Tough Boy-World of cap_hiro（Subtitle：sense of wonder）

< 新しい記事

新着記事一覧(全4931件)

過去の記事 >

2013年01月16日

ギルガメシュ叙事詩・第二の書板の文段解析

カテゴリ：夢有無有

ギルガメシュ叙事詩・第二の書板の文段解析１
　神殿娼婦シャムハトは、ウルクへの道中、エンキドゥに着物を着せた。羊飼いたちの家に宿をとった時、彼らは口々にエンキドゥの勇姿を誉めた。そしてエンキドゥにパンや麦酒を出してもてなすが、エンキドゥは初めて目にするそれらの食事に面食らい、しげしげと見つめた。彼はそれまで、野獣の乳しか飲んだことはなかったのだ。シャムハトの勧めにより、彼はパンを食べ、クルンヌ・ビールを飲んだ。彼は大いに満足し、ビールを七壷も飲み干した。エンキドゥはここに滞在中、羊飼いを脅かす狼やライオンを撃退してやります。
ウルクへ向かう途中、彼らは一人の男に出会う。何やら急いでいるようだった。ウルクで花嫁選びが行われるので、舅の家に手伝いとして向かうところとのこと。彼はエンキドゥに、ギルガメシュが新婚の花嫁に対する初夜権を行使していると告げる。これを聞いたエンキドゥは青ざめ、憤慨激高。エンキドゥは男と共にウルクへと到着。大勢の人々が、彼の周りに集まってき、彼らは口々にエンキドゥの雄々しい姿を誉め、ギルガメシュと競う者がやってきたと喜びます。エンキドゥは、男の舅の家に通ずる通りに立ちはだかり、ギルガメシュを待ち構えた。夜になり、ギルガメシュがやってきた。エンキドゥは彼に対して歩みを進め、二人はついに「国の広場」で出会った。エンキドゥはギルガメシュが進めないように門を足で塞いだ。ギルガメシュは、夢で対抗者が来ることは知っていたが、まさかこのお楽しみの夜に来るとは思わなかったので、甘い一夜を邪魔されたギルガメシュは憤ってエンキドゥに掴みかかり、エンキドゥも反撃。その二人の激闘により、建物の敷居が震え、壁が揺れて裂け、戸は壊れて落ちた程だが、決着はつかなかった。怒りをおさめ、踝を返そうとしたギルガメシュに、エンキドゥは何んと彼を称える言葉を贈ったのです。二人は抱き合い、接吻し、友情を結びます。まるで、関羽と張飛のオリエント版です。二人は神殿娼婦シャムハトのもとを訪れ、感謝を捧げます。こうして、闘いを通して二人は無二の親友となった。ところで、初夜権を行使とありますが、紀元前の古代メソポタミア文明の叙事詩。ギルガメシュ王の権限のひとつとして「全ての民の初夜権を有した」と伝えられ、此れが史上最も確認されているものでは古いと想われます。取り分け此のことは、古今東西珍しい事でもなく、古代ローマ時代に、議院でシーザー（ユリウス・カエサル）が一切ローマ婦人と親しむ権力を附くべきや否やを真面目に論じた例もあることは、ローマ市民がシーザーの凱旋時には処女を隠したとも伝えられ、またその兵士も急いで帰宅して妻と娘を隠しています。其の好色振りは全ての元老院議員の妻と関わったと伝えられ、英雄色を好む其のものだった。但し、ギルガメシュ叙事詩では全ての民の初夜の権利を持つ、他人の妻を犯すという記述がギルガメシュの暴政を指し示す言葉としての「初夜権」を暗示しています。

Julius.Caesar1