2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2009年01月の記事
全30件 (30件中 1-30件目)
1
-
中国で資金不足に陥ったら・・・
中国に居てどうしても資金が不足することがあります。 そんな場合は中国に銀行口座へ日本から送金。 でも日本の銀行で手数料４０００円必要です。 で、今考えてるのがCITIBANKの eセービング口座。口座維持手数料、無料です。 日本の口座に日本円を振り込み、中国のシティバンクのATMから人民元に変換して引き出し。 ところがレートがどうなるのか？？ 両替手数料がどうなるのか？？ 未知数です。 どなたかご存知の方あれば教えて下さい。 とりあえず口座開設したんで小額入金しておき 、次回上海INで引き出してみる予定です。
2009年01月31日
コメント(6)
-
緊急対策資金融資
緊急支援融資などとも呼ばれているようですが、 とにかく金利が安い。 指定業者が限られますがほとんどの業者が当てはまりそうな感じです。 大阪市の制度融資の金利ですが、年１．４％ これに保証料（大阪市保証協会）が０．８％ 従業員数が５人以下の場合保証料は半分の０．４％ これに会計士または税理士に「中小企業の会計に関する指針」チェック項目表てのを書いてもらえばさらに０．１％保証料ダウン。 うまくいけば年率１．７％で融資受けれます。 ということで、とりあえずチャレンジ。 運転資金の確保です。
2009年01月30日
コメント(10)
-
岐阜～名古屋へ
昨日はちょっと早起きしてまずは岐阜へ。 岐阜羽島、寂しい駅です。 迎えに来てもらって一宮の某工場へ届け物して、そのまま車でで名古屋市内まで送ってもらいました。 一宮から名古屋、早いです。 ３０分かからない。 岐阜羽島から一宮も２０分くらい。 名古屋では商談商談ですが、 春節前に爆発した件でお詫びお詫び。 ひたすら頭を垂れて親まりました。 あとは春節明けの対応をどう持っていくか？？ 早めの上海入り決定ですが、 タイミングを計ってって感じです。 その後上海で大きな商談予定で、また２月も２０日間ほどの滞在になりそうです。 実はドキドキしながらお詫びに行ったんですが、大きな問題にならずにホッとしました。
2009年01月29日
コメント(14)
-
初一に帰国
昨日、春節（初一）に帰国しました。 昨日は朝から爆竹がいろいろなところで散発。 明るいのに花火も上がってます。 煩い中、朝から日本との連絡等仕事仕事でした。 ｈｋさんとびっくり浜ちゃんでハンバーグランチ食べて、 居残りのｈｋさんを残し浦東空港へ地下鉄とリニア乗り継いで向かいます。 早めに浦東空港に到着して、 いつものバーガーキングでコーヒー飲みながら出張報告書作ったりして時間つぶし。 定刻に飛んで無事帰国。 昨夜はよく眠れました。 やっぱり日本の我が家のほうがリラックスです。 今回は日本でゆっくりと思ってましたが、 春節前に爆発した商品の処理にいつ上海に飛ばなければならないのか？ 2月1日か2日に中国の工場と連絡取ってから決定。 とりあえずネタもないので月内はブログ更新は休み休みになります。
2009年01月27日
コメント(18)
-
新年快楽！ 丑年へ持ち越し！！
祝春節愉快！万事如意！！ 恒例の串匠での過年煙花・爆竹大会。 隣りの中華料理店と相まって爆音でした。 帰宅が２時半頃。 自宅周りは静かでぐっすり眠れましたが、今朝８時頃からあちこちで爆竹の嵐。 嫌なことは吹き飛ばして新たな気持ちでスタート！ でも正直煩いです。 過年の懸案事項だったイッチョクセンは・・・・・ 来月に持ち越し。 いろいろ話し合うことが出来て、ちょっと嬉しい過年。 丑年は粘り強くなが～く継続継続の年になりそうです。 本日夕方便で日本に戻ります。お客様に詫びいれ。 継続中の仕事の都合で回上海が早くなるかも？？ トラブルは継続したくないです。
2009年01月26日
コメント(12)
-
日中も零下!?
ほぼ業務完了の土曜日。 午前は家出ゆっくりして昼飯をｈｋさんと一緒に。 それから事務所へ後片付けをしに。 家から昼飯食べたところまで徒歩８分ほど。 そこから事務所まで徒歩１２～３分。 寒いです。 何でも日中でも零下１度とか？？ 片付け終えて仕事のサンプルを届けに上海マートへ。 時間があるので散歩がてら２０分ほど歩いて行きましたが、 時間は４時半。 寒さが倍増してくる時間帯。 手袋してた手が冷たくて痛くなりました。 届け物終って自宅へ戻るのにタクシー来ません。 近くのバス停まで歩いて、ちょうどすぐにお目当てのバスが来て無事に自宅に戻ります。 夜は親愛的と会う約束も、何時になるかわからず。 ひたすら待ちですが、ｈｋさん夫妻？（笑）とお仕事関係のuさんの４人でちょっと遅めの晩飯。 食べ終わってｈｋさん宅にお邪魔して酒飲みながら連絡待ち。 結局１１時前ころに３へ。 しかしちょっと酔っ払った私はとあることでキレてそれからいろいろと・・・・ 今日の過年に会う約束しましたがどうなることやら？？？ ２００８年（農歴）の最終日を悲しみに包まれて終えるのか？ 喜びに包まれるのか？？ なんとなく前者のような予感・・・・・・ 明日帰国します。
2009年01月25日
コメント(18)
-
爆発～！！
ついにこの日がやってきました。 ２３日、お昼で工場は終わり。 ギリギリまで粘ってましたが、 ３個の爆弾のうち１個が爆発。 最初は小さな爆発だったのに、だんだん大きくなっちゃいました。 もうどうすることも出来ず、 燃え続けるのを眺めるのみ。 でもすっきりしました。 どっちに転んでも全て自分の責任。 春節明け、全力で頑張るのみです。 誠心誠意お客様に尽くすのみです。 夜は親愛的のおうちに呼ばれてたのに、 仕事終了は夜９時。 連絡事項に追いまわされました。 一人寂しく晩飯食べて帰宅。 たぶん氷点下４～５度の上海ですが、 今の私の心は氷点下２００度くらい！！ でも明日はいっきにヒートアップ！！！ したいです。 明日の午前で連絡事項を終わらせて午後からは完全リラックスモードに突入！！
2009年01月23日
コメント(10)
-
最終ミッションの結果は？？
木曜日、この日でほぼミッション終了予定。 昼にバナナ１本食べて工場へ向かいます。 事務所前でタクシー拾って行き先告げると知道了！と自信満々の運転手。 安心して寝てると４０分後全然違うところを走行中。 慌てて確認して引き換えさせて１時間のところ、１時間５０分かかってなんとか工場着。 それから打ち合わせというよりお願いお願い状態でいろいろ話し合って、 徹夜でがんばってくれるということで本当に頭が下がる思い。 （元々の問題は私の手配した原材料の遅れ） 夕方に市内の公司で打ち合わせの為バスに乗って上海へ。 でも工場近くにバス停なんてありません。 聞いてみると公路を上海行きのバスが通りかかるのでそれを止めて乗り込むらしい。 で、待つこと５分でタイミングよく通りかかって一路上海市内へ！ でも高速道路通りません。 ずっと公路を走って途中で客拾い。 眠っていて目が覚めると５０分経過。 どこだろうとあたりを見渡すと虹橋空港の近く。 １時間半はかかるだろうと踏んでいたので以外でした。 行き先は上海駅近くのバスターミナルですが、虹橋空港のちょっと先で下車。 乗車したときに頼んでいたのでちゃんと降ろしてくれました。 中国のバス、ほんと便利です。 で、最終ミッションの結果は・・・・・・ まだです。
2009年01月23日
コメント(8)
-
イッチョクセン！！！
水曜日のミッション、 無事に終了 できませんでした。 前半のミッションは何とかこなし、後半のミッションが無駄足に。 そんなちょっと心情不好な感じでお好み焼き食べに。 ｈｋさんならぬhnkさんが咲きにいらしていて、絡ましともらおうかなあと思っていたら虎が登場。 ちょっと店内の空気が・・・・・・ それから親愛的に会いに行くと決めていたんですが、仕事が忙しいらしく按摩に行ってから火鍋屋で焼き飯食べながらずっと待ってました。 結局５時間待ってやっと会えました。 前日に会いに行けば良かったとの後悔が５時間の待ち時間も全然平気。 やっぱりイッチョクセンは気持ちいいです！！ でも木曜はまた工場行き。 上海に戻れない可能性５分５分。 工場で徹夜になるかも？？？ でも２３日から３日間は間違いなくイッチョクセンです！！ ミッション終了するまで工場にへばりついて頑張ります。
2009年01月21日
コメント(12)
-
１月２１日 勝負勝負！？
おはようございます。 昨日は工場へ行く予定がまだ勝負は早いと判断し自重。 昨夜は工場からの連絡待ちの為、待機待機。 夜１０時ころ連絡来て本日工場へ勝負に！ ということで昨夜は夜の街を徘徊することなく早めの就寝。 でも今日で勝負は決しない。 とりあえず同点に追いついて延長戦へって感じです。 最終勝負が明日の夜になるのか明後日の昼になるのか？？？ ２３日のお昼で時間切れです。 その場合、完敗を意味します。 はてさてどうなるのか？？？ やれることはやりきるしかありません！！ では行って来ます！！
2009年01月21日
コメント(6)
-
COCO一でロースカツカレー
本日工場行きが無くなって待ちの状態。 関係各位に連絡済ませてあとは明日あさっての状況がどうなるか？？ かなりヤバイ状況になってきましたこればかりはどうすることも出来ず。 工場の頑張りにすがるしかない。 明日の午後工場行きが濃厚。 検品やチェック終わるまで戻れません。 今日の午前に浦東まで所用で出かけ帰りに事務所の最寄駅近くのCOCO一で昼食。 注文したのはロースカツカレー。COCO一では初めてです。 カツが凄く柔らかいです。 柔らかくて美味しいって意味でなく不自然に柔らかい。 何か違和感が残りながらも完食してしまいました。 これで春節前の仕事にカツことが出来るか？？？ あの柔らかでは負けそうの予感です。
2009年01月20日
コメント(6)
-
１本の電話の癒し
さすがに休みまで１週間を切ると出来上がってくる商品の品質が？？？ 昨日もその対応に追われお客様と連絡取りながら善後策を協議。 現在懸案の工場、２２日まで。 今日明日が勝負ですがなんとかなるんでしょうか？？？ 社長は真面目に一生懸命頑張ってくれているんですが、実際にものづくりは工員さんたち。 明日か明後日は工場で検品確認作業になりそう。 そんな目算をしながら夜は串匠で一人メシして、１０時過ぎに自宅に戻ると・・・ 親愛的の電話で癒されました。 １本の電話でも癒しはあります。
2009年01月20日
コメント(11)
-
上海の空気の汚染度？？
日曜の朝、ちょっと寝坊の８時半起床。 メシ食べてブログ活動してから洗濯に掃除。 シーツも交換して汗かいちゃいました。 午後からお客様から依頼のｄｖｄ買いにてくてく３０分歩いて古北へ。曇り空ですが暖かかったです。 道中、学生が募金活動。 カルフールの前では募金部隊？がブラスバンド？？演奏。 頼まれたｄｖｄを探し出してゲットして、またてくてく歩いて３０分。 いい有酸素運動が出来ました。 でも空気悪くてかえって健康に悪いかも？？ 天気予報で空気の汚染度毎日発表していたと思いますが、テレビほとんど見ないのでわかりません。 新聞もたまに飛行機の中で少し読むくらい。 最近の上海の汚染度はどれくらいなんでしょうか？？？ 夜はなが～い時間幸せでした。
2009年01月19日
コメント(8)
-
ひどいイヌ？？
昨日から嵌っているもの、 kugou（酷狗) 所謂ダウンロードサイトというのでしょうか？？ でも日本のpcだと肝心なところで文字化けすることと、ちょっと何かがおかしい。 日本から持って来てるThink Pad でなんとか手探りで１曲ダウンロード。それをミュージックプレイヤーに転送して繰り返し聞いていました。 その曲はいま練習中の「只対Ni有感覚」 事務所には中国のｐｃがあるのでそれを使うとしっかりダウンロードできますが、私のミュージックプレイヤーい転送できません。 古いsonyのを使っていて専用ソフトが必要。 中国ｐｃからミュージックプレイヤーへ移せない。 事務所が入っているビルの隣り電脳城で 「iPod touch」 でも買おうかなあ？？
2009年01月18日
コメント(16)
-
年夜飯 〆はやっぱり放置でした。
そろそろ気分は春節モードに入りかけの金曜日。 私の戦いはあと１週間残っていますが、事務所のメンバーとサプライヤーで年夜飯。 場所はもちろん私が影の営業部長を勤める ６時半開始予定ですがさすがに年末の金曜日、タクシー捕まりません。 そんなこともあろうかと歩いて行ける距離にある２号店（仙霞路店）に設定です。 ２５分間みんなでとことこ歩いてお店に到着。 それぞれ鍋底を決めてセッティングできたのが７時。 そこから拙い中国語でサプライヤーと歓談しながらビールをがぶがぶいっちゃいます。（メンバーの中に日本語出来る人が居ません。涙） お腹いっぱいになった頃にお呼びしていたｊさん到着で、残った食材をがばがば食べて頂きます。（ｊさんごめんなさい） とそこへロンさんと銀○さん登場。 偶然の遭遇でまたまたビールの消費が増えて、 上海老酒まで飲んでへろへろです。 たぶん１０時頃？？（覚えてません）解散して各々家路に？着きますが、何故か私とロンさんの２人で按摩店へ。 気持ちよく眠ってすぐに終了。 帰宅後親愛的にsms送るも返信なし。 やっぱり放置されちゃいました。（哭～） 本日約束してますがどうなることやら！？ 放置癖なんとかしなきゃあ。
2009年01月17日
コメント(6)
-
連夜の完全放置！
ちょっと余裕の木曜日。 朝から連絡事項すませて書類やサンプル整理。 午後は懸案事項のチェック。 ところが夕方からちょっとした問題発生で関係各社と連絡取りながら対応策を協議。 資料を作って工場にメールして仕事終了が７時過ぎ。 それから はるpinさん からの お土産を串匠に持って行くと、 ひげのくまさんと相方、それにxiaopangziさんが珍しくテーブルで食事。 それも入り口側の寒い席で暑がりのくまさんぞ除いて上着着用。 そこにお邪魔していろいろ話してキリン生２杯飲んで、ほとんど食べてない状況で、２に連れていかれました。 行く前に親愛的にsms打ちますが案の定忙しそうで、２で小姐選んで！ って連れない返信。 ということで一人寂しくボトルの番犬になってました。 ２夜続けての完全放置ってことで、 早めに抜けて和楽でキリン一番絞り。 店長は太太さんとどっかへいっちゃって、ここでも放置。 調理のｋ君と服務員のｃさんの三人で・・・・ 楽しくお酒飲んで終了。 なんだかもやもやしてますが、今日も忙しいです。 夜は事務所の年宵飯。場所はいつもの仙霞路飛び入り参加大歓迎です。 親愛的に会うのは週末限定になりそうです。（悲）
2009年01月16日
コメント(14)
-
幸せｊさん 不幸せｄさん
昨日はブロガー仲間のｊさんと火鍋。 ｊさんのお誕生日ってことでお祝いです。 火鍋屋女将も祝いに駆けつけてくれて、キリン沁ビールで３人で乾杯。 途中女将から石庫門の黒（上海老酒？）をプレゼントしてもらって、老酒で乾杯！！ 火鍋好の二人は仙霞 ヤオ妹豆ラオ火鍋 が１月９日に開店してから、６日間のうち４日出勤の高確率。 今日１５日までは食事１００元消費で１００元の食事券プレゼント。 ２人で一生懸命食べても２００元くらいの消費でしょうか？？（飲み物別） その後ｊさんに２からケーキをプレゼントとｓｍｓが。 ｊさんのお友達も合流されて、向かった先は３ ｊさんのお気遣い非常感謝です。 ただ・・・・・・・・・・ イッチョクセンのお相手にｓｍｓ入れると忙しいらしい。 まあそれでも部屋があることを確認して３人で３へ。 そこに２からケーキ持参の美女が登場。 このチョコケーキ、甘いことは甘かったですが少し苦味があり美味しかったです。 美女の友達のお店とかでわざわざ遠いところから届けてもらったようです。 幸せなｊさんです。 それに比べて私はときたら・・・・・・ 忙しいとは聞いていましたが結局一度も顔見せることもなく・・・・・ なんだか寂しい気分で、お二人には悪いことしちゃいました。 ｊさん、相方が帰ってきたら生日会もう一度やりましょう！！
2009年01月15日
コメント(18)
-
xiaopangziさんとヤオ妹火鍋で初対面！！
春節前で問題が散発しておりますが、 昨日はとりあえずそのうちの２つを処理するために午後から某工場へ。 道中から日本や他の工場との連絡で電話ばかり。 携帯電話の電池はやばいし残高もやばい状態。 それでも１件はなんとか完全解決。 もう１件は善後策を協議して、なんとか解決に導く道筋をつけて上海への帰路に。 xiaopangziさんが西安から来ているとのことで、事務所に戻らずそのまま仙霞路の ヤオ妹豆ラオ火鍋 へ向かいます。 初対面です。 すでにロンさんと秘書にxiaopangziさんが火鍋をつついてましたが、 とりあえずキリン沁ビールで乾杯！ 秘書さんが所要で先に店を出ると続いてｊさん到着。 またそこへわが道を行く男さんがこられて、何の会話してたかよく覚えてません。 火鍋が終わると和楽へ店長の太太に会いに。 今度はキリン一番絞りで乾杯。 ホルモン焼きや明太子だし巻き食べながらビールビールで、 またもメタボな食生活になってしまいました。 親愛的はお休みということで、早めの帰宅で１２時過ぎには就寝。 今朝は早めに気持ちのいい目覚め。 でもめっちゃ寒く、 事務所に向かう道中、水溜りは完全に凍結。 本日は早めに仕事開始で現在一休み。 本日のバトルの結果はどうなることやら・・・・
2009年01月14日
コメント(12)
-
春節前のお仕事
成人の日で日本はお休みの月曜日。 でもやっぱり月曜は忙しい。 サプライヤーとの連絡で午前は忙殺されて、 午後からはサプライヤー公司に出向きました。 少し余裕で進行していた仕事も結局ぎりぎりでちょっと危ない状況。 出向いた公司で善後策を協議して、 火曜日にお客様と相談。 中国での物づくりはやっかいなことが本当に多いです。 納期が少しずつずれて、 品質も落ちてくる春節前は本当にやっかいです。 注意して仕事を取っていたんですが、それでも問題が噴出。 明日は商品検品に立会い予定。 なんとか上手く合格してほしいです。 今使ってる工場は中の上。 まあまあ品質はいいのでなんとかなると楽観的ですが、 いきなり爆弾に昇格の可能性もあり。 そのあたりのフォローもしっかり済ませて、 夜は和楽で晩飯。 昨夜ちょっとトラブルで迷惑かけたので詫び入れです。 でも何故か和楽の店長の弱みを掴んで今帰宅。 明日明後日が楽しみです。 寝不足なので今日は早めに寝ます。 先週末から浪費してたので今週は大人しくしてます。 週末にはまた暴れると思われますが。
2009年01月12日
コメント(4)
-
はるpinさん、歓迎光臨！！
何故か日曜のしかも夜８時半ころから歓迎会。 それも某２号店。 ということでその前にｊさんと合流して腹ごしらえ。 集合場所近くの火鍋店にてそれぞれパートナーを伴ってがっつり。 ９時頃にお店に着くとすでに出来上がっているｈｋさんや、 チャイナドレス変身を終了してしまった我が道さん等等、 ちょっとついていけませんでした。 １２時過ぎてお開きになって、 ｈｋさんｊさんとそれぞれのパートナーで和楽へ。 （わたしのパートナーは不在。寂しい～～～） 結局２時半帰宅でヘロヘロで新しい週の始まり。 今週は春節前の勝負です。 気合入れて頑張ります。
2009年01月12日
コメント(14)
-
飛輪海 + hebe
最近親愛的に練習するように言われました。 只対Ni有感覚 歌いやすいですが、さびの部分の「全世界只対Ni有感覚」がついていけない。 練習に励みます。
2009年01月11日
コメント(2)
-
夜の行動基準
全て親愛的中心です。 ３から２へ移動しなかったのは複合要素がありましたが、 深夜串匠の前まで行きながらそのまま戻ったのは親愛的の為です。
2009年01月11日
コメント(6)
-
上海は寒いですが・・・熱い熱い人たちばかり！？
寒い上海。昨夜の年夜飯のお酒もなのその、朝からがんばって爆弾処理。 なんとか目処がついて一息。 お願いしている工場の老板、めちゃくちゃ真面目で言ったことはかならず守るが出来ると確信できなければ絶対に安請け合いしない。 その社長から７０％の返事を頂きほんとにほっとしました。 中国ではほんとに珍しいタイプの老板。 そんな老板と出会えた自分はほんとうにラッキーです。 その後お客様から新たな宿題を頂き、２００９年は絶対に飛躍出来ると確信した記念すべき日？？になりました。たぶん。 夜は火鍋屋のオープンにかけつけ、 ロンさんとロンさんの親愛的や、ひげくまさんと鼻P、 そして和楽グループやｊさん、ron525さん、 串匠の老板に我的親愛的と盛り上げ盛り上げ！！ その後は２と３にわかれて、 私は本当に大好きは親愛的と３へ。 ron525さんと串匠老板にお付き合い頂き、もう本当に嬉しい楽しい夜になりました。 やる気があればなんでも出来るしなんとかなる！！ そんな上海生活はやっぱり最高です。 土曜日は氷点下５度とか６度になるらしい。 でもみんな熱い熱い仲間です。 これからも宜しくお願いいたします！！！ で、qianqianは何時上海に来るのでしょうか？？ 日曜は「はるpinさん」を囲む会？？です。
2009年01月09日
コメント(11)
-
年夜飯！！
木曜は現在借りている事務所関係の人たちと年夜飯？？新年会？？ 楽しかったです。 始めて参加ですが皆さん面白い方たちばかりで楽しませてもらいました。 しかしみなさんよく飲みます。 紹興酒が何本空いたのかわかりません。 最初は紹興酒は拒否してビールばかり飲んでいたんですが、途中から紹興酒のイッキ飲み。 酔っ払っちまいました。 気持ち悪いです。 うえっぷ！！ ちょっとお先に抜け出して火鍋屋のちらしを取りに行って、お好み焼き屋でぐだぐだしてました。 それから盲人按摩で爆睡。 先ほど帰宅です。 按摩の前にアディダスの中綿ズボンをゲットしたのを忘れてました。 180元スタートで結局１１０元。 ちょっと高かった？？？ 明日は火鍋屋2号店オープンです。 みなさんお待ちしております。 なんて言ってますが、私は老板娘の友達っていうだけですが。 ではみなさん周五晩上見！！
2009年01月08日
コメント(12)
-
地獄行きか？？ はたまた？？？
昨日は午後から懸案の工場へ。 今後のことやお互いの考え方をよく話し合って、懸案事項は前向きに再検討ということでちょっと一息つきました。 さて本日どんな返答がくるのか？？？予断は許しませんが。 夕方事務所に戻り現在進行中の仕事をいろいろチェックしていると・・・・ 親愛的から来sms かなり嬉しかったです。 仕事切り上げて２人でまったり食事して、日付が変わるまでまったりお酒飲んでました。 その後、とある約束があったので焼き鳥屋さんへ。 ２時半頃までビールと焼酎飲んで帰宅。 今日は幸せな気持ちで仕事しております。 さて・・・この後地獄に落ちるのか？はたまた安心できるのか？？ 昨日は来電話も多くいろいろなことが起こった水曜日でした。
2009年01月08日
コメント(10)
-
２００９初ナイトは・・・
２００９年最初の上海ナイトですが、お好み焼き屋で日本人ねえさんとべらべら喋って終わってしまいました。 仕事を終えたのが８時過ぎ。荷物整理をして９時に全て完了。 それから年末に買ったＤＶＤマシンを日本へ連れて帰ったので新たに購入しに、とことこと雨の中を２０分歩いて家楽福へ。 買ったのはやっぱり前と同じ３９１元の歩歩高。韓国メーカーのやら欧米メーカーのでもっと安いのがあったので売場のおばさんになんでこの３９１元のを勧めるんや？ って聞いたら、「その安いのはコ○ーＤＶＤノー プレイ」って言われました。 ほんまかなあ？？ と少々疑いながらもよくわからないので無理やり納得。 年末買った時に２５元の家楽福の金券もらってたので３６６元で購入。 またとことこ歩いて１０時にお好み焼き屋到着。 お客は日本人女性２人組オンリー。 何故かいろいろ中国のことを語り初めて、１２時過ぎにマイタン。 親愛的にsms打っても返信こないのでそのまま帰宅睡覚了でした。 さびし～！！
2009年01月07日
コメント(17)
-
２００９年初上海入り
昨日に本で挨拶回りを済ませて、爆弾抱えたまま上海in なんとかなるのかならないのか？？瀬戸際に立ちながらも前向きに頑張ります。 そんな気持ちで上海に着くと生憎の雨模様。 リニア地下鉄と乗り継いでまずは自宅に到着。 エレベーターで隣に住んでるオバちゃんに話しかけられ、なんとか中国語で会話が成立したので一安心。 日本に戻ると日本的発音の中国語になっちゃっいます。まだまだ修行が足りません。 荷物を速攻で整理して事務所入り。 スタッフとの打ち合わせにサプライヤーやお客様に電話連絡してやっと一息。 さて、今夜は・・・・・ 肩凝ってるので按摩に行くつもりです。 たぶん。
2009年01月06日
コメント(12)
-
仕事初め？？
昨日から仕事（在日本）始めておりますが、中国の関係各社もまだ休みの為暇。 ということで事務所内の整理整理。 古い資料やサンプル引っ張り出して処分ですが、出るわ出るわ。 あっと言う間にゴミ袋6個。 狭い事務所の中からよくもこれだけのゴミが出るもんだ。 本日は中国の関係会社1社が営業中。 連絡事項が少しありその合い間にあともう少し後片付け。 そして明日の日本での仕事始めの準備。 たいした来客もありませんが新年ですから体裁は整えなきゃ。 【予約販売】一回食べてみんしゃい！おもち予約販売鏡餅(大)17cm 門松 【小】 北海道羅臼産の良質ラウス昆布を100％使用しています。昆布茶 こんぶ茶スティック12本入り 市川園
2009年01月04日
コメント(10)
-
新年早々嬉しいです！！
ガンバ大阪がやってくれました。 昼から日本酒野飲みながら天皇杯サッカー観戦。 疲労の感じられる苦しい展開ながらも我慢に我慢を重ね延長後半に１ゴール決めての勝利。 感動しました。
2009年01月01日
コメント(10)
-
丑～～
新年あけましておめでとうございます！ 本年もよろしくおねがいいたします。 ２００９年丑年が始まりました。 丑といえばなが～く垂れ下がって切れない涎。 粘り強く細くなが～～～くがんばる１年。 飛躍の予感もありますが、まずは粘り強く細く長く努力です。 その先に飛躍が待っているのか？？？
2009年01月01日
コメント(12)
全30件 (30件中 1-30件目)
1
-
-
- 英語のお勉強日記
- 技術文書のための拡大可能なコンテン…
- (2026-05-13 16:42:27)
-
-
-
- ラスベガス ロサンゼルス ニューヨ…
- ギリシャ料理店「ダップネス」マーケ…
- (2026-05-12 15:19:12)
-
-
-
- ディズニーリゾート大好っき！
- 食と「旗」を巡る旅。（その３ ～「…
- (2026-05-12 11:52:01)
-
