PR
当選品101
New!
まきちゃん☆★さん
マキハラボ♪ まるちゃん♪さん
悟風の書斎「おかあ… 山口悟風さん
2万円でどう？ buku1905さん
宇宙 o3124aさん
敬天のＨＰです。今… 敬天さん
Ｐｉｔｏｔｉｎのは… Ｐｉｔｏｍａｍａさん
ひよきちわーるど ひよきち0329さん
- Phoenicia - フェニシアさん
マキハラボ♪ まるちゃん♪さん
悟風の書斎「おかあ… 山口悟風さん
2万円でどう？ buku1905さん
宇宙 o3124aさん
敬天のＨＰです。今… 敬天さん
Ｐｉｔｏｔｉｎのは… Ｐｉｔｏｍａｍａさん
ひよきちわーるど ひよきち0329さん
- Phoenicia - フェニシアさん
2010.10.20
テーマ： ★英語の勉強★(37)
カテゴリ： 介護
日曜日に訪ねてくれた卒業生達の話をNOVAでしてみたら、オージーの先生が驚いていた。
「学校以外で先生と生徒が会うの？？」
・・・うんうん。会うよ。年に何回か集まるよ。・・・
「え？？プライベートな旅行とか行っちゃうの？」
・・・うんうん。ある生徒とは海外にも行ったし、キャンプなんかしょっちゅう行くよ・・・
「考えられなーい！！！！」と驚くNOVAティーチャー。
彼の意見としては、「先生は生徒と同等でなく遥かに立場が上の人なんだとか・・・」
私の心の言葉・・・
え
だってさあ～「名前呼び付けじゃん。それも名字じゃなくて名前の方だし。。。」
日本じゃ表立って先生をニックネームで呼ばないよ。
そんな風に思うジャパニーズな私。
文化の違いながら、こんな所に良い意味での上下があるのかと驚いた今日でした。
「学校以外で先生と生徒が会うの？？」
・・・うんうん。会うよ。年に何回か集まるよ。・・・
「え？？プライベートな旅行とか行っちゃうの？」
・・・うんうん。ある生徒とは海外にも行ったし、キャンプなんかしょっちゅう行くよ・・・
「考えられなーい！！！！」と驚くNOVAティーチャー。
彼の意見としては、「先生は生徒と同等でなく遥かに立場が上の人なんだとか・・・」
私の心の言葉・・・
え
だってさあ～「名前呼び付けじゃん。それも名字じゃなくて名前の方だし。。。」
日本じゃ表立って先生をニックネームで呼ばないよ。
そんな風に思うジャパニーズな私。
文化の違いながら、こんな所に良い意味での上下があるのかと驚いた今日でした。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
