2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全25件 (25件中 1-25件目)
1
今日はおうちでパーティーがあった★ホストダディの家族が来た☆その中にかっこぇー姉ちゃんが居ると思ったら同い年だった。。。すごく優しいし、子供好きでいぃねーちゃんだった。今度一緒に遊ぼうよーと言われた♪♪まじで遊びたぃー。でも多分言ってることわかんなぃー。でも前にホストマムの実家のパーティに行ったときよりは、みんなの言ってることがわかるよぉになった気がする。。。でもねっ!!彼らは英語と仏語とアラビア語をごっちゃにして喋るんだょ!フランス語で喋ってたかと思うと、英語で喋りだしたりw面白いけど、全然わかんなぃよ!!同い年のねーちゃんとかホストマムがたまに「英語で喋ってょ!!!」と言うけど、やっぱり慣れてる言葉が楽なんだろーなぁと思った★ パーティーが終わってから、ホストマムに「カナダの人はみんな英語とフランス語、両方話せるの??」と聞くと「日本の英語みたぃに、中学校と高校で一応習うのょ。だから一応わかるけど、私のフランス語のSpeakingはひどぃよー。」と言った。フランス語も喋れるよぉになりたぃなぁ。。。でも英語もまだまだ喋れないのに、フランス語が出来る訳なぃよねー。しかも、英語より発音難しそうだし。あ。明日はグランビルアイランドに行こうと思います。晴れるといぃなぁ。おやすみ。
Apr 30, 2005
コメント(0)
こんばんは。私は今、ルームステイっちゅぅやつをしています。ホームステイの食事なしって感じです。貸し部屋です。とってもいぃ家族なので気に入っています。でも3ヶ月契約なので6月21日くらぃには出ていかなぃといけなぃのね。なので今次に住むところを探しているのです。まだ早いけど、何となく早く決めないと不安で。。。w んで、今日はその見学に行って来ました★ThurlowとComoxの辺だったんだけど、なかなかいぃところでしたょ~。やっぱりダウンタウンに住みたいなぁ。でもまだ1箇所しか見てないからなんとも言えないけど。時間はいーっぱぃあるからいーっぱぃ見てから決めよう。
Apr 29, 2005
コメント(0)
今日はクラブsonarってとこで、日本人のイベントがあったので行って来ました☆ 9時過ぎに行ったんだけど、そのときはあんまり人が居なくて、しかも日本人ばっかりだった。でも段々人が増えて暑くなったwてかかばん買おうかなぁ。。。ハンドバッグ(?)では踊れない。。。今日は椅子に置いてその近くで踊ってたけど。てかお酒飲めないー。友達はテキーラとか飲んでるけど、絶対に真似できなぃなぁwそんな感じで楽しんだけど、ちゃんと終電までには帰るイィコですw
Apr 28, 2005
コメント(0)
何か一日、というか午前中の授業が妙に長く感じる。特に昨日はものすごく長かった。。。前はいつの間にかお昼といぅ感じだったのに最近いつまで経っても休憩時間が来なぃ。。。それを韓国人の友達に言ったら「授業がつまんなぃんじゃないの?」と言われた。でも特にそんな感じでもなぃんだけど。慣れてきたってことなのかな?まぁ別につまんなぃ訳じゃないからいっか☆あと、お昼に韓国の女の子たちに韓国語を教えてもらった。ひらがなで書くと「の(あなた)、なっぱ(悪い)」って感じだった。[You are bad.]って意味だけどカヮィィらしぃ。この前は日本人の女の子と一緒に日本語を教えてあげた。「いじわるぅ~」と「いけずぅ~」ってのを教えてあげたwだって、カヮィィ言葉を教えてっていぅからwあと、サランヘジョ[Love me please]ってのを教えてくれたwってかブリッコ講座だった。韓国の女の子は韓国の男の子に言ってみ?とか言ってくるけど、韓国人の男の子の友達いないんだけど。。。wってか使いません。 今日は授業が終わってからランチルームで少し友達と勉強をしてからダンスに行った。何か先生が違ってかなり難しかった。この前の先生の方が簡単だったなぁ。
Apr 27, 2005
コメント(1)
今日はダンスに行くつもりだった。学校が終わるのが15時半で火曜日のIntro HIP HOPは16時からだから、それに合わせて行けるよぉに昨日ダンス用のスニーカーとかショートパンツをショップ袋に入れて準備しとぃた。なのに・・・それをうちに置いて行っちゃったんだ。。。スカイトレインの中で気づいた。遅すぎるし。明日行こうかなぁ。。。とにかくとても悲しかった。 今日はPM2でびっくりすることがあった。PM2はとってもカヮィィ先生のクラスで、彼女はうなじと足首と背中にちっちゃぃタトゥーを入れている。まぁカナダではみんなタトゥーしてるし、ってか今は日本人も結構入れているから別にそれは驚かないんだけど。ましてちっちゃぃし、おしゃれな感じだし。でもびっくりしたのは、日本人の男の子(多分20歳前後)が刺青を入れていたこと。左肩の辺に結構おっきぃやつ。ってか本格的なやつ。しかも彼はこっちで違うのを背中に入れようと思って先生にイィ場所を聞いていた。授業が終わってからもっかぃその刺青を見せてもらった。家族は知ってるのかとか色々質問したwよく聞くと彼は高校生のときに入れたらしぃ。。。それを親に見せたときお父さんは怒って、お母さんは泣いたらしぃ。だろーなぁ。でも何で刺青を入れると、いけなぃんだろう。自分がお母さんだったらきっと悲しむんだろぉけど、それって何でなのかな?体を傷つけるから?まぁびっくりしたょ。
Apr 26, 2005
コメント(0)
今日は久々にどこにも出かけなかったぁ。あ。でも近所に裁縫道具とか安全ピンを買いに行った。この前買ったスカートが少し大きかったので。。。てか試着してから買えよって感じだょね。でも一番小さいサイズでも結構大きかったりするんだょね。ここのは。日本だったら試着した後「あーちょっと小さいですぅ・・・」とか言うのに、こっちだと「もぉ一つ小さいサイズありますか?」とか言える。嬉しぃ~wあ。そんでそれをちょっとだけ縫おうと思って針と糸がほしかったの。そしたら、何か若いお兄ちゃんに話しかけられた。[Hello.]というので[Hi.]と言った。その後は何て言ったかわかんなかった。なんちゃらなんちゃらdrinkなんちゃら?と言っていた。drinkしか聞き取れなかった。。。何かを質問されているのはわかったんだけど。たまに、多分おうちがないであろう人に「お金くださぃ」とかは言われるんだけど、彼はおうちがなぃ人には見えなかったから「何か飲むものくださぃ。」と言った訳ではなぃんだろぉ。とりあえず、全然言ってるコトわかりませんといぅオーラを出してみた☆「ん?ん?あーNo。」とか言ってみた。彼も英語が話せないのがわかったらしかった。なぞだった。。。でもちょっとカッコよかったなwカッコイィひとを見かけてカッコイィと思う余裕が出てきましたw
Apr 24, 2005
コメント(0)
今日は髪の毛を切りに行きました。かなりプティングだったし、中途半端にのびて重たいし、アイロンで伸ばすのとかめんどくさかったので★結構かるくなりましたぁ♪でも色がちょっと明るすぎるかも。明るいとこで見るとちょっと元ヤンみたぃなことになっていますw その後、おうちに帰ってお夕飯を作って食べて、テレビ見て、出かけました。クラブに行くため。夜の9時過ぎにおうちの周りを歩くのはこゎぃです。ダウンタウンは別にこゎくはないんだけどね。 クラブはなかなか楽しかったです。でもハウスは踊れません。ってかあんまり聞いたことなぃし。。。でも楽しかった。
Apr 23, 2005
コメント(0)
金曜日は学校が午前中だけです。テストがあるんだけどね。今日のテストの出来に関しては触れたくなぃ。。。 学校が終わってからはおとなしく家に帰りました。それからぼーっとして、銀行に口座を作りに行って。といった感じ。 それからまたサムライっていぅ日本料理屋(?)に食べに行きました☆前とは違うメンバーで。あたしはdinnerだけだと思ってたら一応飲みだったらしぃ。。。ってか知らない人が居たので自己紹介したり、何か合コンみたぃだったwでもみんな学校で見かけたことあるけどねぇ~★★てか22歳の女の子が誘ってくれたんだけど、(この前クラブに誘ってくれたのも同じ子)その子はあたしのことタメだと思っていたらしぃ。。。最近よく年上に見られる。。。落ち着いてるとか何とか。本当は落ち着いてなぃんだけどね。。。ただ、周りが落ち着いてなぃときは落ち着かなきゃっ!!と思うだけw 明日もクラブに行く予定。でも前より危ないとこら辺だから気を付けよぉ。
Apr 22, 2005
コメント(0)
今日も疲れてるょ~。疲れてるってのが自分でわかるから今日はまっすぐ家に帰った。あ。うそ。ちょっとだけ寄り道した。明日はちょっとしたテストだしぃ。宿題やだしぃ。この1ヶ月、英語が上達したかわからなぃ・・・。スピーキングはちょっとは上達したかもしれなぃけど、Vocabularyなんて50個も増やせていない。。。と思う。やっと本気で語彙を増やそうっ!と思い始めた。。。がんばるぞー。でもその前に一回ゆっくり休む時間をくれぇー。
Apr 20, 2005
コメント(0)
今日は、学校が終わってから友達と一緒にダンススクールに行ってきたょ★初めてで、どんな感じかわかんなくて不安だったぁ。英語で教えられても全然わかんなぃだろーし。と思って。でも結構わかりやすかった。先生の教え方がよぃのねぇ~。っつぅか先生(日本人ぽぃ顔をした女性)が超かゎぃかった!!いや、まじで。声とかちょっとハスキーでかっこぇーし。ダンスはもちろんかっこぇーしね。んでレッスン終わってからちょっと質問しに先生に話しかけてみた。Japanese-Canadianらしくて、ちょっとだけ日本語話せるらしぃ。まじでかゎぇー。。。続けてみようと思いました。あ。別に先生がかゎぃーからって訳じゃなぃょ。
Apr 19, 2005
コメント(0)
うちの学校は毎週月曜日にクラス分けが発表される。ほとんど変わらないけど、カウンセラーに相談して変えることもできる★あとレベルが上がったり下がったり。私はまだまだ新入生で今変えてもあんまり意味がなぃので特に申請してないから、今週も変わってなぃんだろーと思いながらクラス分けを見た。 AMクラスはやっぱり前のまま、Intensive Speaking&Listeningの(3レベル中の)2。これは学校全体で真ん中かちょっと上のレベルだと思う。んでPM1は今までWriting3だったんだけどWriting4になってぃた。先週まではレベル3までしかなかったんだけど、今週から4が出来たらしぃ。。。そぉいえば先週の終わりに先生がレベル4に行きたい人いるかしら?とか言っていた。私は結構そのクラスが気に入ってたし、先生も好きだったので特に何も言わずにいた。ってかみんなもそのクラスが気に入っているのと次の先生がわからなぃのであんまり行きたくなかったみたぃ。まぁ誰かが動くんだろぉと思って気にしてなかったけど、まさか自分が行くとは。。。しかも新しい先生は宿題をいっぱぃくれた。。。PM2は変わってなかった。 てかねぇ、今、夜の11時過ぎだけどまだ宿題終わってなぃんだ・・・Essay書かなきゃ。結構きつぃね。でもまぁ仕事に比べたら楽かぁ。
Apr 18, 2005
コメント(0)
今日は、バンクーバー・サンランといぅマラソン大会?のよぉなものが催されていまして、ホストマムとホストダディが出るといぅので見に行ってきました★しかし、ホストマムは只今、妊娠中なのに走るって信じられん!おそるべしカナディアン!! 雨の中、元ルームメイトの日本人女性とそのお友達とゴール付近でホストペアレンツを待っていた訳ですょ。しかし。。。何人走ってんだょ!!走っている人が多すぎてみつけにくかった。。。しかも、段々みんな同じ感じに見えてきた…。寒いし。結構、きっかった。こんなん走ったほぉがあったかいしマシだょ! そんなこんなで家に一回帰った。お昼を食べてから、友達に電話してダンス用の靴を買いにメトロタウンに行くことになった。 メトロタウンの中はまだよくわからなくて、二人でちょっと迷った。。。しかも靴屋さんがどこにあるかなんて全くわからなぃからうろちょろ歩き回った。そんで散々悩んでコンバースのスニーカーを買った。結構、高かったょ。。。あと、あたしはGパンしか持ってなかったからダンス用にショートパンツ(?)を買った☆たぶん、これは何だかボード(何のボードだかはよくわからなぃ。)用だと思ぅ。すんごく高いところにあってとってくれた店のお姉さんがなかなかイィ人だった。買うときに「いぃの選んだねぇ~☆カッコィィやつだね。」みたぃなことを言われた。 ちょっとお金使いすぎたかも…でもずっと使えるものばっかり買ったし☆おっけぇだ。
Apr 17, 2005
コメント(4)
ナイトクラブといぅところに行ってまいりました。日本でもクラブなんて行ったことなかったのに・・・でも友達は結構行っていたっぽぃので「みんなで行けばこゎくなぃっ!!」という感じで行った訳です。 初めてのクラブは。。。ぁーこんな感じかぁといぅ感じだった。最初は思ったよりも人少ないなぁーって思ったんだけど、段々増えてみんなすごかった。。。何か話しかけられたけど全然聞き取れんかった。。。学校の先生はとてもはっきり喋ってくれるから聞き取れるけど、一般の人はそぉはいかなぃのね。。。もっとがんばらなきゃっ!!と思いました。
Apr 16, 2005
コメント(0)
今日はいろいろとおもしろぃことがあった。 まず、お昼を食べていたときの話からします★ある韓国の女の子が「シニッチ、シニッチ」と言っていました。全然意味がわからなかったんだけど、日本人の男の子のことを話しているらしぃのです。よく聞くと「シンイチ」といぅ名前だったw確かにアルファベットで書くとShinichiで、シニッチとも読めなくはなぃけど。。。その発音がめっちゃカヮィィと思って笑えたw国によってなまりというか、癖があるけど、韓国の子たちも独特の発音があってそれが何ともカヮィイと思ぅ。あと、何かのテレビで見たけど韓国人は「す」と「しゅ」の違いがわかんなぃとかいう話を聞いた。確かに、韓国の人はたまに「す」を「しゅ」と言っている。それを指摘してもあんまりわかってなぃみたぃ。。。 その後、Writingのクラスに移動して韓国の男の子としゃべった。「今日はお昼を忘れたんだ。」というと「じゃ、お腹すいてるんじゃなぃ??」と言われた。「あーでもマックでEggMcMuffin買ったんだよー。」と言った。いつもは発音とか気にしてるんだけど、マクドナルドの英語っぽぃ発音ってよくわからなくて、日本語の発音でマクドナルドと言った。そしたらその人は超笑って、「That's cute!!」と言った。きっと日本人なまりってのもあるんだろーと思った。あたしが韓国人のなまりというか発音をかわいぃと思うよぉに、韓国人は日本人の発音がかゎぃぃと思うのかなぁー。おもしろぃ~★
Apr 15, 2005
コメント(0)
今日は、友達とHarbour Dance Centreへ見学に行った。学校が終わってからとか、土日とか結構ヒマなのでダンスでも習いたいと思っていたところに、友達が「ダンス習いたいんだよねー」と言ってきたからだ。そんでネットとかで調べたところ、Harbour Dance Centreをみつけた訳なんですょ。場所は結構わかりやすかった。中に入るとちょっとカマっぽぃアジア系のおっさんとカヮィィCanadianっぽぃ女の子が受付に居た。システムがよくわからなぃのでちょっと説明してもらった。特に登録とかしなくても、来てお金を払って名前を書けばレッスンが受けられるらしぃ。簡単ねぇー。 とりあえず見学したぃんだけどーと言ぅと「あーいぃょ。スタジオの外から見てねぇー。」と言われた。スタジオの外っつったって・・・廊下じゃん。結構、いろいろな人の通行の邪魔をしたょ。しばらくIntro Hip-Hopのレッスンを見て友達とどうするか相談した。すると、「ダンス習いたいんですか?」と日本人らしき女の人が話しかけてきた。いわゆるB系っぽぃ人。そのダンススクールにはあんまり日本人が居なかったのでびっくりした!!色々と説明してもらって、結局来週の火曜日に一回レッスンを受けてみようということになった。楽しみだなぁ~★★でもその前に靴買わなきゃ。
Apr 14, 2005
コメント(0)
今日のAMクラスは問題なく終わった。けど、授業が終わってみんながお昼を食べようとしていたとき…ある韓国人の女の子の様子がおかしぃ。。。かなりヘコんでいるというか。。。疲れているだけかなぁと思ったけど違うらしぃ。どうやら、韓国人の男の子が韓国語ですごくひどぃことを言ったらしいんだ。。。クラスのみんなが(特に日本人の子たちは)何が起こっているか全くわからなかった。それからしばらく彼は韓国語で怒っているっぽぃことを言っていた。うちの学校はEnglish Onlyという規則があって、英語以外の言語で話すと1回目はイエローカード、2回目は停学、3回目は退学とかの罰則がある。そのときクラスにはAMクラスの先生も居て「英語で喋りなさい」と彼に言ったんだけど、彼はそれでも韓国語で彼女に何か言っていた。しばらくしてJapanese Directorがやってきて「どぉしたんだ??」と言ってきた。それでも彼は韓国語で彼女とか他の韓国の女の子に何か言っていた。英語で怒っているならまだしも、韓国語で何か言われても全く理解できなぃょ。。。 その後、韓国の女の子たちが、彼がいきなり怒り出して彼女にすごーく悪い言葉を言ったってことは教えてくれたけど、何で彼が怒っていたかはみんなわからなかった。みんなでいろいろ話した結果、彼は何か勘違いしちゃって怒ったのだろぉということになった。んーむつかしぃ。
Apr 13, 2005
コメント(0)
ぁー荷物が届いたぁ~★★今から日記を埋めて行きます。
Apr 12, 2005
コメント(0)
今日は、AMクラスのみんなとサムライに行った。てかみんなコヮィと思ってたけど、超イィ人だった!!サムライの料理もおいしいし安かった。明日はパソコンも来るし、happyだ♪
Apr 10, 2005
コメント(0)
今日のAMは少しはましだった。彼女はみんなの名前を覚えていた。きっとみんながDirectorに文句を言って、それをDirectorが彼女に伝えたんだろぉ。。。あたしは名前を呼ばれて感動(?)した。頑張ってるんだぁ~☆と思った。このままいぃ方向に変わればいぃのに、と思った。 でも、お昼を食べているときJapanese Directorがやってきて「来週から先生が変わります。」と言った。まじか?そんなにすぐに変わるんか!?あーぁ。彼女はどんな気持ちなんだろう。。。 金曜日はお昼までなので、同じ日に入学した友達(日本人)とRobson St.に行ってかばん(犬用じゃなぃやつ)を買った。それからふらふらして、Tim Hortonでドーナッツとかを食べてずーっと喋っていた。いつのまにか19時近かった。楽しかった。でもちょっと日本語で喋ってしまった。。。
Apr 8, 2005
コメント(0)
今日のAMは最悪だった。。。先生だって淋しかったに違いない。。。確かに、彼女はみんなの名前を覚えようと努力してなかった。you guysとか呼ばれるのはいやだょ。だけど彼女だって頑張ってイィ先生になろぉとしてるはずだぁ。。。新しいクラスや学校ってのは、どんなにベテランの先生だってこゎぃと思うんだよねぇ。まして3日しか授業受けてなぃのに、みんなに先生の何がわかるんだろぉ。。。とか思っても言える訳なぃよねー。ものすごく居心地が悪かった。
Apr 7, 2005
コメント(0)
今日は放課後、友達とRobson St.にかばんを買いにいった。カヮィィのが2つあって迷った。散々悩んでやっと決めると店員が近くにやってきて「それは犬用ですょ。」と言った。。。もっと早く言ってくれ。。。あー、この横の穴は犬が顔を出すようなのか。。。と思った。
Apr 6, 2005
コメント(0)
今日は午前中のクラスもあった。私は午前中9時から12時(途中休憩15分)のAMクラスとPM1、PM2のクラスを受けている。 AMクラスには、さーか以外新入生が全く居なかった。。。これはきっぃ。しかも男の子は2人しか居なく、女の子は結構グループになっている。。。しかもみんなそこそこ喋れるし。。。みんな優しぃけど、何だか心細いね。 お昼は日本人と韓国人の女の子達と食べた。何かあたしが入った日(つまり昨日)からうちのAMクラスの先生は変わったらしぃ。みんな新しい先生の悪口を言っていた。。。え!?さっきまで楽しそうに喋ってたやぁ~ん。。。みんな前の先生が好きらしぃ。あたしにはどんな先生が良くて、どんな先生が悪いのかわからなぃ。正直、女の子のそぉいうごたごたはウンザリですょ。とりあえず笑っておぃた。 みんな明日、Japanese DirectorとKorean Directorに先生を変えてほしいと言いに行くらしぃ。。。どっかで聞いた話だと思った。
Apr 5, 2005
コメント(0)
つぃに学校が始まった。新入生がいーっぱぃ居た。でも全員(たぶん)日本人!!これはあんまりよろしくナィ。でも仕方なぃかぁ。私はどの人と友達になるのだろうか。 午前中はクラス分けテストや面接を受けてクラスが決まった。午後はさっそく授業だった。人見知りの私はきっと挙動不審だったに違いない。
Apr 4, 2005
コメント(0)
カナダに来て約2週間。。。まだ学校も始まらず友達も居なぃ私は暇人です。早く学校始まらないかなぁ~。。。たまに買い物に出たりするけど、電子辞書を片手にテレビを見る毎日。。。最近、雨ばっかりだし。でもファミリーが居るからスピーキングの練習が出来ていぃ。
Apr 2, 2005
コメント(0)
私のパソコンを送っておくれ・・・。とにかく不便です。日記書けないし。今度まとめて書きます。結構楽しくやってます。でも早く学校始まらないかなぁ・・・友達ほしぃ。日本の友達とも連絡とれなぃし。とにかく今は学校が楽しみなさーかでした。
Apr 2, 2005
コメント(0)
全25件 (25件中 1-25件目)
1

