こんにちは

最近は夫と子を捨てて逃げ出す妻もいますね^^

ポチッと応援です

(June 7, 2008 05:52:27 PM)

時空の流離人(さすらいびと) (風と雲の郷本館)

時空の流離人(さすらいびと) (風と雲の郷本館)

PR

×

Profile

風竜胆

風竜胆

Favorite Blog

ラフ棚からひとつか… New! ブラジョンさん

ソウルの家から大企… New! じらーるぺるごーさん

気まぐれんな旅行屋… 富士家のぱこさん
マークス・ストーリー マークス5406さん
パパだって見たいん… 大希・大我のパパさん

Archives

May , 2026
April , 2026
March , 2026
February , 2026

Calendar

Keyword Search

▼キーワード検索

June 7, 2008
XML
 「そして、人間というものが、決して意思どおりになるものでなく、むしろどうにもならぬ必然によって動かされるものだということを、おそらく彼らは知っていたのだろう。イギリスやフランスでは、彼はいわば丸い穴に差し込まれた四角な木釘だった。ところが、ここでは、穴はどんな形にでもなるのであり、したがって、どんな木釘でも合わないということはない。」 (「月と6ペンス」(モーム/中野訳より引用))

 最近は、ミステリーを読むことが多いが、その昔大学に入ったころは、外国の色々な作家の作品もよく読んでいた。そんな作品のひとつに、 「月と六ペンス」 (ウィリアム・サマセット・モーム/中野好夫:新潮社) がある。学生時代に買った本は、既にどこかに行ってしまったが、先日古書店で見つけたので、懐かしさもあり、購入して読み返してみた。

 作者のウィリアム・サマセット・モーム(William Somerset Maugham:1874 - 1965)は、有名なイギリスの作家である。第一次世界大戦中は、007で有名な「MI6」で諜報部員をやったこともあるという変わり種で、私は読んだことはないが、スパイ小説なども書いているようだ。多くの名作を残しているが、「月と六ペンス」は、画家ポール・ゴーギャン(Eugene Henri Paul Gauguin:1848 - 1903)の伝記に触発されて書かれたもので、モームの小説の中ではもっとも知られているものの一つである。

○ 原作 「The Moon and Sixpence 」( W. Somerset Maugham/Robert Calder:PENGUIN CLASSICS U.S )と行方昭夫訳による岩波文庫版


  この作品での、ゴーギャンをモデルとした主人公は、ストリックランドという男である。妻と二人の子を持つ、平凡でまるで面白みのない一介の株式仲介人というのが、この男の前半生だ。それが、40歳を過ぎてから、突然妻子を捨てて、住み慣れたロンドンから、画家を目指してパリに渡る。ここから、ストリックランドは、平凡な人生を送っていた男から、強烈で個性的な人物に変わる。とにかく極め付きの変人と言ってもよいキャラクターだ。周りの人がどう思おうが、全く斟酌せず、自分の思うように生きて、ただ絵を描き続ける。パリでは、彼を天才と見抜いた、唯一の理解者の妻を寝取ってしまう。そして、ついにはその妻を自殺に追いやり、タヒチに渡る。故国やフランスにいたときは、蛇蝎のように嫌われていた彼だが、タヒチに渡ってからは、深い同情さえ受けていた。彼はひたすら絵を描き続ける。業病による死が彼の筆を停めるその一瞬まで。

 ところで、 「月と6ペンス」 とは、極めて象徴的な表題であり、一見何を意味するのかよく分からない。ネットでの意見なども参考にしながら考えてみた。月は夜空に美しく輝いているが、西洋では昔から狂気の象徴でもある。そして、6ペンスとは世俗的なものを表すらしい。さらに、6ペンス銀貨は、月の象徴でもあるという意見もあった。そうすると、世俗的な株式仲介人であったストリックランドが、芸術という狂気に取りつかれ遥かなる高みを目指したが、それは、結局は人間という不条理なコインの表裏に過ぎなかったということであろうか。

 世俗のしがらみに囚われず、ひたすら自分の狂気に従って生きたストリックランド。私は、そんな彼に、嫌悪感を抱きながらも、興味を持たずにはいられないのである。


○応援クリックお願いします。(両方押してね) 人気ブログランキング にほんブログ村 本ブログへ



風と雲の郷 別館「文理両道」(gooブログ)は こちら






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  July 7, 2008 09:22:57 PM
コメント(12) | コメントを書く
[日々の読書(その他小説)] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:月と6ペンス - 描かなくてはいられなかった男 -(06/07)  
やきまん十  さん
教育テレビの美術番組でゴーギャンを特集しているのを見ましたが、ストリックランドはモデルよりもエキセントリックで良くも悪くも俗世を捨てきった芸術至上主義者になっていますね。

面白い作品ですが、中盤の恩人ダーク・ストルーヴの妻ブランチ・ストルーヴを寝取りヤ○捨てて、自殺に追い込むエピソードはちょっとモーム本人の感情が透けすぎててどうかと思いました(^^;)

記事でも書きましたが、女性が読む場合には、ストルーヴ夫妻が登場する部分は読み飛ばした方がいいかもしれませんね。 (June 7, 2008 10:20:49 AM)

Re[1]:月と6ペンス - 描かなくてはいられなかった男 -(06/07)  
風竜胆  さん
★確かに、本物のゴーギャンは、これほどの変人ではないでしょうね。絵からも、そんな感じは受けませんし。

やきまん十さん
>教育テレビの美術番組でゴーギャンを特集しているのを見ましたが、ストリックランドはモデルよりもエキセントリックで良くも悪くも俗世を捨てきった芸術至上主義者になっていますね。

>面白い作品ですが、中盤の恩人ダーク・ストルーヴの妻ブランチ・ストルーヴを寝取りヤ○捨てて、自殺に追い込むエピソードはちょっとモーム本人の感情が透けすぎててどうかと思いました(^^;)

>記事でも書きましたが、女性が読む場合には、ストルーヴ夫妻が登場する部分は読み飛ばした方がいいかもしれませんね。
-----
(June 7, 2008 10:41:03 AM)

Re:月と6ペンス - 描かなくてはいられなかった男 -(06/07)  
tora1947  さん
こんにちは~!

エゴイストだとは思いますが、ストリックランドの行動が、分からなくも無いんですよ。

パートナーには、選びたくないですが^^;) (June 7, 2008 11:04:45 AM)

Re[1]:月と6ペンス - 描かなくてはいられなかった男 -(06/07)  
風竜胆  さん
★もしかすると、男はみんな、心の片隅に、彼のような生き方をしたいという願望を持っているかもしれません(笑)。


tora1947さん
>こんにちは~!

>エゴイストだとは思いますが、ストリックランドの行動が、分からなくも無いんですよ。

>パートナーには、選びたくないですが^^;)
-----
(June 7, 2008 11:10:13 AM)

これから読もうとするところです  
楽天星no1  さん
買ってきて今机の上にありますがまだ読んでいません。すごい内容みたいで、楽しみでもあり、怖い感じもしています。 (June 7, 2008 05:46:46 PM)

Re:月と6ペンス - 描かなくてはいられなかった男 -(06/07)  
yasu41asy  さん

Re:これから読もうとするところです(06/07)  
風竜胆  さん
★読み始めたら、あっという間に読んでしまうと思います。そんなに怖くはないと思いますので、ぜひ読んでみてください。


楽天星no1さん
>買ってきて今机の上にありますがまだ読んでいません。すごい内容みたいで、楽しみでもあり、怖い感じもしています。
-----
(June 7, 2008 05:56:35 PM)

Re[1]:月と6ペンス - 描かなくてはいられなかった男 -(06/07)  
風竜胆  さん
★そっちの方も、熱情にかられてということなら、根は同じなのかもしれませんね(笑)

yasu41asyさん
>こんにちは

>最近は夫と子を捨てて逃げ出す妻もいますね^^

>ポチッと応援です
-----
(June 7, 2008 05:58:09 PM)

こんばんわ  
龍鳳麟  さん
なかなか難しそうな本ですね。
ジュンク堂でチャレンジしてみたいと思います。
ぽち (June 7, 2008 08:20:04 PM)

Re:こんばんわ(06/07)  
風竜胆  さん
★昔の流行小説ですから、そう難しくはないと思います。ぜひチャレンジしてみてください。


龍鳳麟さん
>なかなか難しそうな本ですね。
>ジュンク堂でチャレンジしてみたいと思います。
>ぽち
-----
(June 7, 2008 08:25:16 PM)

妻を奪われた画家  
楽天星no1  さん
妻を奪われた画家がかわいそうですね。根からのお人好しで、妻を恨まず、憎まず、帰ってくるのを待つなんて信じられないですね。その最愛の女性が自殺してしまうなんて彼がかわいそうすぎます。 (July 11, 2008 08:49:50 PM)

Re:妻を奪われた画家(06/07)  
風竜胆  さん
★実際に、あんな人がいるのかどうかは疑問ですが、本当にいたら、かわいそうですね。


楽天星no1さん
>妻を奪われた画家がかわいそうですね。根からのお人好しで、妻を恨まず、憎まず、帰ってくるのを待つなんて信じられないですね。その最愛の女性が自殺してしまうなんて彼がかわいそうすぎます。
-----
(July 11, 2008 08:51:27 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: