いちごいちえ（一期一会）

Profile

ポポロン0933

フォローする

Calendar

サンタクロース　イズ　ノット　カミング　トゥー　ミー。。（涙）

テーマ：米軍基地での英会話＆ゴスペル(34)

カテゴリ：英会話

英会話。。いろいろしゃべるつもりで下準備して行きました。。

だけど、先生は最初から、あくびしてたので

「電話かメールくれれば別に今日じゃなくても、良かったのにー。。。」

最初からブーイング。。

遠慮するなってば。。一日中、ヘリコプターに乗っていたそうです。

後、最近寝れないらしいです。2時・3時まで寝れない。。

そんな日が続いて、緊張がマックスになるヘリコプターの運転。。

お疲れ具合はわかりました。。。とっても。私は、人とのリレーションが

勝負の仕事だったんで、見れば分かります。。

「なんでそんなに疲れてるん??」

子育てと仕事と家事に追われて大変。。始まりました。。

先生の愚痴タイム。。

30分は語っていたじゃないでしょうか・・・。

そしてやっと、先生が私に気がついて話をふってくれたので、

今日はサプライズを持ってきました。。

良かったら、使って頂戴・・・クリスマスのイルミネーション。。

200球LED。。8パターン。

説明書全部、英訳させていただきました。。。

えぇーー。。先生超喜ぶ。。我が家では、恥ずかしいので辞めてくれって

言われて引き取ってもらう、イルミネーションをそんなに喜んでいただけるとは・・・。

チャーンス。。

イルミネーションを飾るときに、お手伝いさせて・・・。

土日で・・・。

OK。。やりました。子供の時以来のクリスマスデコレーション。。

ホテルマンの妻には、サンタクロースがこないんです。。。

先生ばかウケ。。（そんなに面白いのかしら・・・

）

子供2人がつるんで、自分の事を手伝ってくれなくなってしまって、

途方にくれていたらしく・・・。良かったって言われました。

私も、クリスマス気分を味わうのは、13年ぶりなので喜ぶ。。。

さすが、アメリカは違います。

出てくるわ・・クリスマスグッズ。。

サンクス・ギビングデーの後にクリスマスの飾りつけをするのが、

一般的らしいです。

おうちのデコレーションを手伝いできるのは、嬉しい。

基地内の家のデコレーションをコンテストするそうです。

それなら、NO1狙いましょう。。ってことで、次のレッスンからは、

家族会議でどういうデコレーションにするのかを決めるそうです。

うれしいけど、かなりヘビーな英会話レッスンになりそうです。

私の会話がつたないのは、先生が実感しているはずなのに、

文法の本は姿を消しました。。。ずーっと世間話。。

後、米軍の最新情報。。これは秘密らしいので書けないですが・・・。

先生のリタイアメントプラン。。年金がもらえるようになったら、

米軍を辞めて、レストランを経営するらしい。

ニューハンプシャーに土地買ってあるそうで・・・。

料理の腕前はプロ級。。と友人にお世辞でなく言われているそうで・・・

多国籍料理を提供するそうです。

48歳になると、そういうことを考えるんだー。。

私はなんにも考えてなかったことにあらためて気付かされる。。。

人生って長いようで短いのかもな・・・。。

先生、後半は、ノリノリで、最後にお土産くれました。。