全22件 (22件中 1-22件目)
1
もう2年半以上、楽天のブログを利用してきましたが今回、引っ越しする事にしました。やはり画像の許容量が少なすぎるので。この一週間で色々と試行錯誤した結果やっと自分にあったところを見つける事が出来たし。ちょうど明日から4月だしきりのいい今日、楽天ブログとはお別れする事にします。長い間、私の日記を読んでくださった皆様、本当にありがとうございました。といっても別のところでまだまだ続けるつもりなのでお暇だったらまた遊びに来てくださいね。なお、過去記事はこのまま楽天に残す事にしました。すべて持って行くのも大変そうだし。やり方わからないし。では、明日からはこちらの方でまたお会いしましょう。さようなら。。。
March 31, 2008
コメント(121)
ずっと前から旦那が自分のスニーカーを買いたいと言い続けていたのでやっと今日、買いに行った。が、その前に旧市街のカフェでお茶。その後、近くの靴屋へ移動。うちの旦那の買い物はすぐ終わる。欲しい物は“ナイキの白いスニーカー”と決まっていたため何の迷いも無く選び試しに履いてお金を払って終わり。ほんの5分ほどだ。しかし、この5分の間にうちの娘がまたまた「私にも何か買って!!」とぐずりだした。こうなったらたちが悪い娘。泣いて暴れて床に転がって何度「今日はパパのために来たんだから」と言っても聞く耳持たず。もうそろそろ暖かくなるし安いサンダルでも買ってあげても良いかなんて思ったりもしたので「じゃあ、別の靴屋でサンダル買おうよ」と耳打ちするとパッと笑顔になって歩き出した。確か2年ほど前にも娘に旧市街の靴屋でサンダルを買ってあげた覚えがあるのでその店に行って見るとまだ時期が早すぎたらしく夏用のサンダルは無かった。でもここで何も買わないと言ったら娘のかんしゃくが怖い。仕方なく春用の靴を見てみたのだけど何となくぱっとしない物ばかり。しかしそこで旦那が良い物を見つけた。エスパドリーユという縄底で布製の靴だ。サンダルとは違うが夏用の靴。試しに娘に履かせてみると結構かわいい。お値段も手頃だったので即購入。帰り道は娘も大満足で家まで歩いてくれました。これがそのエスパドリーユ。先月の誕生日に義妹達からもらったワンピースを着て気分は春を通り越して夏?おまけ。私が娘の写真ばかり撮ってるので息子が「ボクが描いたチチの絵と一緒に撮って!!」と自己主張。・・・チチは虎猫だから模様がちょっと違うよねえ・・・?blog ranking
March 29, 2008
コメント(8)
今朝、娘がハサミをよこせと言ったので「紙しか切っちゃ駄目よ」と念を押してピンクのハサミを渡したら。ハサミを渡しておけばしばらく大人しくしていてくれるので私もそれを良い事に家事に没頭。が、私が掃除機をかけていると娘が一言「タイツに穴があいたけど別にたいした事じゃないよね」と言う。・・・・・・?見るとタイツには明らかにハサミで切った跡が!!「・・・アンタは!!」もちろん私にもの凄く怒られハサミも没収され罰に「デザート無し!!」と宣告されちょっと泣いてしまった娘でした。今日は息子の学校は午前中だけ。なのでお昼ご飯はゆっくり用意ができたので良かったのだけど。食事中に娘が遊んでちゃんと食べなかったので罰に子供部屋に閉じ込める事に。そうしたら、それが我慢できない娘ずっと鍵を閉めたドアをたたきっぱなし。「5分おとなしくしてたら出してあげるから」とドア越しにいくら言っても泣いてわめいてドンドンたたき続ける娘。・・・別に普通に子供部屋に入れてるだけなのに。後ろを振り返れば娘の好きなおもちゃもいっぱい転がってるのに。罰せられた、という事自体に我慢がならないみたい。どう言ってもドアをたたくのをやめないので仕方なく扉を開けてあげたけどこれじゃあ罰にならないと思い「いいわよ、出してあげるわよ。でもデザートは無しよ」と言うと「デザートいる!!」とまた泣き出す娘。「じゃあ、5分だけおとなしく子供部屋に入ってなさい。 そうしたら後でデザートをあげるから」私がそう言うと「わかった」と即答した娘、自分から部屋に入って行き昼食を終えた息子が宿題を終えるまでおとなしく一人で部屋で遊んでいてくれました。なので仕方なく朝のタイツ切り事件の罰はなくなりまんまとデザートにありつけた娘。私ったらしてやられた・・・?写真は今朝の娘。下着を脱ぐときには必ずこのように頭に引っ掛けておどけます。そして必ず私に「私の大きなお腹、かわいいでしょ」と訊く娘。・・・親ばかだけどそんな娘が誰よりもかわいい私なのでした。blog ranking
March 28, 2008
コメント(3)
うちの旦那は音楽を聴くのが大好き。家にいると隙を見て大音量で曲を流すのでいつも家族みんなからいやがられている。そんな旦那が仕事に行くのに絶対に欠かせないのがウォークマン。そのウォークマンの調子が最近悪いらしく少し前から私に息子が去年のクリスマスにもらった物と同じ物を買って来てくれとうるさかった。私は基本的に旦那の物を買ってくるのは嫌だ。後で文句を言われる事が多いから。だから「自分で買ってこい!!」と断っていたのだけど夕べ、どうしても買って来てくれとお願いされたので今日のお昼にとうとう買って来てやった。近所の電気屋で買ったのだけどそこではA4サイズの大きさの保証書をくれるので現物と畳んだその保証書を旦那のPCの横に置いておいた。本来なら私が保証書類は片付けるのだけど買って来てやったんだからそれくらいは自分でやれば良いと思ったのであえてウォークマンと一緒に置いておいたのだ。旦那が帰って来たのは4時すぎ。その後、私は一人で息子を迎えに行き帰ってくると旦那はまだ気がついてない様子。いつになったら気がつくかと放っておいたのだけど結局見つけたのは5時過ぎだった。喜んで一応「ありがとう」と言ってくれたのだけど。問題はここから。夕食も終わり、シャワーも浴びてふと、思いついて訊いてみた。「保証書、ちゃんとしまってくれたんでしょうね?」そしたらなんと、旦那「・・・そんな物無かったぞ」なんて言う。そんな訳無いじゃん!!私はわざとアンタにしまわせようと思ってPC横に置いておいたんだから。「ここに一緒にあったでしょ!!」といっても「絶対に何にも無かった」と言い張る旦那。凄く疑わしかったのでMP3が入っていた箱を捨てたゴミ箱を漁ってみたけど保証書は見つからず。「自分がどこかにやったくせにボクのせいにする!!」と怒る旦那に「絶対にアンタがどこかにやったんだ!!」と言い返しても信じてもらえず。だって奴は絶対に何も無かったというのだ。・・・この鳥頭!!どうしても納得がいかなくて旦那が取扱説明書をしまった引き出しをひっくり返したりまたまたゴミ箱の中を調べたり知らないうちに保証書類が入った箱にしまったのかもと思って確かめたりしたけど結局見つからず。・・・この大ボケ野郎、一体どこにやったのよお!!もう本当に頭に来たけど自分は絶対に正しいと思ってる旦那には何をどういっても無駄。でもどうしてもあきらめきれなかったので3度目のゴミあさりをしていたら。リブングから「あ!!」という旦那の声が。そして「あ~、あったあった」とふざけた声を発する旦那。「・・・どこにあったの?」「いや、この本の間」見るとそれは旦那がPCの横にいつも置いてある遠い昔のミュージック雑誌。これは旦那の悪い癖なのだけどちょっと取っておいた方が良いような紙切れは旦那は引き出しにしまうのが面倒らしくPC横に置いてある本や雑誌の間に挟んでしまうのだ。それにしても自分で挟んでおいて「絶対にそんな紙切れは無かった」と言いはった旦那。よくもそんなニコニコ顔で私に報告できるよねえ・・・。「いやあ、ごめんごめん」笑ってごまかそうとする旦那のお尻を思い切りひっぱたいたけど気が済みませんでしたわ。そんなうちの旦那。さっき、私が夕食の後片付けをしているとブー!!と凄いおなら音が聞こえて来たので見ると「あ、パパ、大きいおならしたね!!」と娘に指摘されていた。すると旦那、「大きなおならをすると空も飛べるんだぞ」とアホな事を言い、娘に「嘘ばっかし!!」とたしなめられてました。・・・アホ!!!!blog ranking
March 27, 2008
コメント(6)
最近、フランスでは物価が軒並み上がっている。もしかしたら日本でも上がってるのかしら?旦那に言わせると「世界中物価高のはず」らしいけどフランスの値上がりはもの凄い。だって、何を見ても高くなってるのだ。いつも行く近所のスーパーでは昨日と今日で値段が違うなんてしょっちゅう。一応、町中のスーパーにしては安い方なのだけどこんなに毎回値上がりされたらレジに持って行くのも躊躇してしまうほどだ。先週の土曜日に旦那が子供達を連れて外出してくれたのでその隙に一人でカルフールに行ったのだけど安いと思っていたカルフールももちろん例外ではなくいつも買うパルメザンチーズが値上がりしていてこれからはパスタにかけるチーズの量も制限しなくちゃなんてちょっと暗い気持ちになってしまった。もちろん怒っているのは私だけではなくコーヒー売り場では一人のおばあさんがあるインスタントコーヒーを持って「一ヶ月前と比べて1ユーロも値上がりするなんて アナタ達は気が狂ったの!?」と近くにいた店員さんに食ってかかっていた。・・・気持ちは凄~くわかるけど一店員に言ってもどうなる物でもないよね・・・。私がフランスに来た10年前は日本に比べたら食材は安い方だった。当時、フランが高かったので円をフランに替えて持って来た私はとても損をした気がした物だったがそれでも食費はそんなにかかってなかった気がする。それがいつの間にかどんどん物価が高くなり最近では何を買っても高いと思ってしまうようになった。聞くところによるとフランからユーロに変わった時点で色んな物が値上がりしたらしい。ユーロで買い物をするのに慣れてなかった私はそんな事には気をつけてなかったのだけど。それ以降、値は上がり続けそして、最近の目に見える物価高。・・・もう、主婦は大変です。ここまで色んな物が高くなってしまうとこれまで通り買い物をする訳にもいかない。出来るだけお得な物を買うようにしたり値がはるお肉料理を減らしたり。メニューに困るとお肉を焼いてた私にはそれはそれで非情に困るのよ。野菜なんて日本よりよほど安かったのに最近はもしかしたら日本より高いんじゃないかなんて思えるような値段がついてるし。そんな風に最近の物価高で悩み始めた私は今月に入って初めて家計簿を言う物をつけ始めた。無料の家計簿をダウンロードして書き始めたのだけど。難点が一つ。・・・円表示なのでユーロでつけられない・・・。なので初めはサンチームを四捨五入してたんだけどそれだともの凄く適当になってしまう。で、今では1ユーロを100表示にして例えば80サンチームのバゲットは80という風に書く事にした。実際は1ユーロは160円くらいするらしいので500ユーロ使って50000円と表示されても実は80000円くらい使ってる事になる訳でそれはそれで問題がありそう。ユーロ版の家計簿も探したらもしかしたら見つかるかなあ?・・・家計簿をつける習慣があるのって日本くらいしか無いような気がするので探しても無駄かも・・・。でもこうして家計簿を付けながら出来るだけ無駄な出費を減らしてこの物価高を乗り切るしか無いんでしょうね。・・・頑張ろう。blog ranking
March 25, 2008
コメント(17)
今日は復活祭の月曜日でフランスでは祝日。義母も仕事が休みだったのでお昼をごちそうになりに行って来た。そして去年もやったのだけどお昼ご飯の後に、旦那達が庭に隠したチョコレートを子供達が探しまわった。今日は久しぶりに義弟F家族もいて子供達のいとこJは持ち前のがめつさで一人だけ先に庭へ飛び出しうちの娘も私に助けられそれぞれ3つずつ見つけた。1歳半のいとこLは何の事が分からない様子でそれでも義妹に助けられて2つ見つけた。問題は息子。一生懸命探したにもかかわらず機敏ないとこJにいつも先を越され結局2つしか見つける事が出来ずに最後にはいつものスネ夫に変身。でもまあ、卵形のチョコレートの中の蛇のおもちゃに気を良くして機嫌を直してくれたから助かったけど。とまあ、こんな風にチョコレート探しで盛り上がりなかなか良い午後を過ごせた子供達でした。今日の娘はと言うと昨日行ったファーストフード店クイックでもらったハンドバッグを持って一日中ご機嫌でした。が、問題はやはりいとこJ。今日も今日とて義母に怒られまくり。義妹も彼を怒鳴り散らしてたけど彼女の怒鳴り声なんてまるで効果なし。平気で悪さを繰り返す様にはもう本当に驚かされました。お兄さんがこの状態だからか弟のいとこLまでJの真似をする始末。私と旦那と義父がトランプをしてるところにやって来てさんざん邪魔をしたのでさすがにうちの旦那もキレそうになってたし。会うたびにパワーアップする彼のいたずら。今後が増々心配ですわ・・・。blog ranking
March 24, 2008
コメント(7)
二日も日記をさぼってしまった。実は、ちょっと考えてる事があって。・・・ブログの引っ越しをしようかと。だってここのところ、載せた写真がちゃんと見れない状態でこれじゃあ、日記を書く気もうせるというか。私にはPCに関する知識はあまりないのでこれ以上どうこうする事も出来ないしそれならいっそ別のところで日記を書き続ける方がこの先、写真の心配もしなくていいかな、なんて思いまして。だって、楽天写真の許容量50MBは少なすぎるって!!別のところだと1000MBはあるのに!!という事で、ただいま、模索中。もし、本当に引っ越す事にしたらまたちゃんとお知らせしますね。
March 23, 2008
コメント(10)
フランスでは9月からが新学期。うちの3歳一ヶ月の娘も今年の9月から幼稚園に通うので今日、登録をして来た。毎年この時期に学校の登録があるので息子の小学校の横にある幼稚園の門に何か張り紙が無いかと気にしていたのだけどいっこうに貼られる気配がなかった。それでしびれを切らした私は門に立っている顔見知りの女の人に「登録はまだですか?」と今週の火曜日に訊いてみたら今やってるはずだから園長先生に会いに行ってみると良いと教えてくれた。なので火曜日の午後、息子を学校に連れて行ったときに小学校内にある園長室に行ってみた。この園長先生、小学校の校長もかねてる見たい。いや、幼稚園と小学校、二つの校長らしい。でも私が行ったときは生憎留守ででも別の人(教頭先生?)がいたので娘を幼稚園に登録したい旨を伝えるとなんと、今年から制度が変わったらしく初めに市役所に仮登録をする必要があるという。私の後ろで待っていた男の人も自分の娘の登録にきたらしかったが別の学校関係者にそう言われてとっとと帰って行った。が、私が話した女性は親切で市役所に持って行かなければならない必要書類が書かれた紙をその場で私にくれ(本来ならその紙は市役所に行かないと手に入らない)市役所に仮登録した後に幼稚園に本登録するのだけどその際に記入しなければならない紙もその場で私に先に渡してくれた。そうすればまた来た際にその場で記入する手間が省けるからと仏人にしてはとても親切な気の使いよう。火曜日はその後ひどい目にあったと二日前の日記にも書いたがこういう良い事(日本では普通だろうけど)もあったのでした。それで、今朝、息子を学校に連れて行った後近くのスーパーのコピー機で必要書類を必要なだけコピーし小児科に行って足りない書類をもらい9時15分に予約してあった眼科(私のコンタクトレンズのため)に行きその後、小児科でもらった書類をコピーしに郵便局に足を伸ばしすぐ近くにあった市役所に行って仮登録を済ませ今度は眼鏡屋で私のコンタクトレンズを注文しやっと家に帰って洗濯物を干したり掃除機をかけたり。お昼に息子を連れて帰って来てご飯を食べまた連れて行ったときに本登録を済ませた。本登録と言っても市役所でもらった仮登録の書類と火曜日にもらって記入済みだった書類を渡しただけ。もし娘が2005年の年末に生まれていたらもしかしたら登録をしても行けない可能性もあるのだけど(早く生まれた子供が優先されるため)うちの娘は2月生まれなので全く問題ないと太鼓判を押されて一安心。当の娘は私が幼稚園に登録すると話した火曜日から「学校に行けるの?すぐ行きたい!!」と興奮気味。9月からだと何度も言い聞かせて今日も登録するだけだよと言ったのに午後一で登録を済ませたとたん「学校に行きたい!!」と泣き出してしまった。泣くほど学校に行きたいなんて私としてはすごくうれしいけど9月に本当に学校に行きだしたとたん今度は「行きたくない!!」と泣くんじゃないかと実はとっても心配な私。今現在私の横に来て「タヤタヤタヤタ~♪」と歌ってます。・・・本当は「タラタラタラタ~♪」と歌いたい娘。いまだにラ行の発音が出来ない・・・。こんな娘も9月からはやっと幼稚園児になります。待ち遠しい~!!blog ranking
March 20, 2008
コメント(8)
2週間ほど前から何となく胃が痛くておかしいおかしいと思っていたのだけど昨日の午後、バスに乗っていたら急に堪え難い痛みがやって来てこれはただ事じゃないと思い今朝、かかりつけの医者のところへ行って来た。結果、神経性胃炎・・・。一昨日の日記にも書いたけど実は昨日も旦那と口論。その口論の原因が私の胃炎の原因である事は間違いない。それは、ずばり、私の仕事の事だ。説明すると長くなりそうだけど今日はなんだか時間があるので久しぶりに長~い日記でも書いてみようと思う。前にも書いたけど私はアシスタントマテルネル(子守り)の仕事をすべく去年の末からいろいろと準備を整えて来た。でも最初に説明会に行ったとき以降ずっと気になっている事があった。それは、この仕事をするために60時間の研修を受けなければならないという事。私にはまだ3歳の娘がいて幼稚園に通い始めるのは今年の9月からなのでその研修の間、一体誰が娘の面倒を見るのか?答えは旦那しかいない。研修は3週間なので旦那に2週間、義母に1週間の休みを取ってもらえば私が3週間の研修に行くのは可能だ。要は旦那と義母にバカンスを取ってもらう都合上その研修の日時を出来るだけ早く知らなければならない事だ。それがとても気になったので2月の終わりに私に“アシスタントマテルネル”の認可が下りたときに研修の日時について訊いてみた。そしたら電話で問い合わせるように番号を教えてくれたのですぐに自分で電話をしてみた。自分の名前を言い次の研修の日時を教えてくれと言うと3月の研修はもう定員いっぱいなので次の4月の研修になるだろうと教えてくれた。そしておばさんはこう付け加えた。「アナタが今出来る事は こちらから連絡が行くのを待つ事だけですよ」そう言われ4月ならまだ間があるし彼女の説明だと研修は4月のバカンスのすぐあとから10日間らしいのでそれにあわせて旦那に休みを取ってもらえば良いと思い私は電話を切ったのだった。それなのに。先週の金曜日に郵便受けに私宛の一通の手紙を見つけた。あけてみると、まさに研修日時を知らせる手紙だった。が、その研修期間は3月17日から4月3日まで。・・・・・・!?手紙を受け取ったのが3月14日。土日を挟んで月曜から研修が始まるそうな。・・・行けるわけないし。って、前に電話をかけたときに3月の研修は定員いっぱいって言ったじゃん!!なのに!!一体これはどういう事!?そんな風に怒りに燃えていたのが金曜のお昼の事。でも、もしかしたら旦那のバカンスとれないかなあ・・・?ちょっとだけそう思ったので旦那の帰宅を待ってみた。3時過ぎに帰って来た旦那に手紙を見せると「・・・無理!!」とつれない返事。・・・当たり前だけど。で、問題がある場合のと時用に載っていた電話番号に電話をしてみたら留守電・・・。「金曜は公務員は3時に仕事を終えるんだ。 ボクが帰ってくるのを待ってるからこんな事になるんだ。 だいたいそんなにすぐにバカンスがとれるわけないだろう。 手紙を読んだ時点で電話をしてたら良かったのに」とグチグチうるさい旦那。どうせ研修には行けないんだから別にいつ電話をしたってもうどうでもいいじゃん!!と私も腹が立って仕方なかった。そして土日を挟んで月曜にもう一度電話をしてみたのだけど何度かけても留守電。仕方なく手紙の左側部分にあった私の書類を扱っている人に電話をしてみる事にした。そのおばさんがくせ者で2分くらい電話を鳴らしっぱなしにしてないと絶対に出てくれない。ようやく出てくれたおばさんに事情を説明するとニースである研修は3月のあとは当分無いという。そう、4月にも研修はあるにはあるがそれはニースではなくグラースだというのだ。・・・・・・ガーン!!どうしても次にニースである研修の日時を知りたいと言うと別の係の人に訊いてみないとわからないので連絡がとれ次第電話をくれると言ってくれた。もうショックで電話をきった後も呆然。確か、研修は認可をもらった後の6ヶ月の間に終わらせないといけないと説明会で言っていたのでぐずぐずしてたらその6ヶ月をきってしまいかねない。仕事から帰って来た旦那に事の次第を話すと「これだからフランスは!!」と私以上にご立腹。でも、次の研修がグラースであるんならバスで一時間でいけるし運賃は値下げされて1・3ユーロになったし4月の研修にいけば良いのにと旦那が言う。実際、旦那は既に4月にバカンスを取る手はずをしていて今更また変えるのも大変だしその後のニースでの研修もいつになるかまだわからないんだからなんでグラースの研修に行くって言わなかったんだ!?と、なんと、旦那、私を責めだした。そう言う訳で7年目の結婚記念日にちょっとした口喧嘩をした訳です。ま、そのけんかの後すぐにまた電話をかけてグラースの研修に行きたいと言ったのでその係のおばさんも一応確かな日時は教えてくれたのだけど数日後に詳しく書いた書類を送ると言ってくれたのでよろしくお願いしますと電話を切った私。が、その後で旦那と話していたら「グラースはグラースでも もし場所が町中じゃなくて郊外で バスの停留所から遠かったりしたら もしかしたらどんなに朝早く出発しても間に合わないかも」なんて言いだした。それもあり得ると思ったので翌日また電話して確認してみると旦那に言うと「電話じゃらちがあかないから 直接行ってこい」という。場所はうちの近くのバス停からバスに乗って20分程度。そう遠くはない。娘連れではちょっとつらいと思ったけど旦那がどうしても行けとうるさいので昨日、息子を学校に連れて行った後すぐにバスに乗って行ってみた。住所は受け取った手紙に載っていたので建物はすぐに見つかったのだけど門のところに「一般人が入れるのは毎日午後13時半から」と書いてあり9時半のその時点では引き返すしか無かった。なのでまたお昼に息子を学校に連れて行ってからバスにのりようやく目的地に着いたと思ったのにレセプションの女の人に手紙を見せ「彼女に会いたいんですけど」と言うと「この人はここにはいなくて 同じ通りの違う建物で仕事をしてるんです」と言われてしまった。でもそう遠くはないというので場所の説明を聞いて昼寝を始めた娘入りの重たいベビーカーを押しながらまた坂道を上って通りに取って返し言われた建物を探しまわるも全く見つからず。仕方なくまたレセプションに戻りもっと詳しく説明してもらって地図まで書いてもらい汗だくになりながら探しまわってやっとすっごく分かりづらい場所にあるその建物を見つけた。中に入ると女の人が3人いて彼女達に手紙を見せながら「この人と話したいんですけど」と言うと「彼女は今日はいませんよ」ですと!!ええ~!!そんなあ~!!ショックを受けて呆然としてると私が差し出した手紙を見たおばさんが「昨日電話をかけて来たマダム○○、 グラースの研修に行く事にしたんじゃないんですか」と言った。そう、そのおばさんこそ私が前日電話で話したおばさんだった。私はてっきり手紙にあった名前の女の人と話してる物だと思ってたけどその本当の私の係の女の人は現在バカンス中らしい。でも、やっと話が出来る人が見つかってうれしくなった私はわざわざ足を運んで来た理由を説明した。グラースの研修に行く事にしたけど場所によっては行きづらいかもしれないので正確な場所が知りたい事。それと前日彼女が言った日時だと間に祝日が2日挟んでるので10日にはならない事。でも彼女が言うには2日の祝日のうち二つ目の祝日はみんながみんな休みになる日ではないので研修はあるはずだと言う。研修場所に着いては住所はわかるけど大まかな地図しか無いので自分でネットで調べてくれと言われてしまった。そんな風に一応4月22日から始まる研修に登録はしたけどもしニースでの研修がそう遠くなくもし旦那のバカンスが移動可能なら私としてはニースで研修を受ける方が良いので本物の係の女の人が戻って来て新しい情報がわかり次第連絡をしてもらえるようお願いしやっとその建物を後にしたのだった。そして目を覚ました娘と一緒にバスに乗ったときにただ事じゃない胃痛に襲われ家に帰ってからずっと横になったままでいた。しばらく休んだおかげで痛みも軽くはなったけどいつも早く帰ってくる旦那が昨日に限って帰ってこず仕方なく娘を連れて息子を迎えに行き家に帰ったら旦那がいた。その旦那に朝からやった事を説明するとなんと、また私に文句を言う。奴に言わせると私が正しい質問をしないのが悪いのだそうだ。フランスでは正しい質問をしないと正しい答えは得られない。私がもらって来たグラースの住所には電話番号はなく「その場で電話番号を教えてくれというべきだった」と怒る。私が「自分でネットで調べろと言われた」と言うとその場で彼女らにネットで調べてもらうべきだった、という。・・・それはそうかもしれないけど。でもだからって、なんで私が悪いと言われなければならないのか全然納得がいかないんですけど!!そんな旦那とのやり取りで増々胃が痛くなりやはり心配だったので今朝雨が降って急遽仕事を休んだ旦那に子供達を頼んでさっき、医者に行って来たのだった。結果、神経性胃炎・・・。そりゃね。フランスってこんな国だから。何事もスムーズに事が運ばないから。ストレスも溜まれば胃炎にもなるという訳。今日から薬を飲み始めたけどそれで早く良くなってくれる事を今は祈るばかりです・・・。blog ranking
March 19, 2008
コメント(18)
今日は7年目の結婚記念日。記念日なのでケーキでも作ろうと昨日旦那に何のケーキが良いかと訊いたら生クリーム一杯のケーキはやめてくれと言われた。くそ!!久しぶりにロールケーキでも作ろうかと思ってたのに・・・。じゃあ、何のケーキが良いの、と訊くとタルトが良いという。子供達にも訊いてみたらイチゴのケーキが良いという。・・・イチゴのタルトしか作れないじゃん。なのでイチゴのタルト。本来ならアーモンドクリームを敷き詰めてカスタードクリームに生クリームを混ぜてと手間をかける私だけど今日はとってもシンプルにタルト生地を焼いてカスタードクリームを入れてイチゴをのせただけ。というのも先週末からちょっと心をかき乱される事がありそのせいで今朝も旦那と口喧嘩をしてとてもじゃないけど凝ったケーキを作ろうという気持ちにはなれなかったのだ。でも作るって言った手前作らないわけにはいかないし娘もとっても楽しみにしてくれていたのでどうにか作ったのでした。ま、旦那も娘も一杯食べてくれたのでいいか。息子はイチゴだけ食べてタルトの部分は半分残してましたが彼にしては食べた方かも。さて。その旦那との口喧嘩の原因は・・・。書き始めると長~くなりそうだし多分明日、一応の決着がつくかもしれないのでまた明日の日記で書こうと思います。今思い出しただけでも相当腹が立つんだけどね。本当に、フランスって国は!!!!blog ranking
March 17, 2008
コメント(11)
ようこそ私のホームページへ!!って言う感じの娘の写真ですが。何の事は無い、今日も義両親の家にお昼をごちそうになりに行ってご機嫌だっただけです。さて、タイトルの自転車レースですが。行きのバス停に張り紙がしてあって今日は自転車レース“パリ~ニース”があるので午後からバスが運休になるところがあるなんて書いてあったのだけど午後帰るときにはいつも車で送ってもらうので関係ないや、と思っていた私。義両親の家に着いてお昼ご飯を食べてるときにその自転車レースの自転車がすぐそこの国道を通るというので思い切り野次馬になって見学に行きました。義父によると4時くらいに着くらしいけど用心深い義母が早めに行った方が良いというので3時40分頃からスタンバイ。5分ほどして上空をヘリコプターが飛び回り始めやってきました、数十台の自転車が!!カメラを構えていたのだけどあっという間に目の前を通り過ぎて行って思わず「え、これだけ!?」と叫んでしまったわ。もちろんこれだけのはずは無く数十台の自転車が固まったグループが4つくらいあとからやってきましたが。でも驚いたのはそんなグループの後方から着いて来ていた車達。こんな車が何十台もあとからあとからやって来て自転車レース自体よりも印象的でした。義両親達が住んでいる村からニースまでは30分もかからないのでこの直後にレースは終わったのだと思います。これまでも何度か自転車レースでニースにやって来た人たちを見た事があるけど今日はすっごく間近で見たのでちょっと圧倒されたかも。息子は「行け~!!頑張れ~!!もうちょっとだ~!!」と一人で盛り上がって周りの注目を集めてましたが・・・。フランスでは自転車ってとてもポピュラーなスポーツで子供達のいとこもやってるのだけど今日間近で見てすっごく大変そうだなあ、と実感。でも、ドーピング問題もあって私的にはとても体に悪そうだな、なんて事も思ってしまうのですが。なんにしても目の前をあっという間に過ぎて行った自転車達にはあっぱれ!!と後ろからエールを送った私です。あ、それともう一つ。大分前に書いた、旦那の弟のアパートの様子ですが。なんと、まだこの状態。今現在、部屋の真ん中にあった壁を壊して窓をすべて入れ替えて壁を新しくしただけだそうです。このあと中二階を作ってお風呂場とキッチンを取り付けてとまだまだ先は長い・・・。友達の大工さんが仕事が終わったあととか休みの日に来てやってくれるだけなので想像通り遅々として進まないみたいです。ちゃんと住めるまであと数ヶ月はかかる事でしょう。ま、本人は両親の家で上げ膳据え膳だから全く焦ってないみたいでしたが。このアパートが完成するのは実は私もとっても楽しみなんだけどまだまだずっと先の事みたいなので私も気長に待つしかないか・・・。blog ranking
March 16, 2008
コメント(6)
毎年この時期になるとアスパラガス狩りに行く我が家。今年も例に漏れずお昼のサンドイッチを持って行ってきました。14番のバスに乗って終点で降りこんな散歩道を通ってアスパラガスの生えている場所へと向かいます。今日はお昼近くになってから着いたのでまず旦那が作ったサンドイッチをみんなで食べたあと早速家族総出で野生アスパラガスを探すことに。つい最近雨が降った事もあって今回はもう至る所にアスパラガスが生えていました。それは、こんなだったりこんなだったりします。さすがに子供達にはまだ難しかったようで息子は一生懸命探しても10本程度。娘はパパが見つけたのを摘んで満足してました。そして、本日の収穫がこれ。これは明日の夕食にパスタと一緒に食べる予定。天気は曇りでちょっと残念だったけど良いアスパラガス狩りが出来てとってもステキな一日でした。と、本来ならここで今日の日記は終わるのだけどなんと、旦那、帰りのバスに乗るときに持って行ったリュックサックをベンチに忘れてしまい忘れたという事に気がついたのが町に戻って来てバスを降りた時。私が「リュックは?」と訊いて自分が娘のベビーカーしか持ってない事に気がついたバカ旦那。幸いデジカメは私のコートのポケットにアスパラガスはベビーカーの中に入れておいたのでリュックの中にはお昼の残骸しか入ってなかったのだけどリュック自体がまだ新しい物だったので私的にはちょっとショック。でも当の旦那は「もしアスパラガスをリュックの中に入れてたら 今日一日が無駄になってたからショックだっただろうなあ」と涼しい顔。そう言えば2年前に日本に帰ったときも何度も自分のリュックを忘れそうになってその度に私に怒られてたっけ・・・。これからは外出するときには旦那の持ち物にも気をつけないといけないな。子供の世話もまだかかるのに旦那のリュックの心配までしないといけないのかと思うとなんか、とっても情けないんですけど・・・。はあ・・・。blog ranking
March 15, 2008
コメント(16)
今日の夕方、息子を学校に迎えに行き手をつないで歩き始めたときに気がついた。息子の爪が、変だと言う事に。どう変かと言うとなんだかぼこぼこしてるのだ。両手のどの指の爪も同じ状態でどこか悪いのではないかと不安になってしまった。家に帰って来てから旦那に言うと「どれどれ」と息子の指の爪をながめて「・・・ホントだ」とこれまた不安そう。そして「次に医者に連れて行ったときに ちゃんとその医者に訊いておけよ」なんて言う。それで何事も無かったかのようにPCに向かえる旦那って・・・。私はとても心配だったのでそんな先まで待てる訳も無く早速PCで調べてみました。爪がぼこぼこになる原因は色々あるみたいで例えば爪切りを使って負担がかかったためだとか栄養のバランスが悪いためだとか爪が作られたときに体調が悪かったとか。でも実は前にも息子の爪がぼこぼこになってるのを発見した事があった。いや、本当は息子の爪はずっとこの状態だったのかもしれない。それをこれまでちゃんと見ようとせずに今頃になって気がついた私。・・・駄目ママですわ。息子の爪がずっとこの状態だとしたら体調不良のためというのは違うだろう。私や旦那、娘の爪はそんな事は無いので同じ物を食べているから栄養バランスのせいだとも思えない。同じ爪切りを使っているのでそれも違う。爪の甘皮のせいというのもあった。それで息子の爪の甘皮を調べてみると確かに、甘皮が無いような・・・?これはきっと面白がって自分でつついたりしたんだろうな。でも、甘皮がある指の爪もぼこぼこだったので本当にそうかは不明。臓器の異常が爪に現れるとも書いてあったのでかなり怖くなったけど当の本人は元気いっぱいなのでそうとも思えない。変だなあ、不思議だなあ、と調べていたら、なんと!!アトピーのせいで爪がぼこぼこになる事もあるんだそうな。アトピーってそんな影響を及ぼしたりするのねえ。まだそうだと決まった訳じゃないけどうちの息子も長年アトピーで苦しんでいるのでもしかしたら爪のぼこぼこの原因はアトピーかな?そう言えば。ちょっと前に息子のアトピーの原因を調べるために血液検査をしたのだけどその結果、うちの息子のアレルゲンは乳製品だという事がわかった。でも、そうわかったからと言ってもミルクを全部断つ事は出来るはずも無く。フランスでチーズを食べないなんて事は不可能だし。うちではいつもパスタにはパルメザンチーズどかどかかけてますから。幸い、息子のアトピーは年を取るとともに軽くなって来ていて最近は肌の保湿さえ欠かさなければほとんど出てこないのでこれからも食生活に変化はないでしょう。で、爪ですが。ぼこぼこでも別に生活に支障はないし一応来月、医者に行ったときに訊くつもりだけどもしかしたらこのまま放置になるかも・・・。息子自身は元気いっぱいなのでそれほど心配する事でもないのかもしれないけど美しくないのがちょっと残念。blog ranking
March 13, 2008
コメント(10)
一昨年のクリスマスに息子に任天堂DSをプレゼントした。でも、一緒にあげたゲームが難しかったためあまり夢中になる事も無く日は過ぎ・・・。これじゃあ、あげた意味が無いと思い仕方なく息子にも出来そうな“マリオ”を買って与えたところやっと興味を示してくれて少しずつ腕を上げ続け今では、あと少しで終了しそうな勢いだ。せっかく買ったのに全然登場がなかったDSを最近思い切り堪能している息子を見て私もようやく危機感を覚えるようになって来た。・・・ちょっと夢中になり過ぎ?ひどい時なんて朝起きてすぐにDSを手にとり朝ご飯もそっちのけで集中している息子。さすがに外出するときまでもって出る事は無いけど今やっている“マリオ”が終わったら新しいゲームを買ってやると約束してしまったため当分は息子のDS熱は続きそうだ。いや、本当は息子は“Wii”が欲しいと言ってるのだけどそんな物、しばらく買う気なんてないし。これ以上熱をあげられたら色んな弊害が出てきそうだしね。でもそんなDSも少しは役に立つ事も。最近スネ夫になる事が多い息子に「そんな事言ってるとDS取り上げるぞ!!」と脅すと息子も渋々言う事を聞くのだ。テレビで脅しても効き目はあるのだけど娘まで被害を被るのでこれはあまり上手くない。なので言う事を聞かなくて腹が立つとつい「DS!!」と叫んでしまう私。ちなみに今日は公園で息子がまたまたスネ夫になったため午後はDSを取り上げてやりました。家に帰ってからすぐに「今度から言う事きくからDS返して」とお願いされたけど無視。これで返してあげたら今後あまり効き目がなくなっても困るしね。・・・私って、意地悪?blog ranking
March 12, 2008
コメント(4)
うちの娘は3歳一ヶ月。それなのにまだ時々ベビーカーに乗っている。普通、A型ベビーカーって2歳までって言うしうちのデブ子はもう15キロもあって重いのでいい加減ベビーカーは卒業して欲しいのが本音。なのに、外を歩かせてもすぐに「ベビーカーに乗る!!」と泣き言を言う。機嫌のいいときはよく歩いてくれるけど機嫌の悪いときは全く歩かない事も多い。前に息子を学校に迎えに行くときに「絶対歩く」と言いきる娘を信じてベビーカー無しで外出したのに途中で「疲れた。もう歩けない」と泣き出した娘を結局引きずりながら帰った苦い思い出があるので良く歩くようになった今もとりあえずベビーカーは持って行く事にしている。さて、今日。朝から「公園に行きたい!!」と娘が騒ぐので「じゃあ、公園まで歩いてね」と言い聞かせて歩き始めたのだけど半分くらいでいつもの「疲れた」が始まってしまい仕方なくベビーカーに乗せてちょっと用があった郵便局に立ち寄ったら私が自分の番を待っている間疲れているはずの娘ったら郵便局の中を走り回っていた。道は歩きたくないけど郵便局とか公園とかなら全く疲れないのねえ・・・。夕方、息子を迎えに行く時にも「歩く」という娘を信じて今回はベビーカー無しで出発。いくら泣かれても絶対に歩かせるぞ!!と固い決心をしていた私は案の定、外に出て50メートルくらいでうだうだ言い始めた娘に「歩くっていったんだから歩くのよ」と冷たく言い放ち手をつないでゆっくり進んでいった。娘も観念したのかぐずぐず言うのもやめ私と一緒に歩き始めたそのとき前方に見覚えのあるひげ面が・・・。旦那だ。旦那が仕事から帰って来たのだ。道ばたで再会のチュウをし合ったパパと娘。うれしそうに抱き合ったあとその娘が私に向かって、手を振った。・・・・・・?「・・・一緒に来ないの?」そう訊くと「パパと一緒に帰る」ですと!!いつもは「ママと一緒が良い」と言い張るくせに。・・・よほど歩くのが嫌らしい。っていうか、歩け!!blog ranking
March 11, 2008
コメント(10)
最近天気の悪い南仏。今朝も夕べからの雨が降り止まないまま旦那在宅となりました。でもね。息子の学校の送り迎えがあるので雨の日には旦那がいた方が都合はいいのさ。私がノートパソコンを買って以来PCを取り合ってけんかする事も無くなったし。ただね。私がいつものように家事をやっつける間どっかり座って娘を放ったらかしなのにはちょっと・・・。やはり家にいるのなら少しくらい手伝って欲しい訳で。いないなら別に良いんだけどいるんだから手伝えよ、と思うのは私の心が狭いから・・・?今日は一日中雨で朝と夕方のお迎えは旦那に行ってもらったけどお昼のお迎えは買い物があった私が行った。娘はもちろん一歩も外へ出ず。だからなのでしょうか?夕方帰って来た息子にくっつきっぱなしでやたらとけんかを売るような事をする。体力を持て余してるのかなあ。それはそうと。お昼のお迎えに行ったときに息子が「今朝はみんなで映画を見に行ったんだ」というので「何の映画?」と訊くと「Mon voisin Totoro!」つまり「となりのトトロ」を見に行ったそうな。雨の中、バスに乗って見に行ったらしくお昼に家に帰ったときには靴の中も靴下もびしょぬれだったけど「とても面白かった!!」とすごく喜んでいたので日本人の母はすごく誇らしかったですわ。でも確か・・・。うちにある仏版のトトロのDVDを前に見せた事があったのだけどそんな事は忘れてしまったのかな・・・?友達と一緒に大勢で見た事がもしかしたら一番楽しかったのかもしれませんね。blog ranking
March 10, 2008
コメント(8)
旦那の友人の奥さんが2月29日に出産した。なので今日はお祝いを持ってその赤ちゃんの顔を見がてらお昼ご飯をごちそうになりに行った。2月29日生まれなんて珍しいけど実は予定日のその日に出産した奥さん。2月29日が予定日だと言われて「4年に一回しか無い日になんて絶対に生まない!!」と言いはっていたのに結局その通りになってしまってがっかりしてるかな?と思っていたけどそれほど残念がっている風でもなくむしろ面白がってるようだった。旦那の友人は普段は子供達にとても厳しいのに赤ちゃんがちょっとでも泣くと飛んで行ってその度に抱いてあやしてミルクをやったり頭にチューをしてるのを見て人間ってかわればかわる物だと驚いた。もう本当に赤ちゃんにメロメロ状態であやしても泣き止まないときなんて「きっとお腹がすいたんだ。ミルクをやらなくちゃ」なんて言いだし一時間前にミルクをやったばかりなのにいそいそとミルクの用意をしてたし。奥さんはもう5度目の出産だったのでそんな旦那さんを横目で見てあきれ顔だったけどそれでもうれしそうだったのが微笑ましかった。出産したばかりなのにお昼ご飯をごちそうになるなんてちょっと気が引けたけど何の事は無い準備はすべて旦那さんがやっていた。16歳の息子君もよく手伝っていてなかなか楽しい午後のひとときを過ごせてよかった。でもやはり長居は悪いと思ったので3時半に家に帰ろうと帰り支度を始めるとうちの息子ったら「まだ帰りたくない!!もっとここで遊んでたい!!」と泣き出す始末。帰りの道でもずっとふくれっ放しで一人で先に歩いて行ってしまい旦那に怒られてもっと拗ねて家に帰り着くまで不機嫌で手が付けられなかった。6歳児ってみんなこうなのかしら?ちょっとの事で拗ねてふくれて扱いづらいったらありゃしない。・・・まだ生後10日のあの男の子も今にこんなスネ夫になってしまうのかなあ?このスネ夫状態が終わるのってきっとまだまだ先の事なんでしょうね・・・。blog ranking
March 9, 2008
コメント(10)
今日は、ほとんど一日中娘と二人きりだった。というのも息子の学校で遠足があったから。なので、いつもの4往復も無く朝と夕方に迎えにいくだけで済んだ。2往復がないだけで一日はとても緩やかに過ぎていった気がするな。朝は色々やる事があってその上、絶対に公園に行きたいと頑張る娘を早朝の公園に連れて行ったりしたので朝の家事はお昼近くにやるはめになってしまったけど何かにおわれるようにお昼ご飯の支度をするいつもの感じはまるで無く娘のわがままも笑顔で聞けた私。こうして考えて見るとやはり息子の学校の4往復はとっても負担になってるんだなあ。さて、娘ですが。私がお昼になっても息子を迎えにいこうとしないので「兄ちゃんを迎えにいかないと!!」と一人で焦り「今日は遠足でサンドイッチを持っていってるから 迎えにいく必要は無いのよ」と説明しても「でも、兄ちゃんを迎えにいきたいの!!」と、私を困らせてくれました。それもお昼のアニメが始まったとたんにテレビに釘付けでしたけど。娘がテレビを見ている間はゆっくり出来るかと思ったけどやれ「絵の具でお絵描きしたい」だの「ハサミで紙を切りたい」だの「小さな頃のアルバムを見たい」だの「おやつにチップスを食べたい」だの「トイレでうんちしたい」だの「シロップ水が飲みたい」だの「一緒にかくれんぼして」だの「人形の哺乳瓶が無いから探して」だの「DVD見たい」だの・・・書いてたらきりがないんですが。そんな風にその度に中断させられてあんまり腰を落ち着けていられなかった一日だったかも。でもそれもいつもの4往復に比べたら楽な物だったので文句を言うほどの物でもなかったかな。その娘のお願いの中で「兄ちゃんと遊びたい」と言うのだけは聞いてあげられなかったけどその娘の台詞を聞いて娘は本当に息子が大好きなんだなあと実感。どうかいつまでもこんな風に息子を兄と慕って仲良くして欲しい物ですわ。blog ranking
March 6, 2008
コメント(11)
私は今現在、専業主婦だけど去年の終わりから、仕事をするために実は色んな手続きを密かに進めていた。その仕事もつい最近やっと認可が下りて来月辺り研修に行きその研修が終わり次第仕事をする事になりそう。さて、今はまだ3歳の娘の面倒を見ながら息子の送り迎えをし毎日家事に追われている私ができる仕事って・・・?娘の幼稚園入園は9月なので仕事をするとしても娘の面倒も同時に見る事になる私に一体どんな仕事ができるのか?だいたいそんな都合のいい仕事があるのか?・・・そう、あるんですね、これが。その仕事とは、“子守り”です。なんだ、ベビーシッターか、と思ったアナタ。もちろんベビーシッターには違いないんだけど普通のベビーシッターとはちょっと違う。なんと、自分の家で子供を預かるのだ。これは最近フランスですごく増えて来ている仕事で正式名を“アシスタントマテルネル”といい、需要は多いらしい。この仕事を知ったのは息子がまだ小さかった頃に公園に連れて行っていたとき。どう見ても親子には見えない大人と子供がいるのをみて彼女達は子守りなんだと気がついた。調べてみると「アシスタントマテルネル」(子守りの補佐)という職業とわかり自分の子供がいても他人の子供を預かれるらしいという事もわかった。娘が2歳くらいになった頃から早く働きたいと思っていた私は娘をどこかに預ける事もちょっと考えたがやっぱりとても抵抗がある。私は、出来る事なら子供は出来るだけ自分の手で育てたいと思っているので。そんな私にはこの仕事は好都合。何より、仏人と一緒に働かなくていいところにすごく惹かれるし。自分の家で働けるのなら誰に気兼ねもしなくていいし。子供達の学校の送り迎えの問題も一気に解決するし。どう考えてももうこの仕事しか無いと思い去年の11月だったかに説明会を聞きにいった。そこでわかったのは子供は同時に3人まで預かれるという事。もし自分の子供が3歳以下ならその自分の子供もその3人の中に含まれるという事。時給はもの凄く安いという事。でも子守りって朝から晩まで預かるので一ヶ月間3人の子供を朝から晩まで預かったら普通の給料くらいにはなるという事。そして、その仕事の認可を取るためには結構な時間がかかるという事。実際、その説明会に行ってから認可をもらうまでに4ヶ月かかったし。提出する書類も多くて一番最初にどうしてその仕事をしたいのかを書いた手紙を送り折り返し送られて来た書類に色々記入して提出書類をそろえてまた送り返し。その提出書類というのが面白くて例えば、うちの旦那の前科簿も送らなければならなかった。これは、やはり、自宅で子供を預かるので同じ家に住んでいる人がどのような人なのかを知らせるためだろう。もちろん、旦那には前科はなかったのでパス。私の前科はどうやら日本領事館に問い合わせられたらしい。ま、それも問題は無かったのでその後は係の人から電話がありその人と面接をする事になった。面接時には私のこれまでの仕事歴や私の家族や旦那の家族の事を訊かれそしてついに、彼女がうちにくる事になった。そう、自宅で預かる訳だからうちが仕事場として良い状況にあるか見にくるという訳。その結果、うちのバルコニーの柵が少し低いので柵を付け足す事と、洗剤やその他の薬品は台所の一番高い棚の中に入れるように言われた。その他には問題はなかったのだけどその柵の付け足しが厄介で旦那と二人で寒い中15メートルほどの柵をくくりつけるのは大変だった。それで終わりではなく今度は私の子守りとしての適正検査のために担当の女医さんに会いに行った。この女医さんがとっても感じのいい人で面談は常時良い雰囲気で進み「アナタなら大丈夫でしょう」と最後には言ってもらえて一安心。その後、係の女の人が、うちの息子がいるときにまたやって来た。娘は最初の面接のときに会っていたので息子がどんな子供なのかを見ておきたかったらしい。うちの息子は泣き虫だけど別に攻撃的でも暴力的でもないのでそれも別に問題も無く。バルコニーの柵を確かめ薬品類が棚の中に収まっているのを見たあと彼女はうちの子供達が描いた絵を持ってにこやかに帰っていった。私が一番心配だったのはうちのアパートが狭いという事だけど預かる子供が遊べるスペースとベビーベッドが置けるスペースがあれば何も問題は無いらしい。その係の女の人と女医さんが話し合って私に認可を渡すかどうかを決めその後で手紙で知らせてくれるという事だったのだけど私の場合、その後の2週間の研修の間娘のために旦那に休みを取ってもらわなければならなかったため早めに電話で結果を教えてもらいその研修はどうやら来月にあるという事も教えてもらった。という事は、もしかしたら6月くらいから働きだせるかな?そう都合よく仕事があるかちょっと心配だけど知り合いのアシスタントマテルネルの人と話をしたときに結構途切れなく仕事があると言っていたので娘が幼稚園に行きだす前には息子の学校の4往復はしなくてよくなってるかも。・・・実は今、それが一番うれしかったりする私です。blog ranking
March 5, 2008
コメント(13)
実は昨日から子供達には出来るだけ日本語で話しかけるようにしている。急な事で日本語が全くわからない彼らは「???」といった感じだがとにかく何でも日本語で言いどうしてもわかって欲しいときだけちょっと仏語で補うという風に徹底的に日本語づけにしてるのだ。それもこれもやはり私の母国語を話して欲しいという母心。まだ二日目なので私が言う日本語を聞いて「それはこうして欲しいってこと?」と息子が推理して仏語で聞き返し当たっていたら「そうよ」と私が日本語で答え違っていたら「ちがう」と首を横に振りそんな事を繰り返しているのでなかなか思うように事が運ばないのがつらい。でも、たった二日でやめる訳にも行かない。せっかく母が日本人なんだからやはり日本語は話せる方が良いに決まってるし。ではなぜ、息子6歳、娘3歳になるまで私は頑張ってこなかったのか。今ではすごく悔やまれるがやはり私の怠慢が原因なのだろう。でも一つ言い訳をすると大分前の事なのだがまだ日本に住んでいたときにテレビでバイリンガルについてやっているのを見たのだけどそのときに、なんとバイリンガルの人たちの脳はそうじゃない人の脳とは違うという事実を放送していたのだ。本当かどうかは定かではないがバイリンガルの人の脳はバイリンガルである事の負担がかかっていて寿命が短くなる、とかなんとかネガティブな結論が出されたのを見てバイリンガルって良いと思ってたけどそう言う訳でもないんだなあと思ったものだった。でも、それって本当なのかな?そのときのテレビ番組が間違ってたって事もあるし・・・。そして実は他にももう一つ私が躊躇していた理由がある。これはフランスに来てからの話なのだけど。語学学校に仏語を勉強しにいっていたときに一人の男の子に話しかけられた事があった。彼は見た目はあまり日本人っぽくなかったのだけど聞くと母親は日本人だという。その彼が、私が日本人だとわかった上で私に日本語で話しかけて来たのだ。彼のお父さんはイギリス人でイギリス在住の彼はフランスに仏語の勉強にきていた。その彼の話す言葉を聞いて・・・いくら母親が日本人でも子供が流暢に日本語を話せるようになる訳ではないんだなあと思ってしまった私。だって、その彼の日本語ははっきり言ってとってもお粗末な物だったから。訛りも(英語訛り?)ひどかったし語尾も変だったし聞き取りにくい事この上なかった。いくら母親が日本人で頑張って子供に日本語を教えてももしこの程度にしか上達しないのならあんまり意味はないかも。そう思ってしまったのだ。その後、息子を出産し息子の言葉が遅かったために日本語で話しかけるのをやめてしまい結局娘にもあまり日本語を使う事無く3年が過ぎ今日に至ってしまった。それではなぜ今頃になってやる気になったのか?それは、ずばり、「もったいない」というのが理由。だってせっかくある可能性をみすみす逃しているような物だし。もし彼らが将来別に日本語を必要としなくても仏語の他にもう一つ言葉を話せるというのはやはりすばらしい事に違いないし。でも、今更遅すぎる、と思えなくもないけど。ま、そう言う訳で、私は今日も一日中出来るだけ日本語で過ごした。が、なんか、子供達に向かって話す日本語って「駄目よ!」とか「やめて!」とか「こうして」「ああして」という風に命令口調ばかり。あとは怒って「こら!!」っていってるだけだったり。きつい口調の日本語ばかり話してたらのどが痛くなってしまった。という事は仏語ではあまりのどに負担をかけない話し方をしてるのかしら?そう言う訳でもないのかな?ただ単に、今日一日だけ怒鳴りっぱなしだっただけかも。なんにしろうちの日本語特訓はきっと、これからもずっと続くことになるでしょう。・・・たぶん。blog ranking
March 4, 2008
コメント(14)
先週、かかりつけの婦人科の先生に会ったときにそろそろガン検診を受けた方が良いと言われ今日の夕方、初めてのガン検査をして来た。検査はエコグラフィーと、・・・マモグラフィー?これって何だろう?と思ったけどエコグラフィーと同じような物だろうとあまり気にしないでいた私。5時半の予約の一時間前に水を1リットル飲むように言われていたので息子を学校に迎えにいきながら小さなペットボトルを2本空にしていったん家に帰ってからまたすぐに検査所へと向かった。予約時間を過ぎる事20分、ようやく私の番になり係の女の人についていくと「その部屋に入って上半身裸になってください」と言われた。・・・なんで上半身?エコグラフィーって下半身だと思っていたのだけど。でも部屋に入って合点がいった。テレビで見た事のある機械が部屋の真ん中に陣取っていたから。これが、あの、おっぱいをはさむ機械!?という事は、マモグラフィーって乳がん検査のことなのね・・・。心の準備がまるでできていなかったからかそれとも私がどこか可笑しいのかおっぱいのレントゲンを撮られている間なぜか可笑しくて可笑しくて笑いが止まらなかった。機械でぎゅっと挟まれるのってちょっと怖かったけどほんの少しの間だけだったので我慢できないほどでもない。両方のおっぱいをたてよこ挟まれてレントゲンを撮られ次は別の部屋でエコグラフィー。今回は胸のエコグラフィーもあった。子宮がん検査もあるのでもちろん普通のエコグラフィーもあったのだけど、妊娠中に何度かやったことがあってもやっぱりこれだけは慣れない。何度やっても嫌な物なのよね。でも、きっとこれからは一年に一度はやったほうが自分も安心できるんだろうな。ざっと終わったところで先生に「全く異常はないですよ」と言われたのでほっと一安心。でも本当は検査してる間中トイレに行きたくて行きたくて不安になる余裕も無かった。お腹の上からのエコが終わった時点でトイレに行っていいと言われたので助かったけど。一応結果(レントゲン写真)は水曜日にもらえるのでそれを持ってまたいつもの婦人科の先生に会いにいかなければならない。実は他にもちょっと不安な事があるのでまだまだ心から安心は出来ないけど今日のところは無事に終わったので今夜はぐっすり眠れそうでうれしい。blog ranking
March 3, 2008
コメント(14)
午後から旦那の元カノが住むカンヌに行って来た。彼女のアパートは、カンヌの駅から車で15分くらい走ったところにあり丘の上にあるのでテラスからの眺めも抜群。娘と二人暮らしだけどその娘は一年の半分くらいは仕事(観光業)で留守にするため一人でとても快適に暮らしているらしい。彼女の家にはこのように細かいかわいらしい物があちこちにあって見て回るのが面白かった。この時期は一人娘のその仕事も無いらしくアパートについたらその娘もいて熱烈歓迎。旦那が元カノと付き合っていたときにはその娘も小さくてそんな昔からの募る話を始める旦那。でもうちの子供達は・・・なんだかすんごく退屈そうでした。小さい子供が遊べるような物は何も無くテレビさえも無い彼女の家では退屈しても仕方ないのかな。なので紙と色鉛筆も貸してもらってお絵描きをしてもらいました。唯一娘が気に入ったのがかわいいミニ噴水。水に押されてガラスの玉がぐるぐる回るというもので娘はその湧き出る水に触りたくて仕方が無かったみたい。でもガラスで出来ているので壊さないようにずっと見張ってた母でした。さて、今回は夕食をごちそうになりに来た訳ですが元カノは実は健康おたく。いや、とっても健康的な食生活をしてまして前にごちそうになったときも驚いた私。今回は一体何を・・・?と思って待っていたらこれは・・・何?彼女曰く“大豆の芽”・・・?・・・もやし?とかなんとか、そんなものみたいでした。もちろんそれだけではなく色んな物が出て来て、こちらが前菜。野菜ばっかりですがとても自然な味でした。メインは蒸した白身魚だったのだけど急いで撮った写真がボケボケだったのでここには載せない事にしました。デザートは果物のコンポート。何から何まで自然食品で統一されてて。私が持っていったチョコレートは娘さんは食べてくれたけど元カノは「これは体に良くないから」と食べずにみんなにリンゴを剥いてくれたし。ここまで徹底してるとすごいなあと感心するばかりでした。私も少しは見習わなくちゃ。子供がいなかったらもっとゆっくりしたかったけど昼寝をしなかった娘がめちゃくちゃぐずりだしたので9時の電車で帰る事にした私たち。テラスからカンヌの海が見える彼女のアパートはとっても居心地が良かったので出来たらまた遊びにいきたいけど次ぎにいくときには子供達のおもちゃをどっさり持っていかなくちゃ。いや、それより引っ越し魔の元カノが引っ越さない事を祈る方が先かもな・・・。blog ranking
March 1, 2008
コメント(8)
全22件 (22件中 1-22件目)
1