思えば遠くへ来た私

Profile

兎遊月子

フォローする

Freepage List

ドイツ（１）とルクセンブルグ

< 新しい記事

新着記事一覧(全960件)

過去の記事 >

February 1, 2008

今日の娘の一言

(12)

テーマ： 2005年1～3月生まれ集まれ(^o^)丿(152)

カテゴリ：娘の成長

おかげさまで今日は息子の熱も下がり

非情にも学校に連れて行った私です。

でも当の息子はとてもうれしそうで

よほど家の中に閉じこもってるのが退屈だったと見える。

娘の熱も平熱に戻り

私もちょっと咳が出るだけとなった今

残りは未だに薬を飲んでいる旦那だけ。

でも今日もちゃんと仕事に行ったし

ひどい咳をする以外は見かけは普通に動いているので

きっともう大丈夫なんでしょう。

・・・そう思う事にしよう。

さて、

今日笑った娘の一言なんですが。

家族全員が病み上がりなので

何か体の暖まる物をと思い

夕食にパスタ入りミネストローネを作りました。

これは旦那が大好きで

旦那のために作ったような物だったんですが。

前に作ったときは子供たちには受けが悪くて

今日もちゃんと食べてくれるか心配だったけど

息子も娘も文句は言わず

普通に食べてくれました。

そんな夕食の最中に

息子がなぜか偉そうに娘に

「ほら、ちゃんと食べなよ」

と言ったのですが。

それを聞いた娘、

あごを引いて上目遣いで息子に向かってこう言いました。

「アンタなんて兎になっちゃえばいいのに！！」

・・・・・・。

きっと兄の偉そうな物言いに

カチンと来てしまったんでしょう。

しかし、なぜ兎？

ちなみに娘が言った正確な台詞は

“Je veux que tu te transforme un lapin！”

で、

直訳すると

「私はあなたが兎に変身して欲しい！」

だったのだけど

娘の言い方がズバリ

「アンタなんて兎になっちゃえ！！」

という感じだったので

もちろんその場で旦那と大爆笑。

そんな娘も後一週間で３歳。

本人のリクエストで

当日には生クリームとイチゴのケーキを作る予定。

って、

毎年同じケーキだわ。

・・・ま、いいか。

本人も好きだし

息子も食べてくれるし、

なにより私が大好きだし。

・・・今年は三段重ねにでもしてみようかな？

blog ranking

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう