Dolce Compagnia

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

fiorichiari

フォローする

Freepage List

VISA申請記入例

Favorite Blog

イタリアで食べたい プレッツェーモロさん
ブレックファースト マチーコさん
LIFE IN SCANDINAVIA… ♪ふぃんふぃん♪さん
Ogni giorno sara` s… くみこ（ＦＩ）さん
POSSO <TORINOなイタ… nonniさん

Comments

domanda@ Re:il contrattempo(05/06) arrivero'ではなくarrivoなんですか？

fiorichiari @ Re:温泉うらやましいーっ！(05/27) orsettoさん、こんにちは。＞　温泉ど…

fiorichiari @ Re:Re：久しぶりの更新(05/27) ゼンゼロさん＞温泉、うらやまし！で…

orsetto@ 温泉うらやましいーっ！　温泉どうだった！？私も先週末京都へ行…

ゼンゼロ @ Re：久しぶりの更新温泉、うらやまし！彼もとうとう日本…

< 新しい記事

新着記事一覧(全324件)

過去の記事 >

October 22, 2006

イタリア映画☆notte prima degli esami

(4)

テーマ：おすすめ映画(4124)

カテゴリ：イタリア語学習

イタリアで2月17日から公開していたイタリア映画。Fausto Brizzi監督作品。
私は映画を見逃してしまったのですが、映画公開後、面白い！と語学学校でも社会的にも話題になっていました。現在、イタリアでＤＶＤ、本が発行されています。
今年、このドラマ化するのだとか。

舞台は1989年のイタリア。つまり、約20年前のイタリアの設定。
主人公のLUCAはもぐりこんだパーティー会場でCLAUDIAという同じ年の女の子に一目惚れ。
しかし主人公LUCAは高校卒業資格試験（maturita'）の準備の真っ最中。テストに集中したいが彼女のことが気になって仕方がない･･･青年期の恋を描いたコメディー作品。

私はレンタルＤＶＤで見たのですが普通に面白かったです。
イタリアの高校生たちの恋愛・友情・学園風景が巧みに描かれています。
ラストのLUCAの恋の結末・大どんでん返しに笑ってください！

実は本も買ってしまったのですが（まだ読んでいない）こちらはところどころダイアリー風になっていて面白そうです。
maturita'という卒業試験に補足をすると、イタリアでは高校卒業の最後の年の6月～7月に全国一斉に行われるテスト（国家試験のようなもの）で、これに受からないかぎり大学へは入学できない。大学に行く気はなくてもこのmaturita'だけはパスしてから働く人も多いです。
共通のイタリア語、各種高校の専門別試験（たとえば文系の古典高校ではラテン語からの翻訳、理科高校では数学問題など）、選択問題などを含むペーパーテスト、論述問題、口頭試験は7月に入ってから各校がそれぞれに行うらしい。
そういえば私の彼の親友の弟が今年の夏まさにこのmaturita'で忙しそうだった。
結局無事パスできたようだけど。

日本は卒業にここまで厳しくないですよね。日本もヨーロッパのように、入学試験はさほど厳しくないけど卒業試験を厳しくしたほうがみんな頑張って勉強するのになぁと思います。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated October 22, 2006 03:47:03 PM
コメント(4) | コメントを書く

[イタリア語学習] カテゴリの最新記事

■コメント

映画情報！

mio さん

またまたmioです！
この映画、私が帰国する頃、ちょうど封切られて、街のあちこちで宣伝されていて、ちょっと気になっていたんですよ～。面白い映画だったんですね！今度イタリアに行ったらDVD探して見ようっと。イタリア映画、面白いですよね！大好きです☆他にもまたオススメがあったら、ぜひブログで取り上げてくださいね(^-^)♪ (October 22, 2006 10:23:56 PM)

返事を書く

Re:映画情報！(10/22)

fiorichiari さん

mioさん、こんばんは！
青春映画なので若者の会話が聞けてそれもそれで勉強になったりしました！
日本にいる時よりもラヴェンナではよく映画館に行きましたよー
mioさんの住んでたところの映画館ってどんな感じでしたか？ (October 22, 2006 11:13:12 PM)

返事を書く

good movie

Luca さん

こんにちは！
はじめまして。
ciao a tutti!!
its very nice movie.
i m italian from Roma， i have worked as actor in Italy.
I met Nicolas when i was high school...he is very nice actor. And its very good
Notte prima degli esami OGGI. ( new)

(April 20, 2007 01:46:16 PM)

返事を書く

Re:good movie(10/22)

fiorichiari さん

Ciao Luca！
Piacere di conoscerti tramite del mio blog!
Quando sono andata in Italia per il viaggio d'affari，mi sono comprata il libro "notte prima degli esami OGGI".
Purtroppo non ho ancora cominciato a leggerlo ma non vedo l'ora di leggerlo!
(April 21, 2007 04:47:14 PM)

返事を書く