おお、３歳児

なんだか訳のわからないことを丁寧にぶちぶちしゃべっているぞ、息子おちゃびる３才４ヶ月。「あらまー、爪、いったいなあー。爪、かんだ、たべちゃったんだよ、ほんとに　僕。。。。」おいおい、誰に話しかけているんだい？とはいえこのような長文で日本語が話せるようになってきてちょっとほっとしたところである。そして英語のほうもお散歩の途中、工事のおっちゃんに「はーい、わらあゆどぅーいん？」と話しかけちゃうぜい。というかんじで（おっちゃんは「はあ？」といっていた）とっても生活の一部としてつかっているようだ。それにしても近頃は「どぅゆのー、ぶれいく、すりーえっぐす？」というフレーズにはまっているらしく、毎日毎日冷蔵庫から卵をせがんでだしてくる。どうやらビデオでみた「ケーキをつくる楽しそうな子供達」に感化されているらしい。しかし「わっついんさーい？」ときかれてはたと母は「え？黄身ってなんていうんだっけ」と。そういえば受験英語かなんかの長文でならったような。うーんん思い出せない「わっついんさーい？」まだおちゃびるは納得できずにきいてくる。うーん、なんだっけなんだけ。「かあさん。。。。、げーっすっ」ついにguessといわれてしまった（笑）「かあさん　ここなにはいってんの？」おお、さらに英語じゃわかんないとおもって日本語にまで訳してくれたぞ。母親ぽにおんはこの後降参して辞書をひき「おおお、そうそうよーく、ね」と全くこの日まで思い出すことのなかった単語を口にしたのであった。よーく、という発音は近年あの、乳酸飲料をしめすときしかいってなかったなあ。