2007年01月12日
テーマ： イタリア語(471)
カテゴリ： イタリア好き
２００７／０１／１２ venerdi
今年初めてのイタリア語教室。
去年のうちに宿題をやっておいたのは良いけれど、それっきり見直しもせず、
今や、頭の中は、イタリア語空っぽ。
おまけに、宿題のプリントがもう１枚あったのを、すっかり忘れていった。
前回、といっても１か月近くも前のプリントを読まされる。
「あ・い・う・え・・・」みたいな読み方になってしまう。
お休みに入る前には、挽回するチャンス、といつも思うのだが、
終わってみれば・・・また同じこと。
「サッパリ分かりませんが、続けます」
なんて年賀状を、同じクラスの人から貰うと、また心強くなったりして。
「最近急に人気の出てきた（ andare forte ）ものな～い？」
という先生の問に、みんななかなか思いつくものがない。
すると一緒に考えてた先生が、
「ほら、何とかドーナッツ」
「・・・・・・」
「クリスピーなんとかドーナッツ」
するとNkさんが、
「ああ、そういえば、凄い行列で、買えないんだって」
「え？何処で売ってんの？」
「新宿の、サザン何とか」
「ああ、高島屋の・・・へ～っ」
すると、Ykさんが
「私食べた。 non buono! molt dolce! （美味しくない。甘過ぎだし）」
アメリカンドーナッツでしょ～？
イタリア贔屓ばかりの中で、人気がない、というかあまり関心もない。
でも、イタリア人の先生知ってたのは何故？
ヴェジタリアンで、食についてはストイックな生活してる先生なのに。
反対に、 西瓜割り にびっくりされてしまった。
Che spreco! （もったいな～い）
Incredibile! （信じられな～い）
あとで食べるのだ、と言っても
「え～っ？」
っと、驚くより呆れてるのかな？
いつも、１番緊張するとみんながいう先生なのに、何だかとっても和やかだった。
まだ、お正月気分なのかな～？
今年初めてのイタリア語教室。
去年のうちに宿題をやっておいたのは良いけれど、それっきり見直しもせず、
今や、頭の中は、イタリア語空っぽ。
おまけに、宿題のプリントがもう１枚あったのを、すっかり忘れていった。
前回、といっても１か月近くも前のプリントを読まされる。
「あ・い・う・え・・・」みたいな読み方になってしまう。
お休みに入る前には、挽回するチャンス、といつも思うのだが、
終わってみれば・・・また同じこと。
「サッパリ分かりませんが、続けます」
なんて年賀状を、同じクラスの人から貰うと、また心強くなったりして。
「最近急に人気の出てきた（ andare forte ）ものな～い？」
という先生の問に、みんななかなか思いつくものがない。
すると一緒に考えてた先生が、
「ほら、何とかドーナッツ」
「・・・・・・」
「クリスピーなんとかドーナッツ」
するとNkさんが、
「ああ、そういえば、凄い行列で、買えないんだって」
「え？何処で売ってんの？」
「新宿の、サザン何とか」
「ああ、高島屋の・・・へ～っ」
すると、Ykさんが
「私食べた。 non buono! molt dolce! （美味しくない。甘過ぎだし）」
アメリカンドーナッツでしょ～？
イタリア贔屓ばかりの中で、人気がない、というかあまり関心もない。
でも、イタリア人の先生知ってたのは何故？
ヴェジタリアンで、食についてはストイックな生活してる先生なのに。
反対に、 西瓜割り にびっくりされてしまった。
Che spreco! （もったいな～い）
Incredibile! （信じられな～い）
あとで食べるのだ、と言っても
「え～っ？」
っと、驚くより呆れてるのかな？
いつも、１番緊張するとみんながいう先生なのに、何だかとっても和やかだった。
まだ、お正月気分なのかな～？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[イタリア好き] カテゴリの最新記事
-
イタリア語教室は？ 2009年09月03日
-
難しいのは言葉<文化 2009年07月17日
-
ティラノザウルス物語最終回 2009年07月03日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
chiarachan
piano piano ゆっくりあせらず
まだ登録されていません
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
