全15件 (15件中 1-15件目)
1
足裏マッサージを終え絶好調になった私たち一行はチェックアウトの時間まで またお店を駆け巡りました。 1度行ったお店で買いそびれたものとかがあってもう1回いっておかないとっとか あって忙しい、忙しい。 そんな中、去年りんむーさんから貰ったペーパークラフトのかめを売ってるお店にぜひ行きたいと わがままをいい、連れて行ってもらいました。 Sun&Moonで買ったかわいいカードたち これ全部ペーパーをくるくるまいてそれが繰り返し貼られて出来上がってます。 こういう作りのものは日本ではめぐりあったことがないなぁ。 最後の追い込みを終えて、ホテルに5:00過ぎに戻りました。 チェックアウトが6:00だから戻ってから荷物をどうにかまとめあげないと。 飛行機に預ける荷物は1人20キロまで。 でも多少は大目に見てくれるから25キロくらいは大丈夫よ、と聞かされていたので その重さになるようにトランクに詰め込んでホテルの体重計に何度ものせて重さ調整。 うん、かなり重いけどたぶん大丈夫だ! チェックアウトを済ませ荷物をフロントに預けてまたまた街に繰り出すわよ~。 (旅行会社のお迎えは夜の9:00すぎだったので。) ・・・が荷物を預かってもらいたいのにベトナム人の話す英語と日本人の話す ベタベタの英語がかみ合わず、なかなか通じない。 もーー、と思っていたら日本語の話せるホテルの人が現れて一件落着。 りんむーさんとは夜ご飯が終わった後に合流することになっていたので 街にでるには自力で出ないといけない。 タクシーに乗るなら半分に分かれないとね。 ちゃんと向こうで会えるかなーーー。 と悩んでいたら、ホテルのお兄さんがなにやら話していたかと思うと シャトルバスの運転手さんと話をつけてくれた。 そして、シャトルバスの時間じゃないけど、私たちのためにバスを出してくれることになりました。 ありがとーーー。チップははずませてもらうわっ。 夜ご飯はバケットのおいしいカフェリトルハノイで。 最後の夜にしては軽めなのは、このあと最後の最後のお楽しみ チェーを食べに行くからです。 りんむーさんがいないながらなんとか自分たちの力でオーダーを済ませ とってもおいしいバケットを食べれて大満足。 ここに夕飯を子どもたちと済ませたりんむーさん登場。 (りんむーさんちのお子さまたち4日間お母さんを借りちゃってごめんね。) さぁ!チェーを食べに行くわよっ。 チェーとはベトナム版あんみつ。市場や屋台で食べられる庶民の定番スイーツ。 バナナやイモなどをココナツミルクで煮た温かいものと、果物や寒天などに シロップと好みで氷を入れる冷たいものがある。 ・・・そうです。 で私たちはフルーツチェーを食べました。 いやぁ、これがまた最後にまたベトナムを体感できたのよ。 お店(屋台)にいって人数を言ったらすかさず風呂イスのようなイスが 道路に何個か並べられて(←これが机代わり) そのまわりに8人分の風呂イスが。(←これはイスとして座る用) これ。チェーのとなりにボールに入った氷。 この氷をすくってチェーの中にいれ、フルーツ(練乳入り)を冷やしながら食べます。 一心不乱に食べ続ける熟女集団。 おいしいよー、と聞かされていたけれどホントおいしかった! 絶対おすすめです。 緑豆や寒天が入ってるココナツミルク味のも食べてみたかったけど このフルーツチェーは食べやすくていいかも。 よく考えてみると私たちが食べていたのは道路。しかも風呂イスに座って。 横には普通にバイクが通りすぎて、ここはやっぱりベトナムだ~と改めて思ったのでした。 チェーを食べて大満足の私たちはまたまたお店をふらつきました。 前にも行った刺繍屋さんを出てせまい歩道を一列になって歩いていたとき、 何気なく私が人数を数えてみると「1,2,3,・・・・7」 ん? 1人足りなーーーーい。 刺繍屋さんに1人置いてきたんだ! もちろん、あわてて戻りましたよ。 この年になって点呼しないと全員揃わないっていうのもどうなの?と思ったけど 置いていかれたひまわりさんは驚いてびっくりしてました。 でも自分のせいで遅くなってしまったのを感じていたようで そのあと自転車の籠売りが気になって呼び止めたかったけど さすがにそれは出来なかったといってました。 このあと、りんむーさんがおしゃれなお店だからちょっと入ってみる? といったニューバッチャン焼や籠を売ってるお店に入ったら 今までの私たちを象徴するように・・・またまたみんな買いまくり。 ここが最後のお店になったからねーー。 でもきれいにディスプレーされた1番上の棚の籠を私たちが半分以上買ったのは さすがにお店の人も驚いてたと思うわ。 帰りはタクシーでホテルまで戻ることに。 まずりんむーさんちによって、それからホテルへ行ったんだけど このタクシーがちゃんとしたタクシー会社でメーターもついてるのに いきなりかなり大きい金額を言ってくるのよ。 りんむーさんが「メーターをたおして走って、そうでないと降りるよ」 と抗議してくれたので無事ホテルに辿り着いたけど、最後までぼられちゃうんじゃないかと ドキドキしましたよ。 最後の最後まで気は抜けませんでした。 こうしてこのあと旅行会社の人にお迎えに来てもらって無事帰国の途へ。 私の荷物も無事に25、2キロでクリア。 重すぎて×だったらその場でトランクをあけて物を減らす覚悟をしてたのでよかった、よかった♪ 楽しい、楽しい旅でした。 これもりんむーさんが完璧なツアコンをしてくれたおかげです。 4日間ホントにお疲れ様でした。ありがとうございました~~~。 ♪おいしいごはんに楽しい買い物♪ ビバ!ベトナム また行くからねーーー。
November 11, 2005
コメント(5)
研修旅行で楽しみにしていたもののひとつ。 それは足裏マッサージ♪ 最終日にいよいよそのお楽しみの夢がかなうことに・・・ やってもらう人数が8人と多かったものだから、前もってりんむーさんが予約を 入れておいてくれました。 PM2:00~。 この日はこの時間が決まっていたから、午前中は誰もわがままをいわず 決められた時間を守って集合時間も決めての行動。 そのかいあってぴったりの時間に足裏マッサージの場所に到着。 そこは日本だったら「このビルに入っても大丈夫?」と思えるような ちと寂れた感じのビルの2階。 でも「足裏マッサージ」と看板が日本語でもでていたから日本人のお客さんも多いのね。 日本では、15分(よくて30分)1000円とか、確かでてますよね? あまりに高くてやってもらいたくてもなかなかねーーー。 ところがここでは1時間びっちりやってもらってたったの350円なり~よ~。 6人いっぺんに入れる部屋ととなりに2人でやる部屋があって 私は6人部屋でみんなの様子も観察しながらマッサージしてもらいました。 私をしてくれたのは男の人。(←若い!) まず足を温めてきれいにするお湯をフットバス?というのか・・・というものに 入れて持って来てくれて足を浸す。 このお湯がハーブが入っていていい匂い。 そのあと肩や背中もマッサージしてくれる。 で、いよいよ足裏へ。 足裏マッサージってTVでやってるのみてると、よく死ぬほど痛がってるじゃあないですか。 それが怖いような、楽しみなような・・・だったのに、実際やってもらったら たいして痛くなかった。 私がすこぶる健康で悪いところがないから痛くなかったのか(ってそんなわけないけど) あとはお兄さんがか弱い女の私に遠慮したのか・・・ 1度やっとつぼに入ったようで「痛い!」と言葉を発したら 「痛い?」となぜかここだけ日本語で、そのあとすぐにその痛かった場所はやめてしまった。 えーーー、もっとやってよかったのにぃ。 でも痛くなくても、とっても気持ちよくて夢見心地だったからホントに寝てしまいました、私。 ハッと気がついたときにはマッサージをする人は誰もいなくなってて 「チップをまだ渡してない!」 と焦りました。 熱いタオルか何かをとりにいってただけなんだけど・・・ (これ先だったっけ?) そしてこのあとぴったり1時間で足裏マッサージは終了したのでした。 いやーー、ホント気持ちよかった♪ だからチップもはずんじゃったもーん。 普通20000ドン。(約140円) 私たちは1人ずつに2ドル渡しちゃいました。(約230円) ・・・ってただドンを持ってなかっただけですが。 でもそれぐらいありがとーな気持ちでしたけどね。 こうして8人みんな今までの疲れを吹き飛ばして、このあとまたまた 最後の買い物へと繰り出したのでした。
November 9, 2005
コメント(4)
本当は昨日の続きで足裏マッサージから紹介するつもりだったのですが 大切なものを紹介し忘れていたので今日はそちらのご紹介♪ それはこれ!サンタ・ツリー・靴下・スノーマンのビーズ。 いかがでしょう。 私は初めてみてあまりのキュートさにやられてしまったのですが・・・ 写真だとそれが伝わらないか・・・な。 サンタは表面全部ビーズ。裏にもビーズで輪郭がとってあります。 これを買ったお店はT&Tといって卸しのお店です。 店内は倉庫のようでスチールの棚に無造作にビーズを使った商品が バックからコースターからこんなかわいいマスコットまでギュウギュウに 積まれていました。 そしてそのちょっと奥ではこれらの商品を作っている人たちが4,5人。 こうやって作ってます。 イスに座るでもなく床に直接座って冷房もないところでやってるんだからエライよねーー。 こんなところからあんなに凝った商品が生み出されているのです。 ここのお店でのお買い物。こんな風に作ってる風景もレポしたりして 優雅にのんびりしてるように見えますが、実は30分くらいで オニのようにがーっと買い物をすませたのです。 なんたって、バッチャン村に行く前に寄ったんですもの。 時間がないのよ~。 そして! このかわいいビーズのマスコットを使った商品を「あ!お花屋さん」で近々発売する予定。 といってもこれから何かお花と組み合わせて商品を考えないといけないのですが・・・ ときどき「あ!お花屋さん」覗いてみてくださいねっ。
November 8, 2005
コメント(2)
いよいよ最終日。 この日は早起きして花市場に行くところから始まったのだけれど そのことについてはすでにレポート済みなので今日はそのあとから書きま~す。 花市場からホテルに戻った私たち。 ホテルの朝食も最後だーー。 ビュッフェ形式だったけどパンがおいしくて(特にフランスパン)満足だったなぁ。 さすがベトナムだけあってフォーもあったんだけど、どこかのお店で食べるからいいや・・・と 食べなかった私。でも、でも実は食べられなかったんですよー。 1度、りんむーさんが連れて行ってくれたお店がしまっていてたべそこねてしまい そのあとは、フォー自体が朝食に食べられるものらしくなかなか機会がなくて・・・ 次に行ったときは食べたい! でもブンチャーを食べられたからいいや、と実は思っているんだけどね。 9:00前にりんむーさんのお迎え。 今日はバッチャン村へ連れて行ってもらいます。 焼き物好きな私としてはワクワク気分です。 30分くらいでバッチャン村に到着。 まずはニューバッチャンのお店へ。 ここは本家のバッチャン村より少し離れたところにあります。 ニューって付くんだからどんなかなーと楽しみにお店に入ったら ・・・・もう、好み!! どれもこれも私のつぼだわ。 日本ではおしゃれな雑貨屋さんに売ってる感じです。 でも前の日におっもーーーいバッチャンのセットを購入してしまった私としては そうたくさんは買えないわ。 セットは洋服やタオルに包んでトランクにいれるとすると、今日買うものは手荷物で持って帰るってこと。 手荷物だと限度があるからなーー。 私が吟味に吟味を重ねて購入したニューバッチャンの器。 葉っぱ型の器は写真ではよくわからないけど、中がうすいブルーグリーン。 1番大きいもので630円。小さいものが240円くらい。 花器は黄緑のストライプ。これで500円。 これらを全部うしろに写ってるかごにいれてくれるんですよ。 感激でしょーー。 別々にしてっ、と頼むと分けてくれるし。 もっともっとほしいものがあったけど、手荷物で持って帰るのはこれが限界。 あきらめてお店をでました。 このあと本家バッチャン焼きのお店へ。 ここはお店がたくさんありすぎてどこに入ったらいいかわからない。 車を停めたところから1番近いお店に入ってぐるーっと一回り。 好みだらけのニューバッチャンの後だから、心惹かれるものがないわぁ。 なので何も買わずにみんなを待っていると、みっちゃんが別のお店から帰ってきた。 「絵、買っちゃったー。最初40ドルっていわれたんだけど20ドルにまけてもらって買ったのよ。」 見せてもらうと焼くまえの土に直接彫るように描いてあって素朴でとってもいい感じ。 でもこの待ってたお店にあったちょっと違ったタイプの絵が5ドルと聞いて 「もっとまけてもらってくる。」 と再び購入したお店へ。 結局まけてくれお店はそれ以上まけられないというので返してきたそうです。 さっすがだ~~~。 ちなみにこのもろもろの交渉のときりんむーさんはいなかったので1人で交渉したんだよね。 ちょっとその様子見て見たかったな。 みんな滞りなくお買い物を済ませりんむーさんの家に戻ることに。 なんたって最終日。 まだまだやり残したことがあって、このあとのスケジュールもいっぱい。 バッチャン村でも時間制限ありのどこかのオプショナルツアーに参加したみたいだった。 お昼はお店に入って食べる時間がもったいないのでお弁当を買ってりんむーさんちで食べました。 このお弁当が「おこわごはん、おかずのせ」 これは緑豆の粉をおこわにまぜてほんのり黄色になってるところに 好きなおかずをトッピングするの。 お店でりんむーさんがこれと、あれとと指定したにもかかわらず お店の人が3人がかりで次々にトッピングしていく・・・ 卵もかまぼこみたいなのも全部はさみでジョキジョキ切りながら。 あまりの速さに唖然としちゃった。 でも無理やりトッピングしてくれたものが全部おいしかったから許す! あまりにおいしくてすごい量だったけどペロリと食べちゃいました~~。 このお昼のあとお花を活けて、そのあとは楽しみにしてた 足裏マッサージです~。 足裏マッサージのレポは明日また!
November 7, 2005
コメント(2)
研修旅行4日目。 いよいよ待望の花市場に行きました。 りんむーさんがベトナムでお友達と花を楽しむ会をやっているので 花市場で花を買ってるよーという話を前々から聞いていたのです。 ベトナムの花市場ってどんな?と思いは膨らむばかり。 だから今回の旅行が決まったときにまっさきに希望した行きたいところは 花市場でした。 この日朝5:00にりんむーさんのお迎え。 運転手さんごめんなさい~~。 どういう料金設定だかしらないけれど、まさか5:00前に働けといわれるとは 思ってなかったよね。 花市場は私たちが泊まったホテルから割合に近くてあっという間に到着。 ハノイの花市場。暗くてよくわからないかなー。 着いた場所はただの広場。そこにテントが張ってあって裸電球がぶらさがってるだけ。(手前に写ってるのはひまわりさん。前の日飲みすぎて眠そうだったね。) テントがあるのはいいほうで何もないところに持ってきた花を広げてるだけの人もたくさんいた。 まだ暗いのに明りもほとんどないから 花の色がわからない。 花の質もわからない。 うーん。これで花を選べといわれても・・・・ しかも、並んでる花がバラとガーベラとカーネションの3種類しか見当たらない ・・・というぐらい、その3種類の花のオンパレード。 もちろん、他の草っぽい花とかもあるんだけど、それも少しだけだから 見つけたら質がどうのとかは言ってられないかんじ。 りんむーさんはいつもこんな状態で花の買い付けをしてるのねー。 ご苦労お察しいたしまする。大変ですね・・・ 実は今回の仕入れた花をりんむーさんのおうちに活ける約束なのです。 この日の翌々日にお花を楽しむ会があるというので見本を活けるわと。 元はりんむーさんは私の生徒さん。 先生として立派な作品を残していかないと。 どうしよう。 プレッシャーだぁ。 とりあえず、ぐるりと市場を一通り見て、どこに何が売ってるか確認。 その中で活けたい花を考えてそれにあう花を探していく・・・ というのがいつものやり方。 でも一通り見て何を活けたいかすぐに思いつかない。 丁度この頃「あ!お花屋さん」でハロウィンのアレンジをよく作っていた。 そうだ、あんな感じにしよう。 前々からりんむーさんから聞いてたけど青い花はゼロ。紫の花は孔雀草が少々。 でもオレンジはたくさんあるじゃない。 ハロウィンのアレンジのような色あわせならステキに活けられるかも。 そう決めたらあとは早いよーー。(といってもみっちゃんはこのときすでにいろいろ買いこんでたけど。 みっちゃんも活けたのです。) まずさっき横を通ったお姉さんが花ナスを持ってたよな、と思い出し どこにあるか探し出し購入。(茎が黒くなってたけど贅沢は言えない。) アスパラのような葉っぱとゼラニウムに似た黄緑色の斑入りの葉っぱもステキよね・・・ 他には、真っ赤な千日紅。(これは短かったけど質はよかった。) オレンジのガーベラ。縁取りのあるスプレーカーネーション。 グリーンの○○ピアス(正式名を忘れた。)黄色のすかしゆり。 そしてどうしてもほしかったキバナコスモス。 この日は1年で一番花が売れる婦人の日とかいう日だったらしくいつもより花が高かったそうな。 日本の花から比べたら全然高くないけどね。 でも日本の花は飛び抜けてきれいですが。 すべての花を買いこんで帰ろーとなったそのとき空が急に曇ってきた。 りんむーさんもやたらあせりだし、まわりもあっという間に散り始め・・・ するとスコール! さすが現地の人たちは知ってるんだね。 わたしたちだけだったらずぶぬれになってたよ。 この花市場のあとりんむーさんが1人で家に花を持って帰り水揚げをしてくれました。 私たちはいったんホテルに戻って朝食、その日のおでかけ準備。 午前中の予定を済ませて午後に再びりんむーさんのお宅へ。 私とみっちゃん以外のみんなはお花はいけないというのでお花の整理をしました。 これ。お花屋さんみたいでしょ。 こんなに並べてもまだまだスペースがあるりんむーさんちってうらやましい。 私は買ってきた花で秋だからオレンジ!といいながら籠に活けました。 完成品。タイトル「ハノイの秋」(秋だからオレンジ!改め) 右下に下がってるミニトマトのようなものが花ナス。 かごの縁取りにあるのが気に入って買った葉っぱ。 長く出てるのがアスパラもどき。 それにキバナコスモスがたくさん。 このキバナコスモスを最後に買えてホントよかったわー。 これがなかったら堅い花になってたもの。 実は、打ち明けちゃうと活けてる途中まであまりステキな作品になるか 自信がなかったのでした。 花が全体的に堅くてごっつい感じで、私は限りなく繊細な花が好きなものだから、どうかなーって。 でもアスパラが入ったあたりから、いい感じかも!と思い始め最後には 横から入る光に輝いて満足のいく作品になりました。 今回、日本以外の国の花市場に行っていつものように花を買い付けること が出来てとっても幸せでした。 日本でないのに同じ季節にくれば同じ花があるんだわーとあたりまえのことに感動しちゃった。 自分で作ってきて直接売ってる人たちばかりだったようで一生懸命値段交渉してる姿も 輝いてステキだったな。 日本では生産者の顔は見えないから(少し顔写真が載ってることがあるけど) こんなに親近感をもってお花を買えることはないよね。 この人が作ったんなら最後まできれいに飾ってあげないとね・・・と思えたし。 それに自分がいつもいってる花市場がどんなにすばらしいかも再認識しましたよ。 多少花が少なくても文句をいったらバチがあたるなぁ。 お花の種類も品質もきっと日本が一番よ!うん。絶対そうだわ。 りんむーさんが住んでお花の会をやってくれてたおかげで とっても貴重な経験ができました。 ホントありがとう。感謝です~~~~。 今日は花あしらい日記らしく花ネタだったけど4日目最終日はまた明日以降にアップしますね。 よかったら見てくださいね~。
November 5, 2005
コメント(5)
昨日からの続き・・・ 大騒ぎのスーパーのあとハンザ市場へ。 ハンザとは皮革店という意味。もとは皮革専門の市場だったのが今は150以上の 店が集結する一大マーケットになってる。 なかでも陶器売り場が充実していてバッチャン焼を手に入れるのに最適・・・とガイドブックに載っておりました。 私は特に目的もなくこの市場に足を踏み入れてしまったのですが それがいけなかった・・・ 後のことを考えない重ーーい買物をしてしまうことに。 まず入り口でお姉さんにかわいいサンダルを見せられ 「2ドル!」 と呼び止められる。 「安ーーーい!」と感激するがビーサンのような鼻緒型になってるので 私には向かないな・・・と断念。 が、ここで仲間は何人も足止め。 私はそのままずんずんと奥へ。 そうすると陶器店のお姉さんが 「ニュウデザイン」 といって金魚柄のカップ&ソーサーを持って来て見せる。 この金魚柄私のツボだわ。 少し考えるそぶりを見せてしまったら・・・いけない。 次から次へとおすすめの商品を見せてくる。 私は優柔不断でひとつの買い物をするのに激しく時間がかかるのです。 そんなにたたみかけるように進められても考える時間がないとだめなんだよー。 でもしょうがなくちょっとかわいいなと思ったグリーンの葉っぱ模様の スープカップお皿つきの値段を聞いてみた。 電卓をたたいて見せてくれた値段が 約¥1000円! なんだ!そのべらぼうに高い値段は!それじゃあ日本で買うのと変わらないじゃないかっ。 ここで私の専属値段交渉人、リンムーさん登場。 「高い!」とクレームをつけてくれるが ¥700くらいにしかならない。 これじゃあ買えないなーととなりのお店へ。 そこで柄は違うがスープカップお皿つき&レンゲの値段を聞いてみる。 そうすると最初は¥350だったのがセットで¥280くらいになった。 せっかくここまでがんばって交渉したし、記念に買うかなーという気になり このセットを5個購入。 買ったスープカップセットとふたつきの器。 柄は鳥ね。下に敷いてる布はシルク村で買ったちょっと高い布。 で、ここでまたベトナムいいかげーん精神炸裂なんだけど最初に頼んだのが左の柄。 5個揃えて持ってきたのが右の柄。 柄が違うよなーーーと思いながら声に出せなかった私。 そこですかさずリンムーさんが 「柄が違うじゃない!」と指摘してくれた。 だよね。 でも持って来てくれた柄も悪くないので2個こちらにしてもらった。 まぜまぜで買えてちと満足。 でもそれを受け取ってから気がついた・・・・ おっもーーーい。 これを日本まで持って買えるのか・・・ 値段交渉のやりとりが楽しくて、そこまで全然考えなかったよ。 私の長い買い物が終わって入り口に戻ると仲間は何人も入り口の店で買い物中でした。 サンダルの鼻緒をちょうどいい長さにその場で調整してつけてくれるので 時間がかかってたんだって。 すごいなー。それで2ドルだよ。 あっ、ちなみに底の部分の懲り方によって~5,6ドルのもありました。 この市場のあとは早めの夕飯を食べにカフェへ。 実はベトナムはカフェが充実していておいしいごはんが食べられるのです。 ここで注文したのが土鍋で作るベトナム炊き込みご飯。 甘しょっぱい味付けにお肉なんかが入っててレモングラスがアクセントになってた。 お腹がそんなにすいてなかったのにあまりにおいしくて全部食べられちゃいました。 飲み物はレモンジュース。 ジュース類はときどき要注意で塩がはいってるときがあるんだそうです。 夜ご飯を早めに済ませて向かったのはまたまたリンムーさんち。 実は昨日ネイルを出張でやってくれることになってたんだけど 連絡もとれないままキャンセルになってしまっていたのでした。 (これもベトナム精神?) 私たちはあまり気にしてなかったんだけど、リンムーさんが気にしてくれて 再度声をかけてくれたのです。 日本では花屋の私たち。 ネイルをしてもあっという間にはげちゃうからマニキュアさえ塗りません。 そればかりか爪ものばさないなー。 植物のアクが入ってすぐに汚くなっちゃうからね。 生まれて初めての体験に少しドキドキ。 絵を描く師匠のような人が1人いて下地を塗る人が3人。 まず下地を決めて(私は黄緑に決め!)そのあとの絵は描く彼女がイメージで描いてくれた。 私は白いマーガレットのような花。清楚な感じ♪(すんごく気に入りました。) 他には蝶々。桜の花。ピンクの可愛い花。抽象画。などなど。 ぼけぼけだけどいちおうこんな感じ。 なぜにしてこの絵を描いてくれたのか言葉が通じないからわからないけれど 8人を1時間半で描いてしまった彼女(若かったです。)さすが!すごすぎです! 日本に帰ってからこのネイルをなるべく長くとっておきたくて早速ゴム手袋を買いにいきました。 ゴム手袋をして家事をしてるからまだ爪がのびてきたけど残ってます。 (誰!家事をしないから残ってるって言う人は。) この日はこのあとホテルに戻ってからみんなで 「今日買ってきたもののお披露目会」になりました。 移動させるのはあまりに大変な量なのでそれぞれの部屋に押しかけて。 いよいよ明日は最終日。 そしてメインイベントの花市場です。
November 4, 2005
コメント(6)
今日はベトナム旅行の3日目をご紹介。 しばらく花ネタなしでごめんなさいね~。 この日はリンムーさんのベトナム語の先生(といっても30代のかわいい方)が シルク村に連れて行ってくれるとのこと。 全然どんなところだかわからないけど(ガイドブックにもあまり載ってない気がする・・・) わーい、わーいなんだかとっても楽しみ(*^^*) 朝9:00前にリンムーさん(もちろん運転手さんつきの車とともに)お迎えに来てくれる。 いざ、シルク村!その前にもちろん今回のガイドさんをつとめてくれる 先生を途中でひろって。 シルク村は郊外になるらしく車で30分以上走ったところにありました。 (正確に時間はわからない・・・すべてリンムーさんまかせだったからなー) シルク村に着くまでに、この日はお日柄がよかったらしく、結婚式の車をたくさん見かけました。 普通の乗用車にお花やリボンで飾りつけしてあるからすぐにわかるのよ。 幸せそうな車を見てるとこっちまで幸せになるわ~。 シルク村到着。 シルク製品ばかりを扱ったお店がズラーっと並んでる。 何件あるかとてもわからないくらい。 私たち10件は行ったと思うんだけど、それでもまだまだという感じだったです。 シルク村で買ったものたち 市の中心部で買うより半分くらいの値段で買えたみたい。 この毛糸の刺繍のバックも7ドル。 バックの底にも刺繍がしてあるんだよーー。 ここまで凝っててこの値段。 娘とお揃いで2個買ったんだけど、日本にもって帰って普通に持って歩いても全然おかしくないの! これからの冬にむかう季節にぴったりで・・・なんでもっと買ってこなかったんだろーと悔やまれるばかり。 うしろにあるストールも3ドルくらい?(正確な値段忘れちゃった。) 左にちらっとうつってるブラウスなんて約¥630なり~よ。 刺繍もしてあってこの値段!なんてお買い得価格なんだろう。。。 これももっと買ってくればよかった・・・(←こればっかり) で、このブラウスを買うときはみんな時間もなくなってきてあせってるものだから 試着室が広いことをいいことに何人もで一緒に入って試着。 みっちゃんなんてここで試着したブラウス、そのまま着てかえっちゃったもん。 あと、このシルク村では先生とリンムーさんが大活躍でした。 ベトナムは値切りが基本というけれど、もちろん言葉のわからない私たち。 言葉がわからないくせに7人がいっせいにフラフラあっちこっちのお店に入るものだから 先生とリンムーさんがそれに一生懸命ついてきてくれて値切ってくれたのでした。 ホントにありがとうございました!感謝、感謝です。 こうしてシルク村で、またまたすんごい買い物の山をゲットして車に乗り込み帰ったのでした。 午前中いっぱい買い物三昧した私たち。 お昼は先生おすすめの海鮮レストラン。 お店の入り口。なまえを確認するの忘れました。 このエビいかしてるでしょ。まさに海鮮ですな。 オーダーは先生におまかせ。 まず最初に貝が出てきた。二枚貝で口がびちっとしまってる。 ようやくこじあけてライムをしぼったお塩で食べる。 このライム塩さっぱりしてていいっ! 貝の味は・・・貝でした。 あとから出てきたのは *空心菜と魚介のいためもの。 *生エビの生春巻き(自分でつつむ) *かにの甘辛いためもの。 ・・・・もっとでてきたと思うんだけど忘れてしまいました。 インパクトが強かったものだけ覚えてたみたい・・・ ここのレストランでも山盛りの葉っぱ、テーブルにのってました。(←やっぱりこれは定番ね♪) どくだみも入ってたんだけど勇気がなくて食べられなかった。 食べてきてレポすればよかったか?? ここで先生とお別れ。 先生は午後からお仕事だそうです。私たちにつきあって疲れませんでしたか? あのあとちゃんと仕事ができたのか心配です・・・ 午後はベトナムのスーパーでお買い物でございます。 ベトナムのスーパーはかばんを持っていくと預けないといけないというので 荷物は全部車に残してお財布だけを手にいざスーパーへ。 ここでの目的は昨日ごちそうになった揚げ春巻きの材料を揃えることと これぞベトナム!なものをおみやげに買う事。 滞りなく春巻きの材料もベトナムのお菓子やインスタントラーメンなんぞも かごにおさめてレジへ。 そして驚きの出来事が! となりのレジでお会計をしていたつゆちゃんに向かって、レジのお姉ちゃんが インスタントラーメンを2個振って何か言ってる・・・ もちろん、つゆちゃんはわけがわからず「???」 そうしたら、しょうがないなっというかんじで今度はお店の男の子に何か頼んでる。 そのあと、つゆちゃんのかごには新たにラーメンが2個収まってレジのお姉ちゃんは満足げ。 んっ?何が起きたんだ? ・・・ではこの事のいきさつをご説明いたしましょう。 レジのお姉さんはつゆちゃんの買ったインスタントラーメン16個(←この数も相当なものでしょ。) を間違えて18個に打ってしまった。 そこで数をあわせるべくお店からあと2個持って来てつゆちゃんのお買い上げラーメンを 18個にして一件落着させた・・・というわけ。 へっ?そんなのありぃ? これぞベトナム精神というのだろうか・・・おそるべし・・・ 日本ならすみやかに打ち間違えた18個の数字をマイナスにし、16個と打ち直すでしょー。 さすがにリンムーさんが 「あなたのミスでしょ。」と指摘したらしいが レジのお姉さんはニコニコ笑ってるだけだったそうな。 さすが・・・だな。 このあと昨日と違う市場にむかう。 続きはまた明日!
November 3, 2005
コメント(2)
衝撃の市場トイレからの続き~~。 市場で集合したあとはフラフラとお店を覗きながら歩きました。 そうするとまた入るお店、入るお店、魅力的なものばかり。 これが値段が高ければ最初から興味ももたないのだろうけれど どれも子どものお小遣いでも買える値段のものばかりなので 次から次へとほしくなってしまう。。。 そんな私たちにリンムーさんが 「このお店の刺繍は本家本元の真似だから・・・」 と教えてくれました。 なるほど、本家があってそれのパクリ商品がわんさか出回ってるのかー。 そのあと教えられていった本家の刺繍屋さんの刺繍はやはり品よく 質もよかったと思うわ。多少値段が高くてもやっぱり私的にはこっちだね。 本家、刺繍屋さんTan My(タンミー) ここでは凝った刺繍のついた巾着、クロス、ポーチなどをどっさり買い込みました。 そして、このお店の後、今回の重要な目的地、はんこ屋さんのPhuc Loi(フックロイ)へ。 ここのはんこ屋さんはなんでもはんこにしてくれるという話。 自分が書いたへたっぴいな絵もその通りに再現してくれるそうな。 その話をさんざんしていたくせに自分は何も特別に用意せず。。。 ひまわりさんはちゃんと子どもに絵をかかせ、自分も家族の似顔絵を描いて持って来ていた。 小さな小さなお店なのでいっぺんに作るには時間がかかるから 次の日に取りにくることにしてお願いした。 じゃじゃーーーん。完成品。 これはたーくさんある見本から絵柄を選んでなまえやアドレスをいれてもらったの。 なまえだけのは1個3ドル。アドレスも入っているものが1個6ドル。 住所も作ろうと思ってたのに10ドルといわれてやめちゃった。 でもねーーー。今思うと10ドルなら作っておけばよかったよ。。。 なんであのとき、あんなにけちになっちゃったのか。。。悔やまれます。 ちなみにひまわりさんのオーダーのはんこは見事その通りに再現されておりました。 ついでに私がオーダーした息子のなまえは「す」が「お」の点がない文字になっていて オーダーした紙を見たらほんと「お」の点なしの「す」が。。。ごめん、息子。 それと、ひとつなまえの最後が違ってたんだけど、その場ですぐに直してくれたよ。 違ってる文字を木屑でうめてあっという間に。 ごめん、ごめんといったかんじで直してくれてとってもかんじのいいお兄さんでした。 はんこ屋さんのあといよいよリンムーさんのお宅へ。 今日はメイドのチンさんが手料理でおもてなししてくれるのです。 わーい。海外旅行に来てお友達の家におじゃまできるなんてとっても贅沢♪ リンムーさんのおうちはドアマンのいる、ロビーにも受付の人がいるそれは豪華なアパートでした。 そのドアマンさんにドアをあけてもらいつつ・・・大きな買い物袋を両手いっぱいに 通り過ぎて行く私たち。 7人がみんなすんごい荷物だからドアマンさんは驚いてただろう。。。きっと。 リンムーさんのおうちはメゾネットでホテルのようでした。 そこでいただいたチンさんのベトナム家庭料理。 *揚げ春巻き・・・きゅうりとレモンのタレをかけて食べるとおいしい。 *空心菜の炒め物・・・最近日本でも見かけるでしょ。 *揚げ豆腐の煮物・・・地面すれすれで揚げられた豆腐だったのか? *卵と肉の煮物・・・揚げた卵が美味。 *フルーツサラダ・・・ サイコロ状に切ったマンゴーたちにマヨネーズをかけたもの。絶品! *あさりとトマトのスープ、ごはんかけ・・・ スープかけごはんはレストランでも食べました。 あちらではポピュラーなようで、さっぱりしていくらでも食べられるし、 おいしさにやみつきになりました。 チンさんごちそうさまでした! ベトナム料理はあっさりしていてすべておいしい! こんなごはんが毎日食べられるなら私もリンムーさんちの子どもになりたいわー と思ったのでした。 この日の帰りは遅くなったので運転手さんは先に帰ってもらい タクシーでホテルへ。 全部リンムーさんまかせだったので、初めてタクシーでお金を払うのも キンチョーしたでしょ、はまちゃん。(この日の会計係) こうして2日目は無事に終わったのでした。。。
November 1, 2005
コメント(2)
おひさしぶりでございます~。 前回の日記から旅行に出るでもないのに1週間もあいてしまいました。 実はベトナムに行ってる間仕事をお休みしていたせいで、たまっていた花教室を ががーーっとこなし、ついでに「あ!お花屋さん」にも出たりして忙しくしていたら ジンマシンが身体中にでてしまいました。 あまりの痒さに病院にいって注射をしてもらい、それで痒みが引いたのをいいことに また仕事をしたら寝込んでしまいました。。。 あぁぁぁ。。。もう若くないんだ。。。と思い知った1週間でした。 これからはムリはするまい。。。 ということで今日も花ネタなしのベトナム第2日目のご紹介です~。 朝9:00にリンムーさん、運転手さんとともに車でお迎え。 午前中はちょっとおしゃれなお店をめぐってお買い物。 ココシルク・・・ステキなシルク商品がたくさん。 オーダーもできます。日本語を話せるスタッフがいるから安心。 CRAFT LINK・・・刺繍の小物、バッグ類が充実。ココシルクの2,3件となり。 「私、アオザイ作るから!」と堅い決心をしていたみっちゃん (あ!お花屋さんのオーナーさん)はまわりから 「やめておけば~~。着る機会ないよーー。」 と言われ続け「やっぱり、作らないかも。。。」 と決心が緩んでいたはずなのに。。。 お店について3分後には試着室で採寸をしておりました。 (なんでもすぐ行動がみっちゃんのいいところ♪) そして、みんながまだまだ考えてる最中に2着もオーダー済みという素早さ。 いつもながら恐るべし。。。 はまちゃんはそこで買ったお花模様のバッグと同じ刺繍をスカートにしてもらってた。 でもオーダー分の値段はとられずに約¥6000なり~、安い! ・・・で私はえりなし、袖なし、上半身シルク、その下オーガンジーという ニュウデザインのアオザイをオーダーしちゃいました! (この「ニュウデザイン」この言葉をつけると値段を安くしなくていいと思っているらしく このあともあちらこちらのお店でよく耳にしました。) これがおしゃれでなかなかいいんでないのーと大満足だったのですが 日本に帰ってから夫と娘に着て見せたら 「腹が出てるぞ。」「お腹が見えてるよ。」 と大不評。 ローライズではくパンツとオーガンジーの上着からちょっとばっかし お腹が見えちゃうのは知ってたんだけど、ベトナムではそれがいいと 思っちゃったんだよねー。 もう、お腹を見せてはいけない歳だった・・・ せっかく作ってきたアオザイは一生着ることなく終わってしまうかもしれません。。。 みんながあまりに買いまくるものだから、リンムーさんの立ててくれた計画は 激しくずれ込みこのあとお昼となりました。 お昼に食べたブンチャー これはひやむぎぐらいのメンをゆでて皿にもってあるのを甘、しょっぱい お肉入りの汁に浸して食べます。 トッピングとして葉っぱ山盛りと生のもやし。 付け合せとして揚げ春巻き。 これで1人¥100なり~~。安い!うまい! ここのお店は地元を知らなければ入れないな・・・というかんじでした。 ドアがなかったもんね。 店先で座り込んでお肉焼いてたし。 お昼のあとは「チョホム市場」へ。 2階建てで2階が布地専門。とにかく布、布、布。。。 ここは興味がないと全然見るところがないから時間を決めて別行動。 私はtaekoさんと1階の普通の市場の見学。 まず、サンダルが売ってたりして普通に見れる。 だんだん奥に進んでいくとなかなかこれがヘビィでしたわ。 暑くて湿気むんむんの国なのにフツーに台の上に肉が並んでる。 揚げ豆腐が売ってるのかーーーと見てたら すぐ横で地面にコンロを置いてそこで豆腐を揚げてるし。(地面から20センチくらいのところ) 極めつけは地面の上(←何も敷いてない)で魚のうろこをじゃりじゃり取っていた・・・ 市場のみんな!食べるものはもう少し地面から上のところで扱おうよ! 市場の中で売ってた鳥の丸焼き。 あまりにいろんなものを目にしたのでこれくらいはかわいいもんだな。 そして、一番の驚きはここの市場のトイレ。 リンムーさんも一度も足を踏み入れたことがないと言ってた場所に 興味津々で足を踏み入れてしまいました。 まず、右側にとりあえず扉(もちろん上下抜けのやつ)がある和式のトイレが並んでました。 で、左側には30cmくらいの壁が(ついたてみたいなかんじ)等間隔で並び そこには足をおくの?という場所がありました。 他にはなにもないんだよーーー。 ここで、何をどうするんだ??? それに大きな甕のようなものの中にお水がたっぷり張ってあって柄杓が置いてありました。 一緒になったお姉さんがそれで足を洗っていたが・・・ あまりの衝撃にトイレで用を足すことは出来ず、そのままでてきたら どうやらここは有料だったらしくお金を払えとせまられました。 でも、してないからーーと断りましたけど。 トイレの話で長くなっちゃったので2日目の続きは明日ね。 まだパソに向かうようになって日が浅いので許してくださいまし~。
October 31, 2005
コメント(0)
ただいま~~~。 ベトナムから帰ってきました~~~。 実は20日の朝一で成田についたのだけれど、そのまま大田市場に直行。 お店に戻って水揚げ、発送の仕事・・・ と3:00まで働いたらヘロヘロになっちゃったの。 確か時差は-2時間しかないのに、丸々1日ほとんど寝なかったからまだ 体調が戻らず。 今回の旅行は「あ!お花屋さん」の研修旅行。 (名目は・・・子どもを忘れて旅行がしたかった私が無理やりこじつけ、 実現させた旅行です・・・) 「あ!お花屋さん」のスタッフ7人。 ベトナム在住の元スタッフのりんむーさんが待っていてくれた今回の旅。 同じくらいの熟女軍団だったので興味のあるものが一緒。 買い物したい!のエネルギーが一緒、だったものだから底抜けにハードで楽しい旅になりました。 では、今日は第1日目からご紹介。今日は花ネタはありませぬ。 成田11:00発 ベトナム航空でいざハノイへ。 ベトナム航空のキャビンアテンダントさん。 アオザイをきて美しい~。でも余計な笑顔はありません。 これはお国柄なのか、のちのちお店に入っても余計な笑顔はいっさいなかったなー。 日本の至れり尽くせりになれてる私としてはちと寂しい気がしました。 PM3:00前 ハノイ到着。 現地ガイドさんのお迎え。バンに全員乗り込んでホテルへ。 ホテルまでの風景は田んぼの刈り取りがすんだところで真緑ではなかったけど 茶色の牛が何頭もいてのどかでした。 ・・・がのどかなのも郊外だけの話。 途中、高速なのに逆走して横切っていくバイクがいたときに一抹の不安を感じた私たち。 中心部に近づいて建物が増えてきてこれがなんともかわいい♪ 昔フランス領だったからか壁がキレイなグリーンやクリーム色に塗られて 窓も木枠に見える飾りつけ。 すべてが統一されてるわけではないのだけれど、テイストが一緒だからか おもちゃのお家を見てるようで楽しい限り。 ・・・が!建設中の家を見て驚いた!! レンガを積み重ねていってるだけ。 どう見ても「3匹のこぶた」の1匹が作ったレンガのお家とおんなじじゃなーい。 柱がたりないだろう!と突っ込みたくなるようなアバウトな作り。 でも地震がないからこれでいいのかなぁ。 そして、いよいよ高速も終わる頃、私たちはすごい経験をしました! なんと、大きな大きな交差点。いや五叉路だったかもしれない。 そこに信号機がなーーーーーーーい!! 信号機がないわけだから当然みんな行きたい道にまっしぐら。 私たちの車の横に・・・バイクがつっこんでくるーーーー。 ・・・が、車うまくかわす・・・ とにかく車もバイクも多い!バイクに乗ってる人も多い!3人、4人はあたりまえ。 人だけじゃない。前にも紹介したことある家具をのせるバイク。 それに負けないものがたくさん載ってた。 ぶたでしょー、植木でしょー、開店花でしょー(この辺は仕事柄目に付いたのね。) ホテルまでの道中の話でやたら時間をくってしまった。 ホテル到着。 しばらくしてりんむーさんが車を手配してくれてホテルにお迎えに来てくれました。 運転手さんつきです!りんむーさん、この瞬間から私たちが帰国するまで びっちり至れり尽くせりのツアコンとなるのでありました・・・・ 早速夕飯。 ハノイ初日のディナーなので豪華に小泉さんも食事に訪れたという ナムフーンというベトナム料理のお店。 辛すぎずさっぱりしていてどれも私の口にあいました。 生春巻きだけは春雨がちと多くてあとで食べたカフェの生春巻きのほうがおいしかったけど。 これは最後にでてきたデザートの揚げバナナ。 熱々がとってもおいしかったけど、このお皿に載せた状態はいかがなもの? 超一流のお店がバナナ丸ごと1本を縦置きにするなんて・・・ これがベトナムちっくというのか・・・なぁ。 横にあるソースがお花が描いてあってとっても凝ってるんだからバナナも半分に切ってみるとか・・どう? そうしたら冷めるじゃないかと料理長さんに怒られちゃうかなー。 熟女集団。 ベトナムはこんな感じのイルミネーションが あっちこっちにあってステキでしたよ。 食事のあとは水上人形劇 今回、観光らしいことは全然しなかったので唯一の観光かな。 キッチュな人形が水の上を踊るよーーと聞かされていたのでワクワクと楽しみにしてました。 実際、後ろで操ってる人は水に浸かったまま棒で動かすようで大変だなーという感想は持ったのですが なんたって今日は朝早くて、お腹はいっぱい、開演は8:00。 ということは日本では10:00。 次から次に睡魔が襲ってきます。 私はガムをかみながらなんとか乗り切ったけど(あんなに楽しみにしてたのに寝てたなんていえないもの) みんな順番に寝てたらしい・・・・ これ。 17編ものお話があって1時間はかなり見ごたえがあります。 眠くないときにいったらサイコーに楽しめるか・・・も。 ハノイ初日はこれでスケジュールおしまい。 りんむーさんにホテルまで送ってもらいました。 (りんむーさんはそれから自宅に戻るんです。お疲れ様でした~。)
October 24, 2005
コメント(4)
・・・・・とベトナム在住のりんむーさんからメールがきました。 というわけで、今日もまたまたお花の話ではありませぬ。 新しい花情報を期待してくださってるみなさま、ごめんなさいm(__)m 9月になったら本格的に仕事再開しますのでそれまで待ってってね~。 ・・・で話はベトナムに戻ります。 何よ~これ! 普通のバイクに家具が取り付けられてます。 取り付けられてるということはこの家具はこのバイクで運ばれて いくということね。 恐るべし、ベトナム・・・・ なんでもベッドのマットレスとか巨大な鏡なんかも平気で運ぶらしい。 引越しをバイクでしちゃうという話も。 日本では到底考えられないこの発想。 これ、これ。 この日本ではありえない光景が見たいのよ。 この文化の違い、生活の仕方の違いはたまらないですね~。 刺激がいっぱいのベトナムをこの目で見たくてただいまひっそりと 「ベトナムへ行こう!」を計画中。 実現した暁にはビバ☆ベトナムをレポいたします。 実現するかしら~~~~。
August 30, 2005
コメント(0)
なーんだ、たーくさん見てくれてるのに2人しか答えてくれてないのねぇ。 もっとコメント欄がたくさんになるまで待とうか・・・と思ったのだけど きっと、これ以上は増えないだろう・・・ということで発表!! じゃじゃーーん。 かのママさん大正解! 「ワンタンメン」でした! 首を傾けて斜めにしてみてるとーーーーー ほーら、「ワンタンメン」になったでしょ♪ 実は私、この斜め方式はすぐに浮かんだんだけどとてもあせっていて 初めに「タンタンメン」と答えてしまったのでした。 それでおしいっ~~という返事がきたのね。 で、もう一回ななめになったら「ワンタンメン」に見えた!というわけです。 カタナカって、小学2年生の息子もいまだに「わ」ってどう書くんだっけ? なんて平気で聞いてくるくらいだから難しいですよね。 ベトナムの人から見ると「記号」なんだろう・・・ 私がハングルが「記号」に見えるのと一緒だな。きっと。 とっても楽しかったからりんむーさん、また新ネタがあったら送ってくださいまし~~~。 今日は久々の市場。 かわいい花も買ってきたよ。 でも働き通しで写真を撮るヒマがなかったので明日何か紹介できればと思ってます。 お花ネタは明日まで待ってってね。
July 22, 2005
コメント(6)
今日はお花のネタがつきちゃったのでベトナムネタでよいでしょうか。 明日は市場に行くから(久しぶりの4:00起きでちょっときんちょー。) きっと何かしらのお花のことを紹介できると思います。 どっかーんと大きな写真でびっくりした? これはちょっと前にベトナムに住むりんむーさんが送ってくれたもの。 さて問題です。 これは何と読むでしょう? ??????? 私は1回目あせりすぎて間違えて、 「おっしいーーーー。」という返事をはげみにまた考えて 2回目に正解いたしました。 わかった人はコメントに書き込んでね。 ・・・・って誰も書き込んでくれなかったらさみしーな。 あたった人にはーーーーーー 何にもありません。ごめんね。 ちなみにりんむーさんは答えちゃだめよ。
July 21, 2005
コメント(4)
昨日、ベトナムから一時帰国中のりんむーさんとパーティーをしました。 りんむーさんが帰ってくるとご近所メンバーで一品持ち寄りでやるのが 恒例になってるんですねぇ。 今回はりんむーさんのおうちのメイドさんレシピの揚げ春巻きをごちそうになりました。 (メイドさんのいる生活・・・うらやましい。) メイドさんはもちろんベトナム人だから本場の味よ! 材料も日本にあるものではなく乾物類、調味料類はすべてベトナムから持って来てくれたので まさしくそのままの味を堪能いたしました。 そういえばベトナムというと「生春巻き」だと思ってませんでした? でも、聞いてみると「揚げ春巻き」のほうがポピュラーなんだって。 干しえびを炒めてから細かくして豚肉、きくらげ、干ししいたけ、たまねぎ、 もやし、ヌードルと卵をまぜて生春巻きの皮でつつむ。これを揚げるのね。 ヌードルは春雨っぽいんだけど、ちと違う。 これもお米でつくられてるのかな?(違ってたら訂正して~~) つつんだ春巻きのサイズは親指がはれちゃったわーーぐらい。 このちびっちゃいサイズが食欲を増し、10本は軽い。 タレはあちらのお醤油みたいな「ヌクマム」にきゅうり、ガーリック、レモン、さとう。 これがまたあとを引いていくらでも食べれちゃうーーーになっていくのかも。 ちなみに上に写ってるワインのビンにはかわいいお魚。これは白ワイン。 一緒に売ってた赤ワインには牛さんがかいてあったそうです。 それぞれ合う料理の絵になってるんだね。気が利いてます~~。
April 2, 2005
コメント(2)
このブログにも何回か書き込みをしてくれた「りんむーさん」がベトナムから一時帰国した。 子供の春休みに合わせて、去年の夏以来のご対面。 りんむーさんは日本にいるときは私の生徒さん。 写真も撮れてセンスもよかったのでベトナムにいってからはお花の先生をやってるのです。 といっても、みんなで楽しくやるサークルみたいなものだから講習料は無料だそう。 ベトナムはとにかくお花が安くて、特にバラは100本、何百円という単位らしい。 (正確な値段忘れちゃった。すみません。今度ちゃんとリサーチしておきます。) でもお花の種類は少なくて、私が好きな弱弱しいお花たちはあまり見かけなく、青いお花はゼロだそう。あっても、紫どまり。 そんなお花の中で工夫してお花のサークルをやってるのだからエラいよね! あっ、でも、いかにも南国!っていうダリアはとてもきれいでしたが・・・ なんたって、朝5:20頃に市場にいって、1時間くらいで買出しをすませ、戻ってから水揚げをし、子供たちを送り出し、9:00には早い生徒さんがやってくるっていうんだから・・・聞いてるだけで自分が同じことをしてる気になって、息が苦しくなってくるぅ~~~。 私は仕入れはもちろん前日だし、当日も10:00からのレッスン開始にやっとこさ、部屋の掃除を間に合わせ、10分も早くやってきた生徒さんは「外で待ってって!」と部屋にいれないもの。(↑部屋に入れる状態になってないんです。) これからはりんむーさんを見習おう!(決意だけは固い。) あとりんむーさんの持ってた写真に「金柑の木」が見事に仕立てられて写ってたので、 「これは何?」と聞くと 「旧正月に玄関の前に飾るのよ。」と教えてくれました。 普通の家が全部飾るというのではなく、そこそこ立派な家や、会社なんかが飾るんだって。 日本の門松みたいなものなのね、きっと。 今の季節、金柑がおやつの私にはひたすら「おいしい木」にしか見えませんでしたが・・・ 下の写真はりんむーさんからもらったベトナムのお土産です。 デニムで出来たエプロンにちょっと日本チックな柄のポケットがついたもの。 (それともこれがベトナムっぽいというのでしょうか??) 今回はりんむーさん曰く「ちゃんとラッピングしてくれた。珍しい。」というラッピングもかわいいので一緒に写真に収めてみました。 かめの刺繍のハンカチ。刺繍はほんとにどれもこれもかわいい(*^^*) あと前回の帰国のときにもらった浅いグリーンの器にアイビーとカーネーションをあしらってみました。 他に写真には写っていないのだけれど、すんごく小さい干ししいたけとちょっと大きいきくらげももらいました。同じ食材でありながらちょっとずつ風情が違うのよねー。日本とは。この違いを見てるだけでも楽しいですね。
March 29, 2005
コメント(0)
全15件 (15件中 1-15件目)
1