シュトゥットガルト・バレエ団「オネーギン」 Part2 | Sheva's Ballet Fan Ibra's Opera Fan

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

7693426

ホーム | 日記 | プロフィール

2008年11月28日

シュトゥットガルト・バレエ団「オネーギン」　Part2

カテゴリ： BALLET

シュトゥットガルト・バレエ団　日本公演　２００８

クランコ振付「オネーギン」　Part2

第2幕

ラーリン家。タチヤーナの名の日のパーティ。

年寄りたちの役の若いダンサーたちがコミカルな演技をするがまだまだですね(笑)
ロイヤル・バレエを見習って欲しい。あまりにもべたギャグ過ぎるぞ。下手だし。

オネーギンがパーティに来た理由は一つ。
タチヤーナに恋文といううっとおしいものを返すためだ。

（ここがオペラと違う。オペラでは手紙をもらってすぐにオネーギンは返しに来るのだ）

彼には恋愛ごっこしたがる田舎のお嬢さんは重荷でしかない。
オネーギンが現れた途端何したと思う？
あくびしたのだ。
これにはぶっ飛んだ！
(オリジナルからある演出のようだ。)

人々が踊る中、オネーギン一人、下手(しもて)のカード・テーブルでカードをきっている。
タチヤーナはどことなく不安なしかしわくわくしながら彼の手紙への返事を期待している。

人々はすっかり二人がカップルと思っているので二人に踊らせる。
オネーギンのイライラが募る。
彼にぶつかってくるどんくさい年よりも気に入らない。
さっきはお年寄りを全員スルー(無視）してしまった。
でもラーリナ夫人にはさすがにあいさつする。
人々の踊りを見て冷笑を浮かべるオネーギン。
やっといなくなったと思ったらいきなり人々が現れるのでタチヤーナと踊る振りをする。ここは意外とコミカルです。
そしてようやくオネーギンは手紙を返そうとする。
タチヤーナは受け取らない。
タチヤーナは顔を覆って泣き出す。
「勘弁してくれよ…」
頭にきて究極の意地悪になったオネーギンはタチヤーナの後ろに立ち、手紙を破いてタチヤーナの手に押し込む。
(１回しか破れなかったが）

心配したお友達が彼女を連れ去る。
オネーギンは非常に険悪な気持ちになっている。
カードのテーブルにまた座り、カードを切る。

そしてさらにオペラにはないことが…
グレーミン公爵が現れたのだ。
彼がタチヤーナに紹介されるのを見て、思わず近寄るオネーギン。
彼はオネーギンの遠縁なのだ。
ここの会話がほんとに会話しているみたいに見事。

グレーミンの眼はタチヤーナに釘付け。
格の高い彼の方が主役をさらうのは当然。
タチヤーナはグレーミンと踊ることになる。

なんとなく嫌な気分のオネーギンは(今自分が彼女をふったばかりのくせに）
今度はオルガにゲームをやらせて気を引く。
しまいにはレンスキーを押しのけて踊りだす。

タチヤーナは哀しくソロで踊る。
人々はタチヤーナをオネーギンが手ひどく振ったことがわかってしまう。
オネーギンはテーブルを叩いて立ち上がる。
「もう嫌だ！一刻も早く帰りたい！」

オネーギンはさらにオルガと踊り続ける。
レンスキーに火がつく。
レンスキーが眼でオルガに訴えてもオルガは
「まだまだ！」とレンスキーをじらしオネーギンと踊っている。
レンスキーの怒りが尋常でないのに気づいたオネーギンは、
「さあ、行けよ」とオルガをレンスキーのほうに押しやる。
しかし遅かった。
レンスキーはオルガと乱暴に踊ると、突き飛ばす。突き飛ばしてオネーギンが受け止める格好になってしまったため、そのオルガを引き剥がす。
そして手袋をはずしオネーギンにびんた。
オネーギンが後ろの老人に倒れこみ、老人が倒れる(笑)。
しかしもう一度手袋で殴られるオネーギン。
二人のつかみ合い。
ここも真に迫ってた～

女たちが乱入し、レンスキーに飛びついていさめるが逆効果。
「手袋を拾え！」
オネーギンは手袋を拾うと一礼する。
決闘を受けたのだ。そしてあっという間に身を翻しさっていくオネーギン。
立ちすくむレンスキー。

第2場

決闘。

歩いているオネーギン。顔には後悔の色が。
ピストルを見つめる。信じられないように。

一方レンスキーも絶望している。
ここのソロはすばらしい。

女たちがやめさせようとするが聴く耳を持たない。

オネーギンはレンスキーの気持ちを変えさせようとするが、まったく聞く気がない。
そして決闘。
ピストルが赤い炎を放ち、レンスキーは倒れる。
嘆く姉妹。
オネーギンは無表情で歩いてくるが姉妹を見て初めて事の重大さに気づく。
絶望しながら歩くオネーギン。

第2幕了

第3幕

グレーミン公爵の屋敷のパーティ

踊る貴族たち。
グレーミンに案内されて、オネーギンが入ってくる。
昔の面影はまったくない。すっかり様変わりしている。

あんなにいけ好かない尊大な人を小ばかにした態度だったのはすっかり陰を潜め、
流浪の果てに疲れきった、既に若さを失ってしまった男がいた。
擦り切れてしまったようだ。
彼は久しぶりの社交の場でおどおどさえしている。
肩で風をきって歩いた若い日はもう遠い過去。来ている人々もみんな知らない。
誰も知り合いがいない。
端のテーブルに座り込むオネーギン。

彼の漂泊の月日の回想。いろんな女が現れる。でもただ通り過ぎていく女たち。そしてレンスキーがいるが、撃たれて倒れる。恐怖の思い出。

グレーミンは妻を連れてくる。
グレーミンと寄り添ってラブラブで踊るタチヤーナ。
明るいピンクのゴージャスなドレス。相変わらず夢見るような表情だが、実に幸せそう。

最初は気づかないオネーギン。
しかし次に見ると、目が釘付けに。
「あれは…！？」

オネーギンの表情が崩れていく。驚愕、絶望、恥辱、でも顔を見ずにはいられない。
タチヤーナが近づいてくると顔を背けるオネーギン、でもどうしてもタチヤーナから目が離せない。
希望、そして愛…

タチヤーナに近寄るオネーギン。グレーミンはタチヤーナを連れ去る。

第2場　タチヤーナの私室

オネーギンから来た恋文を読んでいるタチヤーナ。
グレーミン公爵が入ってくる。
慌てて立ち上がるタチヤーナ。
軍の任務で留守にすると告げるグレーミン。
混乱しているタチヤーナは彼を呼びとめ熱烈にキスする。
そんな妻の動揺ぶりにも眼を顰めるちょっと冷たい夫。
彼は出かけていく。

そしてオネーギンが部屋の外で逡巡している。
行くべきか行かざるべきか。
しかしついに
走りこんでくる！
ここはまさに走ってくる。これはバレエじゃない。

そしてタチヤーナは氷のように無表情。

手紙のパドドゥ

走りこんできたオネーギン。
部屋の端に立っている。
タチヤーナを見る。
｢タチヤーナ…」
タチヤーナはついと立ち上がる。
タチヤーナの足元にひれ伏すオネーギン。
タチヤーナの手をつかむ。

「私は間違っていた。あなたを愛しています。」
手を離さないオネーギン。

二人並んで立ち手を繋ぐ。
体を反らせる。
オネーギンはタチヤーナをホールドし回すが、悲しみにあふれている。
躍動感のあった｢鏡」とはまさに対極をなしている。
オネーギンは背後から覆いかぶさるように逃げるタチヤーナをホールドする。
そしてゆっくり後退る。

ここのパドドゥもまさにバレエではなく、芝居のようだった。
二人のせつなさが怒涛のように押し寄せてくる。

オネーギンはタチヤーナの行く先に座り込んで手を差し伸べる。
二人で床に座り込み、体を反らし、頭がさかさまになる。

逃げるタチヤーナの手をつかみオネーギンは空中に放り投げ受け止める。
もうこうなったらタチヤーナはされるがままになっている。
最後の抵抗を試みるが翻弄されるだけ。

悲しみの行進。オネーギンは床にひざまずいたままタチヤーナにすがって前に進む。
オネーギンに倒れこむタチヤーナ。
オネーギンは首筋にキスをする。
次に倒れこんだときオネーギンは唇にキスする。
ついにタチヤーナはオネーギンに
「…あなたを、愛しています」と告げる。

続くリフトはダイナミックで幸せにあふれたものものになる。

オネーギンはジュテ・アントルラセ。飛び込むタチヤーナ。
ホールドつきのピルエット。
でもタチヤーナは手紙を置いてあるテーブルに駆け寄る。

分岐点にいるタチヤーナには、もうこの手紙しか理性の示す道に向かう方法はないのだ。

タチヤーナは前に自分がされたと同じように、手紙を返そうとする。
オネーギンは受け取らない。
タチヤーナはオネーギンの恋文を引き裂いて渡す。
土壇場の大逆転に茫然とするオネーギン。手紙が落ちる。
「出て行って！」と入り口を指差すタチヤーナ。
すがりつくオネーギン。
タチヤーナは泣き顔になるが、
嗚咽しながら戸口を指差す。
オネーギンは走り去っていく。
号泣するタチヤーナ。
「どうして！　どうして！？」

全幕了。
カワイソウス。

カーテンコール
主役2人に大喝采。
イェリネクは大変うれしそうで、アリシアの頬にキスをしていた。

Related Links

Stuttgarter Ballett Japan Tour 2005

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう