Take it easy! 気楽にいきましょう!

Take it easy! 気楽にいきましょう!

2016年08月04日
XML
カテゴリ: 韓流
K-POPや韓流ドラマにハマって、そこからさらに目標が1ランク上がり、外国語が話せたらいいな…ってことで、趣味と実益を兼ねたハングルの勉強。

趣味と実益を兼ねてると、勉強も楽しくできる。

なんとか、日常的な会話、旅行での会話ぐらいができたらいいなと思ってるハングル。。。

独学で初めて、そして約1年前からは、ハングル講座にも通い出して。。。

先日の旅行は、まさにその成果を発揮するにはもってこいの機会。。。

どこまで会話できるのか。。。

ハングル自体、読むだけならほんと簡単。。。

ちょっと勉強すれば、誰でもある程度は読める。

だから文字は、ほぼ読むことはできるんだ。。。

しかし、それだけではなんの意味もない。。。

単語・・・単語を覚えないとなんの意味もない。

読めたところで、単語を知らないと意味なんて全くわからない。。。

単語の意味がわからないと、ヒアリングにも影響する。。。

何を言われているのか、わからないんだから。。。

まあ、ダメだ。

何も聞き取れないし、何もしゃべれなかったに近い今回。。。

ちょっとは、いけるかと思ってた鼻っ柱を見事に折られたよ。。。

1番使ったのは、お礼のカムサハムニダ。

要は、これさえ使ってればなんとなく気分よく買い物とかできたかな。。。

あとは、イゴハナジュセヨ、これ1つください。

食事の注文は、これだけでほぼいける。。。

何かわからないヤカンがあって、水でもないし、聞いてみた。イゴモエヨ?、これ何ですか?肉のスープみたいなものをコップで飲むみたい。。。

見たことない果物があったので、イルミモエヨ?名前は何ですか?聞いたこともない果物だったよ。。。

靴屋でサンダルのサイズがなくて、イーシプチル?27cmない?

Tマネーカードにチルチォンウォンチャージジュセヨ!7000ウォンチャージして!

連音化もわかりつつも実際は使いにくい。。。

ちょっとした単語を言うだけなら、なんとかいけた。。。

だけど、それからまた言葉を返されると、もうお手上げ。。。

会話のラリーにはならない。。。

鼻っ柱を見事に折られて、鼻が根元からなくなったよ。。。

まだまだ初級段階であろう会話すらできない。。。

難しいな、外国語、ハングル。。。

まだ相当な時間が、かかりそうだな。。。










80
60





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2016年08月04日 01時42分02秒
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: