PR
フルーツ天国
ホームページをリニューアル専門でやっています。 なぜって聞かれますが、売上をあげると、クライアントが喜んで下さるからです☆
2004.05.15
カテゴリ： カテゴリ未分類
ハウツー物の学習は、実は英語の方が分かりやすい。
（鼻持ちならない奴、と思われるかもしれないけど許して）
たとえば、コンピュータの学習は、心理的に日本語で勉強したくなるのだが、苦手意識を克服して英文で学習すると意外に分かりやすい。
ずいぶん前に、ホームページ制作は英語で勉強していたのだが、「ＨＴＭＬ」という単語を日本語の本では"超越文書何とか言語"とか当時は訳していたものもあった。
Hyper Text Markup Languageを無理矢理に訳すとこんなおかしな言葉になってしまう。もう分かりにくい！
日本にいるときには、しょうがないけど、出張中はなるべく英語の本を買って学習したい。
今回はナポレオンヒルの「THINK & GROW RICH」を買った。気になっていたが、怪しそうなので日本では買わなかった。今回はいい機会なので、飛行機の中ででも読もうと思います。
●世界の起業家とネットワークを作る宣言？
そういえば、思いつきだけど、アメリカやカナダの起業家セミナーとか本場のものってやっぱりあるんでしょうか。
考えたことなかったけど、本場で参加するのはいいアイディアかもしれない。
今、日本でもてはやされているものは単なるアメリカからの輸入物が多い。何とかの１０の法則とか、４つのステップとか、９つのステップとか、いくつステップがあるんだよ！とぼやきつつ、隣のミリオネアーとか、チーズがどうしたとか、ナポレオンヒルとか、いつになったら自分が儲かるのか？。。。。
ソフトバンクの孫社長がいっていたタイムマシンビジネス。先を行くアメリカからビジネスモデルを持ってくる。現在うまく言っているのかはしりませんが、ビジネス書や自己啓発書はあきらかに輸入物にうまく踊らされている気がする。
流れに乗る人は、アメリカの情報を日本に紹介するビジネスをやると良いのでは。本場ではこんな起業家セミナーが最先端だよ。とか。
私は天邪鬼なのでやりません（笑）。でも一度は参加してみたい。楽しいのかな？ワクワク。
今度から海外出張するときは、現地の起業家セミナーとか起業家交流会にでよう！
（鼻持ちならない奴、と思われるかもしれないけど許して）
たとえば、コンピュータの学習は、心理的に日本語で勉強したくなるのだが、苦手意識を克服して英文で学習すると意外に分かりやすい。
ずいぶん前に、ホームページ制作は英語で勉強していたのだが、「ＨＴＭＬ」という単語を日本語の本では"超越文書何とか言語"とか当時は訳していたものもあった。
Hyper Text Markup Languageを無理矢理に訳すとこんなおかしな言葉になってしまう。もう分かりにくい！
日本にいるときには、しょうがないけど、出張中はなるべく英語の本を買って学習したい。
今回はナポレオンヒルの「THINK & GROW RICH」を買った。気になっていたが、怪しそうなので日本では買わなかった。今回はいい機会なので、飛行機の中ででも読もうと思います。
●世界の起業家とネットワークを作る宣言？
そういえば、思いつきだけど、アメリカやカナダの起業家セミナーとか本場のものってやっぱりあるんでしょうか。
考えたことなかったけど、本場で参加するのはいいアイディアかもしれない。
今、日本でもてはやされているものは単なるアメリカからの輸入物が多い。何とかの１０の法則とか、４つのステップとか、９つのステップとか、いくつステップがあるんだよ！とぼやきつつ、隣のミリオネアーとか、チーズがどうしたとか、ナポレオンヒルとか、いつになったら自分が儲かるのか？。。。。
ソフトバンクの孫社長がいっていたタイムマシンビジネス。先を行くアメリカからビジネスモデルを持ってくる。現在うまく言っているのかはしりませんが、ビジネス書や自己啓発書はあきらかに輸入物にうまく踊らされている気がする。
流れに乗る人は、アメリカの情報を日本に紹介するビジネスをやると良いのでは。本場ではこんな起業家セミナーが最先端だよ。とか。
私は天邪鬼なのでやりません（笑）。でも一度は参加してみたい。楽しいのかな？ワクワク。
今度から海外出張するときは、現地の起業家セミナーとか起業家交流会にでよう！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
