PR
*AYA*
AYAの怪しげな同人語りと生物語り日記です。
2005年12月20日
カテゴリ： カテゴリ未分類
今日久々に町の本屋さんにいったんです。
そしたら英訳本の中にあの『NaNa』があったんですよ。
で、ちょっと立ち読みしていたんですが、『NaNa』の英訳本良いですよ？！
なんかね、あの矢沢画がより一層美しいです。
英語も私が立ち読み出来るぐらいなので、そんなに難しく無いです。
ハッキリ言って、私英語まったく駄目です。
もう本気でこの英語力で今までやってこれたのが不思議なぐらいなんですが、これは大丈夫のようでした。（専門用語が無かったからかも）
多分中学英語で充分読めます。
購入しようと思ったのですが、まだ1巻だけだったのでやめました。
もっと巻が出たら購入したいと思います。
今日はいろんな本を購入したのですが、どの本も展開がショックで全部マトモに読めません。
一番ショックだったのは『あらしのよるに』の小説なんです。
最後が凄く気になっていたので、うっかり最後の最後を読んでしまいました。
ありえない（号泣）
こんな終わり方だったとは！
もう読め無いです（泣）
終わりを読まなければ良かったです（本当に）
でも読みます。
つーか、出たしを読んだら面白そうだし、なんか凄く（しょっぱなから）萌なんですが！
狼の声がガラガラで、ヤギは疳高いって何？！
もう本気であの方達じゃないですか？！
ミュージカルでやってくれないですか？
あの方達キャストで！（もうだまれ）
『一歩74巻』なんですが、もうあんまりの展開で頭を抱え込んでマス。
いや、噂で聞いてはいましたが、あんまりですね。
確かに現実ではありかもですが、こういう展開はあまり好みではないです。
でも今回も板垣がよかったです。
もうね、凄い株が上がってますが！
もしかしたら宮田君と同じくらい好きかもです。
ありえない。
私が。
でも宮田君は完全総受で、好みなのですが、板垣受は好みではないです。
彼は攻ですよ？！
なんか、鷹村さん相手でもOKなぐらい私の中では最強攻なのですが！
いやいや、板垣×鷹村なんてみたくありませんが。
板垣で読みたいのって、随分考えて間柴ぐらいです。
出来れば兄が尻に退かれていたら良い。
間柴→板垣→久美でいいんですが。
つーか、原作のまんまですか？（頭湧いてますから）
うちの母が急に腰を傷めて、今日は（珍しく）私が食事（全て）を作ったのですが、久々魚（鯵）を刺身に卸そうと3枚に卸していたのですが、上手く出来ませんでした（泣）
考えてみたら、刺身にさばくのって、何年ぶり？ってぐらいやってなかったんです。
上手くさばければ、3枚卸しの残りを空揚にして骨煎餅に出来たのに！
やっぱり料理はちゃんとやらないといけないですね（がっかり）
そしたら英訳本の中にあの『NaNa』があったんですよ。
で、ちょっと立ち読みしていたんですが、『NaNa』の英訳本良いですよ？！
なんかね、あの矢沢画がより一層美しいです。
英語も私が立ち読み出来るぐらいなので、そんなに難しく無いです。
ハッキリ言って、私英語まったく駄目です。
もう本気でこの英語力で今までやってこれたのが不思議なぐらいなんですが、これは大丈夫のようでした。（専門用語が無かったからかも）
多分中学英語で充分読めます。
購入しようと思ったのですが、まだ1巻だけだったのでやめました。
もっと巻が出たら購入したいと思います。
今日はいろんな本を購入したのですが、どの本も展開がショックで全部マトモに読めません。
一番ショックだったのは『あらしのよるに』の小説なんです。
最後が凄く気になっていたので、うっかり最後の最後を読んでしまいました。
ありえない（号泣）
こんな終わり方だったとは！
もう読め無いです（泣）
終わりを読まなければ良かったです（本当に）
でも読みます。
つーか、出たしを読んだら面白そうだし、なんか凄く（しょっぱなから）萌なんですが！
狼の声がガラガラで、ヤギは疳高いって何？！
もう本気であの方達じゃないですか？！
ミュージカルでやってくれないですか？
あの方達キャストで！（もうだまれ）
『一歩74巻』なんですが、もうあんまりの展開で頭を抱え込んでマス。
いや、噂で聞いてはいましたが、あんまりですね。
確かに現実ではありかもですが、こういう展開はあまり好みではないです。
でも今回も板垣がよかったです。
もうね、凄い株が上がってますが！
もしかしたら宮田君と同じくらい好きかもです。
ありえない。
私が。
でも宮田君は完全総受で、好みなのですが、板垣受は好みではないです。
彼は攻ですよ？！
なんか、鷹村さん相手でもOKなぐらい私の中では最強攻なのですが！
いやいや、板垣×鷹村なんてみたくありませんが。
板垣で読みたいのって、随分考えて間柴ぐらいです。
出来れば兄が尻に退かれていたら良い。
間柴→板垣→久美でいいんですが。
つーか、原作のまんまですか？（頭湧いてますから）
うちの母が急に腰を傷めて、今日は（珍しく）私が食事（全て）を作ったのですが、久々魚（鯵）を刺身に卸そうと3枚に卸していたのですが、上手く出来ませんでした（泣）
考えてみたら、刺身にさばくのって、何年ぶり？ってぐらいやってなかったんです。
上手くさばければ、3枚卸しの残りを空揚にして骨煎餅に出来たのに！
やっぱり料理はちゃんとやらないといけないですね（がっかり）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2005年12月20日 20時48分51秒
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
