2007年01月06日
テーマ： 英語のお勉強日記(8370)
カテゴリ： 勉強
おともだちのMariaちゃんと一緒に英語のDiaryを買って お互い見せ合いながら勉強しよう～ と言っていた昨年末。
もう今年になっちゃった早い！
Diaryって買ったときが一番モチベーションが高くて、だんだんさがっていくのよねえ。
そして、買ったときには早く開始日にならないかな！とか心待ちにしていたのに、いざその日が過ぎてみると、書いていない日もあったり… だめじゃん…。
まあ しかし あまり厳格にせず気楽に できるときだけでもいいからやる というスタンスのほうが 結果的に長続きしそうだし 英語学習は わたしの人生の中では 比較的ウェイトが軽いほうなので 楽しく 楽にやってみようという かんじで とりあえず やってみようかと。
でMariaのまねして 出来る範囲で英語で書いてみるか！ わたしも添削・指導歓迎します(爆
One of my friends Maria and I are decided to keep diary in English last year.
When I bought the diary book, I thought I could hardly wait to start writing on it until the start day of the diary. But times fly!
I always think the motivation for doing something is highest at the begining and decreasing gradually. Now I actually think it's a bit painful to keep it.. Oh, oh. To start something and keep doing it and at last complete it are always really difficult for me, and maybe for everyone.
Well, on the other hand, learning English is not so important in my life that I should do it so seriously. So I think I'd better enjoy learning and writing the diary at ease.
So let me start writing as Maria did as far as I could do.
I will really appreciate it if you informed me of any mistakes or something not good in my diary in English, thank you.
もう今年になっちゃった早い！
Diaryって買ったときが一番モチベーションが高くて、だんだんさがっていくのよねえ。
そして、買ったときには早く開始日にならないかな！とか心待ちにしていたのに、いざその日が過ぎてみると、書いていない日もあったり… だめじゃん…。
まあ しかし あまり厳格にせず気楽に できるときだけでもいいからやる というスタンスのほうが 結果的に長続きしそうだし 英語学習は わたしの人生の中では 比較的ウェイトが軽いほうなので 楽しく 楽にやってみようという かんじで とりあえず やってみようかと。
でMariaのまねして 出来る範囲で英語で書いてみるか！ わたしも添削・指導歓迎します(爆
One of my friends Maria and I are decided to keep diary in English last year.
When I bought the diary book, I thought I could hardly wait to start writing on it until the start day of the diary. But times fly!
I always think the motivation for doing something is highest at the begining and decreasing gradually. Now I actually think it's a bit painful to keep it.. Oh, oh. To start something and keep doing it and at last complete it are always really difficult for me, and maybe for everyone.
Well, on the other hand, learning English is not so important in my life that I should do it so seriously. So I think I'd better enjoy learning and writing the diary at ease.
So let me start writing as Maria did as far as I could do.
I will really appreciate it if you informed me of any mistakes or something not good in my diary in English, thank you.
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
