全4件 (4件中 1-4件目)
1
今日は久しぶりのオフなので、自分にご褒美!とまでは行かないけれど、レ・ミゼラブルを観て、耕治でランチをしてNOVAでGレベルのレッスンを受けて帰宅しました。ヒュー・ジャックマンをはじめとする俳優たちの演技力と歌唱力、ものすごいパワーを感じました。英語は聞き取りにくくて苦戦しましたが、言葉を超えて伝わってくるものがありました。大丸でお一人様のランチと言えば耕治かウィーンの森に行きます。耕治に行くと2004年にハングル検定5級を受けた後、ホッとして夫と食べた食事のことを思い出すので、行くだけで二倍気分が上がるんです。中華料理といえば子育ての合間によく食べにでかけた敦煌が、移転した後建物を解体してしまったので、そこを通る時はいつもちょっと悲しいです。 シーモールでは小暮実千代展をやっていました。美しい方だったようですね。大丸では着物を少し見てきました。久保田一竹さんの作品があるというので見に行ったのですが、期待していたようなものでもなかったので、素通りして帰りました。お菓子売り場やお総菜コーナーも結局素通りで帰宅しました。「春4」で通ってきている4歳のSちゃんが、来た時は寝起きでボーっとしていましたが、いざプリントを始めると生き生きして、「算数だーいすき」と言ってくれたので、嬉しかったです。疲れがたまって、家の中が、かなりヤバい状況なので、断捨離をしないといけません。あぁ、明日は月末!今日やるしかないですね。
2013年01月30日
コメント(0)
今年2回めのWeb Lessonでの先生からのメッセージここに書いておけば、読みかえしたりできるし、いいかなと思って。안녕하세요? 도시코 씨정말 오래간만이에요.잘 지냈어요?새해 복 많이 받으세요.*시모노사키에 산지 18년됐어요?*한국어 공부한지 8년됐어요.오늘은 동사의 연용형에 붙어서 동작이 완료된상태가 계속해서 지속되고 있는 것을 나타내는「--있다」를 배웠어요.*앨범은 책장에 꽂아 있어요.*휴대폰은 옆에 놓여 있어요.*집열쇠는 냉장고에 걸려있는(かけてある) 주머니에 들어가 있어요*뭐라고 써 있어요(書いて有る? (쓰다書く) *라고 써 있어요.^^A:좋아하는 한국요리가 뭐해요?B:물냉면이요.A:물냉면에는 뭐가 들어가 있어요?B:계란하고 사과하고 고기,오이,파,김치가 들어가 있어요.면하고 스프도 들어가 있어요.^^*아침에는 아무도(×)⇒아무것도(○) 안 먹었어요.*저는 이씨씨 선생님을 하고 있는데 수업전에 조금 먹고집에서 요리할 때(×)⇒요리하면(○) 10시,11시정도 돼요. 남편은 주스만 마셔요.*커피는 테이블 위에 놓여 있어요.*텔레비전은 꺼 있어요*컴퓨터는 켜 있어요.오늘 레슨2개 수고하셨습니다.다음에 또 만나요.좋은 주말 되세요~^^
2013年01月05日
コメント(0)
今年は、韓国語をやりたいモード全開です。ロゼッタストーンも毎日順調に進んでいるし、耳が慣れてきた感じです。色の名前もようやく反射的に出てくるようになってきました。5日にECCのwebレッスンを二つ受けたので、一つ目の方のコメントを、こちらに転記します。14과안녕하세요? 도시코씨. 오래간만입니다.잘 지내셨어요? 날씨가 많이 추워졌네요!오늘은 시간의 경과 [~してから」의 의미인 [은/는 지]를 공부했어요.========================================회 刺身튀김 天ぷら*이번 연말 연시는 집에서 쉬면서 아들이 좋아하는 텔레비전 프로그램을 봤어요.*하츠모우데는 안 갔지만 친척하고 아름다운 바다가 보이는 일본 요리 집에 가서 회하고 튀김을 먹었어요.*아들은 다운타운의 와랏테와 이케나이가 재미있다고 해요.A:아침 커피를 마신 지 얼마나 됐어요?B:마신 지 두시간 정도 지났어요.일어난 지는 다섯시간 정도 됐어요.A:도시코씨가 시모노세키에 산 지 얼마나 됐어요?B:산 지 18년이 됐어요.A:ECC에서 일을 한 지는 21년 정도 됐어요.B:ECC는 어떤 부분이 좋은 것 같아요?A:영어 책이 좋고 재미있는 것 같아요.========================================등 오늘 새로 배운 표현도 꼭 기억 해 주세요.수고 많이 하셨습니다.그럼 우리 또 만나요. 안녕히 계세요!^^전중현^^
2013年01月04日
コメント(0)
抱負を書いておかないといけないと思って、遅ればせながら書きますね。今年は、韓国語をハングル検定準2級位まで伸ばすことと体重を身長マイナス110にすること。他にもいろいろ思っていることはあるけれど、公言するのはそれくらいにして密かにがんばります。長男が2月9~10日の試験に受かってくれれば、私の今年の希望は半分達成済みですが、結果が出るまで心配ですね。学校がないのをいいことに、結構家にいてくれます。夫と酒を酌み交わすのが今は一番の親孝行なのでしょうか。
2013年01月01日
コメント(0)
全4件 (4件中 1-4件目)
1
![]()
![]()
![]()