2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2010年10月の記事
全3件 (3件中 1-3件目)
1
-
無事に到着しました！
１８日の朝に無事日本に到着しました！暑くてびっくりですなぜか帰りの飛行機で一睡もできなかったので、家に着いてから変な時間に寝てしまい、変な時間に起きてしまいました。。。丑三つ時に目覚めてしまい、全く寝られないです。。。せめて夜１０時までは起きていようと思ったのですが、８時に寝てしまいました。。。そりゃ２時とかに目がさめますよねぇ今夜は頑張って１０時まで起きていよう！！久しぶりに薄味の料理を食べて、胃袋がホッとしている気がしますお風呂にもどっぷり浸かって、身も心もほにゃほにゃです♪でもなぜか、すでにスウェーデンに戻りたい気持ちが少し出てきています。なんでだろう。。。まだ日本に着いて２４時間も経ってなくて、落ち着かないからかなぁ。。。ま、のんびりやりましょう♪そういえば、先月２歳になった甥（私の兄の子）がめっちゃしゃべっててびっくり！！４ヶ月前はまだ片言（単語並べるだけ）だったのが、もう文章しゃべってます。。。助詞がちゃんと使えている子供の成長スピードってすごい！！その能力ちょっと分けてください私はこっちにいる３ヶ月の間に、英語力がせめて落ちないようにしなければ。。。
2010.10.19
コメント(2)
-
かぼちゃにやられました…
ママが「ayaはかぼちゃ食べたことないやろぉ♪」ってかぼちゃ買って来てくれました。「種類が違うけど日本にもかぼちゃあるよぉ」と返事しておきました。んで、「スウェーデンではかぼちゃどうやって食べるん？」って聞いたら…「I don’t know♪」って明るく言われた…とりあえず、私に見せようと思って買ってくれたらしい。とっても素敵なママでうれしいけれど、日本にかぼちゃが無くて、私が調理方法を知らなかったらどうするつもりだったのでしょう？ま、そんなこんなで、ずっと食べたかったかぼちゃの煮物を作ってみました♪そして大失敗した…いや、種類が違うとここまで何もかもが違うとは…「そうめんかぼちゃ」に似てる感じです。断面は普通のかぼちゃと一緒だったので、普通に調理したらそうめんかぼちゃに大変身！みたいな…でもそうめんかぼちゃほど麺！って感じでもなくて…普通のかぼちゃとそうめんかぼちゃを足して2で割った感じ。そして味は、普通のかぼちゃみたいな甘味がほとんどない。種類が違うし、考えて使わないといけなかったのに普通のかぼちゃと同じように煮た私が悪いのですが、いやぁ…なんていうか…びっくりするくらいまずかったどうしようかと旦那と悩んだ結果、甘辛く煮たかぼちゃをフライパンで焼いてみた。んで、胡麻ふってみた。意外と食べられる状態になって、ホッと一安心…ママも旦那も一応「おいしい」って言ってくれたし、よかったこっちに来て、色々失敗ごはん作ってしまったけど、今回のは久しぶりにめっっっちゃ凹むくらいまずかった…でも次回からはこのかぼちゃに関しては失敗しないぞ！！こうやって1つずつ学んでいくしかないですよねぇ…がんばろぉ…いやぁ…それにしても…まずかった…
2010.10.14
コメント(2)
-
諸事情により…
今週末から年明けまで一時帰国します。年が明けたらまた戻ってきて、スウェ語の学校行ったりなんだかんだ、本格的に生活が始まる予定。スウェに引っ越して4ヶ月。この時期での一時帰国はものすごく不本意ではあるけれど、旦那や義両親と相談の結果、その方向で進むのが一番いいだろうということで、一旦帰ります。不本意ではあるけれど、日本に帰ってリフレッシュして、また頑張りたいと思います♪日本食を食べまくり、湯船にどっぷり浸かって、今年は無理だと思っていたお節料理を食べて、充電してきます
2010.10.10
コメント(6)
全3件 (3件中 1-3件目)
1
