PR
＊ひかる＊
お仕事も何でも頑張りたい欲張り兼業主婦です
Calendar
収穫は、、、？
暑がりのミケネコさん
【重要】接続しづら… 楽天ブログスタッフさん
青い空のブログ ａ… m_azureさん
ぐらんどばんのクル… ぐらんどばんさん
めりーごーらんど 勿忘草1959さん
【重要】接続しづら… 楽天ブログスタッフさん
青い空のブログ ａ… m_azureさん
ぐらんどばんのクル… ぐらんどばんさん
めりーごーらんど 勿忘草1959さん
Comments
2007年01月25日
テーマ： 自分らしい生き方・お仕事(42053)
カテゴリ： カテゴリ未分類
大変な授業は週に２回。
この前、家庭教師が 事情 を説明しに
一緒に先生のところに行ってくれました。
教室に入る前に先生を捕まえ、話をしようと思っていたのですが
タイミングが合わず、授業前、教室の中で話すことになってしまいました。
これ、出来れば避けたかったのです。
既にほとんどの生徒が着席しています。
仕方ないことなんですが家庭教師は皆の前で先生に
色々と事情を話すことになってしまいました。
１年前の私なら本当に英語が分からなかったので
『私は英語が話せないあほなんです』
って言えたんですけど今はそこまで言えません。
ある程度聞いたり、話したり出来るようになってきただけに
恥ずかしさのようなものが出てきてしまったのです。
私が外国人であることは明らかに分かるし、
でも、どれくらい私が英語が話せるかは黙っていれば分かりません。
それを皆の前で『私は英語が話せません、だから・・・』
って言うのはかなり恥ずかしいし、何だかとっても辛いんです。
しかし、今回結果としてそういうことになってしまいました。
先生は『彼女は日本から来たんだろう？』みたいなことを言い、
そこから少し、彼女と話をしていました。
それを他の生徒もずっと聞いていました。
何だか自分がとっても惨めでした。
自分の言いたいことも言うことが出来ない。
人の力を借りてやっと伝えることが出来る。
先生は『気にしなくても大丈夫だよ！』って言ってくれましたが
私には本当に分かってもらえたとは思えませんでした。
以前、私が１人で話しに言った時と同じような反応だったからです。
その日、普通に授業は始まりました。
グループプロジェクトのメンバーを決めようと先生は言いました。
どうやって決めるかなんですが、、、
私としては先生に振って欲しかったんですね。
仲間外れになるのは分かっていましたし。
環境問題、社会問題、戦争問題など４つの項目から
２つ選び、カードに自分の名前と一緒に書きました。
次回、それで先生がグループ分けすると言いました。
私にとってはとってもいいやり方でした。
私が取り組みやすい問題を選び、紙を提出しました。
そして、次回の授業のとき。
正直、このクラスはとっても憂鬱です。
レベルは高いし、読解スピードも遅い。
誰か友達になって、分からない所を聞きたいと思っていました。
しかし、クラス皆、誰とも話さないような感じで、
なかなか話しかけるのも勇気が要りました。
でも、このままじゃ駄目だって思ったので
１人の人に隣に座っていいか？と尋ね、
時々、聞き取れないから聞くかもしれないけどいいですか？
とお願いしておきました。
もちろん、その人の授業の邪魔をするつもりはないので
本当に分からない時だけちょこっと聞こうと思ってました。
これを聞くだけで本当に勇気が要りました。
でも、彼女も快く了承してくれたのでほっとしました。
自分でよく聞いた、頑張った！！って思ったぐらいです（笑）
すると先生が『この前のグループ分けをするよ』と言い、
この前渡したカードを見ながら問題ごとにグループを分けて行きました。
皆、それぞれのグループ別に分かれて・・・
私は最後まで名前を呼ばれませんでした。
先生に『カード出した？』と聞かれました。
私は毎回、無遅刻ですし、ちゃんと来ています。
目立つ席に座っているので先生もそれは知っているはずです。
それに加えて、アジア人です、目立ちます。
それなのに先生は『何で？？』みたいに言うのです。
私はちゃんとカードは出したし、
他は全員呼ばれてグループに分けられました。
これは偶然なのか、それともわざとなのか。。。
私には分かりませんが、恐らくわざとかな？と思いました。
その時点で正直泣きそうになりましたが堪えました。
『希望はなんて書いたの？』と聞かれ、
その後、希望のグループの中でも
人数が少ないグループに入れられました。
私はこのクラスにはいてはいけないのか？！
私が何かしたのか？
そういう気持ちでいっぱいでしたが。。。
私もプロジェクトの一員です。
頑張りたいと言う気持ちはあります。
同じグループの人たちに
自己紹介と英語はあまり話せないけど
しっかり頑張って付いていきたいと話しました。
すると同じグループの４０代ぐらいの女性に
『あなた日本人よね？
ここに住む前、英語話していたの？』と聞かれました。
「ないです。こっちに来てから始めました。」と言うと彼女は
『あなたよくこのクラス受けようと思ったわね！
その心意気だけでも私、あなたのことすごいと思うわ！！』
って言われたんですね。
もう泣きそうでしたよ。
私の気持ち、ちょっとは分かってくれる人がいるんだって。
彼女、ちょこっと中国に居たらしくて、
言葉が通じないことや外国語を
勉強することの大変さとか知っているみたいなんです。
ナンカ、ちょっと救われたーって思いました。
クラスが終わって、その日の宿題の質問を先生にしに行きました。
１つの質問の意味が分からなかったのです。
すると先生は『辞書に意味が載っているから見て』って言うんです。
もちろん、辞書は調べたし、単語の意味を分かった上でも
分からないから質問に行ったのですね。
そう言うと、、、
『君の辞書、よくないんじゃないの？』って言われました。
「言葉が抽象的過ぎて分からないんです」って言ったら
早口でささーっと説明されました。
私は自分の考えた答えを見て欲しかったので見せようとすると
『それは来週見るからいいよ』って。
聞く耳を持たないって感じです。
質問は常に授業が終わってから行くようにしていますし、
何も先生の邪魔はしていないと思います。
先生はアメリカ人向けの英語の先生で、
外国人向けの先生じゃないから
外国語を勉強している人の気持ちは分からないのかな？って思うのです。
私がいつも質問に行っても、かなりめんどくさそうなんです。
その後、家庭教師と会いました。
そのクラスの宿題を見てもらってました。
やっていると今朝のことが頭をよぎりました。
ずーっと自分が惨めで。。。
気が付いたら、涙が止まりませんでした。
私が勉強中に突然泣き出したので
彼女はびっくりして、
『どうしたの？目にごみが入ったの？』って。
私は上手く感情を伝えることも出来ずに、
しゃっくりあげるようにワンワンと泣いてしまいました。
フラストレーションがすっごく溜まって。。。
自分でもどうしていいか分からないのです。
今朝あったことを彼女に話すと
彼女が先生に会った時の態度、
どうも納得したように見えなかったと言うのですね。
高圧的な感じだし、理解しているようには思えなかったって。
『ひかる、もうこのクラス辞めなさい。
今期で最後でしょ？
あなた、ダンスとか他の楽しいクラス取ってるし、
たくさんいい思い出作って日本に帰ってよ。
そんな頑張らなくてもいいじゃない？
学位もいらないし、単位も何もいらないじゃない？
そんな大変な思いしなくてもいいじゃない？』
そう、彼女に言われました。
でも、私の答えは、ＮＯです。
ホント、自分のプライドも何もありません。
このクラスの先に何があるかも分かりません。
誰かから頼まれて、何かのためにやってるわけでもないし、
ただ自分のためだって自分で思ったからやっているだけです。
最後だからこそ、頑張りたいんです。
正直、もう辞めたいです。
けど、ここで辞めたら絶対に後悔するって思うんで。
彼女といる１時間、ずっと今日は泣きっぱなしでした。
先生にされたことが本当に悔しくって、悔しくって。
色々な先生がいますが、
勉強をしようと思って質問に来る生徒に対して
そんな風に接していいのか？！って思うのです。
私はあほかも知れませんよ。
でも、やる気だけはあるんです。
それを汲んでくれてもいいんじゃないか？！って思うんですよね。
自分のあほ加減に悲しくって、
悔しくって、涙が止まりません。
家庭教師が終わった後はお昼時でしたので。。。
こういう日のランチは、、、やっぱりジュニア。
１人でラージサイズ頼んで、やけ食いしてきましたよ！！
あのくそじじぃ！！
ちょっと自分が英語話せるからって、、、
ふざけんなー！！って感じです
まだまだ気持ちは晴れないし、
すぐ泣きそうになりますが。。。
やっぱり、自分で決めたことです。
やれるとこまで頑張りたいです！！
こんなことで泣いてちゃ駄目だと
思うんですけど涙が出てきてしまいます。
どんなことにもへこたれない、負けない、
もっともっと強い心が欲しいです！！
最近何だか暗い話ばかりですよね
明るい話もしたいのに。。。
湿っぽい話ばかりですみません。
この前、家庭教師が 事情 を説明しに
一緒に先生のところに行ってくれました。
教室に入る前に先生を捕まえ、話をしようと思っていたのですが
タイミングが合わず、授業前、教室の中で話すことになってしまいました。
これ、出来れば避けたかったのです。
既にほとんどの生徒が着席しています。
仕方ないことなんですが家庭教師は皆の前で先生に
色々と事情を話すことになってしまいました。
１年前の私なら本当に英語が分からなかったので
『私は英語が話せないあほなんです』
って言えたんですけど今はそこまで言えません。
ある程度聞いたり、話したり出来るようになってきただけに
恥ずかしさのようなものが出てきてしまったのです。
私が外国人であることは明らかに分かるし、
でも、どれくらい私が英語が話せるかは黙っていれば分かりません。
それを皆の前で『私は英語が話せません、だから・・・』
って言うのはかなり恥ずかしいし、何だかとっても辛いんです。
しかし、今回結果としてそういうことになってしまいました。
先生は『彼女は日本から来たんだろう？』みたいなことを言い、
そこから少し、彼女と話をしていました。
それを他の生徒もずっと聞いていました。
何だか自分がとっても惨めでした。
自分の言いたいことも言うことが出来ない。
人の力を借りてやっと伝えることが出来る。
先生は『気にしなくても大丈夫だよ！』って言ってくれましたが
私には本当に分かってもらえたとは思えませんでした。
以前、私が１人で話しに言った時と同じような反応だったからです。
その日、普通に授業は始まりました。
グループプロジェクトのメンバーを決めようと先生は言いました。
どうやって決めるかなんですが、、、
私としては先生に振って欲しかったんですね。
仲間外れになるのは分かっていましたし。
環境問題、社会問題、戦争問題など４つの項目から
２つ選び、カードに自分の名前と一緒に書きました。
次回、それで先生がグループ分けすると言いました。
私にとってはとってもいいやり方でした。
私が取り組みやすい問題を選び、紙を提出しました。
そして、次回の授業のとき。
正直、このクラスはとっても憂鬱です。
レベルは高いし、読解スピードも遅い。
誰か友達になって、分からない所を聞きたいと思っていました。
しかし、クラス皆、誰とも話さないような感じで、
なかなか話しかけるのも勇気が要りました。
でも、このままじゃ駄目だって思ったので
１人の人に隣に座っていいか？と尋ね、
時々、聞き取れないから聞くかもしれないけどいいですか？
とお願いしておきました。
もちろん、その人の授業の邪魔をするつもりはないので
本当に分からない時だけちょこっと聞こうと思ってました。
これを聞くだけで本当に勇気が要りました。
でも、彼女も快く了承してくれたのでほっとしました。
自分でよく聞いた、頑張った！！って思ったぐらいです（笑）
すると先生が『この前のグループ分けをするよ』と言い、
この前渡したカードを見ながら問題ごとにグループを分けて行きました。
皆、それぞれのグループ別に分かれて・・・
私は最後まで名前を呼ばれませんでした。
先生に『カード出した？』と聞かれました。
私は毎回、無遅刻ですし、ちゃんと来ています。
目立つ席に座っているので先生もそれは知っているはずです。
それに加えて、アジア人です、目立ちます。
それなのに先生は『何で？？』みたいに言うのです。
私はちゃんとカードは出したし、
他は全員呼ばれてグループに分けられました。
これは偶然なのか、それともわざとなのか。。。
私には分かりませんが、恐らくわざとかな？と思いました。
その時点で正直泣きそうになりましたが堪えました。
『希望はなんて書いたの？』と聞かれ、
その後、希望のグループの中でも
人数が少ないグループに入れられました。
私はこのクラスにはいてはいけないのか？！
私が何かしたのか？
そういう気持ちでいっぱいでしたが。。。
私もプロジェクトの一員です。
頑張りたいと言う気持ちはあります。
同じグループの人たちに
自己紹介と英語はあまり話せないけど
しっかり頑張って付いていきたいと話しました。
すると同じグループの４０代ぐらいの女性に
『あなた日本人よね？
ここに住む前、英語話していたの？』と聞かれました。
「ないです。こっちに来てから始めました。」と言うと彼女は
『あなたよくこのクラス受けようと思ったわね！
その心意気だけでも私、あなたのことすごいと思うわ！！』
って言われたんですね。
もう泣きそうでしたよ。
私の気持ち、ちょっとは分かってくれる人がいるんだって。
彼女、ちょこっと中国に居たらしくて、
言葉が通じないことや外国語を
勉強することの大変さとか知っているみたいなんです。
ナンカ、ちょっと救われたーって思いました。
クラスが終わって、その日の宿題の質問を先生にしに行きました。
１つの質問の意味が分からなかったのです。
すると先生は『辞書に意味が載っているから見て』って言うんです。
もちろん、辞書は調べたし、単語の意味を分かった上でも
分からないから質問に行ったのですね。
そう言うと、、、
『君の辞書、よくないんじゃないの？』って言われました。
「言葉が抽象的過ぎて分からないんです」って言ったら
早口でささーっと説明されました。
私は自分の考えた答えを見て欲しかったので見せようとすると
『それは来週見るからいいよ』って。
聞く耳を持たないって感じです。
質問は常に授業が終わってから行くようにしていますし、
何も先生の邪魔はしていないと思います。
先生はアメリカ人向けの英語の先生で、
外国人向けの先生じゃないから
外国語を勉強している人の気持ちは分からないのかな？って思うのです。
私がいつも質問に行っても、かなりめんどくさそうなんです。
その後、家庭教師と会いました。
そのクラスの宿題を見てもらってました。
やっていると今朝のことが頭をよぎりました。
ずーっと自分が惨めで。。。
気が付いたら、涙が止まりませんでした。
私が勉強中に突然泣き出したので
彼女はびっくりして、
『どうしたの？目にごみが入ったの？』って。
私は上手く感情を伝えることも出来ずに、
しゃっくりあげるようにワンワンと泣いてしまいました。
フラストレーションがすっごく溜まって。。。
自分でもどうしていいか分からないのです。
今朝あったことを彼女に話すと
彼女が先生に会った時の態度、
どうも納得したように見えなかったと言うのですね。
高圧的な感じだし、理解しているようには思えなかったって。
『ひかる、もうこのクラス辞めなさい。
今期で最後でしょ？
あなた、ダンスとか他の楽しいクラス取ってるし、
たくさんいい思い出作って日本に帰ってよ。
そんな頑張らなくてもいいじゃない？
学位もいらないし、単位も何もいらないじゃない？
そんな大変な思いしなくてもいいじゃない？』
そう、彼女に言われました。
でも、私の答えは、ＮＯです。
ホント、自分のプライドも何もありません。
このクラスの先に何があるかも分かりません。
誰かから頼まれて、何かのためにやってるわけでもないし、
ただ自分のためだって自分で思ったからやっているだけです。
最後だからこそ、頑張りたいんです。
正直、もう辞めたいです。
けど、ここで辞めたら絶対に後悔するって思うんで。
彼女といる１時間、ずっと今日は泣きっぱなしでした。
先生にされたことが本当に悔しくって、悔しくって。
色々な先生がいますが、
勉強をしようと思って質問に来る生徒に対して
そんな風に接していいのか？！って思うのです。
私はあほかも知れませんよ。
でも、やる気だけはあるんです。
それを汲んでくれてもいいんじゃないか？！って思うんですよね。
自分のあほ加減に悲しくって、
悔しくって、涙が止まりません。
家庭教師が終わった後はお昼時でしたので。。。
こういう日のランチは、、、やっぱりジュニア。
１人でラージサイズ頼んで、やけ食いしてきましたよ！！
あのくそじじぃ！！
ちょっと自分が英語話せるからって、、、
ふざけんなー！！って感じです
まだまだ気持ちは晴れないし、
すぐ泣きそうになりますが。。。
やっぱり、自分で決めたことです。
やれるとこまで頑張りたいです！！
こんなことで泣いてちゃ駄目だと
思うんですけど涙が出てきてしまいます。
どんなことにもへこたれない、負けない、
もっともっと強い心が欲しいです！！
最近何だか暗い話ばかりですよね
明るい話もしたいのに。。。
湿っぽい話ばかりですみません。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
