ガムザッティの感動おすそわけブログ

ガムザッティの感動おすそわけブログ

PR

×

Calendar

Favorite Blog

四大文明 「エジプト… 王道名なしさん

King & Prince8周年… yukiさん5さん

キングダムII 継承〜… YYCafeさん

   元局アナがス… ころりん0924さん
ライターかあさんと… プチプチゆっきーさん
ぺ天使のつぶやき kamadoyamadocaさん
もっとハッピー happy-gaiさん
こちら25643 ヒロランさん
観劇日記~夢のあと… みおと5747さん
わたしのブログ ルシーラさん

Free Space

設定されていません。

Comments

gamzatti @ Re[1]:「ムー」「ムー一族」(05/28) ひよこさんへ 訂正ありがとうございました…
ひよこ@ Re:「ムー」「ムー一族」(05/28) ジュリーのポスターに向かってジュリーっ…

Profile

gamzatti

gamzatti

2009.01.18
XML
カテゴリ: TV・ドラマ

毎週土曜の夜8時から、「刑事コロンボ」の再放送をやっています。
「再放送」ったって、
何十年も前のドラマシリーズの再放送は、あまり例がない。

私が高校生くらいのときにやっていたドラマですからね。
今では珍しくもありませんが、
「先に犯人のメンが割れて、そこから始まる逆算サスペンス」の
元祖です。

犯人が作家だったり政治家だったり俳優だったり、と、
知的レベルも生活レベルも高く、完全犯罪をもくろんでいること、
そこに斬り込んでいく「コロンボ」は、
風采上がらず万年刑事といういでたち。
どこか慇懃無礼で、思わず犯人を油断させる物腰。

「うちのかみさんが」
「どうしてもわからないんですが」
「もう一つ、いいですか?」
が口癖。

今見ると、ちょっと古臭い部分もあり、
またあまりに稚拙と思えるくだりも多いのですが、
気がつくと、最後まで見てしまいます。

ヘビのようなコロンボ警部のくらいつき方に
やっぱり魅力があるのでしょうね。

私たち日本人にはわかりにくいですが、
「コロンボ」という名前からわかるラテン系移民のコロンボが、
WASP系の金髪アングロサクソンたちが、
成功者でありながら何食わぬ顔して犯罪の上塗りをし、保身しようという、
その厚かましさに対し一矢報いる、
そこが一般大衆にしてみれば、胸のすく感じだったのかもしれません。


子どもたちには、
「古畑任三郎」は、この「コロンボ」がヒントだよ、と言って見せました。

オンボロ車は自転車に化けてはいますが、
そのほとんどを踏襲しております。

古畑にあってコロンボにないものは、
西村雅彦扮する今泉くんというキャラクターでしょう。
これは、三谷幸喜のオリジナル。
そして、
人種などによる恨みつらみはなくなって、
単に「謎解き」と「完全犯罪をもくろむ人間の悲哀」に絞ったところが、
また現代の日本に大いにフィットしたと思います。

どちらも、名作。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2009.01.18 20:01:58
コメント(4) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:「刑事コロンボ」(01/18)  
CherryCY  さん
こんばんは~。
わたしは古畑さんの大ファンですが、そういえば今泉くんの存在って大きいなあ、と今気づきました。
ああいうちょっと抜けた人がいると緊迫していても、どこかほっとするというか・・(^^)

そして刑事コロンボも結構好きだったことも思い出しました。

古畑さんは演じる役者さんの魅力も大きいです。
もしコロンボ風をそのまま踏襲して役所広司さんとか古谷一行さんがおんぼろトレンチコート着てコロンボをされていたら・・まったく違った空気の作品になったかもしれませんよね~。それはそれで、別の面白さに・・・なるかな?(笑) (2009.01.18 21:16:07)

Re:「刑事コロンボ」(01/18)  
LimeGreen  さん
普段は英語でみるものも、「コロンボ」となると吹き替えでみないとどうもしっくり来ないんですよね…(笑)。

「ダーティ・ハリー」シリーズもそのけがあります。

そして「コジャック」も…(笑)。
(2009.01.19 00:56:26)

Re[1]:「刑事コロンボ」(01/18)  
gamzatti  さん
CherryCYさん
もとネタはコロンボかもしれないけど、
ちゃんと違うキャラクターとして際立たせているところが、
三谷のすごいところであり、
田村正和のすごいところでもありますよね。 (2009.01.22 10:53:25)

Re[1]:「刑事コロンボ」(01/18)  
gamzatti  さん
LimeGreenさん
日本の吹き替えって職人芸ですよね。
ほんと、ピーターフォークの声で聞いたときには
「ちがう!」って首を振ってしまいました(笑)。
何がホンモノなんだか。
(2009.01.22 10:54:42)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: