1946935

JAPAN BLOG

【兵庫県知事選】立花孝志　政見放送
昨日（10/11）のアクセス数トータルのアクセス数
昨日（09/28）のアクセス数トータルのアクセス数
河野太郎には「請求の放棄」＝無条件降伏で裁判から逃げる手段が残っていた事が判明、だが、もし逃げたら逆に訴えて今まで損耗した時間と金銭と精神的負担の謝罪と賠償を要求します！絶対許さない！ 240620
雑談💛NO BORDER AKKY JAPAN Channel💙チャンネル登録、よろしくお願いします。Pls Connect and Like
朝霞市市議会外山麻貴市議への懲罰委員会第２回が本日08/30開催されました。
【全編無料】第490回多田将＆江崎道朗が最新ニュースを独自目線で解説！
【全編無料】第490回多田将＆江崎道朗が最新ニュースを独自目線で解説！
昨日（07/14）のアクセス数
【小池百合子都知事元側近の爆弾告発】小島敏郎「『私は学歴詐称工作に加担してしまった』」フルバージョン（月刊文藝春秋5月号掲載）

プロフィール

あき＠じゃぱん

フォローする

サイド自由欄

秋池幹雄
070-8546-0655
aki19580410@gmail.com
Discord　 https://discord.gg/aGeWxQ2

LINE akiikejapan
https://line.me/ti/p/iNWaYwvfq9

カテゴリ

昨日のアクセス

(1)

キーワードサーチ

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全7307件)

過去の記事 >

2022.05.15

Những trái tim Việt Nam (曲名：「ベトナムの心」、Japanese Subtitles)

テーマ：ベトナム(339)

カテゴリ：カテゴリ未分類

チャンネル登録者数 456人

Bài hát: Những trái tim Việt Nam (ベトナムの心）
Sáng tác（作曲）：Phương Uyên
Dịch thuật（日本語翻訳）： Rai chamu, Native Speaker
Hiệu đính（日本語校正）：Native Speaker
Làm sub（字幕作成）：日本語字幕作成Group （Amigo）
Hỗ trợ thực hiện（字幕プロデューサー）：Đào Ngọc - Hội Thanh niên Sinh viên Việt Nam tại Nhật (VYSA)

Người Việt Nam vốn rất yêu hòa bình
Ghét chiến tranh hận thù
Nhưng non sông kêu tên chúng ta
Sẵn sàng tôi đứng lên.

ベトナム人は憎しみや戦争を望まず,
平和を愛してやまない。
山川草木、我らの名を呼ぶ。
我よ、いざ立ちあがれ。

Người người nghe tiếng quê hương vẫy gọi
Tổ quốc đang kêu tên mình
Tiếng núi sông đang giục giã trong tim ta
Sóng cũng đang dâng trào
Thấy trong ta tự hào
Đoàn kết cho ta sức mạnh
Băng qua bão giông.

皆、故郷の招く声が聞こえる。
祖国が我の名を呼んでいる。
心に山川草木が鼓舞する声。
波さえもうねり上がり、
我々は己に誇り高くなる。
団結は嵐を乗り越える力をもたらすのだ。Việt Nam ơi đứng lên
Việt Nam mãi vững bền
Bốn phương trời mình cùng dang tay gìn giữ núi sông
Việt Nam tôi đứng lên
Và thắp sáng niềm tin chiến thắng
Không thể nào ngăn tôi yêu quê hương Việt Nam.

ベトナムよ！立ち上がれ！
ベトナムは永遠に強く！
東西南北、共に手を広げ我らの山川草木を守ろう！ベトナムよ！立ち上がれ！
勝利の信念を灯せ！
我の故郷ベトナムへの愛は決して抑えられない。

Hừng hực nghe tiếng
quê hương vẫy gọi
Tổ quốc đang kêu tên mình
Tiếng núi sông đang giục giã trong tim ta
Sóng cũng đang dâng trào
Thấy trong ta tự hào
Đoàn kết cho ta sức mạnh
Băng qua bão giông.

絶えず故郷の招く声が聞こえる。
祖国が我の名を呼んでいる。
心に山川草木が鼓舞する声。
波さえもうねり上がり、
我々は己に誇り高くなる。
団結は嵐を乗り越える力をもたらすのだ。

Ta chẳng ngại dâng hiến, ta chẳng ngại hy sinh
Tổ quốc ơi! Hãy kêu tên tôi!!!

我の身を尽くす事もためわらず,犠牲さえもためらわない。
祖国よ、さあ我の名を呼べ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう