウナに家族で行きました。ああ、こんな週末が本当に幸せだわあ。と、最初の週末はこんな風に過ごしました。さあ、これから頑張るぞおお
2006.11.20
ようやく、引越してまいりました。新居。2週間のシデク生活もアッとい間に終わり、間もなく引越ししてから1週間。おうちは快適です。見える景色が田舎なのも、実家が田舎にあるせいかソウルにいてた時よりも精神的に「のびのびーーー」っとして良い感じ。こないだは家の裏道走ってたら、何と牛が放牧されていた・・・いやあ、しかしねええ。不便だわ。毎日、引越しの片付けで忙しかった今週は家にいたので良いとします。車のある旦那はいいわよね。とにかくアパート出ると道が悪い。っつうか、歩道のナイところ多数。私達親子、ハッキリ言って車にいつか轢かれるんじゃあ???って、感じなんですけど・・。ついでにタクシー・・・・見かけないッすねえええ。おとーにゃん曰く「あるけど、メーターじゃないので交渉制らしいわ」まじかい・・・私・・・ボラれそう~(←おとうにゃんもそう言ってた)さらに、銀行ナイ・・・・おとーにゃん曰く「日本も田舎にいったらそんなもんやん?」いやあ、田舎って・・・ココってソウルから30分しかかからんやん~先日家から見える「paris baguet」(韓国でよくあるチェーンのパン屋)に徒歩で行って見た・・・らば、何と往復1時間かかったぞ!!!!!そんな遠くまで見えるのか?!うちの家・・とにかく道が悪いのでベビーカーがすすまない。ソウルでも大概道悪いんだから、ここはさらに上。しかも、アパートが山に沿って立ってるので体力衰退気味のママには帰りが辛い・・・。もう、このパン屋は歩いて行くまい・・・。ってことは、パン屋ですらバスに乗るのかあああああああ~然くんが病気になっても病院もバスだな・・。同じビルにあるからなああ。昼間アパート内で見かける主婦もどうやら皆、車で移動しているようだ。だよなー子連れで移動できないよな。二人目妊娠するには車が必要だぞ、我が家。さあて、どうなるのかしら??????新生活。
2006.11.16
みなさまご無沙汰しています。実はここ半年ぐらい計画していた引越しがやっと実現することになりました。行き先はナムヤンジュ市。えらい遠くなってしまいました・・・。これには深いワケが・・・。いやぁ、韓国の不動産事情って本当大変ですよねえ。「契約します!」「じゃあ、○時に契約しますので事務所に来てくださいね」つってんのに、お金持参して向かってる途中で「他の人が先に全額置いていったので、この契約はなかったことに・・」なんて。。。いやあ、お友達からそういうことがあるってことを聞いていましたが本当アリですね。とにかく家がなかなか売れなかったので(原因はキアンにもある様子)、今回買ってくれた相手の日にち合わせるしかなかった。その間にチュソクもあったわけで・・。家探し難航。そんな中やっと見つけた納得できる家がこんな具合。逆にこれもアリか?って思ったのが後半焦りまくっていた我が家。その事件のおかげで引越し間際になっても振り出し状態。広い新築ビラの話しが出てきた。家は良いが環境×。悩んだ挙句、「もうココでいいよね???もう悩んでる場合じゃあないよ」で「契約しますから!」すると「え?こちらの人がもう契約しました」と一歩後で部屋を見に来た女性にとられた。「じゃあ、もうその階下(割高)でいいですから!」半ば投げやりに契約金を置いて事務所を後に。そして、その後見た今回引っ越すことになったアパートを見にいくことに。どう見てもこっちがいいだろう~(BY ママ)そこより遠くなったとはいえ、新築、上層階、アパート、フルオプション。何といっても公園がすぐ下に二つある。然くんのことを考えるとそこが広くてもこっちが良い。でも、さっきの契約金どうなるの???????「返してもらわな!」(おとーにゃん)これが通用するのが韓国だよなああああ。日本じゃ絶対返してもらえないぞ。即効事務所に戻って話した結果「後で口座に送金しておきます」とすぐOK。何のための契約金なのか・・いや、ありがたい♪で、めでたく(?!)そのやたらソウルから遠くなってしまったそのアパートに引っ越すことになりました。実は最初に契約し損ねたアパートはソウルからわりと近い開発地区で町並みも日本の住宅地のようになっていて良かった。地下鉄までのバスもいっぱい出てるし、ロッテマートもすぐあるし、新しいお店もいっぱいあったので引越ししたら「自転車でも買って生活しよう」と明るい気持ちいっぱいだった。バス停も近いし、近くに友達もいるし、上層階だし今と同じ坪数だけど1部屋少ないのでリビングダイニングが広かった。未だに実はママはそこに未練タラタラ・・・でも、おとーにゃんは今回決まった家が新築でデザインも良いしおとーにゃんの念願だったビデも付いてるし、キムチ冷蔵庫に、食器洗浄器や乾燥機までぜーーーんぶ付いてるのでご満悦。そりゃ、車あったら何も問題ないけど・・。ママこれから冬も到来するのにどうなるんだろう~~(不安)引きこもりかな~妊娠したらもうどこにも行けないな・・(良かった・・今月も妊娠してなくて・・)ママはオプションは全部なくていいから、もっと交通の良いところがいいな・・・。「まあ、慣れるよ!」というおとーにゃんのお言葉を信じて・・・そういうわけで今まで仲良くしてくれていたお友達~ひーにゃんはこの先どうなるやわかりませんが、遊びに行ける距離なのか一度は試してみるので変わらず仲良くしてください(涙)ちなみにご近所さん・・・MIXIで探した限りはいませんねえ・・・・もう、コストコなんて絶対行けないよな・・(いや、意地でもバスで行くか・・)どなたかご近所の方いらっしゃいましたら仲良くしてくださいませ。でわ、また。
2006.10.21
チュソクおつかれさまでした~って未だまだ終わってない人もいるよね・・長期滞在組は・・こういう時はご近所は有難いっす。我が家は今回簡単な料理で済ませたってこともあって何もしんどいことなかったです。身体的には・・っていうか、日ごろから義母が全部やってるのでひーにゃんはしんどくないんっすけど。テレビ見てたら餅まで作ってる家もあるんだよね???いやあ、我が家の嫁で良かったかも。ちゅうか、韓国って年に2回も正月あるみたいだよね~しかも、法事ありすぎっっもうただ無心にこなしてるだけって感じ。義姉も「法事なんかなくなっちゃえばいいのよ」なんて言ってましたが、これはママ的には賛否両論だわ・・・なくなればラクでいいけど、連休はあるわけでしょ???そんな恐ろしい大渋滞の中家族旅行とかイヤだ。韓国の渋滞って半端じゃないやん????しかも、そんなところに行っても食事作らないといけない韓国の旅行・・・法事だったら1日やったら終わりやん???日本の温泉旅行じゃあるまいし、上げ膳据え膳なワケないしなあ・・・義兄が義母に「最近はコンドミニアムで法事するらしいよ!!!」なーんてこと行ったら義母は乗り気で「そうか!それはいいな!お父さん死んだら絶対行こうな!」と義父の前で言っていた・・・ど、どうなの?!お義父さんっっそうそう、タイトルの「チュソクの何がしんどいかって」言いますとまず1つ目は・・・義母が義父に冷たいコト・・・あれは冷たくないのか?????普通なのか?????↑の発言にも見えるように冷たいと思うんですけど。。。ママ的になんかこういう聞いていいのか?困るような発言が多くて困る。一応聞いてナイふりしてるんですけど、日ごろから義父が可哀想に思えてならない。私がもっとウマクお話出来たりしたらしてあげたいなああと思うんだけど何だか見ていて切ない・・・体が良くないので寝てることが多いんだけど年取ってると言っても、80も超えてないしまだ若い。ボケてるわけでもないし、きっと毎日ツマらないと思う上に妻がキツいとやっぱし可哀想なような気がするなあああ。次に二つ目キアンが今回病気だったわけなんだけど、チュソク前日に退院にこぎつけました。いや~しかしね、義母にまず最初にキアンの入院伝えた時の一言目。「死んだら次飼ったらアカンで」ですわ。(ヒドスギ~~)仮にもうちら家族ですから~それはナイっしょ・・心なさすぎないですか?実家の母に伝えた時の一言目「え????キアンが?!可哀想に・・・いやー大丈夫なん?????」↑特別じゃないっす。フツーっしょ?コレ・・。ってな具合でチュソクにシテクにいますとずーーーっと出て来るワケですな猫話「入院費が高だろ?」とか「病気とか大変だろうけど、アンタが好きで連れて来た猫だから仕方ない」とか「そもそも日本人は猫が好きだが韓国人は猫が嫌いだ」(今まで100万回は聞いた)とか・・・・・いやあ、ママ一応黙って聞いてますけど・・・・おとーにゃんって一体お義母さんにキアンの事どう言ってんのか????????とムカツイてきた。つまり、お義母さんの中では「猫好きの日本人のママが好きで勝手に連れて来た猫」なんですね、完全に。言っておきますが日本人のママが反対したのに、強引に買ったのは韓国人の御宅の息子なんですけど・・・いや、勿論一緒に住んでるし今や可愛い可愛い我が子やけど最初はママは結構反対した。何せおとーにゃんが「何か動物飼いたい」なんていう曖昧な動機だったので「そんな簡単に動物飼いたいなんて言うけど飼ったら最低10年は考えて飼うべきなんやで?この先私らどうなるかわからんのにヤめた方がいいよ」と言った。しかも、ママのポリシーはペットショップで動物飼うよりは1匹でも飼い主がいなくて困ってる捨て子ちゃんを助けてあげる事だった。ので、実家は元捨て子ちゃんが多かった。のに勝手に一人でペットショップに行って来て「実は気になってる猫がいてるねーん。本当は犬欲しいけど、おかーにゃんは猫好きやし猫にしようと思って・・・」とか言い始めた。とりあえずペットショップまで行こうと強引に連れて行かれ、一旦外に出てまた説得されてついにキアンを買った。ちなみに今は「いつか一軒家に住んだら犬が欲しい」とかぬかしてるがママに反対されている。そんな状況だったわけで意外にも思った以上におとーにゃんがキアンにゃんをものすごく愛してるわけですが、なんかママが「猫好き日本人代表」のレッテル貼られて色々言われるからイヤだわ。チュソク中、キアンにゃんに退院手続き行ったり、薬あげに帰らなあかんかったわけなんやけど義兄が送ってくれるって言ってるのに「一人で行かれへんか?」とか言われるし(どっちも)全然一人で行くっっつううの。私的にはそんなこと言われるのイヤだから最初から自分で行くっていってんのに帰ったら帰ったで「なんでこんなに遅かったん??」とか言われるしそんな予感がしたからおとーにゃんにはキアンのこと散々義母に「ちゃんと説明しといてよ!!!!」って言ったのにおとーにゃんが段取りして結果こうなったワケで。一体何て説明したんか???????なんかママが一人悪者みたいでイヤだったわ~そんなわけで今回精神的に疲れました・・・。あああ~韓国語の理解が大したことなくて良かったわああニュアンスまで完璧わかったらブルーな気分さらに倍やね。つい顔や態度に出てしまいそうな自分がイヤだわ。まだまだ甘いわ~というわけで、昼寝もさせてもらったし、昼酒もさせてもらったし結構な嫁の身分なのにそんなお小言ぐらい聞き流さなくちゃなあああ、もっと鈍感な精神の持ち主になりたいわああって私相当鈍い方やけど?どちらにしてもまだまだですな。新妻頑張れ~皆様おつかれでした~
2006.10.07
未だ病院で入院中。今日で4日目。で、結局はママが心配してた病気とはちょっと違うようで膀胱に菌が入ってたり、膀胱にカルシウム?か何かが超音波で見えるそうでそれが原因らしい。膀胱の中のソイツが見え続けてると手術って話だったんだけど今のとこはソイツも段々影を薄めてるらしく・・でも、何か結局何の病気なのか不明だな。おとーにゃんは分かってるんかな・・・私が聞くとどうしても韓国語で半分ぐらいしかわからんから「だから結局何????」みたいなんよね・・腑に落ちない感じがイヤだわあ。おとーにゃんも自分でちょっとはネットで調べて自分が理解してから話し聞いて欲しいと思うんやけど・・先生の話を一方的に聞くだけでは納得できへんくないのかなあ・・・動物病院って胡散臭いとは言ってるけど、一向に自分で学ぶ気はなさそうだしなあ・・胡散臭いって思うんやったら自分も学ばなねえせめて基本的な情報ぐらい持ってないと専門家の話がいい加減でも素人にはわからんねんから。ましてや、その先生がしっかりした先生かどうか見極める基準もないし。とはいえ、キアンにゃんのソイツがなくなれば手術しなくてすみそうだし未だに尿管つけたままで毛も剃られてかわいそうなので一刻も早く家での療養にこぎつけたい。でもなあー問題はチュソク(旧盆)。ママは5~6日はシテクに行かなくちゃいけない。キアンにゃんが帰って来ても様子見てあげれないのが不安・・・もし退院したらチュソクの間も毎日家に帰って様子は見てあげなきゃとは思ってるんだけど。もしまたオシッコ詰まったら命取りだしね・・そうそうおとーにゃんは今週末まで仕事で地方に行ってしまったのでママ一人なんだよねえ~チュソク・・いい加減いっつも一人なのでもう慣れたけど・・こんな時せめて自分で車運転出来たらなあ・・って思うんだけどな。今回チュソクの贈り物も散々当日ママがシテクに持っていけないから予め届けておいて!って言ってたのに今朝起きるのが遅くてアウト・・・しかも、贈り物は「梨」だって!!!!重いっつううのおお!!!!!!で、「どうしてくれる??」と尋ねたらまたまた義姉に頼もう!とか言う・・もういい加減お義姉さんに頼るのヤめて欲しい・・・・先日もキアンにゃんの入院の際にもお世話になってるし、その時もママとおとーにゃんでどうにか出来ないの???って言っても結局、お義姉さんに頼んだおとーにゃん。お義姉さんは良い人だから自分が忙しくてもうちの用事ばっかり引き受けてくれるんだけど今回ばかりは贈り物あげる人に運ばせてどうするーー!!と思いませんか????「どうにかしてでも自分で運ぶからお義姉さんに頼まんといて!!!」と言ったママ。本当に気持ちが甘いんだよね!!!贈り物の意味ナイじゃん!!!!!しかも、ギリギリまで毎日ママに「チュソクの贈り物どうすんの????」と散々言われてようやく買って来たんだよね。最初のうちはママが「一緒に選びに行こう」って言ってたら「うん」なんて調子よく言ってたのに、全然行かないから「どうするの???」と言い寄ると「ネットで注文するから大丈夫」とか言い始めて、あげくの果てには出張前日の昨日になっても注文してる様子がナイから「どうするの!!!!」と言うと、「今日買いに言ってくる」だって・・・。ママもあんまり早くから動けない性格だけど、おとーにゃんも大概だよな。ママは前回の旧正月の際おとーにゃんがずっといなかったから贈り物のことなんてすっかり忘れてて当日手ぶらだった・・・(恥)旦那もいないし、贈り物持って来いなんてお義母さんが言うわけないけど未だそんな習慣とかすっかり覚えてない自分がイヤでなんかブルーだったんだよな。自分はちゃっかりお義姉さん達から頂いてるわけだし・・この滅多にないデカイ行事の習慣ってすぐ忘れちゃうんだよね~今回もなんか忘れてんじゃないの???って思うわ・・・。っちゅうか未だ実は知らないこといっぱいなんじゃないの???ママ・・・これが日本だったら自分の親にでも聞きゃあいい話なんだけどそこが外国のツライとこだわ。贈り物の相場とかも知らないし・・子供への贈り物の相場とかもわかんないし・・おとーにゃんに聞いても「さああ・・・」とか言うし・・・友達も勿論一斉に外国人なワケだしなあ・・・ああ~難しい~っす・・・
2006.10.03
なんだかご無沙汰です。今週はめっきり忙しくって~そして今日はおとーにゃんがまたしても地方のビーチであるRAVEでDJするので家族揃って行こうと思ったんですがなんと愛猫のキアンにゃんが緊急入院・・・・(涙)病名は「尿道閉塞」。もう病院行く前からおおよその想像が出来たんですが気づいて良かった!!!!!!今日も昼間はシアボジ(義父)の病院に付いて行ってたので家をあけてました。帰って来て、然くんを昼寝させて自分もついでに寝てしまってでも、今日は夜中出発でそのビーチに行こうと思ってたのでなんだかんだとお弁当の準備してたり忙しく過ごしてた。フッと玄関見ると何とおとーにゃんのお仕事バックの上でかがんで気張ってるキアンにゃん。もしかして「発情?!」なんかオカシイな・・・・と思いながらもキアンにゃんには「コラ!こんなとこでオシッコしたらアカンよ!」と一喝して再び家事を・・。するとまたしばらくするとキッチンマットの上でもかがんで気張っているキアンにゃん。「コラ!」と振り払ったんだけど、発情だとしたらマーキングも何もない。するとキッチンマットの上にポロッとトイレの砂が・・そこで「はっ?!」とした。そういえば、今日1日オシッコしてなくない?????!!!!猫は尿結石の多い動物。それは知ってる。キアンにゃんもオシッコ詰まってるんじゃ???即おとーにゃんに電話して状況を伝える。「え?!じゃあ、病院すぐ行った方がいいんちゃう?」大忙しの日だけど途中切り抜けて戻って来た。ん~然くんが熱出した時より確実に迅速だわ~さすが愛猫家!!とはいえ、2時間ぐらいはかかったんだけど帰って来てすぐ病院へ。ネットで調べたらかなり急を要するみたいで怖くなったわ。完全に閉塞しちゃうと尿毒症になってしまうみたいで48時間越えると死らしい・・・。あーーーーーー気づいてあげれて良かった。でも、尿毒症にもなってるのか点滴で入院。先生曰く「大きな損傷はナイと思うので多分大丈夫だけど様子見るために3日は入院しましょう。」とのこと。でも退院してもおしっこの兆候は気にしてあげないといけない。また1週間もせずにすぐ塞がってしまう子もいるらしくて・・・とにかく塞がると怖いので経過観察が重要だなああ・・でも、急性腎不全(→結果尿毒症)になってるのが気にかかる。猫には腎不全も多いし。今まで食事に気をつかってなかったママが悪いのかと思うと本当心が痛い。キャットフードに含まれる物がその原因になるであろうことも知っておきながら普通のキャットフードあげてたし・・・しかも、ドライフードがそうなりやすいのも知ってたけど、缶詰あげるとお腹壊しやすいので完全ドライだった。これをキッカケにネットで色々調べるとさらにペットフードって怖いのよ・・。特にアメリカ産の安物には絶対注意だわ。興味のある方はココをご覧下さい↓「危険なゴハン」最近は尿結石の子用にサプリも出てるらしいです。これからは気にしてあげなきゃなあ何しろ今回手術の時に物凄く痛がってたらしい・・これを聞くとなおさらママは心が痛いです。キアンにゃんは自分で「コレをくれ!」ってゴハン選べないもんね。。しかも最近トイレの掃除の回数も減りがちだった。猫ちゃんはキレイ好きだからトイレが汚いとおしっこ我慢しちゃうんだよね・・これも知っておきながら・・・本当反省です・・・。一つネットで調べてて気になったのがキアンにゃんは水をたくさん飲む。もちろん猫は水をたくさん飲まなきゃいけないんだけど飲みすぎのような気がするってことはもしかして「慢性腎不全」なんじゃあ・・・・あああ・・ネットで調べ始めると気になってることが100倍ぐらいになってものすごいブルーになってしまった。早く元気なキアンにゃんに会いたいわ健康って本当大事だね今ごろ病院で一人心細い思いをしてるかと思うと悲しくなるわ早く回復しますように・・・
2006.09.29
昨日から本格的に下痢の然くん。でもあんまし気にしてなかったママ(コラ!)だいたい1日ぐらい下痢してもすぐ治るのであんましマジメに考えてなかったら今日も下痢だった。「ママ・・・・うんちコワレタ・・・」と言いながら朝から3~4回しなさった。でも、本人はいたって元気でヤクルトやらジュースやらお菓子やら欲しがるので、カワイそうだけど今日は説得してやめてもらった。今朝は7時に起きたんだけどおとーにゃんが週末のイベントの後片付けで未だに連日忙しくて今日も帰って来れなかった。今日はゴミの分別の仕分けまでやってるそうだ・・しかも二人で・・かわいそうだなと、いうわけで当分コストコ嫌いなおとーにゃんにコストコに連れて行ってもらえるわけもないので(最近も3回ほどボツった)いい加減ストックが底をつきかけてきた物達を買いにコストコへ出かけた。行きは小さい台車を片手に然くんおんぶでバスに。帰りは台車に荷物をつんでタクシーという考え。でもこれが以外に正解。今までベビーカーに乗せてたんだけどやっぱし台車がいいわ。コンパクトだし。11時にでかけて1時前には帰って来れた。で、今日の収穫はキャノーラ油トマト缶kidney beans缶sugar bubble食器洗剤冷凍苺パスタ薄切り牛肉冷凍ラビオリだったんですけど冷凍ラビオリ結構良かったよ。コストコ通いの皆様にお知らせします。ホウレン草とモッツアレラが入ってるんだけど、肉入ってないし嬉しい買い物だった。最近お気に入りの肉なしヘムルマンドゥ(海鮮餃子)とヘムルトングランテン(海鮮丸いハムみたいなやつ)に続きお気に入りになりそうです。あ、でも私肉好きなんですけど、冷凍食品の肉はあんまし好きじゃないの。帰ってタマネギとドライハーブだけでササッとトマトソースを作って、ラビオリ茹でてあえてみたら簡単においしいランチの出来上がり。逆にいつも買う薄切り牛肉は筋があってマズかった。最近コストコの肉に美味しいのが当たらないのでやっぱしマートがいいかなって気持ちになってます。あと今日買わずに後悔してるのが桃?のタルトみたいなのがあったんだけどあれ誰か食べたことある人いますか???6500Wぐらいのやつ。大きいけど冷凍できそうかな?って睨んでるねんけど。どなか知ってる人いたら教えてください~タクシーで帰って来てお昼キッチンでいたら「ママー!見てー!おさかなーー!」とテレビのあるリビングから然くんの声が。「おさかな?!泳いでる?ママもそっち行くねえ!」と急いで行くとNHKの選挙の討論番組。実は以前ママがNHKのアナウンサーで魚みたいな顔してる人を見て「然くん~この人、魚みたいな顔してるよな?」ってウッカリ言ったことがあってそれ以来その人が出て来ると「あ!お魚や!」って言うんです。今日もその人が司会してました。久々やったからそんな出来事スッカリ忘れてたんやけど子供ってブームじゃ終わらないだよねえこの人、然くんの中じゃあ永遠に「オサカナ」かもなあ。今日は下痢で食欲もめっきりなくゴロゴロしてた然くん。それ以降は大丈夫なんだけど明日は治るかなあ?
2006.09.20
ばぁばと遊べる最終日。午後過ぎてさっさと近所での買い物を済ませ(買い物ばっかししとんなあ)夕方からは友人のりんりんさんの結婚式へ。ご夫婦揃って美容師というだけあってお洒落なカップル。ばぁばも「旦那さん何してはる人???」なんて聞くもんだから「夫婦で美容師やで」と教えてあげると「旦那さんカッコエエやん~」だって。(りんりんさん聞いてる???)確かにシオモニもごっつ美人やった。義妹も美人やった。結婚式はホテルでの日本風でも韓国風でもあるステキな結婚式でした。ママなんて当日突然ゴンドラ乗せられたしなああああ。話しのネタにはいいけどな、ゴンドラ。そうして結婚式もばぁばと一緒に出席し、帰りは何と初のおとーにゃんのお仕事場へ!この日、ちょうどおとーにゃんが主催していた野外パーティーが京畿道であって行くことに。結構山奥なんだけど場所はとっても良かったママはもうこんなパーティーなんて一体いつぶり??????って感じで重低音が鳴り響いて来た時にはもうワクワク♪おとーにゃんの親戚も来るということもあって9時半からおとーにゃんがdjすることに。他のdjとのBACK TO BACK(dj1曲づつ交替でdjする)だったので本来のおとーにゃんのスタイルではなかったんだけど、ママはとっても嬉しかったわあ。特に然くん。大喜びのおおはしゃぎでステージの前でトランス聞いて踊ってました。レーザー追いかけたり、ステージのおとーにゃん見て「おとーたん、おしごとチュー」って呟いてて面白かったわ。その姿を見て日本人の女の子たちが「可愛い」って追いかけてきて人見知りの然くんはダッシュで逃げる。その女の子たちは結局知ってるdjの彼女だったみたいでお話してみたら「パーティーって悪いイメージもいっぱいあるけど、こうやって子供も一緒に踊ってる姿見たら本当にステキだなああって思って感動しましたあ」って言ってくれた。ママも若かりし日は子供が出来てもレイブやフジロックなんか子供と一緒に行きたいなあって思ってたので、いつの間にか実現できてるんだと思うと幸せな生活だと思います。でも、実際はなかなか行けるもんじゃないんだけどね。子供の生活リズム考えても耳のこと考えても本当は連れて行くのちょっと気が引けるし。特にクラブみたいな空気の悪いとこは特にねえ。。しかも、こんな子供の頃にトランスとか聞いて頭大丈夫?とかも思うし。そんなわけで、たまーーーーーーに少しの時間こうやっておとーたんの姿見れたらいいかもしれないね。ママも何年ぶりに踊れたし、ばぁばも踊ってたし楽しめて良かったです。おとーたんの家族はどうだったのかなあ???シオモニも初めておとーにゃんの頑張ってる姿見て少し理解が深まったかも。きっと、息子のあんな姿見たら嬉しいだろうな。ママも然くんがそうだったらきっと嬉しいもんな。これでばぁばの韓国滞在記はおしまい。然くんは「ばぁば帰ったね」というと泣くこともなく「じぃじのおうちに帰ったね」と素直に納得してますが「ハンバーグ食べようか?」と今晩聞いてみたら「ばぁばと一緒に食べたい」と言ってました。やっぱし楽しかったんだね♪ばぁば、また来てね~
2006.09.18
やっぱし観光と言えばインサドン?!ばぁばもココは好きなので前回訪れたんだけど再び。この日も前日と同じく然くんのお昼寝タイムにあわせて買い物。でも、収穫ナシ・・・。途中1件ばぁばが気に入る食器屋さんがあったんだけど、1つの値段が高すぎ。なんとエリザベスさん(イギリスのね)も買っていったという陶器の店らしく敷居高すぎっっ。ママ達の行くとこじゃないっす。で、断念。逆にママは普段使いの食器が安物すぎるのか次々欠けていくので今までのより高いけどやっぱし安い食器を少々まとめて購入。お茶碗一つ3500W♪ママにはこれで十分です~で、この日になってもばぁばの買い物は一つもなかったのでママもなんか心配になってきた。「わざわざ韓国まで来たのに楽しんでるだろうか???」「何かここいらで満足できるイベントでもないか???」そこで「夕食どうする???」ってことになった。ママがソウルのことよく知らないことを知ってるばぁばは「ばぁばが行きたいって思えるようなとこどうせアンタ知らんやろうし家帰って食べる?」と言い始めた。そこで思いついたのがホテル。ママもばぁばも実はホテルが大好き。で二人とも以前から行ってみたかった「ウォーカーヒル」に行くことに。ばぁばはドラマでヨン様が「ホテリア」の撮影で使用していたことを話してくれた。さすが日本のおばはんっっ!韓流事情には詳しいわね。(ママは知らなかったわよっ)インサドンからだとチョンノ3ガから5号線に乗るだけなのでとっても便利♪到着したらすっかり夜で山の上にあるホテルからはハンガンの夜景がとってもキレイ。ここは週末はクラブイベントでホールが使われることも多いせいかメインホテルの横には若者向けのお洒落なCAFE&BARやらRESTRANも。デートしてる若者がたくさんいました。結局、私達はメインホテルでイタリアンを食べることに。まずは然くんを気にしながら少し離れた席をお願い。そして然くんの好きなパスタを注文。アペタイザに冷製のお魚料理とお昼は出前でピザ食べたのに薄焼きピザが食べたくてまたしても注文。あとはママの大好きな鴨を♪韓国ってアヒルの料理多いけど、やっぱし違うのか???韓国じゃあアヒルも鴨「オリ」だよね?で、初日飲みそこなったワインも。然くんもお腹減ってたのかよく食べてくれてわりとゆっくり食べれました。と、言っても自分が食べ終わったら即「ママ、ケーキ食べたい~」とか言いはじめ・・・またしてもその辺に寝転び始め・・・早々にレストランを後にしました。1階のベーカリーでケーキを買って帰ったんだけどマズかったわあああああひどかったわあああああでもお家に着いてみんなで食べたらそれも楽しいよね♪
2006.09.18
タイトル通り日本からばぁばがやって来ました。私たちが6月に遊びに行ってたから3ヶ月ぶり。そんなに久々ってわけでもないけど、何せ然くんのお喋りの上達ぶりが著しかったので笑いの耐えない1週間でした。ママもやっぱしママのママが来ると楽しい♪普段出来ないお喋りをいっぱいして、お茶して本当楽しかったわ。しかし、ばぁばのお目当てのお買い物は殆ど×。然くんのぐずりがひどすぎ・・。初日はデパートの免税にじぃじが欲しがってたプラダのバッグを買いに行ったんだけど店内でも寝転ぶは、グズルは最悪だった。しかも、抱き上げると全力で暴れるのでもうママもくたくた。結局、思ったものがなくてばぁばも自分の買い物を断念。「もう夕食にしよ!」って感じでママとおとーたんがたまーーーに行くイテウォンの「gecko's garden」へ。ここはスパニッシュなんだけど、おとーにゃんと行く時はスパニッシュなものを頼んだことがない・・。なので、然くんも食べれるかなああ?と張り切って「パエリア」を注文。しっかし、量が多いの。しかも、然くん「おにく~、おにく~」ばっかし言ってお肉しか食べない・・(涙)親不孝者~ゴハン食え~~!!!!ママはやたらパエリア食べた。もう当分いりませんねえ・・。で、このお店はオープンエアにもなってるので然くんはとっとと席を立ってウロウロ。飲みたかったワインまで到達できずにビールでおしまい。せっかく来たのに悲しいわ、もう。翌日は朝から1時間半ほど外遊びにして(ばぁば担当)、お風呂でも遊んで昼食も食べてアックジョンに出陣。出発は3時。遅いけど然くんと買い物はムリと判断。お昼寝中にちょっと見ようということに。今回は成功で1時間ぐらいは快適にウインドウショッピング。特にママがばぁばに食べさせたかったギャラリアDPT前の大好きなジェラート屋さん「GUSUTTIMO」へ。ばぁばもかなり感動してたわ。ココのジェラートはママが今まで食べた中で一番美味しいジェラート♪チョコレートが最高で甘みがなくてかなりビター。ママもばぁばもビター大好きなのでこれは最高。このお店、最近はミョンドンやらあちこち出店してる様子。で、ベビーカーだと普段3時間寝る然くんも窮屈なのか2時間でお目覚め・・・仕方ないよねぇ。その後はシオモニと一緒に食事のためにお友達の紹介でアジアで最高のレストランベスト5(THE ASIAN WALL STREET JOURNAL)に選ばれたという「ビョッチェカルビ」へ。もともとママが機会があって2度ほど訪れてて、とーっても美味しかったので「こんな店あるけど行ってみる?」と誘ってみた。ばぁばが「とにかくお洒落で美味しいもの食べたい」と要望していたこともあってちょうどベストマッチ?と思ったのです。そしたらばぁばが「私奢るし、絶対そこ行こう!!!イェーイ♪」ってことになって二人で盛り上がっていた。ところが、おとーにゃんを交えて食事出来る日がその日しかないってことでそれが急遽シオモニとの食事会になった。(すでに予約してたので)となるとシオモニが「私払うから!!!」ってなるわけで・・・なんか申し訳なかったわ・・・。わざわざ高級なとこ選んだみたいでさ・・。ママとおとーにゃんやったら絶対来ることないのにな。ご馳走してくれるハズのシオモニはあんまし肉食べはらへんし・・。「私コレが好きなのよ」ってテンジャンチゲごはんにかけて食べてるし・・・。シオモニに招待されるんやったらシオモニが選んだとこ行くのがベストやよな。それにしても美味しかったわああ。焼肉っちゅうか、ステーキやね。もう出てきた時からキレイにサシが入ってて肉はピンクっっ。こんなん久々~しかも、ヤンニョンしてない生を塩で食べるスタイルもあってママ的には至福の時間でした。やっぱし塩でシンプルに食べるのが一番肉の味が引き立つよねえ~シオモニご馳走様でした~感謝(次へつづく)
2006.09.18
最近どーして写真がないのかって・・・??いやぁ・・・実はね・・ショック過ぎて日記に書けなかったんだけど。やっちゃったんですよねええ。ビデオカメラ紛失 in 公園ママは病気の域に入るのではないか?と思うほど注意力散漫なんです。子供の頃から・・・どうしても小さい行動の節々が覚えられない。で、今回は然くんが急に「ママ、おしっこ~」と言ったもんだから慌ててカバンから瓶を取り出してたら(↑注 韓国ではよく男児はジュースの空き瓶とかにおしっこさせる)何気に忘れて来ました(爆死)もうねえ、自分を恨むわ~そして、こんな妻を持ったおとーにゃんーごめんよ~ママに個人的なお金があったら弁償したい気持ちでいっぱいなんだけど・・ないの・・悪いわねええいやあ、それにしても結婚指輪もどっか行ったし・・(↑これは本当に自然に指から取れてなくなってた・・・)妻失格ですぅ・・・ですが、意外にもカメラ紛失したことでは怒られなかった「また、買ったらすむことやから、そんなに落ち込まんといて・・」やって・・。私的には30年の間に数え切れないほど色々なもの失くしてきたけど今回のは金銭的に一番高価なものだったので、相当ダメージ・・他のことでは結構怒られてるのに意外やったわ。これはママのショックぶりに配慮してのことだろうか・・??そんなわけで、次のビデオカメラが我が家にやってくるまで写真ありませんので~(日記書くのはラクだけどな)ところで最近然くんのことを書いてませんでした。2歳も間もなく3ヶ月になる然くん。お喋り上手になりました。笑ったのが、よく食べる然くんにママが「よう食べるなああー一体どこに入ってんの???」って聞いたら普通に「お口の中」って言われました。その通りです。最近のブームはTOY STORY。(ふるっ)古いけど、やっぱしコレは何度見ても面白い。毎日見てます。中でもバズがお気に入りで、やっぱし男の子だよなああって思うんですが自分で胸の辺りを「ピッ!」と言いながらボタンを押して「シャキーン!バズーシューーーーーーーーーン!」と言いながら自らバズになって家の中を飛んでます。ママが胸のボタンを押すと何度でも「シャキーン!」と言ってくれますが、全然飛んでくれません。何とも不規則なロボットだわ。あとは、「くまのプーさん」これも毎日見てます(ってテレビ見すぎやな・・)一番はピギーとプーさんが好きだそうです。「ママもピギー好きやわあ」っていうと「然くんピギー好きや!ママ、あかんよっっ!!!」と言って好きだと言うことすら許してもらえません。「じゃあ、ママはティガーでいいわ」って言っても、「あかん!」らしいです。結局、どれもあかんのよね。プーさん好きなんだけどプーさんグッズがあまりないので唯一プーさんである赤ちゃん時代のオムツ替えシートを「プーさんのおふとん」と言って突然気に入ってる模様。ママにも時々かけてくれます。(意外と親切!)それにしても然くんキャラクター好きやなああ。ミッフィーも大好き。ピングーも大好き。ポロロも大好き。ポロロのイベントに行った話しは未だにしてます。よっぽど楽しかったんだろうな。これだけディズニー好きだったらそのうちディズニー連れて行ってあげたいなあと思いますと、言ってもおとーにゃんがそういう類のテーマパークとか好きじゃない人なのでじぃじ、ばぁばに頼んで・・今だったらかなり楽しめそう♪それと最近は何と韓国語を少し理解してるんだな~という節が!最初はシテクに行ってる時。シテクではママもなるべく然くんに負担のない程度で韓国語で話しているんだけどママがシオモニと話してて退屈だった然くんがぐずり始めた。何を言ってもダメだったのに「クロム、ノリトエ ノルロ カルカ?(じゃあ、公園に遊びに行こうか?)」と言うと「うん!」やって。これにはママも正直言ってびっくり。こんな内容いつ覚えたんやろ?その後も特別に力を入れて教えてないのになって思うような単語が突然出てきたりする。先日も今まではイヤなことは「いややー!」オンリーだったのに突然「ハジマー!(やめてー!)」と言い始めた。昨日からは「ママ?」と言って指さしながら「オンマ?」と確認してくる。ウサギのことは「ピヨンピヨン」としか言わなかったのに急に「トッキ(うさぎ)」と言い始めた。あとは、ママが「痛い!」っていうと「アッポ(痛い)・・・」と呟いてた。他にも韓国語の単語を一つ教えると日本語で「これは?」と次々に日本語だと知ってるものも全部聞いてくる。電話でママが韓国語を使ってると「ハルモニ??(おばあちゃん)」とたびたび聞くようになってきた。別にそんなに心がけて教えてなくても、こんな風に出てくるんだなあとママも感心してます。きっと、自分からはほとんど日本語しか口に出してないけど、理解できる範囲はもっと広そうだ。やっぱし、韓国側の家族の中にいるとすごく口数の減る然くん。ママ友なんかの日本人ばっかしの環境だとガンガンしゃべってるから日本語が通じないことをなんとなくわかってるんだと思います。これはオリニチプ(保育園)とか行ったらアッというまに覚えそうだね。両方を保つのが逆に難しくなっていくっていうから、バイリンガル教育のことは真剣に考えなくちゃなああ。今の環境だと放っておいても韓国語は身に付くだろうし逆に日本語のボキャブラリーの為にも日本人の友達と遊ぶ機会を大切にしなきゃなあと思います。どうしても、ママとおとーにゃんだけではパターンが同じすぎるしねえ。そういう日本語を保つための子供達の会みたいなの作って週に1回とか決まった日にみんなで集まるとかしたいなあ。日本に帰ったとしても韓国語でそういう子供会があったら参加したいしなあ。
2006.09.04
今月日本から母がやってくるので焦ってネットで買い物してます。焦って買うと余計なものを買ってしまいそうで不安なんだけど。まず、weredaのアーモンドフェイシャルクリーム。これあっという間になくなっちゃうんだよな。韓国だとミョンドンLOTTEに行くとあるんだけどここはwereda商品がバカ高い。日本で普通に買う商品の1.5倍はするんじゃない??日本のオークションで買うのが知る限りの最も安い方法。あと、duralexのピカルディがずっと欲しかったのでかなり韓国で探しましたがダメでした・・。売ってるには売ってるんだろうけどなあ・・・。↑ボルミオリロッコ社のはなぜかマートにもある・・。OUTLETでも買ったことがる。↓でも、こんな定番がなぜか探せど見つからない・・。とにかく韓国に来てからというもの30個はグラス割ったんでは???というグラス割りの達人なので、もうデュラレックスにするしかないな・・と・・。日本で使ってた時は本当ーーーに割れなかった。1度割れたのは外でBBQしていて地面に落とした時のみ。やっぱ強化ガラスだよな。スタッキングもできるし。で、これを探してたらこんなブログに出会いました。韓国の方のブログ。IDが「konoha」なので「絶対日本好きなんだろな・・」と思ったらやっぱしそうみたい。読んでるとなかなか面白いです。特にplace foodで紹介されてるお店は行ってみたいところが色々~あとは、然くんの傘とレインコート。水筒。マートで見たり、気がついた時はちょこちょこ見たけど子供用の傘はなかなか可愛い傘がないんだよねー。然くんは「ミッフィーの傘!」と言い続けてるけど、日本で探してもミッフィーは可愛いデザインのがない・・。しかも、高い・・。然くんにお願いして「lisa & gaspal」で我慢してもらうことに・・。ママはこっちの方が好きなんだけどな・・。最初は「いやや!ミッフィー傘!」と言ってたんだけど傘欲しさに「リサでもいいよ」と・・。ところでレインコートって必需品???やっぱしいるんだろうか??悩んでます。後は・・子供用の秋物がそろそろ始まってますねえ。ネット買いだとそろそろ買わなきゃいけないよねえ。サイズなくなっちゃうもんなあ・・。夏物セールも結構あるし・・。あと、本・・。お母さんカワイそうだな・・。こんなに持たせたら・・。「ちょっと、やめてよぉ!」って言われそうだわ。あとは・・・自分用においしいスイーツ食べたい。ikumamaが注文していた神戸の「グレゴリーコレ」の焼き菓子セット・・・送料無料なんだって・・・。もう最近毎日甘いものが食べたくて食べたくて・・・。クリスピークリームは完食したしさ・・。さすがにちょっと飽きたわ。しかも、お母さんと一緒にいると1日何回もお茶するのでおいしいスイーツ欲しいしなああ。ここにいると買い物しない分、出来るとなると爆発しそうで怖いわああ。日本に帰るわけでもないのにお金使いそう~~財布の紐は固くだわっっでも、見てるとキリがないんだよなああああ、便利な世の中。
2006.09.01
コメントのお返事またまた遅くなってごめんなさーーい。先ほどお返事しましたのでコメントをくださった皆様、ご覧くださいませ~ところで前回書きました日記のおとーにゃんの好きじゃないものリストは「嫌い」なのではなく「好きじゃない」ということです。絶対食べれないわけじゃありません。でも・・・フレンチトーストとコロッケは「頭が痛くなる」という理由なので本人の意思とは関係ないようです。ホットケーキも同じだそうです。だから多分「ホット」もダメっぽいな。まあ、ホットは私が作ることないから関係ないか・・・で、まだ思い出したのにはなすびとぜんまいもイヤだそうです。でも、最近ゴハンに「豆」を入れろというお達しが・・・。何を隠そうママは「豆ごはん」が嫌い。と、いうよりは普通のゴハンが好きなのです。でも、最近は栄養を考えてずっと「発芽玄米」を混ぜてます。しかも、発芽玄米も白米も無農薬を買ってたのでゴハンにとっても満足していた。炊き方もちょっとコツがわかっておいしく炊けてたのでさらに満足していた。なのに、この好きでもない「豆」をゴハンの仲間に入れるのがイヤなんだよなあ。で、言ってみた「私ごはんに豆入れるのん好きじゃないねん」しかし・・・「健康の為やねんから、食べる方がいいやん??な?」と言い返された。そりゃあ、そうさ。そやけど、健康の為健康の為っちゅうんやったら、タバコやめようやああ。自分も好きじゃないもんいっぱいあるやんかああ。先日も「このスープ何入れたん???いらんわああ」と却下・・。いいよ、好きじゃないならさ。昨日はパンチャンに悩んで友人に聞けば「マートで買ってるよ」と言ってたので初めて買ってみた。黒い豆(豆、豆言うから食卓へ・・)とイカの塩辛。黒い豆は・・・「やっぱしお母さん(義母)のが美味しいな!」と・・(あ、そう・・)イカの塩辛は良く考えたら・・「生もの」だからおとーにゃん好きじゃないんだった・・。だからこうなったらとことん満足の行く食卓目指してやるぞ!とばかりに朝食におかずをいっぱい並べた。鰆の塩焼きごぼうとブロッコリーの天ぷら肉だんごの甘酢サラダキムチじゃがいもと人参のナムルおでんの甘辛炒めそしたら満足やったようです。「今日は山海珍味が揃ってるなあ」だって・・・・。もう、悩んだ末に韓国料理の本買いました。直訳すると「両親が生きてる間に食べさせてあげたい料理」っちゅうタイトルなんすけど。旦那に作るかと思うと笑えるけどな。これが献立ごと載ってるのよ。しかも、いわゆるオーソドックスな韓国料理づくしで。他にも見たんだけど、最近の創作料理風の本はちょっとまずおいといて献立作りから学ぼうかと・・しかしさー韓国人の人たちってこんなに贅沢な食事してるの????日本だったらメイン料理は一つでしょ?肉料理言うても、一回の食卓に牛プルコギ×豚チュムルロと魚みたいな・・・「おいーどんだけ贅沢やねんー」って思ったんですけど・・。なので、早速鶏肉をチュムってみました。あと、ヨルム(小松菜)が最近エラ安なのでキムチしてみようと思います。(↑おとーにゃん好き)できるんかな・・・私的には和風に小松菜は薄揚げと一緒に煮たいんだけどなああ・・豆ゴハン対策については、唯一ゴハンに入れても好きな豆「あづき」にて対応させていただきます。日本やったらもち米にしかいれんけど・・韓国では白米で炊くんやろな・・雑穀並んでるとこに売ってたし・・。よーわからん。
2006.08.30
近頃、ママは料理に手を抜いていたのかもしれない。なんでかっていうと、いわゆる作っても食べてくれない→一人で食べる→食べ続ける→イヤになってくる→でも捨てるのは勿体無い→だから食べる最終的に・・・もう、こんなもん当分食いたくねえええええという気分になる。食材も時間も自分の食欲もムダになるからだから、「おとーにゃんの欲望にあったものを作って食べてもらおう」という気持ちだった・・・。だからだいたい「何食べたい?」と聞くところから始まる。しかし、緊急時には役に立たない。何せ韓国は「パンチャン(おかず)」大国。いつもおかずが何種類か冷蔵庫にないといけない国なのだ・・。日本みたいに作りおきしない国とは習慣が違う。日本の感覚で考えるとなんだか残り物が冷蔵庫に入ってるみたいな気分。食べる前に全てを作る習慣だから、冷蔵庫にいっつも食べるものが入ってないのは当たり前。お腹が減ったら「お茶漬けでも食っておけ」っていう感じやん???だけど、韓国はそういう習慣だから普通なら何度か同じおかずが出てもOKなんだろう。しかーし、おとーにゃんは2度以上は食べてくれないしかも、やっぱし作り置きするおかずとなると韓国料理が殆どだ・・。ママはレパートリーが少ないので同じようなおかずばっかしだ・・・。先日、おとーにゃんに「野菜を食え」と責めたら「おかーにゃんが色々作ってくれないからだ!」と言い放った・・・。正直、オイオイ・・・と思ったがおとーにゃんは韓国人だから気持ちはわかる。・好きなものじゃないと食べない(好きなもの少ない)・好きでもすぐ飽きる・2度以上食べない・家で食事する時が非常にバラバラ、しない時は数日しない。・然くんは未だ然くん用じゃないと食べないそういう状況であることをわかって欲しいよな。食べてくれる人が多いならさあーいっぱいおかず用意するよ。別に料理嫌いじゃないしさああでも、作っても一口も食べてもらえないおかずがこの数年の間にいくつあったのか知らないでしょーーーーーそういう時は黙って、ママ一人で食べてんだよおおおおおよくあるよね、離乳食せっかく作っても食べてくれない辛さ・・・でもねええ・・・旦那も一緒ですからあああああいや、でもね、そう言ってても仕方ないから昨日から少量で簡単なおかずを毎日2種づつ作ることにしました・・。2度以上は出せない量でね・・。あとやっぱし、ママのレパートリー不足も辛い。だって毎日何作っていいのか、ほんとうーーーーーーーに悩む。苦しい。30年間体験してきた日本の実家の食卓はまず参考にならないでしょ?だとすると、義母か義姉しかない・・・義母の食卓も参考にしようと色々研究しているけど、義姉の家は若いファミリーだからもっと知りたい。一体朝ゴハンとか何食べてるんだろう・・・・以前も悩んで聞いたことあるよな・・客としてではなく、旦那として1週間下宿したいわ。そういえば、先日友達に教えてもらった「チャムチミヨクッ(ツナワカメスープ)」を作ったんだけど(然くん好きだから)・・おとーにゃん曰く「何それー????!!ワカメにツナ???いらんわ・・」やって。こないだツナでキムチチゲ作って食べてたやーーーん???あれとは違うのか???別に私のオリジナルじゃないぞ!どこぞの韓国人のメニューやろ???今日はお昼にタイフード「パッタイ」しようかなと思っててんけど「それはいらんわ」と言われた。そやな、タイ料理嫌いやもんな・・・(でも、パッタイは好きなハズ)タイカレーもトムヤムもout要するに、ニョクマムやタイ米の香りが×・・イタリアンもイマイチインド系も×クリーム系も×朝にパンも×純和風も×刺身も×豚肉もイマイチトマト系もあんまり好みでないと思われるコロッケ×フレンチトースト×難しいーーーーーーーーーー難しすぎる・・・あとさー、日本人には「おかず」でも韓国人にはおかずでないこともある。鶏のカラアゲ天ぷらこれは↑「おやつ」らしい。これとゴハンは違うらしい。あと、丼。好きじゃないようだ・・・卵丼天丼カツ丼唯一、牛丼は「吉牛」は好きだったな・・でも、きっとあれは「吉牛」が好きなのであってママの牛丼だと違うと思われる。本でも買って勉強しよか・・・日韓夫婦の奥様~一体パンチャンって何したらいいんですか??????
2006.08.23
先日餃子を作った。皮から・・・結構簡単だなああ。以前からやってみたくて、日本時代から買っていた強力粉。今まで3年間保存したままやった。で、私のお気に入りリンクの「ワインと日々のお惣菜」さんのところで中国風の熱皮水餃子が出てた。うまそうだわあああ皮のばすのん面倒やけど、これはおとーにゃんが担当。やたら薄く伸ばしててウマかった。昔、義母が餃子やさんをやったことがあると聞いたけど、おとーにゃん実は餃子屋さんやったら合うんでない?けど、見た目は「厚皮餃子」ではない。しかも、ママは肉少なめ生活を心がけようと思って豚挽肉少々豆腐なんと余ったサンチュ大量にニラネギエビしいたけといった感じで具を作ったせいか・・・水っぽかった・・・おとーにゃんは美味しいと言っていたがあれはずばりお世辞だろうと思われる。ちなみ、餃子の具に醤油を入れる時一緒にゴマ油は入れてはいけないそうだ。油膜で味が沁みこみにくくなるので、油は最後にが基本だそうだ・・・しらなんだ・・で、この日完成した約40個中35個はすでに完食。餃子三昧でしたわ
2006.08.22
最近どうもネガティブ思考が大きい気がして自分で自分が心配です。いやいや、いかんいかん。気持ちを入れ替えて~昨日はお友達が教えてくれた焼肉屋さんに行ってきました。ヒョンニムが「良さそうだけど、高いと思うよ!」って言ってたのでビビっておとーにゃんにも「高いらしいやん?やめようよー」なんて引け腰になりつつ・・・「でも、大人二人やから大丈夫やって!」というおとーにゃんの声に押されて向かうはソウルを北へ走ること20分ビル全体がその焼肉屋という店なんか入った瞬間・・・日本の焼肉屋っぽいっと思った。ら、おとーにゃんもそう言ってた。1階は待合室と受付、駐車場のみ。待合室には大きいテレビに、気のきいた雑誌(elle、vougue,allureなどなど・・)観賞用の魚の水槽まで・・・中は中で中心がガラスで囲まれた庭になっていてそれが吹き抜けに・・それを囲むように個室やら広間やらの席が・・なかなか良い感じ!トイレもキレイで歯磨きまで無料でおいてる。こういう、気がきいたような、わりとどうでも良いサービスも日本っぽい。でも、なぜか歯磨き粉はみんなで共用のチューブ・・・(←やだ・・)それにしても、ここめっちゃ儲かってるのぉ・・・・このめちゃくちゃ広い店内なのに、20分待ちだったよ・・・。で、お肉の方は一人前350Gが22000Wだったかな?私一体牛肉の焼肉が一般的にいくらぐらいするんか知らんねんけど、おとーにゃん曰く「安い!」しかもうまい!やったらしい。何せ量が多い。女性なら大人3人でもいけるはず。然くんも「おにくー!」を連発して食べまくってたのに私なんてお腹いっぱいで冷麺も食べれなかった・・。お肉本当おいしかったよ~でも、混雑してたのでバタバタしてて写真撮れませんでした・・帰りにはkrispy kream donutが帰り道に出来てたので寄って箱買い!ここのドーナツ大好きなんだけど、以前は街に出ないとなかったので非常に嬉しい♪っていうか、おとーにゃん腸炎なんですけど。焼肉なんか行ってもいいのか?!でも、言っても聞かないんだよ・・昨日は昼は御粥食べて病人らしく出て行ったのに深夜12時・・「おかーにゃーーん、チキン食べたくない???」なんて電話が・・・「はああ???おとーにゃん、腸炎やのにそんなん食べたらアカンで!帰って来て御粥食べるか外でスープでも食べて帰って来て!」って言っても・・・「でも・・・なんかスゴイ食べたいし・・もうお腹大丈夫かもしれんし・・」とかゴネる・・「今日はやめてよー。昼間お義姉さんに<俺、腸の病気で死ぬわあ>とか言ってたん知ってるで!(←ママには自業自得だと言われると思ってるのか言わない)」「・・・わかった・・・」そんなやりとりでヤめさせた前夜。今晩はもう焼肉食べたかったらしい・・。今朝なんて「ワイン飲んで酔ってしまった運転できへんから後で帰る」やって・・。「お酒なんか飲んだらあかんやーーん!」と言っても「そうやねんけど・・だって・・ブツブツ・・」いくらママが怒っても本当に言う事聞かないよな。。コヤツは・・。そのくせ痛くなったら「死ぬ」とか泣き言言うんだよ・・。怒っても、週に3日も大酒飲んで翌日下痢してる人が自業自得だよ。野菜は作っても作っても、ちょっとしか食べないしさああ・・・何でこんなに肉と炭水化物ばっかし好きなんだあ????あと味の濃いもの・・・もうママの手に負えません・・本当に自分の体は自分で管理して頂きたい。ここの焼肉屋HPアドレスわかったらまたアップしまーす。追記もともとmixiやってたんですが、そちらにも別口で日記アップしてまーす。友人の友人までの公開としていますので、mixiご利用の方で今まで仲良くして下さった方はマイミク申請お願いします。して下さる方は楽天宛てでメールください。暫くここの閉鎖は考えていませんが・・今後どうするやわかりません。信頼なる超PC専門家のお友達にうちの日記は危険だとご解析頂いた結果こうすることに決定しました。でわ~今後ともよろしくお願いしまーす
2006.08.20
いやあ~ちょっと音楽ライフ始めてからPC重いわ・・・ところで、15日は韓国は「独立記念日」、日本は「終戦記念日」だったわけですが気持ちとしては微妙ですねえ。16日バスに乗ってお出かけしていたママと然くん。バスの中で「お菓子食べたい」「りんご食べたい」とママを困らせていた然くんに静かな車内の中、デッカイ声で、そして日本語で「あとで食べよーーーね!」「だめよー然くんーーー!!!」そんなことを話していた。車内は静かだけど、ラジオのニュースが。(韓国では歌がかかってたり運転手の好みと思われる・・。日本ではそんなんないよな)らば、「小泉首相が靖国神社を参拝しました・・云々・・・」という、ニュースが・・・・。マジカヨ~このバスで私達だけ日本人でーすってバレバレじゃああん。ヒィ~こういう状況って<苦>だ・・・思わず・・ママ「無言」・・・・とはいえ、2歳にはこの状況を把握できるハズもなく「ママ~おやつ頂戴よ!」「ママ~、りんごほしー!!!!!」と日本語で喋り散らしてるしぃ~周りってどういう気持ちなんだろうか・・?別にここで「おい、日本人降りろ」とか言われることはナイだろうけどこういう時って光化門(クァンファムンといって日本の大使館とかの行政関係が集まってるとこ)とか怖いんだよねえ・・・。いや~色々あるんだろうけどさあ個人的には「小泉さーん、参拝してくれるな」って気持ちなんだよね。A級戦犯以外にも戦争で死んだいった人達がそこには眠ってるわけで未来の平和を誓う為に参拝するとかって話を聞いたけどはっきり言って「外国ではそんなこと伝わってませんから!」国内であーだこーだ言っててもね~一応日本の顔となってる総理大臣である以上「平和」を保とうよ~現実的に・・・って思いまする。海外在住日本人は・・。やるなら個人的にやってくれよと言いたい。っていうか、正味の話日本人の80%の人は「参拝」に賛成とか反対とかしっかり考えてないような・・・80%で思い出したけど「竹島(独島)」も「どうでもいい」と思ってる人が80%なんじゃあ??いや「どうでもいい」なんて気持ちじゃ本来アカンのかもしれんけど、現実的に考えて「竹島(独島)は日本の島だぁー」なんて思ってる人・・・殆どいないんじゃあ・・・???だってねえ、こういう季節になるとやたら「ドクトウ ヌン ウリタン(竹島は私達の島だ)」っちゅう歌とか話とか多いでしょ????そうだそうだ、アンタらの島だよ~、もうそれでいいじゃん~ってな気分になる。先日もEBS(日本のNHKみたいな教育チャンネル)の子供番組でその話だった・・・。独島になんか悪いヤツ(つまり日本人な)が来て魚とかとってるワケよ。で、「ドクトウ ヌン ウリタン(竹島は私達の島だ)!!」とか言って銃を乱射・・・で、悪者は「すみませんでした~」とか言って逃げていくっていう話なんだけど・・誰の島でもいいんですけどーー子供番組で銃の乱射はヤめようよ~~そっちの方が問題だとママは思うぞぉぉ。基本的に子供の銃の撃ち合いとか刀の切りあいとかそういう遊びも嫌いだわ。その後も続くその番組で「ドクトウ ヌン ウリタン(竹島は私達の島だ)」ミュージックでガンガンステージで踊る幼稚園ぐらいの子供達・・・。衝撃的だわぁぁこんな「良い」も「悪い」も判断出来ないような子供達が無心にこれで踊ってるのを見ると正直言って恐い・・・サブリミナル効果ってヤツですか???さらに先日、近所にある私立のプールで「夏休み特別プログラム」っていうのが色々あってHP見てたら、唯一幼児が参加できるプログラムが「ドクトウ ヌン ウリタン(竹島は私達の島だ)」プログラム!!!独島の島の形を砂で作りましょう~っていうプログラム・・・・。これまた夢のない現実的なプログラム・・・幼児がそんなことして楽しいか・・?動物の形じゃいけないのか??!!以前誰かの日記で読んだけど、幼稚園やらでそういう風に教育受けて帰って来た日韓夫婦の子供がママに「ママ(日本人)って悪い人なの?」と聞いたそうだ・・。国ごとに色々な立場があって、恨みやら憎しみやら否定的な考えがあるのは当然だと思うけど色々な情報を公平に聞いたり、選んだりする能力がない子供にこういう方法で刷り込み教育するのはものすごい危険だと思うんだけどなあ。誰も思わないんだろうか????もっと大きくなってからで充分だろ?もし、日本で沖縄返せーとか北方領土はうちのだーとかいう歌が幼稚園であったら、めっちゃ不気味やけどなぁなんかの宗教?かと・・・いやぁ、話それてるけど15日前後って微妙やわ~日本人の立場は・・・costcoで「中国人?」って聞かれて思わず「はい」っていうてもうたしっそういや、来てすぐの頃も「独島ってどっちの島やと思う?」って携帯ショップのお兄さんに聞かれたなああ。携帯ショップのお兄さんにやで!日本やったらそんな政治的なこと口にする販売員なんて速攻クビやろ?!そんな15日から3日が過ぎ・・・・台風やジョンベネちゃん、子供冷凍フランス人のおかげで参拝ニュースはやや少なめ?早くこの時期過ぎろ~
2006.08.18
ここ最近の日記で「韓国について」色々書いてて考えたんだけどそういえば、よく考えて見たら自分は「外国人」なわけで日本を基準にしたらいけないよね・・本当。先日も「ラブアジア」とかいうアジア系の女性が韓国に嫁いだ女性達をドキュメントタッチに放映する番組があるんだけど、みんな頑張ってるのよねえ、映像的には。良い嫁やってる・・・特に番組的にはこういう風に「すっかり韓国人になった風の外国人」が好評なのかもしれないけどでも、絶対本音はしんどい事や葛藤の嵐だと思うんだよねえ、特にそういう田舎に嫁いだ人達は・・。韓国人の涙を誘う為の番組って感じで結局外国人の気持ちを素直に描いたもんじゃないよねえ。この番組興味あるから見るけど、これを見てると「なんだかなあ・・・」って気持ちになるわ。で、思ったのは私も韓国を日本と比べる必要もないし、良くも悪くも自分が「外国人」であることもなるべくなくさずにいるのがラクだよなと・・。韓国に強引に合わせようと思う方が間違ってるよな。だって、どうしたって外国人なんだもん・・。韓国人じゃないんですうぅ。習慣を理解しようとしても思考は理解できない・・・。私の常識と彼らの常識も違う。っていっても、それを現実にどう持ち込むか・・なんやけどねええ。って、私こんなに真剣に日記に書いてますが、日常はいたって健康に過ごしてます。ひーにゃん何か最近ブルーなの???ってこともないので!!3年目にして考えること・・・ですな。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・で、気持ちを改め。普通の日記。ちょっと本日音楽日記です・・。近頃、ネットで音楽聴いたり、ポッドキャティング聞いたりそういうのが楽しい♪然くんが寝てる間の密かな楽しみ・・・だって、起きてたら音楽も聴けないのよー歌ったら・・「あかん!」って言われる・・・それで先日マイミク(ミクシィ内)で親友mikixoxoが日記で紹介してたイルリメ(関西発ヒップホップとでもいうのか?)と磯部涼(DJ、ライター)のポッドキャスティング。イルリメは縁あって韓国に来る前からずっと知ってたので興味あって聞きました。まずは、大阪弁トークで笑えます・・・。然くん横に寝かせてヘッドフォンで笑ったわ・・。そして、磯部涼の関東系の喋り方・・・好きやわあああ(↑昔から関東系の喋り男児に弱い)したらば、ここの3回目に磯部涼に紹介されてた曲で「dede mouse」って人の曲・・・・久々に打たれましたああああああ。このハマる感覚久々よ~まじで。よろしければご視聴を・・(後半三分の一ぐらいからこの曲です)いや、喋りも面白いから良かったら1回目から聞いてね私の好み知ってる人は、「ストライクやろねー」言うと思うわ。808stateとかenigmaとかトライバルなの好きな人は結構OKかも。トラックは、私も長年トラック制作やってたので(でも投げ出した)、何ていうか「ちょっと頑張って盛り込みすぎました」っていうか「面白いとこ見せたかったらいじりすぎた」って感じがしてんけど哀愁系メロのポップスセンス最高ですううう。いやあ、でも他の曲はわかんないから何とも言えないけど、この曲は良かったなああ、まじで。プロフィール見たら、reflex(エイフェックスツインのレーベル)にデモ送ったら当時「可能性があるからコンタクトしよう」とかも言われてたらしい。でも、昔のトラック聞いたら「一体どこが?」と正直思ったけどな・・。でも、変態(RDジェームス)には素人にはわからない光が見えたのかもな・・。しかも、今日はi TUNEで古い曲をお買い物まで。実はCD持ってるんだけどミックスCDなので、曲買いで大好きなLK(DJ MARKY)を・・・いや、150円なんだけどね・・パソコンですぐに聞きたかったのです。この曲古いんだけど、4年前ロンドンにいた頃に旬だった。すっごい大好きな曲なのです。マーキーはブラジル出身のドラムンベースのDJなんだけど、この曲ブラジルを感じるんだよなああ何ていうか哀愁ボサジャズメロ?!これ聞くとロンドンを思い出します~iTUNEだと色々視聴出来て面白いのですぐに時間が経ってしまう視聴は短すぎだけど・・いや~ネット時代ですねえええ。便利だわああ。外国にいても日本の情報すぐ手に入るよねえ。パソコンライフに向けてPCリカバリしよかな・・最近重い・・。おおおっと、楽天に時間裂きすぎちゃった。でわ、また
2006.08.15
私の最近の嫌韓っていうのはやっぱし気分のムラとか体調とかかしら?と思います。こういう時は思いきって韓国の良いところを考えてみましょう♪よく考えてみれば・・・優しい人が多いんです先日、駅の売店に国際電話カードを買いに行った。だいたいそういうところには何枚かの種類が売られてるんだけどよりによって一番安くかけられるカードを買うには2000W足りない。(って、どんだけ財布にお金入ってないんだ、ママ!)「お金足りないので、銀行でおろそうと思うので、また来ます~」そしたら・・・「お金足りないの?そっか・・・いいよ、いつでも!カード持っていきなさい!また、ココ通る時、持ってきて!」え?いいですよー。そんなぁ・・・おろして来ますから!「いいよー赤ちゃんいるのに、行ったり来たりしたら大変や」こんな大都会の地下鉄の売店でしょ??日本じゃあり得ないと思う。私としたら銀行は離れてるので大変有難い。それから毎日「売店に行かなくては!」とおじさんの好意を不安に変えたくなかったので焦ったけど(でも結局3日行かなかったけど)、本当やさしいわあ。もう今度からここの売店で買うわよ!おじさんっっって思ったのもつかの間、「スカイプ」にすることにしたのでめっちゃ申し訳ない。ごめんね、おじさん。タダには勝てないわ。でも、感謝。そのほかにも、ちょっとしたやさしい人は多い。バスでも電車でも、「座って!」と気軽に声をかけてくれるし・・みんな子供は大目に見てくれるし・・。そして・・・よく考えて見たら交通料金安いよなああ。バスも地下鉄も基本は800W・・・(90円ぐらいか?)日本(大阪)は230円だしょ????タクシー初乗り650円でしょ?????韓国は1800Wだよ・・・有難いよなあ~そしてそして・・・・韓国料理おいしいでしょ????(ひーにゃんは元々韓国料理大好きだった)そうそう、今でこそ食べなれていい加減飽き飽きすることも多々あるけど基本的には好きだ。日本でいた頃はもっと有難い気持ちで食べていた。「チャパゲティ」や「チャンポン」のインスタントも外国の料理だと思えば大変おいしかった。ましてや、日本にいる頃は周りが認める韓国好きだった・・。そうよね・・私、よく考えたら韓国好きだったんだわ~ちょっと明るい気持ちになってきたわ。そしてそしてよーーーく考えてみたら家族にも恵まれてる。お義母さんや、お義姉さんにいじめられたことなんて一度もないし家族でたった一人外国人である「よくわからない存在」によくしてくれてるんだわ・・。家だってちゃんとした処に住ませてもらってるし、小遣いまで貰ったりするしなあよく考えてみれば・・で、やっぱし何度考えてみても結婚しておとーにゃんの国に一度は住んでみたことはかなり私にとって重要なことだったのよ。なぜなら、日本にいた時には理解できなかった言動や行動もルーツは韓国の習慣だったりすることが多々あったから。あのまま、ずーっと日本にいたら「は?」って思うこともまだまだたくさんあったハズだわ。国際結婚って相手の国に一度は住んでみることも、大いに丸だと思ったし。(ずっとはイヤだけどな)韓国料理もだいぶ義母から学んだし・・・前回の日記でコメント頂いた韓国慣れしている人達もみーんな定期的に嫌韓っていうのは訪れるんだと聞いて安心したわ。韓国が住まいじゃない外国のお友達もみーんなそういう気持ちになるんだよねえ。それが「外国人」である証拠なのかもな。特に韓国って中途半端に日本に似てるから比べちゃうんだわ。本当は比べちゃいけないんだよね、外国なんだからさ・・結局自分の国にだっていっぱい文句あるのに、30年慣れ親しんだ場所から違う国に来たらそりゃあ、受付けないこと多々あるわな。日本でいた時、我が家のおとーにゃんは約10年日本にいたんだけど、韓国に戻る前はかなりストレスを抱いていたのか相当、<嫌日>になっていた・・・つまり、韓国人も日本にいたら同じだったりなんだよな。でも、離れた今はやっぱし「日本に戻りたい」らしい。きっと、私もそう思うんだよなあ。日本に戻ったら絶対韓国が恋しくなるのよなあ。ああーやっぱし、良いとこ書いてよかったかも。気分も少し晴れた。
2006.08.13
前回の日記。色々反響ありましてえ・・・みなさまには個々にお返事してませんが夫婦は以前よりも最近仲良しですのでご心配無用です♪(ちなみにそのことでケンカもしてません)ところで、結婚してからずーーっとおとーにゃんには「タイに住みたい」という気持ちが強ーくあってたびたび「タイに引越ししたい」という話があったのですがここ1ヶ月ぐらいその話が現実味を帯びようとしていました。でも、ママ的にはやっぱし不安だし気持ちはビミョー。でも、「然くん、韓国の学校行かなくていいもんな~」とか「新しい環境で毎日楽しいかも?!」とか「法事の心配もない?!」とか「何だかんだ言っても韓国よりは楽しいんじゃない?」とか良いことばっかし頭に浮かんでもいた。(楽天家だな)ところが一転おとーにゃんのお仕事がやっぱし韓国で良い感じになったので当分はココにいることになりそうなんですが当分ココにいるという事が現実になると急に韓国がイヤになってきた。そうなんですよー韓国在住日本人の方(SKYさんもわかってくれるよね?)なら痛いほどおわかりかと思いますが急に韓国がイヤになることありませんか????周期的に・・・日頃はそれなりにイヤなことは諦めて生きてるんですが、急に何もかもイヤになってきたりしません???街を歩けばこの国の最大の都市だというのに「え?」って思うような流行がまかりとおってたり。普段なら気にしないんだけどやたら「レスポ(レスポートサックね」のニセモノが叩き売りされていることに「なぜに今さらレスポ?!」日本じゃ15年前に流行ったよな・・・。↑そう、こんなコト普段なら気にもしないのにさあああ・・。そしてやたら虫の多い夏・・・一体、家の中をブンブン飛んでるやたら小さい「バナナ虫」みたいな虫は何なんですか?ほんの数分、食べ物を放置しただけでどこからともなくやってくるアイツ!!!!どこで生まれてるの?日本であんなの見たことないよな!あと、ハエの多さ・・・・なんでこんなにハエ多いの?↑こんなことも普段なら一生懸命虫退治して終わる気持ちが不満に変わるんだけど。昨日、枝豆を買った。何でこんなに汚い色してんの????????日本のは色鮮やかなグリーンなのにな(泣)ここでは、ほうれん草買っても、大根買ってもキャベツ買っても何買っても80%きれいじゃない・・。いいなと思えるのはサンチュぐらいだ。種類が豊富で。子育てしててもさ、日本にいたら園開放に遊びに行ったり、育児サークルに参加したり色々できるだろうけどココじゃお金を払った習い事しか思い当たらない。日本語で然くんと話してるから公園にいてもそうそうママ友なんかできるわけないし。となれば、然くんも公園友達がいない。だからお友達同士遊ばせるといえばママ友の集まりだ・・(←本当コレ感謝よね)ココだと日本語が通じるせいか然くんもイキイキしてる。韓国で出会う友達は日本の北から南まであらゆる地方の人達だけど、日本の友達と話してるとみんな子育てに対して教育熱心な人はいなくて、どちらかというとみんな「のびのび派」だ。私もどちらかというと断然「のびのび派」なので、せっかく保育園や幼稚園に通ってるのにそこで字の勉強や算数なんかを教えて欲しくない。シュタイナー主義じゃないけど「7歳までは夢の中」でいてほしい。だけど、ココってやたら勉強熱心なんだよなあ。日本も熱心な人達っているけど、一昔前はそんな感じだったよね?今はすごく一部の人達のような気がする。歌を歌ったり、みんなで遊んで、工作して、ゴハン食べて、お話ししてそれで充分なのになあ。先日も散歩がてら覗いた保育園の中に飾られてる絵にガッカリ。みんな上手だけど何の個性もないつまらない絵ばっかし。全部同じ絵を同じように描いただけ・・・・きっと先生が上手に絵を書くことを指導してるんだと思ったら本当ツマラナかったわ。韓国はミスルハゴン(美術塾)がたくさんあるけど、一体そこでは何教えてくれるんやろうか・・特に夏休みなんかになると子供がよく通うよねえここの保育園、今年の卒園の時に園の外に自分で作った額縁に家族の写真を入れて飾り出してた。その家族の写真・・・やたら海外旅行の写真が多いの。なんだかななああああ中には家族ではなく一人で映ってる子が細々といたり・・・ココの先生ってこういう常識的な配慮がないのか?と思ったわ・・・。なのでココの保育園イメージ悪い。そういうイヤーなとこばっかし見えてくる。きっとね~日本にいても同じなんだよなあ~普段なら韓国がそんなにイヤだとも思わないんだけど、最近やけにイヤだ。ショッピングする気持ちが沸かなくっても「ムダづかい防止に良いわっ♪」なんて思えてたのに~~~韓国3年目の倦怠期かしら?(←夫婦のじゃないよ)やっぱしソコソコ慣れてきて、刺激もなくなってツマらないのかもな・・。ああ~イヤだわ~。何かイヤだわ。そのうちまたイヤイヤ期も終わるよねえママも然くんとイヤイヤ期かぶってるわあ
2006.08.11
全299件 (299件中 1-50件目)